°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½üÒ»´øÊ×ÇüÒ»Ö¸µÄÉϵÈÆÏÌѾƣ¬ËãÊǸö¸»ÊüÖ®µØ¡£È»¶ø£¬ÈÔÓм¸»§È˼ÒÒòΪ¼ÒÀïÈËÃüÉ¥vrykolakasÖ®¿Ú£¬»³Öø±¯ÉËÐÄÇé¾Ù¼ÒǨÒÆ¡£³ý·Ç´åÃñÄÜÕÒ³ö»÷Í˶ñħ֮·¨£¬·ñÔò²»³ö¼¸´ú£¬°¢¿ËÂåÊ·Æ¥Îý½«³ÉΪÎÞÈ˾ӵĻijǡ£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûÀ´´ËµØ±¾²»ÊÇΪÁËÑ°ÕÒ×Ô¼ºµÄͬÀ࣬µ«¼ÈÈ»ÑÛÏÂÓд˻ú»á£¬Ìá²®Ìضþ»°²»Ëµ£¬×¥½ôʱ¼ä¾ÍÍùɽÉϳö·¢¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûµÄÔø×游¸ßµÂ·Æ¶û£¬µÚËÄ´ú¿Ë˹ÌرÈÄоô£¬¹ýÊÀÒÑÓÐÊ®¶þÄê¡£Ìá²®ÌضàÄêÀ´×ÜÊÇÐÄÀïÓÐÀ¢£¬ÈÏΪ¸ßµÂ·Æ¶ûµÄËÀ×Ô¼ºÒª¸ºÉÏ´ó°ëÔðÈΣ¬¶Ô˳Àû³ÉΪ¼Ì³ÐÈËÕâ¼þÊÂÒ»Ö±¸ßÐ˲»ÆðÀ´¡£ËäÈ»¹Å¸ß¬È˵ÄÒìÄܳɹ¦´«¸øÁËËû£¬°üÀ¨³¤ÊÙ¡¢Á¦´óÎÞÇî¡¢Ðж¯Ñ¸ËÙ¡¢ÁÆÓúÁ¦¡¢¶ÁÐÄÊõºÍ´«ÐÄÊõµÈ£¬È´ÔÚ±äÉí¹ý³ÌÖдÓ×ð³¤ÉíÉÏÎüѪ¹ý¶à£¬µ¼ÖÂ×ð³¤ÉíÍö¡£¶¼¹ÖËûÌ«Ì°ÐÄ£¬²»Öª½ÚÖÆ£¬²Å»áºÄ¾¡¸ßµÂ·Æ¶ûµÄ¾«Á¦ÖÕÖÁÎÞ·¨Íì»ØµÄµØ²½¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëû²»ÊÇÓÐÒâµÄ¡£Ëû±¾¸Ã³ÉΪ¸ßµÂ·Æ¶ûµÄºÃâ·°é¡¢ºÃÅóÓÑ£¬¿ÉÊÇûÏë×îááÈ´º¦ËûÉ¥Ãü¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ìá²®Ìؼ¸ºõ²»¸Ò»ØÏëµ±Äê´ºÌìµÄÄǸöÏÂÎç¡£µ±ËûÓÆÓÆÐÑת£¬ºÕÈ»·¢ÏÖÔø×游¾¹ËÄÖ«´óÕŵØÑöÌÉÔÚ¿Ë˹ÌرȳDZ¤ÀïµÄÊé·¿µØ°åÉÏ¡£ËûµÄÁ¢¼´·´Ó¦¾ÍÊÇÅܵ½´°±ßº°ÈËÀ´°ï棬¿ÉÊÇ´°ÍâµÄÑô¹âÈ´°ÑËû±Æ»Øµ½ÎÝÀïÒõ°µµÄÒ»½Ç¡£ËûÕû¸öÈËòé·üÖø£¬¼ÈÕð¾ªÓÖ×ÔÔðµØ²ü¶¶Öø£¬Ö±µ½Ìý¼ûÍâÍ·µÄÉùÒô£¬²Å»Ø¹ýÉñÀ´¡£Î÷ÒíÇøÓò½¨Öþ¹¤È˵ÄÀͶ¯ÉùÈÃËûÏë³öÁËÒ»¸ö·¨×Ó¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡µ±Íí£¬µÈµ½Ì«ÑôÍêÈ«Î÷³Á£¬ÎÝÄÚֻʣÖò»ðÕÕÃ÷£¬Ëû²ÅÏÂÂ¥ÓÃÍí²Í¡£Ìá²®ÌØÎÞÒâÖз¢ÏÖÈ˹¤µÄÕÕÃ÷É豸²»ÉËÑÛ£¬ì¶ÊÇËûµÃÒÔͬɩ×Ó¡¢Ö¶×Ӻ͹ܼÒÒ»ÆðÓÃÉÅ¡£ËûÖ»×Ö²»ÌáÓÐÌØÊâ¿ÍÈ˵ÇÃŰݷ㬼´Ê¹ÄÚÐľª»ê䶨¡¢°§Í´Óâºã£¬Á³ÉÏ×ÜÊǶÑÖøÒ»¹áµÄЦÈÝ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Îçҹʱ·Ö£¬ÌìÉ«ÆáºÚÈçÄ«£¬ËûÇÄÇİѸߵ·ƶûµÄʬÌåÓÃÑÇÂé²¼µ¥°ü¹üºÃ£¬Ì§µ½Í¥Ôº¡£¹¤ÈËÃǶ¼°Ñ¹¤¾ßÁôÔڳDZ¤ÄÚ£¬×Ôââ²»»áÓÐʧÇÔÖ®ÓÝ¡£Ìá²®ÌؽèÁËÒ»°Ñ²ù×Ó£¬ÔÚÎ÷ÒíµÄµØ»ùÍÚÁËÒ»¸ö¿Ó£¬½«Ôø×游Âñ½ø¿ÓÀ½ÓÖøÄîÒ»¶Îµ»ÎÄ£¬¿ÒÇóËûµÄÁ½⡣ĩÁË£¬°´ÕÕÔ¶¨¼Æ»ÐÐÊ£¬ÓÃʯ°å°Ñ¿Ó¸ÇÉÏ¡£Ã÷Ì칤ÈËÃÇÖ»»áÒÔΪÕâÊÇ×òÌì×Ô¼ºÆ̺õġ£¸ù±¾²»»áÓÐÈËÆðÒÉ¡£
¡¡¡¡============================================================
¡¡¡¡½ñÌ쿪ʼҪÁ¬ÔØÌá²®ÌصĹÊÊÂÂÞ¡¡^^¡¡Ñǵ±ºÍСµ¤°ìÊÂÈÏÕ棻¡¡ÏÖÔÚÒªÐÝϢһϡ¡£ºP
¡¶¹ó×å֮Ѫ¡·74¡¡Ìá²®ÌØƪ֮¶þ£¨ÎüѪ¹í£©
¸üÐÂʱ¼ä£º¡¡11/06¡¡2007
________________________________________
¡¡¡¡
¡¡¡¡½ÓÖøÌá²®ÌرãÉÏ´²¾ÍÇÞ£¬Ö±µ½¸ôÌìÔ糿ÈÕÉÏÈý¸ÍÁË»¹Ã»Æ𴲡£Ëû»Ñ³ÆÉíÌå²»Êæ·þ£¬½Ð¹Ü¼ÒÈ¥ÕÒ´ó·òÀ´¿´Õ²¢¸æËßÁ½ÈË×òÌìÍíÉϵøµ¹£¬×²µ½ÁËÍ·¡£»¹°ÑÌ«ÑôѨ¸½½üµÄÓÙÇàÖ¸¸øËûÃÇ¿´£¬Ò»±ß±§Ô¹Ñô¹âÌ«´ÌÑÛ£¬ËûÊܲ»ÁË¡£¹Ü¼Ò¸Ï½ô°Ñ°ÙÒ¶´°¹ØÉÏ£¬´ó·òÒ²µ÷ÅäÁËһЩҩˮ¸øËûºÈ¡£Á½¸öÀñ°Ý¹ýÈ¥£¬Ìá²®ÌØ»¹ÊDz»Äܼû¹â£¬ÓÖ´Ó