°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÚËĸöÔµÄʱºò£¬¡°ºä¡±ÔÚãå·çÄÔº£ÖÐÓÖÊÇÏìÆðÒ»ÕóºäÃùÉù£¬Ò»°Ñ½ðÉ«µÄ½ä³ßÇåÎúµØ³öÏÖÔÚãå·çµÄ¾«ÉñÊÀ½çÄÚ¡£
¡°Ç¬À¤³ßô£¿¡±Î¢Î¢Õö¿ªÑÛ¾¦£¬ÐÄÉñÒ»¶¯£¬Ò»°Ñ½ðɫСÇɵĽä³ß±ã³öÏÖÔÚ×Ô¼ºÊÖÖС£
ÔÚãå·çµÃµ½Ç¬À¤³ßµÄͬʱ£¬Ò»Ö±ÔÚ´òíïµÄÒøºüÒ²ÊÇÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬ÒøÉ«µÄÑÛíøÖÐÒ²ÊÇÉÁ×ÅÒìÑùµÄ¹ââ¡£
½ðÉ«µîÌõÄÉÏ¿ÕͻȻÈ÷ÏÂÁËÒ»µÀ½ðÉ«µÄ¹â⣬ãå·çÒ²ÊÇãåÔ¡ÔÚÕâµÀ½ð¹âÀïÃæ¡£µ±Òøºü¿´µ½ÕâµÀ½ð¹âºó£¬Ò²ÏÔµÃÌرðÐË·Ü£¬ÔÚÕâÀïÃæ´ôÁËÄÇô¾Ã£¬ÖÕÓÚ¿ÉÒÔ³öÈ¥ÁË£¬×ÝÉíÒ»Ô¾±ãÔ¾ÖÁãå·çµÄ¼ç°òÉÏ£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬¹ââһÉÁ£¬Ò»ÈËÒ»ºüͬʱÏûʧÔÚÁáççËþÄÚ¡£
¹ââÔÙ´ÎÒ»ÉÁ£¬ãå·çºÍÒøºü±ãÖØгöÏÖÔÚ°××åÁìµØÉÏ£¬Ã»¹ý¶à¾Ã£¬´ó¼Àìë±ã´ø׿¸Î»³¤ÀÏ×ßÁ˹ýÀ´¡£
¡°ÕâÀÏÍ·Ðá¾õµ¹ÊÇͦÁéÃôµÄ£¬²îµãº¦ÎÒ³ö²»À´£¬²»¹ýÐÒ¿÷¸ç÷ÈÁ¦´ó£¬²»È»Ò»±²×Ó¶¼À§ÔÚµÚÁù²ãÁË¡£¡±ãå·çÒ²ÊÇÐÄÖÐàÖ¹¾£¬²»¹ý±íÃæ¿´ÉÏÈ¥»¹ÊǺÜƽ¾²¡£
¡°Ð¡ÓѹûÈ»·ÇÑ°³£ÈËÎ¶Ì¶ÌÒ»Äêʱ¼ä±ã´ÓÁáççËþÀïÃæ³öÀ´ÁË¡£¡±´ó¼Àìë¿´×Åãå·çÐÀϲµÄ˵µÀ¡£
¡°´ó¼Àìë˵ЦÁË£¬ÎÒ»¹ÕæûÏë¹ý×Ô¼ºÒªÔÚÀïÃ滨·ÑÒ»Äêʱ¼ä±ã³öÀ´¡£¡±ÒÀãå·çÔÏȵÄÒâ˼£¬²»¾ÍÊǸöÆÕͨÊÔÁ·Ã´£¬Ã»Ï뵽ȴÊÇÕâôµÄÄÑ¡£
