°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³¤Ç¹£¬ºÍά¶àÀïÒ»×óÒ»ÓҵĽô½ôÊØסÇÅÍ·¡£
ÉÏ°Ù¹¼ý·¢³öÁèÀ÷µÄÉäÏòÁ˾àÀë³ÇǽֻÓÐÒ»°ÙÃ××óÓÒµÄά¶àÀïºÍ°¬ÀûÑÇ¡£ÕâÑùµÄ¾àÀëÕýÊǹ¼ý·¢»Ó×î´óÍþÁ¦µÄµØ·½¡£Í¬Ê±£¬³ÁÖصijÇÃÅÂýÂýµÄ´ò¿ª£¬Ò»¶ÓÆï×Å¿ÖÀǵÄÇ¿µÁ£¬ÅäºÏ×ÅÕ½¶·ÊÞµÄÆËɱ£¬¹Ö½Ð×ų¯°¬ÀûÑǺÍά¶àÀﱼϮ¹ýÀ´£¬ÏÔȻҪ°Ñά¶àÀïºÍ°¬ÀûÑÇ»÷ɱµ±³¡£¬ËÉ¿ªÌúË÷µõÇŵÄÌú»·£¬ÈÃÇÅÉϵıÈÃÉսʿ³ÉΪˮµ×Ö®»ê¡£
***
Ò¹Á¹ÈôË®£º×òÌìÓÐÊÂÍâ³ö£¬Ã»ÓиüУ¬²»¹ýÒ»¸öÐÇÆÚ12Õ£¬Ã»ÓÐÎÊÌ⣬·ÅÐÄ¡£
ÕÂ131¡¡ÇÅÍ·Õù¶áÕ½
´Ó±ÈÃÉսʿ·¢¶¯Ï®»÷»÷ɱÊØÇÅÇ¿µÁ£¬µ½Ç¿µÁ³ö»÷£¬²»¹ýÊÇÊ®·ÖÖÓ×óÓÒ£¬¿É¼ûѪº£Ç¿µÁµÄËØÖÊÔ¶±ÈÒ»°ãµÄÇ¿µÁÇ¿¡£
ËäÈ»ÌúË÷ÇÅÖ»ÓÐÈýÊ®À´Ã×£¬µ«ÊÖ³Ö¶ÜÅƵıÈÃÉ£¬³ÁÖطdz££¬µÃ·ÀÖ¹Ëٶȹý¿ìµôÂäºÓÖУ¬¼ÓÉÏÒªÍäÉíÇ°½ø¶ã±ÜÇ¿µÁ¹¼ýÏ®»÷£¬ËٶȲ»¿ì£¬×ßÍêÕâ¶Î¾àÀ룬ÆðÂëÒ²ÒªÁ½·ÖÖÓµÄʱ¼ä¡£
ά¶àÀïºÍ°¬ÀûÑǵÄÈÎÎñ¾ÍÊÇËÀÊØÇÅÍ·£¬²»È»ÈöԷ½Õ¼¾ÝÇÅÍ·£¬±ÈÃÉսʿ¼´Ê¹ÄÜ¿¿½ü£¬µ«ÒªÔÚÒ¡»ÎµÄÌúË÷ÉÏ£¬ºÍ¶Ô·½Æ´¶·£¬¾ÍËãÄܳɹ¦¹¥ÉÏ°¶£¬ËðÉËÒ²±ØÈ»³ÁÖØ¡£Ñªº£µÄÔ®±øÕý¿ìËٵĴÓÏ¿¹È³ö»÷£¬Èç¹ûÏà³Öµ½Ç¿µÁµÄÖ÷Á¦µ½À´£¬ÎÚ·çɽµÄÊ¿±ø»¹²»ÄÜÈ«²¿¹ýÀ´°ÚºÃÕóÊÆ£¬ÎªÁ˱ÜÃâ¹ý¶àµÄÉËÍö£¬Ö»Äܳ·¾ü·ÅÆúÕâ¸ö×÷Õ½ÈÎÎñ¡£