´ïÀÚÓÕÒÀ´Ò»Î»ÖªÃû´ó·ò¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡´ó·òÄÍÐÄÌýÁËÌá²®ÌØÃèÊö×Ô¼ºµÄÖ¢×´£¬Ò²Í¬ÒâËû¶Ô²¡ÒòµÄÍƲ⡣µÄÈ·£¬Í·²¿Êܵ½ÑÏÖØײ»÷Òò¶øµ¼Ö¸÷ÖÖÆæ¹ÖµÄááÒÅÖ¢£¬´ËÖÖÊÂÀýÉõ¶à¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Î·¹âʵÊôƽ³£¡£Ìá²®ÌØÏò´ó·òµÀл£¬²¢Ñ¯ÎÊ¿ÉÓÐÒ½ÖεÄÁ¼·½¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¸Ç§Íò±ðɹµ½Ì«Ñô£¬¡¹´ó·òѸËÙ½ÓÇ»¡£¡¸ÄãµÄÖÇÁ¦²¢ÎÞÊÜË𣬾ÍÔÚÍíÉϰ칫°É¡£»òÕß´÷Ãæ¾ßÒ²ÐС£¡¹
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ìá²®ÌØ°µ×ÔÇÔϲ£¬ÏëÀ´ÊÇËûµÄ´«ÐÄÊõ´ó´ó·¢»ÓÁ˹¦Ð§¡£Õâλ´Ó´ïÀÚÓÀ´µÄ´ó·ò»¹¸úµ£ÐĵĴåÃñÃǽâÊͲ¡Ç飬×îáá´åÃñÃÇÒ²¶¼½ÓÊÜËûÃǵĴúÀíÁìÖ÷ÉúÁ˸ö¹Ö²¡µÄÊÂʵ¡£½ÓÏÂÀ´µÄÊ®¶þÄ꣬Ìá²®ÌØÈçÍù³£°ã¹ÜÀí¿Ë˹Ìرȣ¬¾¡¿ÉÄÜÔÚÈÕÂäÖ®áá²Å³öÍâ»î¶¯¡£Å¼¶û±ØÐëÔÚ°×Ìì³öÃÅ£¬±ã»áÅûÉÏÁ¬Öø¶µÃ±µÄ¶·Åñ£¬´©ÊÖÌ×´÷Ãæ¾ß£¬±£»¤¼¡·ôÃâÊÜÈÕɹ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡µ±ËûµÄÖ¶×ÓÈü°ÍÐÁ³¤µ½ÁËÊ®ÁùË꣬Ìá²®ÌغÍÉ©×Ó˫˫ͬÒâÕâÄêÇáÈ˺ÍһλԼ¿Ë¿¤µÄÄоô֮ŮµÞ½áÁ¬Àí¡£Ò»µÈ»éÀñÔ²Âú½áÊø£¬Õâ¶ÔÐÂÈËÒ²Ô²ÁË·¿£¬Ìá²®ÌØÁ¢¼´Ð¶³ý¼à»¤ÈËÖ®Éí·Ö£¬²¢ÕýʽÐû²¼Èü°ÍÐÁΪµÚ°Ë´ú¿Ë˹ÌرÈÄоô¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûµÄÖ¶×Ó²»¶Ï¿ÒÇóËûÁôÏÂÀ´£¬¼ÌÐøµ±ËûµÄ¹ËÎÊ£¬¸¨×ôËû¾Óª×¯Ô°¡£Ìá²®ÌØͬÒâÁË£¬ÔڳDZ¤ÓÖסÉÏÒ»Äê¡£Æڼ䣬Èü°ÍÐÁµÄÌ«Ì«ÌæËûÉúÁ˸ö¶ù×Ó£¬Ò²¾ÍÊÇÈÕááµÄ¼Ì³ÐÈË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ìá²®ÌØ×Ô¾õʱ»úÒѵ½¡£ÒÁÀèѪÂö´Ë¿ÌÒÑÎÞʧ´«Ö®ÓÝ£»Ëû²»ÓÃÔټ縺ÑÓÐø¼Ò×åÏã»ðµÄÖØÔð´óÈÎÁË¡£¸ôÄê´ºÌìËûÇ°Íù°ÍÀ裬²¢´òËãÔÚÂÞÂí¶È¹ýÏÄÌ죬ááÀ´È´ÏìÓ¦ÁË·¨Íõ·Ò×¾ÅÊÀµÄºÅÕÙ£¬¼ÓÈëÊ®×Ö¾ü£¬ÊÄʦ½â·ÅҮ·ÈöÀä¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¾àÀëÉÏÒ»´ÎÊ¥Õ½½áÊø½öÓÐÊ®Ä꣬µ±Ê±£¬º£ÍâÐÂÓòÀïµÄ»ù¶½Í½¹ó×åºÍÒì½Ìͽ¶©ÏÂÐí¶àÐÒ飬Èç½ñÕâЩÐÒéÔÚ°£¼°ËÕµ¤ÊÕÂòµÄÒ»Ö§¾ü¶ÓÕ¼ÁìҮ·ÈöÀäáᣬÂä¸öÒ»ÎIJ»Öµ¡£ì¶ÊÇ·¨Íõ·Ò×¾ÅÊÀ´òËã·¢Æð´ó¹æÄ£µÄÊ¥Õ½ÊÇÆù½ñµÄµÚÆß´ÎÊ¥Õ½´ó¾ü½«Ðо°ÍÀÕ˹̹ǰÍùÊ¥³ÇÒÔ½â¾ÈÖ®£¬²¢¼Æ»ì¶°ë;ÂÊÏȹ¥´ò°£¼°¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Õû¸ö°ÍÀèһʱ֮¼äÏÝÈ뱸սµÄ¿ñÈÈÖС£¾ÍÁ¬Ìá²®ÌØÕâÑùÒ»ÃûÉî¾Ó¼ò³ö¡¢²»ÎÊÊÀÊ£¬ÕòÈÕÂñÍ·Ñо¿Å·Â½ºÍ¹ÅÀÏÎüѪ¹í´«ËµµÄѧÕߣ¬Ò²¶Ô·¨ÍõĦȲÁÕÆ¡¢ÐîÊÆ´ý·¢µÄ¼¤ÇéÓÐÁË·´Ó¦¡£ÔÚËû±éÀÀͼÊé¹ÝÀïµÄ²ØÊéáᣬ¾ö¶¨¼ÓÈëÊ®×Ö¾üÍÅ£¬³öÕ÷º£ÍâÐÂÓò¡£ÔÚÄǶù£¬»òÐí¿ÉÒÔÕÒµ½°¬Ìá˾£¬¸æËßËû¸ßµÂ·Æ¶ûµÄ×îÖÕÃüÔË£¬²¢Ìá³ö¶àÄêÀ´ÔÚÄÚÐÄɧ¶¯ÄÑƽµÄÒÉÎÊ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ê®×Ö¾üÍÅÓɺ£Â·ÏòÊ×Õ¾ÈûÆÕÀÕ˹ͦ½ø¡£Ìá²®ÌØÑð×°Ô䬣¬´ó°ëÐг̶¼¶ãÔÚ´¬²ÕÀֻÔÚÒ¹ÍíÅÀÉϼװå͸͸Æø¡£Á½¸öÔÂÏÂÀ´£¬³¤ÆÚ¾ÖÏÞÔÚÏÁÕµÄС·¿¼äÀÓкü¸¸öÈËȾ²¡ÉíÍö¡£µ«ÎÞÈËÔ¸Òâ²é¿´Ê¬Ì壬Ìá²®ÌصÄÃØÃÜÒò´ËÃâ춱»½Ò¶µÄ·çÏÕ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡´ó¾üì¶