°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ë¡£
ÕÔº£µãÁ˵ãÍ·¡±¶ÔÄÇÁ½¸öÈ˵À£º¡°ÑÇÀﺺ³¤ÀÏÄØ£¿¡±
ÄǸö°«ÈËÂíÉϵÀ£º¡°ÑÇÀﺺ³¤ÀÏÕýÔÚÖ¸»ÓÍڵصÀ£¬ÄãÒªÕÒËûÂ𣿡±
ÕÔº£Ð¦×ŵÀ£º¡°°ÑÑÇÀﺺ³¤ÀϽлØÀ´°É¡±ÎÒ¿ÉÊÇÀ´ÕÒËûºÈ¾ÆµêµÄ¡£¡±ÄǸö°«ÈËÓ¦ÁËÒ»Éù£¬×ªÉíÅÜÁË¡£
ÕÔº£Ð¦×Å×ß½øÁË°«ÈË×åµÄÓªµØ¡±°«ÈË×åµÄÓªµØËäÈ»¾ÍÊÇһƬÃñ·¿£¬Ö»²»¹ýÕâÀïµÄÈ˶¼ÒѾ³·×ßÁË£¬ÏÖÔھͱ»±´Ë¹¸ø»®£¬Á˹ýÀ´£¬³ÉÁË°«ÈË×åµÄÓªµØ¡±ÕâÀﲢûÓÐʲôΧǽ»òÊÇΧÈÆÀ¸£¬²»ÄÜ°ÑÓªµØ¶¼Î§ÆðÀ´¡±Ö»²»¹ý±´Ë¹ÏÂÁËÑÏÁÈκÎÈË×å²»µÃÇáÒ׵ĽӽüÕâÀËùÒÔÄÇЩðÏÕÕ߲Ų»¸ÒÍùÕâÀïÅÜ¡£
ÕÔº£°ÑÄǸö°«È˸øÇëµ½ÁËÑÇÀﺺסµÄµØ·½¡±È»ºó¾Í¸æÍËÁË¡±ÕÔº£¿´ÁËÒ»ÑÛ¡±ÕâÀïÖ»ÊÇÒ»¸öСԺ¡±Ïà¶Ô¶ÀÁ¢£¬²»¹ýÒ²²¢²»ÊÇÑÇÀﺺһ¸öÈËסÔÚÕâÀÕâ¸öСԺÀﻹÓв»Éٵİ«ÈË×塱ÕâЩ°«ÈË×嶼ÔÚæ×Å×Ô¼ºµÄÊÂÇ顱²¢Ã»ÓйýÀ´¸úÕÔº£Ëµ»°¡£
ÕÔº£Ò²Ã»ÓйÖËûÃÇ£¬ËûÖªµÀ°«ÈË×å¾ÍÊÇÕâÆ¢Æø£¬ÔÚ°«ÈË×åÀһ¸ö°«ÈËÔÚ¸ÉʲôµÄʱºò£¬¾ÍËãÊÇ×峤À´ÁË£¬ËûÃÇÒ²²»»áÈ¥ÐÐÀñµÄ£¬Õâ¾ÍÊÇÄÇô°«È˵ÄÏ°¹ß¡£
ÕÔº£×øϲ»Ò»»á¶ùÑÇÀﺺ¾Íµ½ÁËÔº×ÓÀһ½øÔº×Ӿ͹þ¹þ´óЦµÀ£º¡°ÏÈÉúÄãÔõôÓÐʱ¼äÀ´ÕÒÎҺȾÆÁË£¿¡±
ÕÔº£Î¢Î¢Ò»Ð¦µÀ£º¡°Ã»ÓÐʲôÊÂÇ飬¾ÍÀ´ÕÒÄãºÈÉÏÁ½±£¬Ò²ÊÇÔڵȾ«Áé×壬ÏëÀ´ËûÃÇÒ²ÊÇ¿ìÒªÀ´ÁË¡£¡±
