°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÿһ´Î½øÐÐÉî¶ÈÚ¤Ïëʱ£¬ÕÔÑÓÄ궼»á¿´µ½Ò»¸öÎÞ·¨ÐÎÈݵĴæÔÚ£¬¾«ÉñÁ¦ÔÚÊÕ¼¯ÔªËؽøÈëÉíÌåʱ£¬Å¼¶û»á´¥Åöµ½ÄǸö´æÔÚµÄһ֦ƬҶ£¬ËûµÄÄÔÖоͻáĪÃûÆäÃîµÄ³öÏÖһЩ֪ʶ£¬ËäÈ»ÕâЩ֪ʶ´ó²¿·Ö¶¼ÊÇÕÔÑÓÄêÔçÒÑѧϰ¹ýµÄ£¬µ«ÊÇÕâÒѾÈÃÕÔÑÓÄêÒâʶµ½ÁËΪʲôħ·¨Ê¦ÊÇÕâ¸öÊÀ½çµÄ×îÇ¿Õß¡£Í¬Ê±Ò²ÈÃÕÔÑÓÄêÃ÷°×ÁËΪʲôÃ÷Ã÷ÕÆÎÕÁË´óÁ¿ÖªÊ¶µÄħ·¨Ê¦È´Ò»Ö±¿ØÖÆ֪ʶµÄ´«²¥¡£
ħ·¨Ê¦²¢²»ÊÇÏëÒª¶ÀÕ¼ÕæÀí£¬¶øÊÇËûÃǼáÐÅûÓÐ×ã¹»µÄÁ¦Á¿¾ÍÎÞ·¨¼ÝÔ¦ÕæÀí£¬·²ÈËÖèÈ»µÃµ½Ô¶³¬ÓÚËûÃÇÄܹ»ÕƿصÄÁ¦Á¿ºÜ¿ÉÄÜ»áÒý·¢ÔÖÄÑ£¬ÕÔÑÓÄê×Ðϸ˼¿¼ÁËÒ»ÏÂÇ°ÊÀµÄËù¼ûËùÎÅ£¬¾õµÃħ·¨Ê¦µÄÕâÌ×ÀíÂÛËû»¹ÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ£¬²»¹ý×÷Ϊһ¸öȺÌåÎÄÃ÷³öÉíµÄÒìÀ࣬ÕÔÑÓÄêÈ´²»ÄÜÈÏͬÕâÖָ߸ßÔÚÉϲ»Ë¼½øÈ¡µÄ˼Ïë¡£
¿´¿´Õâ¸öÈýǧÄ궼ûÓÐʲô±ä»¯µÄÊÀ½ç¾ÍÖªµÀÁË£¬Ä§·¨Ê¦ÃǵÄÕâÌ×Á¦Á¿¼ÝÔ¦ÂÛ£¬µ¼ÖµĽá¹û¾ÍÊÇÕû¸öÊÀ½çÎÄÃ÷Í£ÖͲ»Ç°£¬ÆÕͨÈËÒ»ÊÀÓÞÃÁ£¬ã¶®¶øÉú£¬ã¶®¶øÍö£¬ÕÔÑÓÄê²»ÏëÈç´Ë¹ýÍê×Ô¼ºµÄÒ»Éú£¬ÄÄÅÂÊÇÎÄÃ÷·¢Õ¹µÄ×îÖÕ½á¹ûÊǼ¸Ç§ÄêºóÈËÀà³¹µ×»ÙÃð£¬ÕÔÑÓÄêÒ²ÏëÈ¥ÄÇÌì¿ÕÉÏ¿´Ò»¿´£¬×Ô¼ºÎªºÎ¶øÀ´£¬×Ô¼º½«È¥ºÎ´¦¡£
¡°Î¹£¡ÄãÔÚÏëʲôÄØ£¿¡±°Â˹͡½«ËûµÄ´óÊÖÔÚÕÔÑÓÄêµÄÃæÇ°»ÎÁ˻Ρ£