ÏÄÄ©µÖ´ïÀûÂíË÷¶û¡£µ±·¨ÍõæÖøÓëÊ¥µîÆïÊ¿ÍÅ×ÜÍų¤¡¢Ê¥Ô¼º²ÐÞ»áÒ½ÔºÆïÊ¿ÍÅÒÔ¼°°ÍÀÕ˹̹¹ó×åÄⶨ¹¥´ò°£¼°µÄÕ½ÂÔʱ£¬Ìá²®Ìسûú°Ý·Ãµ±µØµÄÐÞµÀÔº£¬ÔĶÁ´óÁ¿¹ÅÀÏÊָ壬²¢ÈÃ×Ô¼º¶à¶àÊÊÓ¦ÈûÆÖ·˹·½ÑÔ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡µ±µØ¾ÓÃñ½¥½¥Ï°¹ßÔÚÒ¹Ííʱ·Ö¿´¼ûËû³öÏÖÔÚС¾Æ¹ÝÀÉí±ßÒ»ºøÏ£À°ÆÏÌѾƣ¬ÃæÇ°ºñºñÒ»µþÊÖд±Ê¼Ç¡£´åÀïÍ·±È½ÏÄ곤µÄ¿ªÊ¼ÓëËûÅÊ̸£¬¸æËßËûһЩ˽È˹ÊʺÍÔÚµ±µØÁ÷´«µÄÀëÆæÄѽâµÄ¹ÖÏÖÏó¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¾ÍÊÇÒòΪÌýÁËÕâЩÏûÏ¢£¬Ìá²®ÌØÈç½ñ²Å»áÀ´µ½Î»ì¶ÀûÂíË÷¶û±±·½µÄÉîɽÀѰÕÒ°¢¿ËÂåÊ·Æ¥Îý´åÂäºÍÄÇÖ»È˳ÆvrykolakasµÄÎüѪ¹Ö¡£
×ÖÌåÉ趨£º´ó¡¡ÖС¡Ð¡
¡¶¹ó×å֮Ѫ¡·75¡¡Ìá²®ÌØƪ֮Èý£¨ÎüѪ¹í£©
¸üÐÂʱ¼ä£º¡¡11/07¡¡2007
________________________________________
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûÖÕ춵ִï´åׯµÄ±ß½ç¡£¸½½üµÄÒ»Ìõ¹·Ìýµ½¶¯¾²£¬¿ªÊ¼·Í½ÐÆðÀ´¡£´°±ß¶ÌÔݵØÁÁÆðÒ»µÀ¹â£¬¿ÉÊdzٳÙûÓÐÈË×ß³öÎÝ×Ó¡£Ìá²®ÌØǬµÈÔÚÄǶù£¬¿¾ÑòÈâµÄζµÀÆ˱ǶøÀ´£¬Ëû̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ì§Í·ÍùɽÉÏÍûÈ¥£¬ÒÀÏ¡¿É¼ûɽ¼¹ÉÏÄǼä»Ä·ÏÉñµîµÄÂÖÀª¡£ÐÄÏëÔÙ×ßÉÏ°ë¸öÖÓÍ·£¬¾Í¿ÉÒÔ×ÐϸÇÆÇÆÄǶ°ÉñÊ¥ÒÅÖ·ÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëû¼ÌÐøÍùÇ°ÐУ¬Ò»±ß°ÑµÃµ½µÄ×ÊѶÔÚÄÔ×ÓÀïÎÂÏ°Ò»±é¡£¾¡¹Ü´åÃñÃǽÐÕâÖ»ÎüѪ¹ÖÎïΪvrykolakas£¬ËûÏàÐÅÕâ¹ÖÎïÒ»¶¨¸ú¹Å¸ß¬ÈËÓÐÔ¨Ô´¡