ÑÇÀﺺЦ×ŵÀ£º¡°ËýÃÇ¿ÉûÓÐÎÒÃǿ죬Ҫ˵ÏÈÉúÓÐÁËÕâ¿Õ¼äÒìÊõÖ®ºó»¹ÕæµÄÊÇ·½±ãÏ룬ÏëÈ¥ÄÇÀïתÑ۾͵½ÁË£¬Õâħ¶¼ÀëÎÒÃÇ°«ÈËÌúɽ¡±ÅÂÊÇÓÐÏòǧÀȴֻ²»¹ý×ßÁ˼¸²½¾Íµ½ÁË£¬ÊµÔÚÊÇ·½±ãµÄºÜ¡£¡±
ÕÔº£Î¢Î¢Ò»Ð¦µÀ£º¡°ÊÇ°¡¡±¹ý¼¸ÌìÊÞÈË×åÒ²»áÅÉÒ»¶ÓÏóÈËÀ´£¬µ½Ê±ºòħ¶¼ÕâÀï¾ÍÈÈÄÖÁË¡£¡±
ÑÇÀﺺЦ×ŵÀ£º¡°ÊÇ°¡£¬ÎÒÃÇ°«ÈË×åÓëÊÞÈË×å¶ÏÁËÁªÏµÒѾºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼äÁË¡±ÕâÒ»´ÎÄÜÔÚ¼ûµ½ÊÞÈËÐֵܣ¬µ½ÊÇÕæµÄÊǺÃÊ¡£¡±ÊÞÈË×åÓë°«ÈË×åµÄÆ¢ÆøÓÐһЩÏàËƵĵط½£¬ËùÒÔ֮ǰÁ½×åµÄ¹Øϵ»¹ÊǺܲ»´íµÄ£¬Ö»²»¹ýºóÀ´ÈË×å´òѹÒì×壬°«ÈË×åÍ˻ص½ÁË°«ÈËÌúɽ¡±ÊÞÈ˻ص½ÁËÊÞÈ˲ÝÔ£¬Á½×å²ÅÂýÂýµÄ¶ÏÁËÁªÏµ£¬ÏÖÔÚÄÜÔÚÕâÀïÓö¼û¡±ÑÇÀﺺµÄÐÄÀﻹÊǺܸßÐ˵ġ£
ÕýÔÚÕÔº£×¼±¸¸úÑÇÀﺺºÈ¾ÆµÄʱºò£¬Í»È»ÃÅÍâÅÜÀ´Ò»¸ö°«ÈË×塱¶ÔÁ½ÈËÒ»¹ªÉíµÀ£º¡°ÑÇÀﺺ³¤ÀÏ£¬ÕÔº£³¤ÀÏ£¬ÍâÃæÓÐÒ»¸öÈË×åµÄÊ¿±øÀ´Ëµ¡±³ÇÍâ·¢ÏÖÁËÒ»Ö»¿Õ¾ü£¬ÕýÔÚÂýÂýµÄ½Ó½ü£¬¿ÉÄÜÊǾ«Áé×壬ÇëÕÔº£³¤ÀϹýÈ¥¿´¿´¡£¡±£¡~£¡
ÕýÎÄ¡¡µÚÆß°ÙÁãÈýÕ¡¡Íþв
ÕÔº£Õ¾ÁËÆðÀ´£¬×ªÍ·¶ÔÑÇÀﺺµÀ£º¡°±¾À´ÊÇÏëÇë¸úÄãºÃºÃµÄºÈÉÏÒ»±µÄ£¬ÏÖÔÚ¿´ÆðÀ´È´Ã»ÓÐÕâ¸ö»ú»áÁË¡£¾«Áé×åµÄÄÇЩ¼Ò»ïËäȻս¶·Á¦²»´í¡±µ«ÊÇÓеã¸ß°Á£¬ËµÊµ»°¡±ÎÒ²»Ì«Ï²»¶¸úËûÃÇ´ò½»µÀ£¬µ«ÊÇËýÃÇÒ²ÊÇ·½ÖÛ´ó6ÉϵÄÒ»Ô±£¬ÎÒÃDz»ÄÜ°ÑËûÃÇÅ׿ª¶þ¡±
ÕÔº£Ö®ËùÒÔ¸Ò¶ÔÑÇÀﺺ˵ÕâЩ£¬¾ÍÊÇÒòΪËûÖªµÀ£¬´ÓÉÏÒ»´ÎµÄÊÂÇéÖ®ºó¡±°«ÈË×å¾Í¿´¾«Áé×岻̫˳ÑÛÁË¡£
ËäÈ»±ÈÀûÖªµÀÄÇЩ´ó³¤ÀϺÍÇ×ÍõÈçºÎ¶ÔËû£¬ÊÇÒòΪËûÃÇÊǹâÃ÷½Ì»áµÄÈË£¬µ«ÊDZÈÀûȴҲʮ·ÖµÄÇå³þ£¬¾«Áé×å¿´²»Æð°«ÈË×åÈ´ÊÇÕæµÄ£¬ÕâÈñÈÀûÊ®·ÖµÄ·ßÅ¡£
¶ø±ÈÀû»Øµ½ÁË°«ÈËÌúɽ֮ºó¡±Ò²°ÑÕâ¼þÊÂÇé¸úËûµÄ×åÈË˵ÁË£¬°«ÈË×å¾ÍÊÇÕâÑùµÄÐÔ¸ñ£¬ËûÃǵÄÑÛÀï²»ÈàÒ»µãµÄɳ×Ó£¬ËùÒÔÏÖÔÚ°«ÈË×å¶Ô¾«Áé·ÅûÓÐʲôºÃÓ¡Ï󣬲»¹ýΪÁ˶Ը¶Ä§×塱ËùÒÔ°«ÈË×åûÓÐÓ뾫Áé×åÉú³åÍ»¡£
°«ÈË×åÒ²ºúʵÊÇÓÐÕâÑù×öµÄ×ʱ¾£¬ËûÃÇÓëÈË×å½Ó´¥µÄ»ú»áÓкܶ࣬ËûÃÇÖÆ×öµÄÎäÆ÷ÔÚÈË×åÕâÀïÊ®·ÖµÄÊÜ»¶Ó£¬µ«ËùÒÔËûÃÇ¿ÉÒÔ´ÓÈËÌØÄÇÀïµÃµ½´óÅúµÄÎï×Ê£¬¿ÉÒÔÓëÔÚ¼¸´óÒì×åÖ®ÖУ¬ËûÃǵÄÈÕ×Ó¹ýµÄÊÇ×îºÃµÄ¡£
¶ø¾«Áé×åµÄ¸ß°ÁÍêÈ«ÊÇÒ»ÖÖ¹Ç×ÓÀï͸³öÀ´µÄÐж¯£¬ÈÃÈ˲»½âµÄÒ»ÖÖÐж¯£¬¿ÉÒÔ˵ÔÚ²»ÓÐÓë°«ÈË×åÁªÏµÉÏ֮ǰ£¬ËûÃÇÈÕ×Ó²¢²»ºÃ¹ý£¬ÔÚÓë°«ÈË×åÁªÏµÉÏÖ®ºó£¬ÔÚ°«ÈË×å°ïËûÃdzöÊÛһЩÒÕÊõÆ·µÄÇé¿öÏ£¬ËûÃǵÄÈÕ×Ó²ÅÂýÂýµÄºÃ¹ýÁË¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ¡±¾«Áé×徹Ȼ¿´²»Æð°«ÈË×壬±ÈÀûËûÃÇÄÇÀïÊܵÃÁË£¬²»¹ýºÃÔÚËûÃÇ»¹ÄֵܷóöÇáÖØ»º¼±£¬ËùÒÔ²¢Ã»Óиú¾«Áé×åÄÖÆðÀ´£¬µ«ÊÇÕâ²ã¼ä϶ȴÊÇÒѾÉúÁË¡£
ËùÒÔÕÔº£¿ÉÒÔ·ÅÐĴ󵨵ĵ±×Å°«ÈË×åµÄÃæ˵¾«ÁéµÄ»µ»°¡±ÕâÑù²»µ«²»»áÒýÆð°«ÈË×åµÄ·´¸Ð£¬ËûÃÇ·´¶û»á¸úÕÔº£¸ü¼ÓµÄÇ×ÃØ¡£
