°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÖÜÁá°¡£¬Äã²Å¸úÁ˾ֳ¤¶à¾Ã£¬Õâ¾Í¿ªÊ¼¸ã¸öÈ˳ç°ÝÀ²£¬ÒªÏàÐÅÕþ¸®£¬ËûÃÇÊDz»»áÔ©Í÷ÈκÎÒ»¸öºÃÈ˵ġ£¡±»ªÉÐЦÃÐÃеÄ˵¡£
ûÏëµ½ÖÜÁá²îµãÌø½Å£¬¾ï×Å×ì»Ø´ð£º¡°Äã±ð¿ªÍæЦÁË£¬ÏÖÔÚÔõô°ì£¿ÎÒ¡¡ÎÒÈ¥¸ø¾Ö³¤×÷Ö¤£¬Ëû²»ÊÕÀñµÄ¡£¡±
¡°ºÃÀ²£¬·ÅÐľÍÊÇ£¬ÓÐÄã×÷Ö¤µÄ»ú»á£¬ÓкܶàÈË×÷Ö¤µÄ»ú»á£¬ÎÒµ¹ÒªÊÔÊÔ£¬°ÑÈÎÒú¸£ÕâÉì³öÀ´µÄ°ÍÕÆ×ö³ÉºìÉÕÖíÌã°ò¡£¡±»ªÉжñºÝºÝµÄ˵¡£
˵Íêºó£¬¶Ô×ÅÖÜÁáÌáÐѵÀ£º¡°Äã½ÓÏÂÀ´¿´µ½µÄÊÂÇ飬±ð¸æËß¾ÖÀïÆäËûÈË£¬ÎÒÃÇÀ´×¥ÄÇЩÄÚÐIJ»¼á¶¨µÄÈË£¬µÈϳöÃŵÄʱºò£¬¾Í×°£¬×°³ÉÒ»¸±³îÔƲҵµÄ±íÇ飬¾ÍºÍ¡¡¡±
»ªÉÐɨÊÓÁËÒ»ÏÂÖÜΧ£¬ËõÁËËõ²±×Ó£¬ÐÄÐéµÄ˵£º¡°¾ÍÏëÏó³É¾Ö³¤ÒѾ¹ÒÁ˵ıíÇé¡¡¡±
µÚ¶þ¾í¡¡µÚÁ½°Ù¾ÅÊ®ÆßÕ¡¡¿µÍò»ÔµÄÐÄ˼
µÚÁ½°Ù¾ÅÊ®ÆßÕ¡¡¿µÍò»ÔµÄÐÄ˼
ÕÅÆô±»´øµ½¼ÍίµÄ°ìÊ´¦£¬´øËûÀ´µÄÈËÈÃËû×ø×Å£¬Ò»¸öСʱ¹ýÈ¥£¬È´Ã»ÓÐÈËÀ´Ñ¯ÎÊËû£¬·Â·ðÒѾÍü¼ÇÁËËûÕâ¸öÈËÒ»Ñù¡£
Õâ¼þÊÂÇéºÜ¼òµ¥£¬ÈÎÒú¸£¸ãµÄ¹í£¬µ«Ä¿µÄ²»Êdz·ÁËÕÅÆô£¬¶øÊÇÒªËû¶ªÁ³£¬¾ÍºÍÈÎÒú¸£Ò»ÑùµÄ¶ªÁ³¡£
ÕÅÆôµÄµ××Ó˵¸É¾»È´²»¸É¾»£¬µ«ÊDz»¸É¾»µÄ¶«Î÷¶¼ÔÚÃØÃܵµ°¸£¬°üÐÅÖ¾ÖªµÀ£¬ÉÏÃæһЩÈËÖªµÀ£¬ÈÎÒú¸£²»ÖªµÀ£¬³ýÁËÄÇЩËÁÒâÍýΪ£¬ÕÅÆôµÄÆäËû·½Ã滹ÊǺܸɾ»µÄ£¬¾ÍÁ¬¾¼ÃÎÊÌ⣬ÈÎÒú¸£ÔÚµ÷²éÒ»ÏÂÖ®ºó£¬Ò²·ÅÆúÁË´ÓÕâÀïÈë¿Ú¡£
