°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
®Á¦¡¹¡¸±ªÐв½¡¹¡¸ÁéÌåÊõ¡¹ËÄÖÖÄÜÁ¦¸¨Öú£¬½øÈ롸ËÄÖؼÓËÙ¡¹Ò²¾ø¶ÔûÓÐÎÊÌâ¡£ÉõÖÁ£¬µÈÒ»¶Îʱ¼ä£¬À×ÏþÓð¾ø¶ÔÏàÐÅ×Ô¼ºÄܹ»³É¹¦µÄÐÞÁ¶³ö¡¸°ËØÔ»ÃÓ°¼ÓËÙ¡¹¡£ÕâÖÖʵÁ¦µÄ±©ÕÇ£¬ÈÃÀ×ÏþÓðÄÚÐijäÂúÁË×ÔÐÅ¡£
²»¹ýÕâÒ²¼ä½ÓÐԵķ¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÀϵù£¬ÕæÊÇÇ¿´óµ½Ò»ËúºýÍ¿¡£
ÓÃССµÄ»ù´¡Ä§·¨¡¸À×Çò¡¹¾ÍÄܹ»õåõï×Ô¼º£¬Í¬Ê±×Ô¼ºÆ´¾¡È«Á¦Ê©Õ¹Ò»¸ö½ûÖ䣬ÀϵùÕâ¼Ò»ï¾ÓÈ»Á¬Õ£ÑÛ¶¼²»Õ£Ñ۾ͰÑÕâ¸ö½ûÖä¸øºÝºÝµÄѹËõ£¬È»ºó»¯³ÉÄÜÁ¿Ôٴδ¢´æµ½×Ô¼ºÉíÌåÖ®ÖС£¶Ì¶ÌµÄʱ¼äÀÈÃÀ×ÏþÓðµÃµ½×îÉÙµÃÁ½ÄêµÄ¿àÐÞ²ÅÄܹ»µÃµ½µÄÄÜÁ¦¡£
²»¹ýÕâЩÄÜÁ¦±Ï¾¹Ö»ÊÇÀ×ÏþÓðºöÈ»µÃµ½µÄ£¬»¹²¢²»ÊǷdz£µÄæµÊì¡£ËùÒÔ×ÔÁµµ«¾ø¶Ô²»Â±Ã§²»Ê§ÎÈÖصÄÀ×ÏþÓð˼Ë÷ÁËÒ»»áºó£¬µÀ£º¡°¡¶Õ½Éñʯ±®¡·£¬ÏȸøɺÄȲÎÎòһϰɡ£ÎÒÏëɺÄȺÜÔçÒÔÇ°²ÎÎòÕ½Éñʯ±®£¬Ò»¶¨¹»×ʸñÔÙ½øÐеڶþ´Î²ÎÎòÁË¡£ÎÒÐèÒª°ë¸öÔµÄʱ¼ä£¬ºÃºÃµÄÏû»¯ÎÒºöÈ»±©ÕǵÄʵÁ¦£¬È»ºóÔÙ²ÎÎò¡¶Õ½Éñʯ±®¡·¡£¡±
¡°ºÜºÃ£¬ÄãÄܹ»Èç´ËÏëÄÇÔٺò»¹ýÁË¡£¡±À׳½ÂúÒâµÄµãÁ˵ãÍ·£¬±ã²»ÔÙµ£Ðĺ͹ýÎʶù×ÓÈκÎÊÂÇéÁË¡£
ÊÂÇ鶨Ï£¬À×ÏþÓð¾ÍºÍĸÇ×ÇãËßÒ»ÏÂ˼ÄîÖ®Çé±ãÁ¢¿Ì¿ªÊ¼ÐÞÁ¶¡£¶øÔÚÐÞÁ¶Ö®Ç°£¬À×ÏþÓð±¾Ïë´ÇȥѧУµÄ¹¤×÷£¬µ«ÊÇÏëµ½ÐíÈáµÄ»°£¬×îºó»¹ÊÇÈÌסûÓаÑ×Ô¼ºÎ¨Ò»µÄ¹¤×÷¸ø´ÇÈ¥¡£µ½ÊÇ´òµç»°ÇëÁËÒ»¸ö¼Ù£¬ÀíÓÉÊÇÒòΪÉϻصÄÉËûºÃÍ꣬¾ÉÉ˸´·¢¡£