¡°Ð¡ÓÑ°²È«³öÀ´¾ÍºÃ£¬ÕâÁ½ÌìÄã±ã°²ÐÄÐÞÑø°É¡£µ½Ê±ºòÎÒ×å±ã»áÅÉÈËÀ´Í¨ÖªÄãµÄ¡£¡±ËµÍ꣬´ó¼Àìë±ã´ø×Åãå·ç»Øµ½´å×Ó¡£
°××å»áÒéÊÒ¡£
¡°¸÷λÔÚ×ùµÄ³¤ÀÏÃÇ£¬ÕâÃûÄêÇáÈ˳ɹ¦ÎÒ×åÁáççËþÖд³³ö£¬´ó¼Ò¶¼Ó¦¸ÃÃ÷°×Õâ´ú±í×Åʲô£¬Ó¦¸ÃûʲôÆäËûÒâ¼ûÁË°É£¿¡±´ó¼ÀìëµÄÉùÒô»Øµ´ÔÚÕû¸ö»áÒéÊÒÖС£
Ò»Õó³ÁĬ¹ýºó£¬¡°Ã»ÓеĻ°£¬ÔñÈÕËÍËû½øÈ¥°É¡£¡±
¡°ºô¡¡±ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ãå·çÒ²Êǽ¥½¥´ÓÐÞÁ¶Ö®ÖÐÍËÁ˳öÀ´¡£´Ë´ÎÁáççËþÊÔÁ·£¬Ã»Ïëµ½×Ô¼ºÒ²Êǵõ½Á˲»Éٺô¦£¬¸Ð¾õ×Ô¼ºÌåÄÚ±¼ÌÚ×ŵÄÔª»ê£¬»¹ÓÐÄÇÂÖ¸ßÐüÔÚÔª»êÖ®ÉϵĽðÉ«ÐÂÔ£¬µµµÄЦÈÝ´Óãå·çÁ³ÉϳÊÏÖ£¬ÇáÎÕÈÍ·£¬¡°×ÜÓÐÒ»Ì죬ÎÒʧȥµÄ£¬ÎÒ¶¼ÒªÈÃÄãÃǼӱ¶³¥»¹¡£¡±ãå·çÐĵ×ÕâÑù¸æ½ë×Ô¼º¡£
´Ë´¦µÄÁéÆøŨ¶ÈµÃÌì¶Àºñ£¬²»ºÃºÃÀûÓÃÒ²ÕæÊDZ©éåÌìÎï¡£¶ø´ÓÁáççËþ³öÀ´µÄÒøºüÔòÊÇÒ»Ì춼²»¼ûÆä×ÙÓ°£¬¿ÉÄÜÒ²ÊÇÒòΪÔÚÀïÃæ´ôµÄ¾ÃÁË£¬¶ÔÍâÃæµÄÐÂÏÊÊÂÎïºÜºÃÆ棬ãå·çÒ²ÊÇûÓйÜËý¡£
µÚÊ®°ËÕ¡¡¡¡ËѹÎÊ¥µØ
ƽ¾²µÄÐÞÁ¶£¬Ö±µ½ãå·ç±»Ò»Ãû°××å×åÈ˽е½´ó¼ÀìëÄÇ¡£
¡°ÄêÇáÈË£¬¹§Ï²Äã»ñµÃÎÒ×åÊ¥µØµÄ½øÈë×ʸñ£¬³ýÁËÀú´ú×峤Í⣬ÏëÀ´ÄãÊǵÚÒ»¸ö½øÈëÊ¥µØÍâÈË°É¡£Ï£ÍûÄãÄܹ»Ñ°µÃ»Ø¹éµÄ·£¬µ±È»Äã±ØÐëÂÄÐÐÄãµ±³õ´ðÓ¦¹ýµÄŵÑÔ¡ªµÈÄ㽫À´ÓÐÄÜÁ¦ÆÆ¿ªÕâ¸ö·âÓ¡µÄʱºò£¬±ØÐë°ÑÎÒ×å´ø³öÈ¥¡£¡±´ó¼ÀìëµµµØ˵µÀ¡£