ÑÇÀﺺһÌýÕÔº£Õâô˵£¬²»Óɵùþ¹þ´óЦµÀ£º¡°ÐУ¬Äã¿ìÈ¥¿´¿´ÄÇЩ¼Ò»ï°É¡±ÎÒ¾ÍÏë²»Ã÷°×ÁË¡±ÎªÊ²Ã´ÏÖÔÚÄÇЩ¾«Áé×åµÄÈ˱ÈÎÒÃÇ°«ÈË×åµÄÆ¢Æø»¹²»ºÃ£¬Ì«Ææ¹Ö°¡¡£¡±
ÕÔº£Ò»ÌýÑÇÀﺺÕâô˵£¬Ò²²»Óɵùþ¹þ´óЦµÀ£º¡°ÊÇ°¡£¬Ì«ÓÐÒâ˼ÁË¡±ºÃÁË£¬ÑÇÀﺺ£¬µÈÓÐʱ¼äÁËÎÒÔÚÀ´ÕÒÄãºÈ¾Æ¡±×ßÁË¡£¡±
ÑÇÀﺺµãÁ˵ãÍ·µÀ£º¡°ºÃ¡±ÄÇÎÒµÈÄã¡£¡±ÕÔº£°ÚÁË°ÚÊÖ£¬×ªÉí×ßÁË¡£
³öÁË°«ÈË×åµÄÓªµØ¡±¹ûȻһ¸öÈË×åµÄÊ¿±øÕýÕ¾ÔÚÄÇÀÄǸöÊ¿±øÒ»¿´ÕÔº£³öÀ´ÁË£¬ÂíÉ϶ÔÕÔº£ÐÐÁËÒ»ÀñµÀ£º¡°¼û¹ýÏÈÉú£¬¸Õ¸Õ³ÇÎ÷³ÇÉϵÄÊ¿±ø¿´¹ýÔ¶´¦Ìì¿ÕÓÐһƬ¿Õµã¡±ºÃÏñÊǿռ䡱ËûÈÃÎÒÀ´ÇëÏÈÉú¡£¡±£¬ÕÔº£µãÁ˵ãÍ·µÀ£º¡°×ߣ¬È¥¿´¿´¡£¡±£¬ËµÍêËûÕÙ³ö¹ÇÁú£¬Ò»°ÑץסÄǸöսʿ¡±ÉíÌåÒ»×ݵ½Á˹ÇÁúµÄÍ·ÉÏ£¬ÁúÍ·Á½³áÒ»ÅÄ£¬³åÌì¶øÆð¡£
ÄǸöÊ¿±øÓÐЩ¡¼ÐË¡½·Ü£¬ÓÖÓÐЩº¦ÅµÄÕ¾ÔÚ¹ÇÁúµÄÍ·ÉÏ£¬ÕâÊÇËûµÚÒ»´ÎÔÚÌì¿ÕÖзɡ±¶øÇÒ»¹ÊÇÕ¾ÔÚһͷ¹ÇÁúµÄÍ·ÉÏ£¬ÕâÈÃËûÊ®·ÖµÄ¡¼ÐË¡½·Ü¡£
ºÜ¿ìÕÔº£ËûÃǾ͵½ÁËÎ÷³ÇǽÄÇÀ¹ÇÁúÂýÂýµÄÂäÁËÏÂÀ´£¬ÕÔº£°ÑÄǸöÊ¿±ø·ÅÁËÏÂÀ´£¬Õâ²Å̧ͷ¿´×ÅÔ¶´¦µÄÌì¿Õ¡£
Ô¶´¦µÄÌì¿ÕÖÐÕýÔÚһƬºÚµãÕýÔÚ¿ìµÄ½Ó½ü£¬ºÜ¿ìÕÔº£¾ÍÏÖÁË¡±ÄÇÊDz¢²»ÊÇһƬºÚµã£¬¶øÊǺìµã£¬ÕâÏÂÕÔº£¿ÉÒԿ϶¨ÁË¡±Ò»¶¨ÊǾ«Áé×åµÄÈËÀ´ÁË¡£
ÕÔº£ÂíÉÏÕ¾µ½Á˹ÇÁúµÄÍ·ÉÏ£¬¹ÇÁúÍÔ×ÅÕÔº£·ÉÁËÆðÀ´¡±ÓÁËÉÏÈ¥£¬ºÜ¿ìÄÇƬºÚµãÔ½À´Ô½½üÁË£¬ÂýÂýµÄµ½ÁËÕÔº£ÃæÇ°²»Ô¶µÄµØ·½£¬ÕÔº£Ò»¿´¡±¹ûÈ»ÊǾ«Áé×åÈË£¬´ó²¿·Ö¶¼Êǹ¼ýÊÖ£¬Ö»ÓÐÉÙÊý¼¸¸öħ·¨Ê¦£¬¿´ÆðÀ´ÄǼ¸¸öħ·¨Ê¦¾ÍÊÇÁìÍ·µÄ¡£
ÕÔº£»¹¿´µ½ÁËÒ»¸öÊìÈË£¬¸ÇÀµÂ1¨¬¶û£¬¾«Áé×åµÄС¹«Ö÷£¬Ëý¾¹È»Ç××ԵĴø¶ÓÀ´ÁË£¬ÕÔº£ÉíÉϵĹÇͷһתÉí£¬¸ú¸ÇÀ²¢¼ç·ÉÐУ¬ÕÔº£×ªÍ·¶Ô¸ÇÀµÀ£º¡°»¶Ó¸ÇÀ¶Ó³¤£¬¶Ó³¤Çë¸úÎÒÀ´¡£¡±£¬ËµÍêÕÔº£Íù³ÇÀïµÄÒ»´¦·ÉÈ¥£¬ÄÇÀïÕýÊÇ֮ǰ±´Ë¹¸ø¾«ÁéÒ»×åÁôµÄÓªµØ¡±Õâ¸öÓªµØ»¹¾¹ýÁËϸÐĵĴòɨ£¬±È°«ÈË×åºÍÊÞÈË×åµÄÓªµØ¶¼Òª¸É¾»ºÜ¶à¡£
¸ÇÀҲûÓжà˵ʲô£¬Ö¸»Ó×ÅÄÇЩ¾«Áé×åµÄÈ˸ú×ÅÕÔº£Íùħ¶¼ÄÇÀï·ÉÈ¥£¬ÕâÒ»´Î¸úןÇÀÀ´µ½Ä§¶¼ÕâÀïµÄ¹¼ýÊÖ£¬´ó¶à¶¼ÊÇÊúÇÙÉäÊÖ¡±ÈËÊýÊÇÎåǧÈË£¬ÕÔº£°ÑËûÃǵ¥¶ÀµÄ°²Åŵ½ÁËħ¶¼³ÇÒÔÇ°µÄһƬ¸»ÈËÇøÀÄÇÀïµÄ»·¾³Ïà¶ÔÀ´ËµÒªºÃÉÏһЩ¡£
µÈ¸ÇÀËýÃǶ¼ÂäÏÂÀ´ºó£¬ÕÔº£ÁìןÇÀËýÃÇÊìϤÁËÒ»ÏÂËýÃÇÓªµØµÄ»·¾³¡±È»ºóÕâ²Å¶Ô¸ÇÀµÀ£º¡°¸ÇÀ¶Ó³¤£¬ÕâÀï¾ÍûÄãÃǵÄÓªµØ£¬ÎÒÒѾÏÂÁËÑÏÁûÓÐÎÒµÄÃüÁÈκÎÈË×åµ½¾ü¶Ó¶¼²»»á½øÈëÄãÃǵÄÓªµØ¡±Èç¹ûÓÐÒ»¸ÒËæ±ãµÄ½øÈëÄãÃǵÄÓªµØ£¬¿ÉÒÔÔÊÐíÄãÃǽ«ÆäɱËÀ£¬ÄãÃÇËùÐèÒªµÄÎï×Ê£¬¶¼ÒѾ׼±¸ºÃÁË£¬Èç¹ûÓÐʲôҪÇóµÄ»°£¬¿ÉÒÔÖ±½ÓÅÉÈËÀ´ÕÒÎÒ£¬Ò²¿ÉÒÔÈÃÄÇЩʿ±øÈ¥¸úħ¶¼³ÇµÄÊسǽ«¾ü˵£¬ÏÖÔÚÇë¸ÇÀ¶Ó³¤¸úÎÒÈ¥¼ûÒ»¼û³ÇÀïµÄÊؾü½«¾ü¡£¡±