ѧУҲûÓоܾø£¬±Ï¾¹Ö»ÊÇÌåÓýÀÏʦ¶øÒÑ£¬À´²»À´¶¼²»Ó°ÏìÎÊÌâ¡£ËùÒÔÀ×ÏþÓð°ë¸öÔµÄʱ¼ä£¬³ýÁËÿÌìºÍÐíÈáżȻ´ò¹ý¼¸´Îµç»°£¬È»ºó¾ÍרÐÄ¿ªÊ¼Ïû»¯±©ÕǵÄÄÜÁ¦¡£
°ë¸öÔ£¬ÉºÄȳɹ¦µÄ²ÎÎòÍêÁË¡¶Õ½Éñʯ±®¡·£¬ÂÛµ½À×ÏþÓðÁË¡¡
¡¾ÓеãÊ£¬ËùÒÔµ¢Îóµ½ÏÖÔڲŷ¢£¬ßÀ£¬Ó¦¸Ã²»µ¢ÎóÐÖµÜÃÇÆ·ÔÄ¡£ËùÒÔ£¬À´µãÍƼöƱºÍÊղش̼¤Ò»Ï°³°É¡¿
´©Ô½Ö®¼Ò
µÚÈýÊ®ÎåÕ¡¡ÎÞ¾¡Âֻأ¬³É´óµÀÁé¸ù
¡¶Õ½Éñʯ±®¡·ÄڼǼÁË¡¸Õ½Éñ¡¹°²µÏ¡£°²µÂ³¡£°²µÃÁÒÒ»ÉúµÄ¾ÑéºÍ¾«»ª£¬´«ÎÅÖ»Òª²ÎÎòÁË¡¶Õ½Éñʯ±®¡·ÄÚËùÓеÄÄÚÈÝ£¬¾ÍÄܹ»µÃµ½¡¸Õ½Éñ¡¹°²µÏ¡£°²µÂ³¡£°²µÃÁÒ¡£Ì¤ÉϳÉΪ¼Ì¡¸Õ½Éñ¡¹°²µÏ¡£°²µÂ³¡£°²µÃÁÒÖ®ºó£¬µÚ¶þλ¡¸Õ½Éñ¡¹¡£
˵µÄÕâôÐüºõ£¬ÆäʵÔÚÀ×ÏþÓð¹Û²ì¹ýºó£¬Ëû·Ç³£Äܹ»È·¶¨¡¢¿Ï¶¨¡¶Õ½Éñʯ±®¡·Æäʵ²»¹ýÊÇÒ»¼þºÜÆÕͨµÄ´óʯͷ¶øÒÑ¡£
¹ØÓÚ¡¶Õ½Éñʯ±®¡·ÓйýÕâôһ¶Î´«Ëµ¡¡
´«Ëµ£¬¡¸Õ½Éñ¡¹°²µÏ¡£°²µÂ³¡£°²µÃÁÒÒ»ÉúÐÞΪͨÌ죬µ«ÊÇȴδÄÜÕÒµ½ÂúÒâµÄÄܹ»´«³Ð×Ô¼ºÒ²§µÄ´«ÈË¡£ÎÞÄÎ֮ϣ¬²»Ïë×Ô¼ºÒ»ÉúËùÓеÄÒ²§¾Í´Ëʧ´«£¬¡¸Õ½Éñ¡¹°²µÏ¡£°²µÂ³¡£°²µÃÁÒ°Ñ×Ô¼ºÒ»ÉúËùÐÞÁ¶µÄ¾Ñ飬ȫ²¿·â´æµñ¿ÌÔÚÒ»Ãæʯ±ÚÖ®ÉÏ¡£