¡°°¡£¿Äã˵ʲô£¿¡±ÕÔÑÓÄê´Ó¸Õ¸ÕµÄ˼Ë÷ÖÐÐѹýÉñÀ´¡£
¡°ÎÒÃǵ½µØ·½ÁË¡£¡±°Â˹ָ͡×ųµ´°ÍâµÄ½¨Öþ˵µÀ¡£
ÐÐÐÌÕßµÄ×ܲ¿²¢²»´ó£¬³ýÁËÃÅ¿ÚÕ¾Á¢µÄºÚ¼×սʿÍ⣬ºÍÒ»¸öÆÕͨµÄ¹ó×帮ۡûʲôÇø±ð£¬ÔÚά¿ËÄǵĴøÁìÏ£¬ÕÔÑÓÄêºÍ°Â˹͡ºÜÇáÒ׵ıãͨ¹ýÁ˼ì²é½øÈëÆäÖС£
¡°Î¬¿ËÄÇ£¬ÎÒÃÇÕæÄܼûµ½À×Å·µîÏÂô£¿¡±ÕÔÑÓÄêÖªµÀά¿ËÄǵĸ¸Ç×Ò²ÊÇһλ´«ÆæÇ¿Õߣ¬²»¹ý¶ÔÓÚά¿ËÄǾÍÕâôֱֱµÄ´ø×Å×Ô¼º´³½øÐÐÐÌÕß×ܲ¿µÄÐÐΪ²¢²»¿´ºÃ¡£
¡°°²ÐÄ°É£¬Ò»¶¨Äܼûµ½µÄ¡£¡±Î¬¿ËÄǺÁ²»ÔÚÒâµÄ´ø×ÅÕÔÑÓÄê´©¹ýÍ¥Ôº£¬À´µ½Õâ×ù¸®Û¡µÄÖ÷¥ǰ¡£
¡°Ð¡Î¬¿ËÄÇÄãÀ´ÁË°¡¡£¡±Ö÷Â¥ÃÅÇ°µÄÅçȪ¹ã³¡ÉÏÒ»¸öÀÏÈËÕýÄÃ×ÅÒ»¿é¸ÉÃæ°ü¶ºÅª×ŵØÉϵÄСÄñ¡£
¡°ÀÏʦ£¬Îҵõ½ÁËÒ»¸öÖØÒªµÄÇ鱨£¬ÐèÒªÃæ¼ûÀ×Å·µîÏ¡£¡±Î¬¿ËÄǶÔ×ÅÕâ¸ö´©×Å·¨Ê¦ÅÛ×ÓÃæÏàÏéºÍµÄÀÏÈË˵µÀ¡£
¡°ÏÖÔÚÊÇÉÏÎç²èʱ¼ä£¬ÄãÃǸúÎÒÀ´°É¡£¡±ÀÏÈË´òÁ¿ÁËÒ»ÏÂά¿ËÄÇÉíºóµÄÕÔÑÓÄêºÍ°Â˹͡£¬±ãתÉíÏòÖ÷Â¥ÄÚ×ßÈ¥¡£
½øÈë´óÃÅ×ßÉÏÂ¥ÌÝ£¬ÈýÈËÔÚά¿ËÄÇÀÏʦµÄ´øÁìÏÂÀ´µ½Á˶þÂ¥µÄÒ»¼äÊé·¿Àï¡£
µ±µ±µ±£¬ÀÏÈËÇÃ×Å·¿ÃÅ¡£
¡°Ë°¡£¿¡±Ò»¸ö²ÔÀϵÄÉùÒôÏìÆð¡£
¡°ÀÏʦ£¬Ð¡Î¬¿ËÄÇ˵ËûÓÐÖØÒªµÄÇ鱨ҪÏòÄú±¨¸æ¡£¡±Î¬¿ËÄǵÄÀÏʦµÄÀÏʦ¾¹È»ÊÇ´«ÆæÇ¿ÕßÀ×Å·µîÏ£¬ÕÔÑÓÄêÌýµ½ÕâÀï²ÅÃ÷°×Ϊʲôά¿ËÄÇ»áÄÇô×ÔÐŵĴøËûÀ´ÐÐÐÌÕßµÄ×ܲ¿¡£
¡°ÄǸöСµ·µ°¹í£¿ÈÃËû½øÀ´°É¡£¡±·¿ÃÅ×Ô¶¯´ò¿ª£¬Ò»¸öÀÏÕßÕý×øÔÚÒ»ÕÅÌÙÒÎÉ϶Ë×ŲèÏòÕâ±ß¿´¹ýÀ´¡£