ãå·çÒ²ÊǼᶨµÄµãÁ˵ãÍ·¡£ÊÜÈËÖ®ÍУ¬ÖÒÈË֮ʣ¬ãå·ç´ÓÀ´²»ÊÇÒ»¸ö˵»°²»ËãÊýµÄÈË¡£
¸úËæÔÚ´ó¼ÀìëÉíºó£¬ºóÃ滹ÓÐ×Ų»ÉÙÉÏ´Îãå·çÔÚ»áÒéÊÒ¼ûµ½¹ýµÄһЩ³¤ÀÏ£¬¿´À´¶ÔÓÚÊ¥µØµÄ¿ªÆô£¬°××åÒ²ÊÇÏ൱µÄ×ðÖØ¡£
Ç°ÃæÊÇһƬȺɽ£¬ÔÚɽ½§ÖÐÒ²ÊÇÁ÷ÌÊ×Åä¸ä¸Á÷Ë®£¬ãå·ç´ËÐеÄÄ¿µÄµØ±ãÊÇÔÚϪˮµÄ¾¡Í·¡£
ÕâÊÇÒ»´¦¶´Ñ¨£¬²»ÊǺÃÏñºÜÌر𣬶´Ñ¨µÄÃÅ¿ÚÁ¢×ÅÁ½Ö»²»ÖªÃûµÄħÊÞµñËÜ£¬Ë¿Ë¿º®Æø´ÓÀïÃæ𽫳öÀ´¡£
¡°ÕæÊÇ´óǧÊÀ½ç£¬ÎÞÆæ²»ÓС£¡±Õ⴦ʥµØµÄÏÂÃæÏëÀ´Ó¦¸ÃÊÇÒ»´¦ÁéÂö°É£¬²»È»²»¿ÉÄܲúÉúÈç´Ë¹æÄ£µÄÁéÆø£¬ãå·çÐÄÖÐÏëµÀ¡£
¡°Ç°Ãæ¾ÍÊÇÎÒ×åÊ¥µØ£¬Ï£ÍûÄãÄܹ»³É¹¦ÔçÈÕÑ°µÃ³öȥ֮·£¬¼ÇסСÓÑ´ðÓ¦¹ýÎÒ×åµÄŵÑÔ£¬ºÃÁË£¬Äã½øÈ¥°É¡£¡±´ó¼Àìë¶Ô×Åãå·ç˵µÀ¡£
×ß½ü°××åÊ¥µØµÄÈë¿Ú£¬ÄÇÁ½Ö»Ô±¾Ò»¶¯²»¶¯µÄħÊÞµñÏñͻȻÕö¿ªÁËË«ÑÛ£¬²»¹ý˲¼ä±ã»Ö¸´µ½³Á¼Å¡£ãå·ç»ØÍ·¿´ÁË¿´²»Ô¶´¦µÄÒ»ÐÐÈË£¬ºÃÏñÔÚÄî߶×Åʲô£¬µ±ÏÂÒ²ÊDZ§ÒÔÒ»¸ö²ÓÀõÄ΢Ц¡£
×ß½ø¶´Ñ¨£¬ãå·ç²Å·¢ÏÖ´Ë´¦µÄ¿Õ¼äÒª±ÈÏëÏóÖеĴóºÜ¶à¡£ÔÚʯ¶´±ßÔµÒ²ÊÇÓÐһЩ²»ÖªÃûµÄÎïÌåÔÚÉÁ¶¯×Ÿ÷É«¹ââ¡£ÔÙÍùÇ°×ߣ¬ÔÚÒ»´¦¿ÕµØλÖã¬ãå·çÔòÊÇ¿´µ½ÁËÒ»ÑÛȪˮ£¬Ç峺µÄȪˮ´ÓÀïÃæ²»¶Ï𽫳öÀ´¡£
ÓÃÊÖÇáÈ¡ÁËÒ»Åõ¸ÊȪ£¬ºÃÌð£¬Ë¿Ë¿Èë¿Ú£¬×Ô¼ºÌåÄÚµÄÔª»êÒ²ÊÇÒþÒþ׳´óÁËÒ»µã£¬Ã»Ïëµ½µ¥µ¥Èç´ËµÄÒ»µãȪˮȴҲÊÇÓÐ×ÅÔöÇ¿Ôª»êµÄ¹¦Ð§£¬Ê¥µØ¹ûÈ»¶¼ÊDz»Ñ°³£Ö®µØ°¡¡£