ÕâÃæʯ±ÚÒòΪ·âÓ¡ÁË¡¸Õ½Éñ¡¹°²µÏ¡£°²µÂ³¡£°²µÃÁÒÒ»ÉúËùÓеľÑéºÍ¾«»ª£¬ÍòÄê²»Ôø¸¯Ðà¸üûÓгöÏÖ¹ýÈκη绯µÄÏÖÏó¡£¾ÍÕâÑù£¬°²¾²µÄÔÚÒ»¸öƫƧµÄСɽ¹ÈÖдýÁË°ËǧÄê¡£Ö±µ½ÓÐÒ»Ì죬һλÉÙÄêսʿÎó´³µ½ÁËÕâÀ¹Û²ìµ½ÁËʯ±ÚÉÏËù¼Ç¼µÄÒ»ÇУ¬¿úÊÓµ½ÁË¡¸Õ½Éñ¡¹°²µÏ¡£°²µÂ³¡£°²µÃÁÒһЩÐÞÁ¶µÄ¾Ñé¡£
ÉÙÄêսʿ»¨ÁËÊ®Äê²ÎÎò´Óʯ±ÚÉÏÁìÎòµÄ¶«Î÷£¬Ê®ÄêºóËûÀ뿪ÁËɽ¹È£¬·çÔÆÕû¸ö´ó½һ¾Ù´´Á¢Á˻㼯ȫÊÀ½ç¶¥¼âսʿµÄսʿ֮¹ú¡£
³ÉÁ¢ÁËսʿ֮¹úÒÔºó£¬ÕâλÒѾÊǹúÍõµÄսʿ֪µÀ×Ô¼ºÒѾÓÐÄÜÁ¦±£»¤Õâ¿éʯ±Ú¡£ÓÚÊÇËûÔÙÒ»´Î»Øµ½ÁËɽ¹È£¬¶¯ÓÃÁËÎÞÉϵĴóÄÜ£¬°Ñʯ±Ú´ÓɽÑÂÉÏÇÐÁËÏÂÀ´°á»ØÁËսʿ֮¹ú¡£´Ó´ËÔ츣ȫ´ó½µÄսʿ£¬µ±ÓÐÈËÄܹ»´ïµ½ÁË¿ÉÒÔ²ÎÎò±»´ÓÐÂÃüÃûΪ¡¶Õ½Éñʯ±®¡·ÉϵÄÄÚÈÝʱ£¬¾Í¿ÉÒÔȥսʿ֮¹ú²ÎÎòÕâ¿é¼Ç¼ÁË¡¸Õ½Éñ¡¹°²µÏ¡£°²µÂ³¡£°²µÃÁÒÒ»ÉúÐÄѪµÄʯ±®¡£
¡¶Õ½Éñʯ±®¡·Á½Ç§Äê¹ýÈ¥ÁË£¬ÒòΪʯ±®µÄ´æÔÚ£¬´ó½ӿÏÖ³öÁËÎÞÊýÓÅÐãµÄÕ½¶·Ö°ÒµÕß¡£¶øÒòΪ¸Ðлսʿ֮¹úΰ´óµÄµÚÒ»ÈιúÍõ£¬´ó½ÉÏËùÓеÄÕ½¶·Ö°ÒµÕ߶¼ÐγÉÁËÒ»Ìõ²»³ÉÎĵĹ涨£¬ÄǾÍÊDZ£»¤Õ⡶սÉñʯ±®¡·²»±»Ð°¶ñÁ¦Á¿ËùÕ¼¾Ý¡£ÓÚÊÇʯ±®ÒÙÁ¢ÔÚսʿ֮¹úµÄÕ½Éñ¹ã³¡ÉÏÁ½Ç§Ä꣬δ³öÏÖ¹ýÒ»´ÎÒâÍâºÍΣÏÕ¡£
µ±È»£¬ÊÀ½çÉÏûÓоø¶ÔµÄÊÂÇé¡£Ò²Ö»ÓÐÀ×¼ÒÕâȺ´óÄÜ£¬²ÅÄܹ»´ÓÎÞÊýսʿµÄÑÛƤµ×Ï£¬°ÑÕâ¿é¡¶Õ½Éñʯ±®¡·¡°È¡¡±µ½µØÇòÀ´¡£ËäÈ»²¢²»´òËãÕ¼¾ÝÕâ¿éʯ±®£¬µ«ÊÇÕâÒ²ÒѾ¹»¹ý·ÖµÄÁË¡£
²»¹ý£¿ËÔÚºõÄØ£¿