ά¶àÀïÀ÷½ÐÆðÀ´£¬ÊÖÖкìħ¾ÞǹһÕ𣬺ݺݵÄÔÒÔÚÁË×îÏȹ¥»÷¹ýÀ´µÄһͷս¶·ÊÞÉíÉÏ£¬°ÑËü´òµÃÖ±Íù°®¶÷ºÓ·ÉÂäÏÂÈ¥¡£
´ó²¿·ÖÕ½¶·ÊÞ¶¼ÊÇÒÔÎïÀíÕ½¶·ÎªÖ÷£¬µ«ÕâЩս¶·ÊÞÆäÖеĶþÈýʮֻ£¬È´Åç³öÁÒÑ棬·¢³ö·çÈС¢ÍÁ´ÌµÈ£¬ÔÚ°ë¿ÕÖÐÐγÉѤÀöµÄħ·¨Ñ̻𣬳¯×Åά¶àÀïÁ½ÈËÕÖÂäÏÂÀ´¡£
°¬ÀûÑǵİ×Òø¿ø¼×¾ßÓв¿·ÖµÄħ·¨·ÀÓùÁ¦£¬µ«Ò²²»¸ÒÓ²¿¹Õ½¶·ÊÞµÄħ·¨¹¥»÷£¬¶·Æø¶Ùʱ±Æ·¢³öÀ´£¬ÔÚÉíÌåÍâÃæÐγÉÁ˽ð»ÆÉ«µÄ¶·Æø»¤ÕÖ£¬ÊÖÖоÞǹ¼±ËÙÐýתÆðÀ´£¬ÐγÉÒ»¸ö½ðÉ«¹âÄ»£¬¾¹È»°ÑÕ½¶·Ê޵Ĵ󲿷Öħ·¨¹¥»÷¶¼¸ôµ²×¡ÁË¡£¸÷ÖÖ±¬Õ¨ÉùÒô²»¶ÏµÄÔÚ¹âĻ֮ÖÐÏìÆð£¬Ñ£ÑÛÒ«Ä¿£¡
ÄÇÖ»¾Þ´óµÄÁúÓ¥£¬ÍâÐκÍÒ»°ãµÄ¾ÞӥûÓÐʲôÇø±ð£¬È´³¤Óк;ÞÁúÒ»ÑùµÄÀûצ£¬¼âÀûµÄË»ÃùÆðÀ´£¬Áè¿Õ·ÉÆ𣬸ú׿±ËÙÆËÏ£¬Ò»¶ÔÀûצÕÅ¿ª£¬ºÝºÝµÄצÔÚһͷ»ÄĮԳ¼ç°ò£¬È»ºóÕñ³á¶øÆð£¬Ë«×¦ÓÃÁ¦Ò»Ë¦£¬¾Í°ÑÄÇÍ·Öè²»¼°·ÀµÄ»ÄĮԳ¶ªµ½Á˺ÓÖС£
¸ß¼¶Öн׵ÄÁúÓ¥£¬±ÈÀ×ÄñʨðصȻ¹Òª¸ßÒ»¸öµÈ¼¶£¬Ò»¸öÕÕÃ棬¾Í½â¾öÁ˶Է½µÄһͷÖм¶Õ½¶·ÊÞÁË¡£
¶À½Çâ²ÑÀ»¢ÕÐÅƼ¼ÄÜÅùö¨ÉÁµçÕ¨ÂäÔÚÒ»Ö»±ªÐÎÕ½¶·ÊÞÉíÉÏ£¬Ö±°ÑÄÇÖ»Õ½¶·ÊÞÕ¨µÃƤ¿ªÈâÕÀ£¬²ÒÃù²»ÒÑ¡£±äÒìâ²ÑÀ»¢µÄÅùö¨ÉÁµç×î¶àÖ»ÄÜÁ¬ÐøʹÓÃÊ®À´´Î£¬¶øÇÒÀäȴʱ¼ä´ó¸ÅÒ»·ÖÖÓ×óÓÒ£¬¸Õ¸Õʹ³öħ·¨£¬¾Í¿ñÐ¥Ò»Éù£¬µÍÏ»¢Í·£¬¶À½Ç¶Ô×¼ÆäÖÐÒ»Ö»Õ½¶·ÊÞ£¬ºÁ²»Î·¾åµÄºÝºÝ¶¥Á˹ýÈ¥¡£