¼ÌÐøÍùÇ°Ãæ×ßÈ¥£¬ãå·çÒ²ÊÇÔÚʯ±ÚÉÏ·¢ÏÖÁËһЩÉîÉîµÄºÛ¼££¬¶¼ÊÇÓ²ÉúÉú±»ÈË»®¿ªµÄ£¬ËäÈ»ÓеÄÖ»ÊÇһƲ»òÕß¼¸µÀºÛ¼££¬µ«Ôõô¿´¶¼²»ÊǼòµ¥µÄÕÐʽ¡£
¼ÌÐø³¯×ÅÀïÃæ×ßÈ¥£¬ÈýÌõ·Ö²æ·¿ÚÒ²ÊdzöÏÖÔÚãå·çÃæÇ°¡£
¡°ËÀÀÏÍ·£¬Ò²ÊDz»¸øµãÌáʾ£¬ÈÃÎÒÔõôÕÒ³ö¿Úѽ¡£¡±ãå·çÒ²ÊDz»ÂúµØ˵µÀ¡£
¡°¸Ã×ßÄıߺÃÄØ£¿¡±ãå·çÒ²ÊÇÃþ²»×ÅÍ·Ð÷£¬×îºó»¹ÊǾö¶¨ÏÈ×ß×ó±ßµÄͨµÀ¡£
ÕâÊÇÒ»µÀ÷îºÚµÄͨµÀ£¬Ã»ÓÐÈκεĹâÁÁ£¬Ò»Â·×ßÏÂÈ¥Ò²ÊÇÖ»ÓÐÌýµÄµ½½Å²ÈÔÚʯ×ÓÉϵÄÉùÒô¡£²»Öª×ßÁ˶à¾Ã£¬ÔÚÕâÆáºÚµÄ¶´Ñ¨ÖÐÖÕÓÚÓÀ´ÁËһ˿¹âÁÁ¡£Ã»¹ý¶à¾Ã£¬Ò»´¦¿Õ¼ä³ÊÏÖÔÚãå·çÑÛÇ°¡£ÔÚÕâ´¦¿Õ¼äÕýÖÐλÖÃÒ²ÊdzʷÅ×ÅÒ»ÕÅʯ̨£¬ÔÚÆäÉÏ°²·Å×ÅһֻʯºÐ¡£
ÂýÂý³¯×Åʯ̨×ßÈ¥£¬¡°Å顱ûÓÐ×¼±¸µÄãå·çÒ²ÊǺÃÏñÅöײµ½Ê²Ã´ËƵģ¬±»·´µ¯ÁË»ØÀ´¡£
¡°´Ë´¦Óнá½ç¡£¡±ÕâÊÇãå·çµÄµÚÒ»¸ö·´Ó¦£¬ÄÇ·ÅÔÚʯºÐÖеĶ«Î÷Ò»¶¨ÊÇʲôϡº±Ö®Îï¡£µµµÄ½ðÉ«¹ââ˲¼ä³ä³â×ÅÈ«Éí£¬´ËʱµÄãå·çÈçͬһ¸ö±»½ðÉ«½½¹àµÄÕ½ÉñÒ»Ñù£¬È«Éí¶¼ÊDZ»½ðÉ«µÄÄÜÁ¿ÁýÕÖ×Å£¬µ¥ÊÖÏò×ÅÐé¿ÕÖеĽá½ç°´È¥£¬¡°×Ì¡¡¡±ºÃÏñÁ½¹É¼«Ç¿µÄÄÜÁ¿ÔÚÅöײһÑù£¬½¥½¥µØºÃÏñãå·çµÄ½ðÉ«ÄÜÁ¿Õ¼¾ÝÁËÉϷ磬½á½çÉϵÄÁ¦Á¿Ò²ÊÇÔÚÂýÂý²»¶ÏÔÚ±»ÏûºÄ£¬ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬ÌåÄÚµÄÔª»êÖ®Á¦È«¿ª£¬Åºð×ŵÄÔª»êÒ²ÊDZ»¾íÉÏÁ˸߿գ¬¡°ßÇà꣬ßÇà꣬¡±ÓÖÊDz£Á§ÆÆËéµÄÉùÒô´«À´£¬½á½çÒ²ÊÇ»¯ÎªÂþÌìËéмÏûÉ¢ÔÚ¿ÕÖС£