¸ÇÀµãÁ˵ãÍ·µÀ£º¡°ºÃ£¬³¤ÀÏÇë¡£¡±¡°ÕÔº£µãÁ˵ãÍ·£¬ÁìןÇÀÍùÍâ×ßÈ¥¡±²»¹ýÕÔº£È´×¢Òâµ½ÁË¡±ÓÐÁ½¸öÒ»ÇÙ½£Ë«Ð޵ĴóÎäÊ¿Ò»Ö±¸úÔÚ¸ÇÀµÄÉíºó¡±ÕÔº£Ò²Ã»ÓÐÔÚÒ⣬¸ÇÀ±Ï¾¹ÊǾ«Áé×åµÄС¹«Ö÷£¬Ð¡ÐÄÒ»µã×ÜÊǺõġ£
¶øÕâÒ»´Î¾«Áé×åµÄµ½À´£¬±È°«ÈË×åµ½À´µÄʱºòÀ´Òªºä¶¯£¬ÏëÏë°¡£¬ÄÇ¿ÉÊǾ«Áé×壬´ó6ÉÏ×îÃÀµÄÖÖ×壬Õû¸öħ¶¼³Ç¶¼ºä¶¯ÁË£¬ÄÇЩӶ±øºÍðÏÕÕß¡±°ÑµÀ·È˼·ÂúÁË¡£
ÕâЩӶ±øÒ»¿´µ½¸ÇÀµÄ³¤Ï࣬һ¸ö¸ö¶¼¡¼ÐË¡½·ÜµÄÔÙÑÛͨºì£¬¸üÓÐһЩӶ±ø¾¹È»´µÆðÁË¡£ÉÚ£¬²»È´±»ÕÔº£µÄÑÛ¾¦Ò»É¨¡±ÓÖÓ²ÉúÉúµÄ¸ø±ïÁË»ØÈ¥¡£
¸ÇÀËûÃǶÔÓÚÕâЩΧ¹ÛµÄÈËҲʮ·ÖµÄ²»Ï°¹ß£¬ÈýÈ˶¼Àä×ÅÒ»ÕÅÁ³¸úÔÚÕÔº£µÄÉí±ßÄÇÁ½¸ö´óÎäÊ¿¸üÊÇʱ¿ÌµÄ×¢Òâ×ÅÄÇÁ½Ð©È˵ķ´Ó¦£¬ºÃÏñÅÂËæʱ¾Í»áÓгåÉÏÀ´¶Ô¸ÇÀ²»ÀûÒ»Ñù¡£
ÕÔº£µ½ÊÇûÓÐÔÚÒ⣬ÏÖÔÚħ¶¼³ÇÀïÓкܶàµÄÓ¶±øºÍðÏÕÕߣ¬ÕâЩÈËÒ»°ã³öÉí¶¼²»ÊǺܺã¬ËûÃǵ½Ä§¶¼ÕâÀïÀ´£¬¾ÍÊÇÄÃ×Ô¼ºµÄÃü»»Ç®µÄ¡±ÏëÈÃ×Ô¼ºµÄ¼ÒÈ˹ýµÄ¸üºÃµÄ£¬ÕâЩÈËÄ®ÊÓÉúËÀ£¬ËùÒÔËûÃÇÐÐÆðÊÂÀ´¸ü¼ÓµÄÎÞ·¨ÎÞÌì¡£
²»¹ýÕÔº£»¹ÊÇÏëÒª¾¯¸æËûÃÇÒ»Ñù£¬¾«Áé×åµÄÈËÑÞÃûÔ¶²¥£¬ÒªÊÇÕâЩ¼Ò»ïÕæµÄ¸ÒÁË»µÐÄ˼£¬±£²»×¼ÓÐһЩµ¨´ó°üÌìµÄ¼Ò»ï¸ÒÅܵ½¾«Áé×åµÄÓªµØÄÇÀïÈ¥ÄÖÊ¡£ÕÔº£Í£ÁËÏÂÀ´£¬¸ÇÀÓÐЩ²»½âµÄ¿´×ÅÕÔº££¬ÕÔº£É¨ÁËһЩÄÇЩӶ±øºÍðÏ