Òø·ÉÂí˲¼ä¸øά¶àÀï¼Ó³ÖÁ˼ÓËÙÊõ¡£Î¬¶àÀï´ó½Ð×Å˵£º¡°°¬ÀûÑÇ£¬ÕâÀï¾Í½»¸øÄãÁË£¬ÎÒÈ¥½â¾öÄÇЩħ·¨Õ½¶·ÊÞ£¡
ËäȻħ·¨Õ½¶·ÊÞÓÐןܴóµÄȱµã£¬³ýÁËÇ¿´óµÄ³¬Ä§ÊÞÍ⣬ħ·¨Õ½¶·ÊÞµÄħ·¨ÍþÁ¦Ò»°ã²»´ó£¬ÎïÀí¹¥»÷²»ÐУ¬Ò»µ©Ä§Á¦ºÄ¾¡£¬ÊÇÎÞ·¨²¹³äħÁ¦Ê¹³öħ·¨¹¥»÷µÄ£¬µ«ÒòΪ´ó½ħ·¨Ê¦Ï¡ÉÙ£¬ºÜ¶àսʿ¶¼Ï²»¶²¶×½Ä§·¨ÀàµÄÕ½¶·ÊÞ£¬ÒªÊÇÈÃËüÃÇһֱʹÓÃħ·¨¹¥»÷£¬¶Ôά¶àÀïÁ½ÈË£¬ÊÇÒ»¸ö¼«´óµÄÂé·³¡£
ά¶àÀïºìħÈç¾Þòþ°ã¿ñ±©³ö»÷£¬Ç¿ÁÒµÄÆøÊÆÈù¥»÷¹ýÀ´µÄÕ½¶·ÊÞ±¾ÄܵÄÉÁ¹ýÒ»ÅÔ¡£Î¬¶àÀï³Ã»úÒ»¼ÐÒø·ÉÂí£¬¼±ËÙ³åÏòÁËÍâΧµÄħ·¨ÀàÕ½¶·Ê޺ͼ±ËÙ±¼Ï®¶øÀ´µÄ¿ÖÀÇÇ¿µÁÆïÊ¿¡£
¿ÖÀÇÄÍÁ¦²»ÐУ¬²»ÄܳÉΪÕý¹æ¾ü¶ÓÆï±øµÄ×øÆµ«¶Ì¾àÀ뱬·¢ÄÜÁ¦ÊǺܺõģ¬ÕâÕ£Ñ۵Ŧ·ò£¬ÉÏ°Ù¸ö¿ÖÀÇÆïÊ¿¾Í´Ó³ÇÃŷɱ¼³öÀ´£¬±Æ½üά¶àÀïºÍ°¬ÀûÑÇÁË¡£
Ѫº£Ç¿µÁ¹ûÈ»¹»½÷É÷µÄÁË£¬ÔÚÕâ¸öÏÕÒªµÄºù«Ͽ¹ÈÈë¿Ú£¬¾ÓÈ»²¼ÖÃÁËÎå°ÙÇ¿µÁ£¬×ã×ãÊÇɽկǿµÁµÄÁù·ÖÖ®Ò»ÊýÁ¿£¡
²»¶Ï´Óµï±¤·¢Éä³öÀ´µÄ¼ýÖ§£¬¾¢¶ÈÊ®×㣬ÏÔÈ»ÊÇÁ¶¹ýµÄ£¬²»ÉÙ¼ýÖ§¶ã¹ý¶ÜÅÆ£¬×¼È·µÄÉäÔÚÁ˱ÈÃÉսʿÍⶵÄÖ«ÌåÉÏÃæ¡£»¹ºÃÏÖÔڵıÈÃÉսʿȫÉíÅû¹Òןñʵîø¼×£¬¶ÜÅƵ²×¡ÁËÍ·²¿µÈÒªº¦Î»Ö㬶Է½µÄ¹¼ý²¿¶Ó£¬²¢²»Äܸø±ÈÃÉսʿÔì³ÉʲôÉ˺¦¡£
°¢µÂÀ¼û¶Ô·½¿ÖÀÇÆïÊ¿³ö»÷£¬ÂíÉϾÍÃüÁî×¼±¸¸úÔÚ±ÈÃÉսʿ֮ºó¶ÉºÓµÄ¹åó¶Ó³¯×Å¿ÖÀÇÆïÊ¿À´¸öÆëÉ䣬ѹÖƶԷ½µÄ¹¥ÊÆ¡£