×ßÉÏʯ̨£¬ãå·çÒ²ÊÇ¿´µ½Á˽á½çÖеÄʯºÐ£¬ºÜ¹ÅÆÓ´óÆøµÄÒ»Ö»ºÐ×Ó£¬ÉÏÃæÒ²ÊÇ¿Ì»×ÅһЩ»¨Äñ²ÝľµÄͼÏñ£¬Ò»¹É²×É£µÄÆøÏ¢Ò²ÊÇÔÚʯÊÒÄÚÂûÑÓ¿ªÀ´¡£
ÇáÇá´ò¿ªºÐ×Ó£¬Ò»¹Éë³ëµµÄÇàÉ«¹ââҲÊÇÖ±½Ó´ÓºÐ×ÓÖгåÁ˳öÀ´¡£
¡°ÕâÊÇ¡¡£¿¡±ãå·ç½ô½ô¶¢×ÅÑÛÇ°ºÐ×ÓÖÐËù·ÅÖ®ÎÑÛÖÐÒ²ÊdzöÏÖÁ˶ÌÔݵÄã¶Éñ¡£
³öÏÖÔÚãå·çÑÛÇ°µÄºÕÈ»ÊÇÒ»°ÑûÓ嶱úµÄʯÈУ¬ãå·çûÏëµ½³öÏÖÔÚʯºÐÖеĶ«Î÷½ö½öÊÇ°ÑʯÈУ¬Ôõô¿´¶¼²»ÏñÊÇʲôÉñ±øÀûÆ÷£¬Î¢Î¢»ØÁËÉñ£¬±ãÏò×ÅʯºÐÖеÄʯÈÐץȥ¡£Ê¯ÈиÕÒ»ÈëÊÖ£¬Ò»¹É¹ÅÆÓ²×É£µÄζµÀ±ãÊÇ˲¼äϯ¾íÈ«Éí£¬ãå·ç·Â·ð¸Ð¾õµ½×Ô¼ºÖÃÉíÔÚÄǸöÒ£Ô¶µÄÄê´ú£¬²»¹ý»¹ÊÇûÓз¢ÏÖÊÖÖÐÖ®ÎïÓÐʲôÌرðÖ®´¦¡£
¡°¿Ï¶¨ÊǸöºÃ¶«Î÷¡£¡±ãå·çÐÄÖÐÒ²ÊÇ×ÔÎÒ°²Î¿µÀ£¬²»ÖªµÀ´«³Ð¶à¾ÃµÄ°××åÊ¥µØ£¬Ëæ±ãÄĵط½·Å×ŵĶ¼ÊÇÌì²ÄµØ±¦£¬¿ÉÏë¶øÖªºóÃæÁ½ÌõͨµÀµÄ¾¡Í·ÏëÀ´Ò²²»»áÊÇ·²Æ·¡£
³öÁË×ó±ßµÄʯÊÒ£¬ãå·çÒ²ÊÇÖØÐÂÀ´µ½ÁËÈý²í·¿Ú£¬»³×ÅÃÀºÃµÄÐÄÇ飬ãå·çÒ²ÊÇÖ±½Ó³¯×ÅÖмäµÄͨµÀ×ßÁ˽øÈ¥¡£
ÓëÏÈÇ°ºÚ°µµÄͨµÀ²»Í¬£¬ÖмäµÄÕâÌõͨµÀµÄǽ±ÚÉÏ·º×ŵµµÄÀ¶¹â£¬Ò»Ö±ÑÓÐøµ½¶´¿ÚµÄ¾¡Í·¡£Ò»Â·ÑØ×ÅÀ¶É«¹âµÀ×ßÈ¥£¬½¥½¥µØͨµÀºÃÏñ¿ªÀ«ÁËЩ£¬ÂýÂýµØÔ½À´Ô½´ó£¬Ö±µ½×ßµ½¹âµÀµÄ¾¡Í·£¬Ò»¸öոеÄÀ¶É«Ð¡ÊÀ½ç³öÏÖÔÚãå·çµÄÑÛÇ°¡£