¡°²»Òª¾ÐÊø£¬¶¼¹ýÀ´×øÏ°ɡ£¡±À×Å·µîϵĻ°ÓïËƺõ´øÓÐijÖÖħÁ¦£¬ÕÔÑÓÄ꾪¾õ×Ô¼º±»¿ØÖÆʱ£¬ÈýÈËÒѾ×øÔÚÁËÀ×Å·µîϵĶÔÃ棬¶øÈýÈËÃæÇ°ÒѾ²»ÖªºÎʱ°Ú·ÅºÃÁ˲èµã¡£
¡°²»Òª¾ª»Å£¡¡±À×Å·µîÏ¿´µ½ÕÔÑÓÄêÒѾÇåÐѹýÀ´£¬ÓÖÒ»´Î¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÎÒ²¢²»ÊÇÓÐÒâÔÚ¿ØÖÆÄ㣬´«ÆæÒѾÊÇ·ÇÈ˵ĴæÔÚ£¬ÎÒÃÇÿ˵³öÒ»¾ä»°¶¼´ø»á´øÓйæÔòµÄÁ¦Á¿£¬Ã»ÓнӴ¥¹ý·¨ÔòµÄ´æÔÚÔÚÎÒÃÇÃæÇ°¶¼»áÊܵ½ÕâÑùµÄÓ°Ïì¡£¡±À×Å·µîÏÂÄÍÐĵÄÏòÕÔÑÓÄê½âÊÍ×Å¡£
Ìýµ½À×Å·µîϵĽâÊÍ£¬ÕÔÑÓÄêµÄ±íÇéÃ÷ÏÔÇáËÉÁ˲»ÉÙ¡£
¡°ºÃÁË£¬ÏÖÔÚ¿ÉÒÔ˵˵ÄãÏëÒª¸æËßÎÒµÄÏûÏ¢ÊÇʲôÁË¡£¡±À×Å·µîϽ«²è±·ÅÔÚ×ÀÉÏ£¬°Ú³öÒ»¸±ÇãÌýµÄÉñ̬¡£
ËæºóÕÔÑÓÄ꽫×Ô¼º½øÈëµØÏÂÊÀ½ç½â¾È°«ÈË×åʱ·¢ÏÖÊÉ»êÕß´æÔÚµÄÊÂÇéÐðÊöÁËÒ»±é£¬²¢ÒþÈ¥ÁË´óÏÍÕßµÄÉí·Ý£¬Ö»ËµÊÇ×Ô¼ºµÄÅóÓÑżȻ´ÓµØµ×ÊÀ½ç·¢ÏÖµÄÇ鱨¡£
¡°À×Å·µîÏ£¬ÊÂÇé¾ÍÊÇÕâÑùµÄ£¬Èç¹ûÊÞÈËÃǵõ½µØ¾«Òż££¬¿ÖÅÂÏ´ÎÊÞÈËÈëÇÖµÄʱºòÎÒÃǾͺÜÄѵֿ¹ÁË¡£¡±ÕÔÑÓÄêÖÁ½ñ¶¼Ã»ÓнâÎö³öµ±ÄêËû»ñµÃµÄÄÇ¿éµØ¾«ÄÜÔ´¾§Ê¯µÄ½á¹¹£¬¶ÔÓڵؾ«Òż£Õâ¸ö¸ß¿Æ¼¼ÎÄÃ÷ÁôϵÄÒÅÎÕÔÑÓÄêºÜÊǵ£ÓÇ¡£
¡°ÕâȷʵÊǸö´óÂé·³£¬ËäÈ»ÊÞÈËÄÇЩÄÔ´üÀﳤÂúÁ˼¡ÈâµÄ´À»õÏëÒª¸´ÖƵؾ«¿Æ¼¼²»Ì«¿ÉÄÜ£¬²»¹ýÈç¹ûÊÉ»êÕߺͰµ¾«ÁéÒ²½Á½øÈ¥µÄ»°¿ÖÅÂÕæ»á¹Äµ·³öʲôΣÏյĶ«Î÷£¬¼ÈÈ»ÎÒÖªµÀÁËÊÉ»êÕßÔÚÄÇÀÄÇÎҾͱØȻҪȥ¸úËûÃÇËãÒ»Ëã֮ǰµÄÀÏÕË¡£¡±À×Å·µîÏÂÌýÍêÁËÕÔÑÓÄêµÄÇ鱨֮ºó£¬Á¢¿Ì¾Í¾ö¶¨¶ÔÊÉ»êÕß½øÐдò»÷¡£