û°ì·¨£¬Ö£¼Ò¡¢¿¨Ã׶ûÊǾø¶Ô²»¿ÉÄܻ߸ÕÅÆôÕâ¸öССµÄÏؾ־ֳ¤µÄ£¬ÈÎÒú¸£ÓÖ²»ÊDZ¿µ°£¬ËûÒªÊÇץסÕâ¸ö²»·Å£¬µ½Ê±ºò¶ªÁ³µÄÖ»ÄÜÊÇ°ï×Ô¼º°ìʵļÍίµÈÈË¡£
ÖÁÓÚ°¢¼ªÂêÄDZÊÇ®£¬×öµÃÒþÃØ£¬ÈÎÒú¸£»¹ÒÔΪÊÇÖ£¼Ò»òÕß¿¨Ã׶û¸øµÄ£¬ËùÒÔÈÎÒú¸£µÄ´òËãÖ»ÊÇÕÒÈËÄÖÊ£¬È»ºó°ÑÕÅÆô´øµ½¼Íί£¬Ë³±ãÈÃÄǸöÉãÖÆ×éÅÄÉãºó·Åµ½µçÊǪ́²¥·ÅһϾ͵ÃÁË¡£
ÕâһϵÁеÄÊÂÇ飬ÈÎÒú¸£¾õµÃºÜ¼òµ¥£¬ÈÃÕÅÆô¶ª¸öÁ³ºó£¬ÈÃ×Ô¼º³ö¸öÆø£¬ÔÙ̸ÆäËû¡£
ÔÚÖйú£¬Äã²»µ÷²éµÄ»°£¬¹ÙԱÿһ¸ö¶¼Êǿ׷±É£¬µ÷²éÖ®ºó»á·¢ÏÖ¼¸ºõ¶¼ÊÇÍõ±¦É£¬ËùÒÔÏؼÍίÊé¼Ç¿µÍò»ÔÐÄÀïÏëµÄÈ´ºÍÈÎÒú¸£²»Ò»Ñù£¬×÷ΪÔÚ¼Íί¹¤×÷µÄÈË£¬Ëû»¹Ïë×Å°ïÈÎÒú¸£¡°°ì¡±ºÃÕâÊ£¬ÀÀ¹Øϵ£¬Ëµ²»¶¨»¹ÄÜÔÙÉýÒ»¼¶ÄØ¡£
×÷Ϊһ¸öÔÚ¼Íί¹¤×÷Á˺ÃЩÄêÍ·µÄÀÏÈË£¬¿µÍò»Ô¾ö¶¨°ïÈÎÒú¸£ÔÙ½øÒ»²½¡°µ÷²é¡±ÕÅÆô£¬Ò»´ÎÐԸ㶨¡£
¡°Êé¼Ç£¬µ½µãÏ°àÁË¡£¡±¿µÍò»ÔµÄÃØÊé°´ÕÕÏ°¹ßÌáÐѵÀ¡£
ÔÚ¼Íί¹¤×÷µÄÈË£¬ÓÐʱºò»áÔÚÏ°àµÄʱºòȥѯÎÊÏÓÒÉÈË£¬¸øÓè¶Ô·½Ò»ÖÖÎÊÍê¾Í·ÅÈ˻ؼҵĴí¾õ£¬Å¼¶ûÒ²»áÓÐÒâÍâµÄÊÕ»ñ¡£
¿µÍò»ÔÕâÒ»ÕÐÒ²ÍæµÃºÜÁÌýµ½ÃØÊéµÄ»°£¬Ì§ÆðÊÖÀ´¿´ÏÂʱ¼ä£¬¿ª¿Ú˵£º¡°¶÷£¬Ê±¼ä²î²»¶àÁË£¬Ð¡±¦£¬´øÉϲÄÁÏ£¬ºÍÎÒÒ»ÆðÈ¥»áÒ»»áÎÒÃÇ»ªÒµÏصĹ«°²¾Ö¾Ö³¤¡£¡±
ÃØÊéС±¦¶ÙÁ˶ÙÉí×Ó£¬ÏëÆðÁ˺ͿµÍò»ÔÒ»Æð¼ûµ½ÈÎÒú¸£µÄ³¡¾°£¬°´ÞàסÐÄÀïµÄÒÉ»ó£¬ÊÕÊ°ºÃ¶«Î÷£¬¸ú×Å¿µÍò»ÔÒ»Æð×ß³öÁ˰칫ÊÒ¡£