°®Î¬ÉÀ´µ½ÎÚ·çɽºó£¬°¢µÂÀ¾Í°Ñ¹åó¶Ó½»¸øËû´øÁìÁË¡£°®Î¬ÉµÄ¹¼ýÀíÂۺܼòµ¥£¬¾ÍÊÇ׼ȷºÍÁ¦¶È£¬ÆäËûµÄʲô»¨Ñù¶¼²»Òª¡£¹åó¶ÓΨһµÄ×÷Ó㬾ÍÊÇ×÷ΪԶ³Ì¹¥»÷²¿¶Ó£¬Èç¹ûÒªÇó¹åó¶ÓÒ²µÃÏñÎ䶷¶ÓÒ»Ñù£¬ÓµÓÐÇ¿´óµÄ½üÉí²«¶·ÄÜÁ¦£¬ÄÇô˵£¬ÕâÖ§¹åó¶ÓÊÇʧ°ÜµÄ×÷Æ·¡£
Õ½¶·Ö®Ç°£¬°®Î¬É¾ÍÃ÷È·µÄÖ¸³öÁËÕâµã£¬ÎÞÂÛÊ¿±øÔÚ¹¼ýÉϵĻ¨ÑùÔٶ࣬ÔÚÕ½³¡É϶¼²»ÄܱíÑݳöÀ´¡£ÔÚËû¿´À´£¬¼ýÊõÊǾ«ÁéÉäÊÖµÄרÀû£¬ËýÃÇÄÜ×öµ½Ò»¼ýÈý·¢£¬ÉõÖÁÒ»¼ý¶à·¢£¬µ«Ò»°ãµÄÈËÀàÊ¿±ø£¬¹¼ýˮƽҪ׷ÉϾ«Á飬ÊDz»¿ÉÄܵģ¬»¹²»Èç°²ÐĵÄѵÁ·»ù±¾¹¦¡£
ÊÂʵ֤Ã÷£¬×¨ÐÄÉä»÷µÄ¹åó¶ÓÊÇÊ®·Ö¿Éŵġ£¿ÖÀǵĸºÖØÄÜÁ¦²»Ç¿£¬Ç¿µÁÆï±øΪÁË»»È¡Ëٶȣ¬ÎþÉüÁË·ÀÓùÁ¦£¬·ÅÆú³ÁÖصÄîø¼×£¬»ù±¾¶¼ÊÇÅû´ø×ÅÊÞƤîø¼×£¬Ãæ¶Ô²»µ½Ò»°ÙÃ×Ö®ÍâµÄ¹åó¶Ó¹¼ýÏ®»÷£¬Ö»ÊǵÚÒ»ÂֵĹ¼ý²¨£¬³åÔÚÇ°ÃæµÄÊ®¼¸¸öÇ¿µÁÂíÉϾͱä³ÉÁËÒ»¸ö¸ö´Ì⬣¬¶Ùʱ´Ó¿ÖÀÇÉÏÃæˤÂäÏÂÀ´¡£
°¢µÂÀÒ»ÏòÖØÊÓ¹åó¶ÓµÄ׼ȷ¶È£¬µ±³õÕÐÊÕ¹åóÊÖ£¬µÚÒ»¸ö¿¼Ñé¾ÍÊÇËûÃǵÄ׼ȷÐÔ¡£¾¹ýÑϸñѵÁ·µÄ¹åó¶ÓºÜºÃµÄ×öµ½Õâµã£¬¼ýÖ§»ù±¾¶¼ÂäÔÚÁËÇ¿µÁÉíÉÏ£¬ÄÇЩ¿ÖÀǴ󲿷ֶ¼Ã»ÓÐÊܵ½Ê²Ã´É˺¦¡£ÓÈÆäÊÇÒòΪ°®Î¬ÉµÄÃüÁÄÇЩ¼ýÊõ±È½ÏºÃ£¬Æ½Ê±Ï²»¶Ò»¼ýÁ½·¢µÄÊ¿±ø£¬×¨ÐÄÆðÀ´£¬»ù±¾¼ý¼ý²»Âä¿Õ¡£²»