¡°ÕâÊÇʲôÇé¿ö£¿¡±¿´×ÅÓëÔ¤Ï벻̫һÑùµÄÇé¿ö£¬ãå·çÒ²ÊÇÓеãÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ¡£
ÕâÊÇһƬÀ¶É«µÄÊÀ½ç£¬µ½´¦³ä³â×ÅÍúÊ¢ÉúÃüÁ¦µÄÆøÏ¢£¬Âþ²½ÔÚÀ¶É«µÄ²ÝµØÉÏ£¬Ò»Çж¼ÊÇÄÇôµÄã«Òâ°²Ï꣬µØÃæÉÏʱ²»Ê±»áð³öһЩÆøÅÝ£¬Ô½À´Ô½´ó£¬Ö±ÖÁÔÚ¿ÕÆøÖÐÆÆÁÑ¡£ÕâÀïµÄÊ÷ľ»¨²ÝÒ²ÊÇͨÌåÀ¶É«µÄ£¬µØÃæÉÏ»¹ÓÐ×ÅһЩ²»ÖªÃûµÄÀ¶É«ÉúÎïÔÚÄÇÀï×ÔÓÉÅÀÐÐ×Å¡£
´©ËóÔÚÕâƬÀ¶É«µÄÊÀ½çÖУ¬ÂýÂý³¯×ÅÇ°Ãæ×ßÈ¥£¬Ò»Â·ÉÏãå·çÒ²ÊǼûµ½Á˸÷ʽ¸÷ÑùµÄÖ²Î»¹ÓÐЩ²»ÖªÃûµÄħÊÞ£¬²»¹ýËûÃǶ¼ºÜÓѺ㬲¢Ã»ÓÐÖ÷¶¯¹¥»÷ãå·çÕâ¸öÍâÀ´ÇÖÂÔÕß¡£
Ìì¿ÕÖÐżż·É¹ýµÄÀ¶ÁúÉíÓ°ÔÚÊÇÔÚµØÃæÉÏͶÏÂÒ»´óƬÒõÓ°£¬µ±ãå·çÔÙÍùÇ°ÐйýÒ»¶Î¾àÀëºó£¬ÔÚÆäÓÒÊֱ߷½ÏòÒ²ÊÇÔ¶Ô¶¼ûµ½Ò»ÖêºÜÆæÌصÄÊ÷£¬´ËÊ÷ͨÌåÁ÷תÎå²Ê¹â⣬ÔÚÕâ¸öÒÔÀ¶É«Îª»ùµ÷µÄÊÀ½çÖÐÏÔµÃÊÇÄÇÑùµÄÌرð£¬ÔÚÉÏÃæµÄÊ÷Ö¦ÉÏ»¹¹Ò׿¸¿Å·Ç±ÈÑ°³£µÄ¹ûʵ¡£
¡°ÄÇÊÇ£¿¡±ãå·çÐÄÖдóΪ¼¤¶¯£¬ÒòΪµ¥´Ó¹ûʵɢ·¢³öµÄÎå²Ê¹âÔóÀ´¿´£¬ÕâЩҲӦ¸ÃÊǸöºÃ¶«Î÷¡£
À´µ½É¢·¢×ÅÎå²Ê¹ââµÄ¹ÅÊ÷Ï£¬ãå·ç²Å·¢ÏÖÑÛÇ°µÄÕâÖê¹ÅÊ÷±ÈÏëÏóÖеÄÒª¸ß´óºÜ¶à£¬Å¨ÃܵÄÖ¦èâÔÚÊ÷¸É´¦ÏòÍâÒ»Ö±ÑÓÉì³öÈ¥£¬ÔÚÊ÷ÉÏÒ²ÊǹÒןղżûµ½µÄÉñÃعûʵ¡£
¡°à²¡¡¡±Ö»¼û²»ÖªÊ²Ã´Ê±ºò´ÓÄÄÀï´Ü³öÀ´Òøºü¾¶Ö±ÍùÊ÷Éϱ¼È¥£¬´ýµÃãå·ç¿´µÄ×ÐϸÁ˲ŷ¢ÏÖ£¬ÕâÖê¹ÅÊ÷ÉϹÒ×ŵķÖÃ÷ÊÇ¡°ÈýÊ¥¹û¡±£¬ºÅ³ÆÓµÓÐËÀÈËÉú°×È⣬ÔÙÖصÄÉËÒ