°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÐÁÀËÈçÒ»×ðÕ½ÉñÒ»ÑùÕ½ÔÚ¶Ôս̨ÉÏ£¬Ò»·òµ±¹Ø£¬Íò·òĪ¿ª£¬ÂåÑôѧԺµÄÁùÃû¾«Ó¢Ñ§Ô±¾¹È»Ã»Ò»¸öÈËÄܹýµÃÁËËûÒ»ÕС£
ÔÚÃγþ³þºÍ¹ÅÅÖ×ӽкÃÉùµÄ´øÁìÏ£¬ÐñÑôѧԺ·ÐÌÚÁË¡£
µÚ021Õ¡¡ÈÃËûÃÇÒ»µãÉÏ°É
ÒѾ²»¼ÇµÃÓжàÉÙÄêÁË£¬ÐñÑôѧԺÒѾºÃ¾ÃûÕâÑùÑïüÍÂÆø¹ýÁËÃÎÁáççÄÇÒ»Á³µÄ³îÔÆÒ²ÒѾÑÌÏûÔÆÉ¢£¬¡°Ö»ÒªÐÁÀËÄÜÔÚ¶Ôս̨ÉÏÕ¾µ½×îºó£¬ÄÇÐñÑôѧԺ±Ø¶¨»áÖØÐÂáÈÆ𡱡¢ÃÎÁáççÌ«Çå³þÐÁÀËÕâÒ»Õ½µÄ¼ÛÖµÁËÃÎÁáççÒѾ֪µ½ÁËÐÁÀ˵ĹýÈ¥£¬ÔÚÐÁÀËûÀ´ÐñÑôѧԺÇóѧ֮ǰ£¬Ôø¾È¥¹ýÂåÑôѧԺ£¬µ«È´±»¾ÜÖ®ÁËÃÅÍâ¶øÇÒÂåÔ¶»¹ÆÀ¼ÛÐÁÀËÕâ±²×Ó×î¶àÖ»ÄÜÐÞÁ¶µ½Èý¼«Îäͽ£¬µ«ÏÖÔÚÐÁÀËÃ÷ÏÔÒѾÓÐÁËËļ¶ÎäͽµÄʵÁ¦¡£ËäÈ»ÃÎÁáç绹²»Çå³þÐÁÀËÊÇÈçºÎÐÞÁ¶µÄ£¬µ«ÍâÈËÒ»¶¨»áÈÏΪÊÇÕâÐñÑôѧԺµÄ¹¦ÀÍ¡£
°Ñ¡°·ÏÎ±ä³ÉÁË¡°Ìì²Å¡±£¬Õâ¸öÏûÏ¢´«³öÈ¥ºó£¬ÐñÑôѧԺÏë²»áÈÆð¶¼ÄÑ´Ëʱ£¬ÃÎÁáççÒѾÀÖ¿ªÁË»¨£¬ÐÄÖв»Í£µÄÆíÇó×ÅÉÏÌ죬ÈÃÐÁÀËÄÜÔÚ¶Ôս̨ÉÏÕ½¶·µ½×îºó¡£
Ò»Á¬Õ½Ê¤ÁËÁùÃûÂåÑôѧԺµÄ¾«Ó¢£¬Äõ½ÁË6µãÒ»ÕÐÖƵеľÑéÖµºó£¬ÐÁÀ˶Ǫ̂ϵÄÂåÔ¶ÞÉÂäµÀ£º¡°ÂåÑôѧԺµÄ¾«Ó¢Ò²²»¹ýÈç´ËÂð¡±
¡°Ð¡×ÓÄã²»Òª²þ¿ñ¡±Í»È»ÂåÑôѧԺÖÐÌøÉĮ̈À´Ò»Ãû¸ß¸öÃÍÄУ¬Ëû½ÐµÀ£º¡°²»ÒªÒÔÄãÓ®Á˼¸¸öÈ˾ÍÊÇ´ò°ÜÁËÕû¸öÂåÑôѧԺ£¬ÈÃÎÒÎâ¹áÖÐÀ´»á»áÄ㡱
Îâ¹áÖÐÊôÓÚÁ¦Á¿ÐεÄÎäͽ£¬È¾¢ÒѾ´ïµ½ÁËÎ弶ÎäͽµÄ¾³½ç£¬Ò²ÊÇÂåÑôѧԺʮ¶þ¾«Ó¢ÖеÄÒ»Ô±£¬¶øÇÒʵÁ¦ÅÅÔÚÁËÇ°Î壬´ÂºÅ£ºÂùÅ£Îâ¹áÖб¨Íê×Ô¼ºµÄÐÕÃû¾ÍÏòÐÁÀ˳åײ¹ýÀ´£¬ËûÄǸߴóµÄÉíÇûÈçͬһ¸ö·¢¿ñµÄ¹«Å££¬Óû½«ÐÁÀ˼ṳ̀ËûµÄÌãÏ¡£
ºäÒ»¸ö¾Þ´óµÄÈÍ·´ø×ÅÆÆ¿ÕµÄÉùÒôºäÏòÁËÐÁÀË£¬ÔÚÐÁÀ˵ÄÑÛÇ°²»¶ÏµÄ·Å´ó¡°Î弶Îäͽ¡±ÐñÑôѧԺµÄѧԱ´ó¾ª£¬ÐñÑôѧԺ¸ß¼¶°à×îÀ÷º¦µÄѧԱҲ¾ÍÊÇËļ¶áÛ·åÎäͽ¡£
ÃÎÁáççÐÄÖм±µÀ£¬¡°Îä¼¼ÓÃÎä¼¼°¡¡±
ÃÎÁáççÖªµÀÐÁÀËÖ»ÊÇËļ¶Îäͽ£¬Èç¹û²»Ê¹ÓÃÎä¼¼£¬ÄÇËû¸ù±¾Ó®²»ÁËÎ弶ÎäͽµÄÎâ¹áÖС£
ÃÎÁáçç´ÓÃγþ³þµÄ¿ÚÖÐÖªµÀÐÁÀ˻ᡶ½µÁúÒ»°ÙÁã°ËÕÆ¡·£¬ÔÚÃÎÁáççÆÚÅεÄÄ¿¹âÖУ¬ÐÁÀ˳öÕÐÁË£¬µ«Ëû³öµÄ²»ÊÇÕÆ£¬¶øÊÇÈ£¬¶øÇÒ»¹ÊÇËûÄÇ×î¼òµ¥¡¢×îÖ±½Ó¡¢×îÆÕͨµÄÖ±ÈÒ»Ïò³ÁÎȵÄÃÎÁáççÆøµÄ·ÛȺݺݵÄÔÒÔÚÁË×À×ÓÉÏ£¬µÀ£º¡°Éµµ°£¬ÎªÊ²Ã´²»ÓÃÎä¼¼¡±
ºäÒ»Éù¾ÞÏì
ÐÁÀ˵ÄÈÍ·ÓëÎâ¹áÖеÄÈÍ·ÅöײÔÚÁËÒ»Æ𣬾޴óµÄȾ¢±¬³öÁËÒ»¹ÉÆøÀË£¬´µµÄÃÎÁáççÐã·¢Ëæ·çÂÒÎè¡£
ÏÂÒ»Ã룬ÃÎÁáç羪´ôÁË
¿´µ½ÐÁÀËÒªÓÃÈÍ·Ó²º³Îâ¹áÖУ¬ËùÓÐÈ˶¼ÈÏΪÐÁÀ˻ᱻÎ弶ÎäͽµÄÎâ¹áÖдò·É³öÈ¥£¬°üÀ¨¹ÅÅÖ×ӺͶÔÐÁÀËÒ»Ö±³äÂúÐÅÐĵÄÃγþ³þÔÚÄÚ¡£
µ«ÊÇ£¬ÈËÃÇ¿´µ½µÄ½á¹ûÈ´ºÍËûÃÇËùÏëÏóµÄÍêÈ«²»Í¬ÐÁÀËÓëÎâ¹áÖеÄÈÍ·¶ÔײÔÚÒ»ÆðÖ®ºó£¬ÊÇÓÐÈ˷ɳöÈ¥ÁË£¬µ«·É³öÈ¥µÄÈ˲»ÊÇÐÁÀË£¬¶øÊÇÎ弶ÎäͽµÄÎâ¹áÖС°Î弶µß¸²Îäͽ¡±ÃÎÁáççÉí±ßµÄÂÞºáÐÐÑÛÖÐÉÁÁ˵À¹ââµÀ¡£