¡°¿ÉÊÇÈç½ñÎÒÁìµØÉÏͨÍùµØϵÄËíµÀÒѾ±»ÎÒÕ¨»ÙÁË£¬ÖÁÓÚÆäËûͨÍùµØÏÂÊÀ½çµÄͨµÀÔÚÄÄÀïÎÒҲûÓв鵽¡£¡±ÕÔÑÓÄê¶ÔÓÚÕ¨»ÙµØÏÂËíµÀÒ»µãÒ²²»Íïϧ£¬Ëû¿É²»ÏëÈýÌìÁ½Í·ÓÐÈË´ÓµØÏÂ×ê³öÀ´ÕÒËûµÄÂé·³¡£
¡°Õâ¸ö²»ÐèÒªµ£ÐÄ£¬Í¨ÍùµØÏÂÊÀ½çµÄͨµÀÓÐÐí¶à£¬°´ÕÕÄã¸ø³öµÄÇ鱨£¬ÎÒÃÇÖ»ÐèÒªÌôÒ»¸ö±È½Ï½üµÄ½øÈë¾Í¿ÉÒÔ¡£¡±À×Å·µîÏ°ÚÁË°ÚÊÖ£¬ÕÔÑÓÄ꼸È˱ãÈçͬľż°ã×Ô¶¯À뿪¡£
Ò»Ö±µ½³öÁËÐÐÐÌÕßµÄ×ܲ¿£¬ÕÔÑÓÄê²ÅһͷÀ亹µÄÃ͵ØÊæÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡°ÕâÏÂÄãÃ÷°×Ϊʲô´«Æ涼²»Ï²»¶³öÏÖÔÚÆÕͨÈËÃæÇ°ÁË°É£¿¡±Î¬¿ËÄÇЦÎûÎûµÄ¿´×ÅÕÔÑÓÄê¡£
¡°¸Õ²Åµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿ÎªÊ²Ã´Îһ᲻ͣµØºÈÄÇÖÖÓÖ¿àÓÖɬµÄ²èË®¡£¡±°Â˹͡ÕâʱºòÒ²ÇåÐÑÁ˹ýÀ´£¬ÅÞÅÞµÄÍÂ×Å¿ÚË®¡£
¡°È·ÊµÃ÷°×ÁË£¬´«ÆæµÄÒâÖ¾·²È˸ù±¾ÎÞ·¨âèÄ棬·²È˸ú´«ÆæÖ®¼äÏëÒªÕý³£¶Ô»°¶¼²»×ö²»µ½¡£¡±ÕÔÑÓÄê²Á×ŶîÍ·µÄÀ亹£¬Ò»±ß˵×ÅÒ»±ßºóÅ¡£
¡°µÈÄã³ÉÁË´óħµ¼Ê¦µÄʱºòµ¹ÊÇ¿ÉÒÔÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϵÖÓù´«ÆæÁ¦Á¿µÄÓ°Ï죬²»¹ýÄÇʱºòµÄ¸Ð¾õ¿ÖűÈÏÖÔÚ¸üÄÑÊÜ¡£¡±Î¬¿ËÄÇÁ½ÊÖһ̯ÓÐЩÎÞÄεÄ˵µÀ¡£