¹ýÓÉÓÚËûÃǾ³£Á¬ÐøΧ²¶Ä§ÊÞѵÁ·£¬ÐÄÖÐûÓÐʲô¶¨µã´ò»÷¡¢È«Ã渲¸ÇµÄ¸ÅÄ¶¼ÊÇÒ»¹ÇµµÄ³¯Ä§ÊÞÉä»÷£¬ËùÒÔµÚÒ»ÂÖ¹¼ý£¬»ù±¾¶¼ÉäÔÚÁËÇ°ÃæµÄÇ¿µÁÉíÉÏ£¬¶øÂäÔÚºóÃæÆïʿȺµÄ£¬Ö»ÓÐÊèÊèÉä©Á˵ļ¸¸ù¡£
°®Î¬ÉÐÄÖÐͬÑùûÓÐÒâʶµ½Õâµã£¬·´¶øÊǸ߿ÕÖгËןÚÓðµÄ½·ç£¬ÍïϧµÄÒ¡Ò¡Í·¡£Èç¹û¹åóÊÖÓи²¸Ç´ò»÷µÄÒâʶ£¬ÕâÒ»ÂÖ¹¥»÷£¬·Ö¿ªÄ¿±ê£¬É±ÉËÊýÁ¿ÆðÂëÄÜÌá¸ßÒ»±¶¡£
³ÇǽÉÏÃæµÄÇ¿µÁÊ×ÁìÒâʶµ½ÕâÑùµÄ¹¥»÷¶Ô´©×ÅÈ«ÉíÖؼ׵ıÈÃÉսʿÊÇûÓÐʲôÓõģ¬ÂíÉϾÍÈù¼ýÊÖתÒÆÄ¿±ê£¬¶Ô×Ŷ԰¶µÄÎÚ·çɽ¹åóÊÖÉä»÷¹ýÀ´¡£
°¢µÂÀÔç¾ÍÁϵ½Õâµã£¬Öؼײ½±øÕûÆëµÄÊúÆðÁ˶ÜÅÆ£¬ÎÈÎȵĵ²ÔÚ¹åó¶ÓµÄÇ°Ã棬Èùåó¶Ó×°ÉϼýÖ§·´»÷¡£
¿Ë²©É³Æά¶àÀïµÄ¹ÏÒÉù¾ÍÄÜÈÃòðÒíÊÞÌÓÃüµÄ»°²¢²»ÊÇ¿äÕÅÁË£¬¸Õ¸Õ×°±¸ÁËÓÉ°®Î¬É×Ô¼º¸ÏÖƵÄÁú½îΪÏÒ¡¢»ð¸ÖÄÍ刽ðµÈ¶àÖнðÊô´òÔì¹ÌåµÄ»ðÁú¹£¬Á¦¶È¾ªÈË£¬¾«¸Ö¹¼ý·¢Éäʱ£¬¾¹È»·¢³öÀ÷Ð¥Ö®Éù¡£ÖÚÈËÖ»¿´µ½Ò»µÀ°×¹âÉÁ¹ý£¬ÄÇÖ§¹¼ý£¬¾ÍÒѾÁ¬´©ÈýÃûÇ¿µÁ£¬»¹ÉîÉîµÄ²åÈëÁËÑÒʯ³Çǽ֮ÉÏ£¡
Ä¿±êÊǹ¼ýÍÀÁúµÄ°®Î¬É£¬×°±¸ÉÏ»ðÁú¹£¬ÊµÔÚÁîÈË¿Ö²À£¡
ÄǸöÕýÔÚ³ÇǽÉÏÒ÷³ª×Åħ·¨£¬Ïë¹¥»÷¹åó¶ÓµÄÇ¿µÁħ·¨Ê¦£¬¼ûµ½°®Î¬É¹¼ýÖ®Íþ£¬ÏŵÃÁ³É«É·°×£¬»Åæ¶ãµ½¶â×ÓºóÃ棬²»¸Òð³öÍ·À´¡£