¡°Î弶áÛ·åÎäͽ£¿ÕâÔõô¿ÉÄÜ¡±ÂåÑôѧԺµÄÎä¼¼½ÌʦʩÀʾªµÀ¡£
ÐÁÀ˵Ä×ÊÖÊÊ©ÀÊ¿ÉÊÇ×îÇå³þµÄ£¬°ë¸ö¶àÔÂÇ°ÊÇËûÇ××Ô²âÊÔµÄÐÁÀË£¬¶øÇÒУ³¤ÂåÔ¶µ±Ê±Ò²ÓÐÔÚ³¡£¬¾ø¶Ô²»»á¿´´í¡£
¡°Ôõô»á£¿Ôõô¿ÉÄÜ£¿¶Ì¶ÌÊýÌìµÄʱ¼ä£¬ËûÔõô¿ÉÄÜÒ»Ô¾³ÉΪÎ弶áÛ·åÎåͽ¡±ÂåÔ¶ºÞµÀ¡£
ÐÁÀËÏÖÔÚ±¬·¢³öÁËÎ弶ÎäͽµÄʵÁ¦£¬²»µ«´ò°ÜÁËÎâ¹áÖУ¬Í¬Ê±»¹ÉîÉîµÄ´ò»÷ÁËÂåÔ¶ÂåÔ¶ºó»Ú£¬ËûºÞ£¬ºÞ×Ô¼ºµ±³õΪʲôûÓÐÈëÈ¡ÐÁÀË£¬ÐÁÀËÔÚÂåÑôѧԺÃÅ¿Ú¹òÁËÈýÌ죬ÄÇʱ×Ô¼ºÎªÊ²Ã´Ã»ÓÐÐÄÈí£¬ÎÞ¾¡µÄ»ÚÒâ³ä³â×ÅÂåÔ¶µÄÄÚÐÄ¡£
ÃÎÁáçç²»¸ÒÏàÐÅ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦£¬Ì¨ÉϵÄÕâ¸öÉÙÄ꣬°ë¸ö¶àÔÂÇ°»¹ÊÇÒ»¸ö×ÊÖʼ«²îµÄÆÕͨÉÙÄ꣬תÑÛ¼äÈ´³ÉΪÁËÒ»ÃûÎ弶áÛ·åÎäͽ£¬¶øÇÒ»¹Á¬´ìÁËÂåÑôѧԺÆßÃû¾«Ó¢£¬ÌرðÊÇÆäÖл¹ÓÐÒ»¸öÎ弶ÎäͽµÄÎâ¹áÖС£¸üÈÃÃÎÁáçç²»¸ÒÏàÐŵÄÊÇ£¬ÐÁÀ˵½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬Á¬Ò»¸öÎä¼¼¶¼Ã»ÓÐʹÓùý£¬ËûÖ»ÓÃÁËÆÕͨµÄȽŹ¦·ò¾Í°ÑÂåÑôѧԺµÄ¾«Ó¢´òµÄÂ仨Á÷Ë®¡£
ÃÎÁáçç¾õµÃѹÔÚËýÐÄ¿ÚµÄÄÇ¿é¾ÞʯÖÕÓÚ²»¼û£¬ÃÆÁËÐí¾ÃµÄÒ»¿ÚÆøÒ²ÖÕÓÚºô³öÀ´ÁËÐñÑôѧԺµÄѧԱÔÚÕ𾪹ýºó£¬±¬³öÁËÕðÌìµÄºð½ÐÉùËûÃǶ¼ÓÐÒ»Öָоõ£¬Ò»ÖÖ×ÔºÀµÄ¸Ð¾õÕâÒ»¿Ì£¬¶¼Îª×Ô¼ºÉíΪÐñÑôѧԺµÄѧԱ¶ø×ÔºÀ¡£