£¸ù¾ÝËûµÄÑо¿£¬vrykolakasÊÇÒ»ÖÖ´ÓĹѨÖи´»îµÄ²»ËÀÍöÁ飬ÒÀȻռ¾ÝÖø×Ô¼ºÉúÇ°µÄÇûÌå¡£ËûÃDz»ÓúÈѪËäÈ»³£³£ÎªÖ®Ò²´Ó²»ÈÎÒâ¹¥»÷ÎÞ¹¼¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡°¢¿ËÂåÊ·Æ¥ÎýµÄ¹«Ä¹¾ÍÔÚɽ½ÅÏ£¬¸½½üÓÐÒ»´¦¹ã´óµÄÐÂÍؾӵغÍÒ»¼ä½ÌÌã¬×¨ÃÅ·þÎñÆäËûÆ«Ô¶µØÇøµÄũׯºÍɽÇøС´åÂä¡£Ìá²®ÌØÉÔÔçÈ¥°Ý·Ã¹ý¹«Ä¹ºÍ½ÌÌ㬿ÉÊÇûÕÒµ½¹ýÈ¥Ò»°ÙÄêÀ´ÓйطØű»·½Á»òÍÚ¿ªµÄÈκμǼ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¶ø¸ù¾Ý¼ÇÔØ£¬vrykolakasÀë²»¿ªÆäÂñÔáµØ£¬×ÜÊÇÔÚ¸½½ü³öû£¬Òò´ËÌá²®ÌØ´§²â°¢¿ËÂåÊ·Æ¥ÎýÀïµÄÕâÖ»¹ÖÎï²¢²»ÊÇvrykolakas¡£ÔÙÕߣ¬ÖÁ½ñÎÞÈËÈϳöËûµÄÃæ¿×£¬³åÖøÕâÒ»µã£¬Ìá²®Ìظü¼ÓÈ·¶¨ËûÆäʵÊǹŸß¬ÈËÖнÏÐ×Ã͵ÄÒ»Ö§¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëû·ÑÁ¦ÅʵÇÖÁɽ¼¹£¬³¯ÖøÉñµîÒÅÖ·Ç°½ø¡£Ò»Â·ÉÏÌá¸ß¾¯¾õ£¬×¢ÒâÖÜÔâµÄÈκζ¯¾²¡¢ÆøζºÍÉùÒô¡£Î¢·çϢϢ£¬´µÔÚÉíÉϺÜůºÍºÜÊæ·þ£¬ÏñÊDZ©·çÓêÇ°µÄÄþ¾²¡£Ìá²®ÌØÎŵ½¿ÕÆøÖÐÓÐÒ»¹ÉÃÔµüÏãµÄŨÁÒÆø棬ÈàºÏÖø±©Ó꽫ÖÁµÄ´Ì±ÇÎíÆø¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËäÈ»ËûÓйŸß¬È˵ÄÌØÒ칦ÄÜ£¬Ò²²»Óõ£ÐÄȾÉϷ纮£¬Ìá²®ÌØ»¹ÊDz»Ï²»¶ÏÂÓê¡£Ëûһ·½ô×ߣ¬Ï£Íû¸ÏÔÚÇãÅè´óÓêÇ°µÖ´ïÆÜÉíÖ®ËùÉñµî¡£¾À½áµÄÒ°ÉúÖ²Îï´ÓÁ½²àµÄÊ¥ÓòΧǽ£¨×¢£©ÂûÑÓÖÁ²½µÀÉÏ£¬Ëû±ß×ß±ßÌß¿ªÕÏ°Î½Å³ÌË¿ºÁûÓмõÂý¡£ËÄÖܵÄéÏéÊ÷Ö¦±»½¥½¥¸ßÆðµÄ·ç´µµÄŤÇú±äÐΣ¬ÔÚËû¾¹ýʱ±ßÒ¡Ò·±ß·¢³ö¿©Ö¨Éù£¬È»ááËû¾Í¿´µ½ÁËÉñµî£¬Í·Ò»´ÎÇå³þµÄ³