¡°ºÃÁË£¬Õâ¼þÊÂÇéÒѾ¸æÒ»¶ÎÂäÁË£¬ÓÐÀ×Å·µîϳöÊֵĻ°£¬ÎÒÒ²²»Óõ£ÐÄÄÇÌìÊÉ»êÕßͻȻð³öÀ´ÔÚÎÒµÄÁìµØ´óɱһͨ¡£¡±°ÚÍÑÁËÊÉ»êÕßÕâ¸öÂé·³ÕÔÑÓÄ껹ÊǺܿªÐĵģ¬ÏëÀ´Ò»¸öÕæÕýµÄ´«Ææ³öÊÖ£¬×Ô¼ºËù¼û¹ýµÄÊÉ»êÕßÀï¿ÖÅÂûÓÐÈκÎÒ»¸öÄܹ»»îÏÂÀ´°É¡£
¡°ÏÖÔÚÎÒÃǸÃÈ¥ÄÄ£¿¡±Î¬¿ËÄÇÎʵÀ¡£
¡°µ±È»È¥ºÃºÃºÈÒ»±£¡¡±°Â˹͡ËƺõÔ糿»¹Ã»ºÈ¹»¡£
¡°ÎÒÏÖÔÚÖ»ÏëºÃºÃµÄ˯һ¾õ¡£¡±ÕÔÑÓÄêÈà×Ŷîͷ˵µÀ£¬½á¹û¸Õһ˵Í꣬ά¿ËÄǺͰÂ˹͡¾Í´ÓºóÃæ¼ÜסÁËËûµÄË«ÊÖ¡£
¡°Î¹£¡ÄãÃÇÒª¸Éʲô£¿¡±ÕÔÑÓÄêÓÐЩÎÞÄεĽеÀ¡£
¡°ÄãºÃ´õÒ²ÊǸö¸ß¼¶Ä§·¨Ê¦£¬Ò»Á½Ì첻˯¾õËÀ²»ÁËÈ˵ġ£¡±Ëµ×ÅÕÔÑÓÄê¾Í±»Á½È˼ÜÉÏÁËÂí³µ¡£
µÚÎåʮա¡ÒõıºÍ±ä»¯
3040Äê1ÔÂ12ÈÕ£¬ÕÔÑÓÄê³Ë×Åħ·¨·É³µÀ뿪ÁËÍõ¶¼£¬¾¹ýÁËÆßÌìµÄ¼¤ÁÒÕùÂÛ£¬×î¸ßÒé»áÖÕÓÚ×ö³öÁ˾ö²ß£¬»®¶¨ÁË°üÀ¨ÂÞµÂÄá¿ËÁìµÄÊ®Èý¸ö¹¤ÒµÊÔÐÐÇø£¬ÕÔÑÓÄêµÄÁìµØ½«×÷Ϊ¹úÍõ±ÝÏÂÖ±ÊôµÄÁìµØ×îÏÈʵÐй¤Òµ»¯¡£
×î¸ßÒé»á½«»á¸øÕÔÑÓÄê×î´óµÄÖ§³ÖÀ´½¨Á¢Ò»¸ö¹¤Òµ»¯µÄÊÔµã³ÇÊУ¬ÕâÆäÖаüÀ¨ÁËÎï×ÊÈËÔ±¸÷·½ÃæµÄÖ§Ô®£¬µ±È»ÕâЩ֧Ԯ×ÔÈ»²»»áÊÇÎÞ³¥µÄ£¬ÕÔÑÓÄêÒª½«ËùÓйØÓÚ¹¤Òµ»¯µÄ֪ʶÍêÈ«µÄ¹²Ïí¸øÖ§Ô®ÂÞµÂÄá¿ËÁìµÄ¹ÙÔ±ºÍÁ¶½ðÊõÊ¿£¬È»ºóµÈµ½ÕâЩÁ¶½ðÊõÊ¿ºÍ¹ÙÔ±³¹µ×ÊìϤÁ˹¤Òµ»¯µÄÔË×÷Ìåϵ֮ºó£¬ËûÃǽ«»á±»×÷ΪÖÖ×ÓÈ¥½¨Á¢ÆäËûµÄ¹¤Òµ»¯³ÇÊС£