ÒÔÇ°³öУÃÅ£¬ËûÃǶ¼²»ºÃÒâ˼Ìá×Ô¼ºÊÇÐñÑôѧԺµÄѧÉúÒòΪÀ´ÕâÀï¾Í¶ÁµÄѧԱÎÞÂÛÊǼÒÍ¥Ìõ¼þ£¬»¹ÊÇÉíÌåËØÖÊ£¬»òÊDZÏÒµºóµÄÎ似ˮƽ£¬¶¼Ô¶Ô¶²»ÈçÆäËüѧԺµÄѧԱ£¬ËùÒÔÐñÑôѧԺµÄѧԱÄÚÐÄÖж¼Ò»ÖÖ˵²»Ã÷µÀ²»³öµÄ×Ô±°¸Ð¡£
µ«½ñÌ죬ÐÁÀ˸ıäÁËÕâÒ»ÇÐËû¸Ä±äÁËÀúÊ·£¬¸Ä±äÁËÈËÃÇÐÄÖеĹÛÄËûÈÃÈËÃÇÖªµÀ£¬ÐñÑôѧԺ²»µ«¿ÉÒÔ°Ñ¡°·Ï²Ä¡±±ä³É¡°Ìì²Å¡±£¬¶øÇÒÐñÑôѧԺµÄѧԱ¾ÍÊDz»ÓÃÎä¼¼Ò²Ò»Ñù¿ÉÒÔսʤÂåÑôѧԺµÄ¾«Ó¢ÏÖÔÚÐñÑôѧԺѧԱµÄÐÄÔ±¶¼ÉúÆðÁËÒ»ÖÖ×ÔºÀ¸Ð£¬Îª×ÔÒÑÊÇÐñÑôѧԺѧԱµÄÉí·Ý¶ø×ÔºÀÐÁÀËÕ¾ÔÚ¶Ôս̨ÉÏ£¬ÒâÆø·ç·¢£¬´ËʱµÄÕ½ÒâÖ±³åÔÆÏöÐÁÀ˶Ǫ̂ÉϵÄÂåÔ¶µÀ£º¡°ÂåÑôѧԺµÄÊ®¶þ¾«Ó¢Ö»ÉÏÀ´Æ߸ö£¬Ó¦¸Ã»¹ÓÐÎå¸ö°É±ðÀË·Ñ´ó¼ÒµÄʱ¼äÁË£¬ÈÃËûÒ»ÆðÉÏÀ´°ÉÎÒÒªÒ»´Î°ÑËûÃÇÎå¸ö¶¼°Úƽ¡±
µÚ022Õ¡¡´óÕ½Áù¼¶Îäͽ
ÑÝÎ䳡ÄÚµÄËùÓÐÈ˶¼ÖªµÀ£¬½ñÌìÂåÑôѧԺÒѾÊäÁË£¬²»¹ÜÐÁÀËÄܲ»ÄÜÕ½¶·µ½×îºó£¬ÐñÑôѧԺÒѾÊÇÓ®Á˽ñÌìµÄ½»Á÷Èü£¬µ«ÂåÔ¶Ñʲ»ÏÂÕâ¿ÚÆøÊ©ÀÊСÐĵÄÏòÂåÔ¶ÎʵÀ£º¡°Ð£³¤£¬Ôõô°ì£¿ÉÏ£¬»¹ÊDz»ÉÏ£¿¡±
ÂåÔ¶ÓÃÔ¹¶¾µÄÑÛÉñºÝºÝµÄ¿´ÁĘ̈ÉϵÄÐÁÀËÒ»ÑÛ£¬Ò§ÑÀÇгݵÄ˵µÀ£º¡°ÉÏÔõô²»ÉϾÍÈçËûµÄÔ¸£¬ÈÃÂåɽËûÃÇÎå¸öÒ»ÆðÉϲ»ÓÃÁôÊÖ£¬³öÁËʲôÊÂÎÒ¸ºÔð¡±