¿´×ÅÃæÇ°µÄ¡¶Õ½Éñʯ±®¡·£¬À×ÏþÓðÍêȫûÓÐÒòΪ×Ô¼ºÒ»¸öÈË£¬Õ¼¾ÝÕû¿é¡¶Õ½Éñʯ±®¡·Â¶³öÈκθоõµ½ÄÄÅÂÓÐÒ»¶¡µã¹ý·ÖµÄ±íÇé¡£¾ÍÏñÊÇÀíËùµ±È»Ò»Ñù£¬×Ðϸ´òÁ¿×ÅÃæÇ°µÄʯ±®¡£
¡¶Õ½Éñʯ±®¡·Íâ±í·Ç³£ÆÕͨ£¬¾ÍÊÇÒ»¿é¸ßÈýÃ×£¬³¤Ê®Ã׵Ĵóʯ±®¡£Ê¯±®ÉÏ¿ÌÂúÁËÎÞÊýµÄÒ°ÊÞ£¬ÓÐÁéÇÝ¡¢ÓÐÉñÊÞ¡¢ÓÐÐ×öè¡£»ò·ï¡¢»òÁú¡¢»òÓã¡¢»ò¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÉúÎï¡£¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊǶ¯Îï°Ù¿ÆÈ«ÊéÒ»Ñù£¬¼ÇÔØÁËÕû¸öÂÞÑÇ´ó½ÉÏËùÓеÄ×ÔÈ»ÉúÎï¡£ÉõÖÁÁ¬ÂÞÑÇ´ó½×îÇ¿µÄËÄÊ¥ÊÞ£¬Ò²¼ÇÔØÔÚÆäÖС£µ±È»£¬À×ÏþÓð²¢²»ÖªµÀÕâËĸöÉúÎïÊÇËÄÊ¥ÊÞ£¬¿´µ½ÕâËĸö¼Ò»ïËÊÁ¢ÔÚËùÓÐÉúÎïµÄ¶¥¶Ë£¬±¾ÄܵÄÈÏΪÕâËĸöÉúÎïÊÇ×îÇ¿µÄ´æÔÚ¡££¨²»ÊÇÇàÁú°×»¢ÖìȸÐþÎ䣬ÊéºóÃæ»á³öÏÖ£¬²»¹ýÏÖÔÚ²»ÏëÀ˷ѱÊÄ«¶àд¡££©
¿´×ÅÕâôһÃæ·á¸»µÄ¡¶Õ½Éñʯ±®¡·£¬À×ÏþÓðÒ»Á³µÄ¸Ð¿®ºÍßõßõ³ÆÆæ¡£Ò»±ß¹ÛÉÍÒ»±ß¸§Ä¦×ÅÏ°ͣ¬ÀֺǺǵÄ˵µÀ£º¡°ºÙ£¬»¹±ð˵¡¸Õ½Éñ¡¹Õâ¼Ò»ïÂùÓÐÒÕÊõϸ°ûµÄ£¬°ÑËùÓÐ×ÔȻ֮ÎïµÄÉñÔ϶¼ÇåÎúµÄ¿Ì»Á˳öÀ´¡£àÅ£¬Èç¹ûûÓжÔËùÓÐ×ÔÈ»ÉúÎïÓÐ×Å×ã¹»µÄÁ˽⣬ÊǸù±¾ÎÞ·¨×öµ½ÕâÒ»Çеġ£¡±
ÌýÀ×ÏþÓðÕâôһϯ»°£¬Èç¹û¡¸Õ½Éñ¡¹°²µÏ¡£°²µÂ³¡£°²µÃÁÒ»¹»î×ŵĻ°£¬¿Ï¶¨»áÆøµÄ·¢·è¡£²»¹ýͬÑùµÄ£¬¡¸Õ½Éñ¡¹°²µÏ¡£°²µÂ³¡£°²µÃÁÒÒà»á¶³ö¾ªÈÝ¡£ÒòΪÀ×ÏþÓðÊÇÍòÄêÀ´£¬Î¨Ò»Ò»¸öÒ»ÓïµÀ³öÆäÖйؼüµÄËùÔÚ¡£ÄѵÀ˵£¬À×ÏþÓðÒ²ºÜÓÐÒÕÊõϸ°û¡£