´Ëʱ×î¸ßÒéÔ±ÃÇÒѾ¿ªÊ¼»Øȥѡ°ÎÅÉÍùÕÔÑÓÄêÁìµØµÄÈËÔ±£¬¶øÎï×ʵÄÔËÊäÒ²½«ÔÚ´º¼¾À´ÁÙ±ùÑ©ÏûÈÚÖ®ºóÁ¢¿ÌÆô¶¯£¬ÕÔÑÓÄêÊÖÖл¹ÓÐ×îºóÒ»¶Î¿ÉÒÔ×ÔÓÉÖ§ÅäµÄʱ¼ä£¬¶øÕâ¶Îʱ¼äËûÊ×ÏÈҪȥÍê³ÉÈ¥Äê¾Í¾ö¶¨ºÃµÄij¸öÒõÏյļƻ®¡£
1ÔÂ15ÈÕ£¬ÒÁä״ﺮÀäµÄ½ÖµÀÉÏÒÀÈ»ÈËÀ´ÈËÍù£¬Õâ×ùÈË¿Ú°ÙÍòµÄ³ÇÊУ¬Èçͬһ¼Ü¾Þ´óµÄ»úÆ÷£¬Ã¿¸öÈ˶¼Èçͬ³ÝÂÖÒ»°ãÔÚ¸÷ÖÖÀíÓɵÄÇýʹÏÂÔÚ×Ô¼ºµÄλÖÃÉÏÒ»¿Ì²»Í£µÄÐýת×Å¡£
¸ÄÍ·»»ÃæµÄÕÔÑÓÄê´©×ÅÒ»¼þѧÕß·þ´ø׎ðË¿ÑÛ¾µÁô×ÅÂçÈùºú×Ó³öÏÖÔÚÁËÒÁä×´ïµÄ½ÖÍ·ÉÏ£¬°´ÕÕ֮ǰԼºÃµÄÁªÂ緽ʽ£¬ÕÔÑÓÄêÀ´µ½ÁËÒÁä×´ïµÄ¹úÁ¢Í¼Êé¹Ý£¬ÔÚij±¾ÆïʿС˵ÖÐÁôÏÂÁËÒ»ÕÅ´øÓаµºÅµÄÖ½Ìõ¡£
Ò»Ììºó£¬ÕÔÑÓÄêºÍÏÄÂå¿Ë×øÔÚÒ»¼äÃñ·¿ÄÚ£¬ÕÔÑÓÄê±ßºÈ×ÅÈÈÆøÌÚÌÚµÄÄ̲è±ßÌý×ÅÏÄÂå¿Ë½²×Å×î½üÒÁä×´ï·¢ÉúµÄÊÂÇé¡£
¡°³ÇÖ÷¸®ÏÖÔÚÕýºÍÄǼ¸¼ÒÉÌ»áºÏ×÷×¼±¸È¥Äϲ¿µÄ±´À¿â¿ª°ì¹ÞÍ·³§£¬°²¶«ÄáÒѾ³ÉΪÁ˳ÇÖ÷¸®µÄÊ×ϯÁ¶½ðÊõÊ¿¡£¡±ÏÄÂå¿Ë½«×î½üµÄÇé¿ö˵Ã÷ÁËһϡ£
¡°ÎÒÃǵÄÌõ¼þ²î²»¶àÒª³ÉÊìÁË¡£¡±ÕÔÑÓÄê·Åϲ豣¬Ð¦×Å˵µÀ¡£
¡°ÁìÖ÷´óÈË£¬ÎªÁËÄúµÄÔÀ¸¸ÖÁÓÚҪǣÁ¬ÉÏһλ²®¾ôÂ𣿡±ÏÄÂå¿Ë´Ó×ʼ¾ÍÇå³þÕÔÑÓÄêµÄ¼Æ»®£¬²»¹ýÕâ¸ö¼Æ»®ÖÐÉæ¼°µ½Ò»Î»ÕÆÎÕ×ÅÇ¿´óÁ¦Á¿µÄ²®¾ô£¬Èç¹û±©Â¶³öÈ¥µÄ»°¿ÖÅÂËûºÍÕÔÑÓÄêÒªÒ»±²×Ó¶ãÔڵض´ÀïÌá·À±ðÈ˵ݵɱÁË¡£
¡°Õâ¸ö¼Æ»®×öµÄÒѾ×ã¹»çÇÃÜÁË£¬½«À´¾ÍËãÐ