Ê©ÀÊÄÜÌå»áµ½ÏÖÔÚÂåÔ¶µÄÐÄÀí£¬Ëû¶ÔÉí±ß×îºóµÄÎåÃûÂåÑôѧԺµÄ¾«Ó¢ËµÁËÁ½¾ä£¬È»ºóÈÃËûÃÇÎåÈ˵ÇÉÏÁ˶Ôս̨ÂåÔ¶ÄüЦµÀ£º¡°Ð¡×Ó£¬ÈÃÄã²þ¿ñ¾ÍËãÄãÊÇÎ弶µß¸²ÎåͽҲûʲôÁ˲»ÆðÎÒÂåÑôѧԺ²»µ«ÓÐÎ弶µß¸²Îäͽ£¬¶øÇÒÎÒ¶ù×ÓÂåɽ»¹ÊÇÁù¼¶Îäͽ¡±
¡°ÂåУ³¤£¬ÄãÕâÑù×ö²»Ì«Í×µ±°É£¿¡±¼ûÂåÔ¶ÕæµÄÒ»ÆðÅÉÉÏÁËÎåÃû¾«Ó¢Ñ§Ô±£¬ÃÎÁáççÊ×ÏÈÌá³ö·´¶Ô¡£
¾ÍËãÐÁÀËÔÙÇ¿£¬ÃÎÁáççÒ²²»ÐÅÏàËûÄÜͬʱսʤÎå¸öÈË£¬¶øÇÒÆäÖл¹ÓÐÒ»ÃûÁù¼¶Îäͽ¡£
¡°ºßÕâÊÇËû×Ô¼ºÒªÇóµÄ£¬ÓÐʲôÍײ»Í×µ±µÄ¡±ÂåÔ¶ÀäºßµÀ£¬ÊÂÇé·¢Õ¹µ½ÁËÕâÖֵز½£¬ÔçÒѾ˺ÆÆÁËÁ³Æ¤£¬Ö»ÒªÄܱ¨¸´ÏÂÐÁÀË£¬¾ÍÊÇÐÁÀËÌá³öÒªÓëËû¶ÔÕ½£¬ÂåÔ¶Ò²»áºÀ²»ÓÌÔ¥µÄÌøÉ϶Ôս̨¡£
¡°ÅÞ£¬Î޳ܡ±Ãγþ³þÌýµ½ÂåÔ¶µÄ»°£¬µÍÉùÂîÁËÒ»¾äÂåÔ¶ÏÖÔÚÒѾ²»ÒªÁ³ÁË£¬¶ÔÓÚÃγþ³þµÄÂî»°£¬ËûÈ«µ±Ã»Ìý¼û¡£
ÂåÑôѧԺ×îºóµÄÎåÃû¾«Ó¢Ò»ÉĮ̈£¬¾ÍÒýÀ´ÁËÐêÉùһƬ£¬ÔÚÆäÖв»Ê±µÄ»¹¼ÐÔÓ×ÅáÂîÉùÂåÑôѧԺµÄѧԱ¿´µ½×Ô¼ºµÄѧԺÊäµÄÕâô²Ò£¬¶øÇÒÏÖÔÚ»¹³öÏÖÁËÕâÖÖÒÔÖÚÆ۹ѵÄÐÐΪ£¬ÂåÑôѧԺµÄѧԱ¶¼ÐßÀ¢µÄµÍÏÂÁËÍ·¡£
ÂåɽÊÇÂåÔ¶µÄ¶ù×Ó£¬ÂåÑôѧԺÊÇËûÃÇÂå¼ÒµÄ²úÒµ£¬Ëû×Ôµ±È«Á¦ÒÔ¸°ËäÈ»ÂåɽÏÖÔÚÒѾÊÇÁù¼¶Îäͽ£¬µ«ËûÈ´²»Íдó£¬ËûÖ¸»ÓÆäÓàËÄÈË°´×ÅÊ©ÀÊ·Ô¸ÀµÄÒÔÎå½ÇÐǵķ½Î»Õ¾ºÃ£¬½«ÐÁÀËΧÀ§ÔÚÁËÖÐÑëÒѾûʲôºÃº®êѵģ¬Ãæ¶ÔÐÁÀË£¬Âåɽֱ½ÓºÇµÀ£º¡°·ü»¢ÂÞººÕó¡±