²¢²»ÊÇÀ×ÏþÓðÓµÓÐÒÕÊõϸ°û£¬¶øÊÇÀ×ÏþÓðÕâ¸öÏÖ´úÈËΪÁËÐÞÁ¶¡¸ÐÎÒâÈ¡¹£¬¶ñ¿´ÁËÕÔÖÒÏéÖ÷³ÖµÄ¶¯ÎïÊÀ½ç¿´ÁËÕûÕûÈýÄê¡£²¢ÇÒ»¹×¨ÃÅ»¨Ç®£¬ÇëÈË´ø×Ô¼ºÈ¥Ïêϸ¹Û²ì¹ýÃÍÊÞ¡£²»ÊǶ¯ÎïÔ°ÀïµÄ£¬¶øÊÇÉú»îÔÚ×ÔÈ»½çÖУ¬ÕæÕýµÄÒ°ÊÞ¡£
ͨ¹ý¹Û²ìÕâЩҰÊÞ£¬À×ÏþÓðÔÚ¹úÄÚÄËÖÁº£Í⻪È˽統ÖУ¬ÊdzöÁËÃûµÄ¡¸ÐÎÒâÈ¡¹Ð¡Ììʦ¡£ÈôÂÛ¶Ô¶¯ÎïµÄÁ˽⣬À×ÏþÓð¿ÉÒÔµ±Ö®ÎÞÀ¢µÄ³ÆµÄÉÏÊÇר¼Ò¡£µ±È»£¬ÕâЩÊÕ»ñºÍ¸¶³öÊdzÉÕý±ÈµÄ¡£±Ï¾¹µ±ÄêÀ×ÏþÓðΪÁËÅųý¼Åį£¬Á·Îä¿ÉÒÔ˵Á·µÄÌرðÐס£
¶ø¾ÍÊÇÄÇÒ»¶Îʱ¼ä£¬À×ÏþÓðÒòΪÐÁ¿àÐÞÁ¶µÄÔÒò£¬¸øÀ×ÏþÓð½ñºóµÄ³É³¤´òÏÂÁËÔúʵµÄ»ù´¡¡£ÓÈÆäÊÇÏÖÔÚ£¬µ±À×ÏþÓð°éËæ׏۲졶սÉñʯ±®¡·µÄÉîÈ룬Ö𽥵ı»¡¶Õ½Éñʯ±®¡·ÉÏ¿Ì»µÄÄÚÈÝËùÉîÉîµÄÎüÒý¡£
¾ÍÏñÊÇ»¥ÏàÎüÒýÒ»°ã£¬À×ÏþÓð·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÄ¿¹âÒѾÍêÈ«Àë²»¿ª¡¶Õ½Éñʯ±®¡·ÉÏËù¼Ç¼µÄÒ»ÇС£ÕâÑùµÄ×´¿ö£¬ÈÃÀ×ÏþÓðÐÄÖÐÒ»¾ª£¬ÏÂÒâʶµÄÏëÒª×ö³ö·´¿¹±ÜÃâ×Ô¼º×ö³öʲô²»ÀíÖǵÄÐÐΪ֮ʱ¡£ºöȻֻ¾õµÄÑÛÇ°Ò»ºÚ£¬×Ô¼ºËùÓеÄÒâʶ³¹µ×µÄÏûʧÁË¡£
¶øÈç¹ûÓÐÍâÈ˹ۿ´£¬À×ÏþÓðÏÖÔÚÕû¸öÈËÒѾ»èµ½ÔÚÁË¡¶Õ½Éñʯ±®¡·µÄÅԱߡ£ËùÓеÄÒâʶ¶¼ÒѾÏûʧ£¬ÍêÈ«µÄ´¦ÔÚÒ»ÖÖÎÞÒâʶµÄ״̬֮Ï¡£
ÄÇô£¬À×ÏþÓ𾿾¹Óöµ½ÁËʲô£¿