»¹ºÃËû×¼±¸Ê¹ÓõÄÊǵͼ¶Ä§·¨£¬Ã»ÓÐʲôħÁ¦·´ÊɵÄÎÊÌ⣬²»È»µÈ°®Î¬É·¢ÏÖ´óÐÍħ·¨³ÉÐεÄÒì×´£¬»¹²»Ò»¼ý°ÑÕâ¸öûÓмӳÖħ·¨»¤¶ÜµÄħ·¨Ê¦ËͽøµØÓü¡£
µÈÄǸöħ·¨Ê¦ÔÙ³öÏÖµÄʱºò£¬ÉíÉÏÒѾÉÁ˸ן÷ÖÖħ·¨¹â⣬ÉíÇ°»¹ÓÐÇ¿µÁ¿¸×ž޴óµÄ¶ÜÅÆ¡£
ά¶àÀïÒѾºÍħ·¨Õ½¶·ÊÞÅöÔÚÁËÒ»¿é£¡
´ó»ÄÔµÄħ·¨Õ½¶·ÊÞÖÖÀ಻¶à£¬Äܱ»ÕâЩǿµÁ²¶×½µÄ£¬´ó¶àÊý¶¼ÊÇÖм¶µÄ·çÀÇ¡¢»ðºï¡¢â²ÑÀ»¢µÈ£¬Î¬¶àÀïºÍ¶À½Çâ²ÑÀ»¢É±½øÁËÕâЩս¶·ÊÞÖУ¬ÊÑ×ÅÇ¿´óµÄ»Æ½ð¶·Æø»¤Ì壬²»Ï§ÏûºÄ¶·Æø£¬²»Àíħ·¨Ï®À´£¬ºìħ¾Þǹ¿ñ±©³ö»÷£¬Áéòþǹ·¨ÍþÁ¦¾¡ÇéµÄÔÚÕ½¶·ÊÞȺÖз¢Ð¹³öÀ´£¬É²ÄǼ䣬¾ÍÌô·ÉÁËÈýËÄÍ·¶ãÉÁ²»¼°µÄâ²ÑÀ»¢ºÍ»ðºï¡£
¿ñ·çÆïÊ¿Íŵİ¢µÏåÈËäÈ»ºÜµÍµ÷£¬´ó¶àÊýÈ˶¼²»ÖªµÀËûµÄħ·¨µÈ¼¶£¬»¹ÊÇÕ½¶·µÄÐèÒª£¬Èð¢µÂÀ¸üºÃµÄ°ÑÎÕÕ½¾Ö£¬²Å°ÑËû´óħ·¨Ê¦µÄÉí·Ý¸æËßÁË°¢µÂÀ£¬µ±Ê±¿ÉÊÇÈð¢µÂÀÕÅ´ó×ì°Í´ó³ÔÒ»¾ªµÄ¡£
´óħ·¨Ê¦£¬µ½ÄǸö¹ú¼Ò£¬¶¼ÊǵØλ×ð³ç±¶ÊÜÖØÓõģ¬°¢µÂÀÔõôҲÏë²»µ½£¬¿ñ·çÆïÊ¿ÍÅÕâ¸öСÐ͵ÄÇ¿µÁÍÅ»ïÖУ¬¾¹È»ÓÐÒ»¸ö´óħ·¨Ê¦£¬¼ÓÉϻƽðÆïʿά¶àÀÕâÑùµÄÒ»¸öСÐÍÇ¿µÁÍŻʵÁ¦±ÈÖÐÐÍÇ¿µÁ»¹ÒªÇ¿º·µÃ¶à£¬Èç¹ûÔËÓõĺõĻ°£¬ÉõÖÁÃæ¶Ô´óÐ͵ij¬Ç§ÈËÇ¿µÁÍÅ£¬¶¼ÓÐһƴ֮Á¦¡£¹Ö²»µÃά¶àÀïËûÃǸÒÏ®»÷°²¶È¸£Ë¹¼Ò×åµÄ²¶Å«¶Ó£¬°Ñº£×幫Ö÷ËûÃÇÇÀÁ˹ýÈ¥ÁË¡£
°¢µÏåÈÕâ¸ö´óħ·¨Ê¦£¬ÒѾÔÚÎ䶷¶ÓµÄÑÚ»¤Ï£¬Ò÷³ª×ÅÆß¼¶Ä§·¨Á÷ÐÇ»ðÓêÁË¡£Ò»¸ö±