ËùΪÕ󷨣¬¾ÍÊǼ¸¸öÈ˵ÄÎä¼¼Á¬ºÏÔÚÒ»Æð£¬ÐγɵÄÒ»ÖÖ×éºÏ¹¥»÷·¨ÆäÍþÁ¦Òª±ÈÆÕͨµÄÎ似ǿ´óÊý±¶ÂåÑôѧԺµÄ¡¶·ü»¢ÂÞººÕó¡·¾ÍÊÇÔÚ¡¶·ü»¢ÆßÊ®¶þÈ¡·µÄ»ù´¡ÉÏ£¬ÓÉÎå¸öÈË×éºÏÔÚÒ»ÆðÑݱä¶ø³ÉµÄÕ󷨣¬ÍþÁ¦ÒªÊǵ¥Ò»¡¶·ü»¢ÆßÊ®¶þÈ¡·µÄÎ屶ÒÔÉÏ£¬Ï൱ÓÚÒ»¸ö·²¼¶Öн×Îä¼¼ÁË¡°É±¡±Âåɽ´óºÇÁËÒ»Éù£¬Ëû´øÁì×ÅÆäÓàËÄÈËһͬϮÏòÁËÖÐÑëµÄÐÁÀË¡£
ÂåɽÎåÈËÆøÊÆÈçºç£¬´Ëʱ¾ÍÊÇÕæµÄÃÍ»¢¿´µ½ÁËËûÃÇ£¬Ò²»á±ä³ÉС裬ÀÏʵµÄÅ¿ÔÚµØÉÏ£¬ÈÎËûÃÇÔ׸¹ý£¬ÐÁÀ˲»ÊÇÃÍ»¢£¬¶øÊÇ¿ÉÒÔ½µÁúµÄÂÞºº¡¢×ðÕß¡¢ÆÐÌá¶ÔÃæÂåɽµÈÈ˵Ĺ¥»÷£¬ÐÁÀ˺ÀÆøµÄЦµÀ£º¡°Ê²Ã´¡¶·ü»¢ÂÞººÕó¡·£¬ÎÒ¿´Ö»ÊÇÏÅ»£Ã¨¶ùµÄС°ÑÏ·ÎÒÀ´ÈÃÄãÃǼûʶһÏÂʲô²ÅÊÇÕý³£µÄÎä¼¼ÐñÑô¾øѧ£¬·²¼¶µÍ½×Îä¼¼£¬¡¶½µÁúÒ»°ÙÁã°ËÕÆ¡·¡±
ÐÁÀ˺°µÄÊÇ¡¶½µÁúÒ»°ÙÁã°ËÕÆ¡·£¬µ«Ëûʵ¼ÊÉÏÓõÄÈ´ÊÇ·²¼¶Öн×Îä¼¼µÄ¡¶½µÁúһǧÁã°ËÕÆ¡·¡£
¡¶½µÁúһǧÁã°ËÕÆ¡·µÄÕÆÓ°Á¬³ÉÁËһƬ£¬¾¹È»ºó·¢ÏÈÖÁ£¬½«ÂåɽµÈÈ˵ġ¶·ü»¢È¡·¶¼ÍÌÊɽøÁËËûµÄÕÆÓ°Ö®ÖС£
ÅéÅéÅé¡¡
Ò»¸ö¡¢Á½¸ö¡¢Èý¸ö¡¢Ëĸö¡¡
Ò»¸ö½ÓÒ»¸öµÄÉíÌå´ÓÐÁÀ˵ÄÕÆÓ°Öзɳö£¬×îºó¾¹È»Á¬Áù¼¶ÎäͽµÄÂåɽҲ±»ÐÁÀ˵ÄÕÆÓ°´ò·É³öÈ¥¡°ÌìÔõô¿ÉÄÜ¡¶½µÁúÒ»°ÙÁã°ËÕÆ¡·Ôõô¿ÉÄÜÕâôÀ÷º¦£¿¡±Ê©ÀʾªµÀ¡£
¡°É½¶ù¡±ÂåԶûʱ¼ä¿¼»¢ÔÒò£¬×ÝÉíÔ¾Æ𣬽ÓסÁ˱»ÐÁÀË´ò϶Ôս̨µÄÂåɽ¡£
¡°Õâ¡¡Õâ¡¡ÕâÊÇʲôÕÆ·¨£¬ºÍ¡¶½µÁúÒ»°ÙÁã°ËÕÆ¡·ºÜÏ󣬵«ÒªÍþÁ¦ÒªÇ