ÕâÊÇÒ»¸öÂþ³¤ÓÖºÚ°µµÄµÈ´ý¹ý³Ì£¬À×ÏþÓð·¢ÏÖ×Ô¼º´¦ÔÚһƬºèÃɵĺڰµµ±ÖС£µÈ´ý£¬µÈ´ý£¬µÈ´ý·Â·ðµÈ´ýÁËÎÞÊýÄêÒ»Ñù£¬Ö±µ½ËùÓеÄÈËÐÔ¶¼ÍêÈ«µÄÄ¥ÃðÁËËƵġ£ÖÕÓÚһ˿ÁÁ¹â³öÏÖÔÚÀ×ÏþÓðµÄÃæÇ°£¬½Ó×ÅÀ×ÏþÓð¸Ð¾õ×Ô¼º±»ÎÞÊýµÄ¹âËù°üΧ£¬ËûÐÑÀ´ÁË¡£
Ò°Ê޵ĴóÁ³³öÏÖÔÚÀ×ÏþÓðµÄÃæÇ°£¬À×ÏþÓð·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÊÓ¾õÊ®·ÖµÄ²»Í¬¡£·Â·ðÖØÉúËƵģ¬À×ÏþÓð·¢ÏÖ×Ô¼º³ÉΪÁËһֻССµÄÓ×áÌ¡£¶øËûµÄÃæÇ°£¬ÊÇÒ»¶ÔÓÌÈ籪×Ó£¬±éÌå³àºì£¬ÓµÓÐ×Å·æÀûâ²ÑÀµÄÒ°ÊÞ¡£
È»ºóÀ×ÏþÓð×÷ΪÕâֻСҰÊ޳ɳ¤£¬Ëû½ÓÊÜÄǶԱª×ÓµÄѵÁ·¡£µ±Ëû³É³¤ÎªÒ»Ö»´ó±ª×ÓÖ®ºó£¬ËûÓµÓÐѸ¼²Èçµç£¬ÐÐ×ßÈç·çµÄËٶȡ£Ëû¿ªÊ¼ËÁÅ°ÕûƬ´ÔÁÖ£¬Ëû³ÉΪÁËÀïÃæµÄÍõÕߣ¬ÆÛ¸º±ÈËûÈõСµÄÉúÎսʤ±ÈËûÇ¿µÄÉúÎï¡£Èç´Ë¹ýÍêÁ˱ª×ÓµÄÒ»Éú£¬ËûÓÖ±»ÎÞ¾¡µÄºÚ°µ°üΧ¡£
µ±¹ââÔٴγöÏÖµÄʱºò£¬À×ÏþÓðÓÖ±ä³ÉÁËÁíÍâÒ»ÖÖÉúÎï¡£Ëû¿ªÊ¼ÐµÄÒ°ÊÞÉú»î£¬¼ÌÐø³É³¤¼ÌÐø±äµÄ¸üÇ¿£¬¼ÌÐøѧϰеÄÒ°ÊÞµÄÌص㣬ȻºóÖ±µ½¹ýÍêÕâ¸öÉúÎïµÄÒ»Éú£¬ÔÙ±»ÎÞÊýµÄºÚ°µ°üΧ¡£
Öظ´£¬²»¶ÏµÄÖظ´£¬À×ÏþÓ𲻶ϵÄÖظ´×ÅÐí¶àÉúÎïµÄÒ»Éú¡£ÓÐʱºòËûÏñÒ»Ö»Äñ£¬°¿Ïè¾ÅÌ첶׽ÉíϵÄÁÔÎï¡£ÓÐʱºòËûÏñÒ»ÌõÓ㣬³©Óδ󺣳¢±ßÁËÎÞÊýµÄº£ÏÊ¡£ÓÐʱºòËûÏñ½ÉϵİÔÍõ£¬Í¨ÖªÕûƬÉÁÖÇý³ýÍâÀ´µÄÇÖ·¸¡£
Ò»±éÓÖÒ»±éµÄÖظ´£¬Ã¿Öظ´Ò»´Î£¬À×ÏþÓð¶¼ÕÆÎÕÁËijÖÖÉúÎïµÄÉú»îÏ°¹ßºÍÌص㡣¾ÍÏñÊÇÖ±½ÓÀÓÓ¡ÔÚÁé»êÉî