Ҫ˵¼ÍίµÄ·¿¼ä£¬»·¾³×µÄµ±Êô¸øÏÓÒÉÈËÐÝÏ¢µÄÎÝ×Ó£¬Ò»ÕÅ×À×Ó¼¸ÕÅÒÎ×Ó£¬»¹²»ÊÇɳ·¢£¬·¿×ÓÀïÏÄů¶¬Á¹£¬ÏÄÌ쿪ůÆø¶¬Ì쿪ÀäÆø£¬¾ø¶ÔµÄ¹»ÕÛÄ¥ÈË¡£
¿µÍò»Ô×ß½øÈ¥µÄʱºò£¬ºÍÍù³£Ò»Ñù¾ÍºÃÏñ½øÈëÒ»¸ö»ð¯£¬»¹ÊÇ΢²¨Â¯£¬Á³Éϵĺ¹Ë®à§µÄ¾ÍÉøÁ˳öÀ´¡£
¡°ÕâȺ¼Ò»ï¾ÓÈ»¿ªÅ¯Æø£¬ÕæÊÇ¡¡µÃÎÒ±²Õæ´«°¡¡£¡±¸Ð¾õµ½ÀäÆø¿Ú³öÀ´µÄÊÇůÆø£¬¿µÍò»Ô×ÔÎÒ°²Î¿µÄÏë¡£
µ«ÊÇÔÙ¿´¿´ÒѾ´ôÁ˼¸¸öСʱµÄÕÅÆô£¬¿µÍò»ÔÐÄÀï¾Í²»Æ½ºâÁË£¬Ëû²Å½øÀ´²»µ½¼¸Ãë¾Í캹£¬ÕÅÆôÔÚÀïÃæ×øÁ˼¸¸öСʱ£¬¸úûÊÂÈËËƵģ¬ÉõÖÁ»¹°ÑÍæ×ÅËûÊÖÀïµÄºÐ×Ó¡£
¡°ËÈÃËû´ø¶«Î÷½øÀ´µÄ£¬²»ÖªµÀÕâ²»ºÏ¹æ¾ØµÄÂ𣿡±¿µÍò»ÔÓïÆøÒõ³ÁµÄ˵¡£
¡°Êé¼Ç¡¡¡±ÃØÊé´ËʱÁ³ÉÏÒ²ÊÇÉø³öÁ˺¹Ë®£¬ÏëÒª½âÊ͵Äʱºò£¬¿µÍò»ÔÓÖ°ÚÁË°ÚÊÖ£º¡°ËãÁË£¬Õžֳ¤±Ï¾¹Ò²ÊÇÓÐÉí·ÝµÄÈË£¬ÌØÊâÈËÎïÌØÊâ¶Ô´ýÂï¡£¡±
¡°Õžֳ¤£¬ÀÏ¿µÎÒÄØ£¬¹ýÀ´Îʼ¸¸öÎÊÌ⣬ÕâÒ²µ½µãÏ°àÁË£¬Äã»Ø´ðһϣ¬ÔÛÃǾ͸÷×Իؼң¬Íí·¹¶¼²»µ¢Î󡣡±¿µÍò»Ôʹ³öÀÏÊֶΣ¬¿ª¿Ú˵µÀ¡£
ÒªÊDz»Çå³þ¼Íί¹¤×÷µÄÈË£¬ÓпÉÄÜÔÚ½ÓÊÜÁËÕâÖÖ²»¹«Æ½´ýÓöÖ®ºó£¬Ö±½Ó¾Í°ÑÎÊÌâ½»´úÒ»µã³öÀ´£¬È»ºó¹¤×÷ÈËÔ±¾Í˳ÌÙÃþ¹Ï£¬¼ÌÐøµÄ×·ÎÊ£¬µ½ÁË×îºó£¬±ð˵Íí·¹£¬Àη¹¾ÍÓС£
¿´µ½ÕÅÆôÖ»ÊǵãµãÍ·£¬Ò»Á³Æ½µµÄ±íÇ飬¿µÍò»Ô°´Þàס×Ô¼ºÐÄÀïµÄ·³Ô꣬×øµ½ÁËÕÅÆôµÄÃæÇ°£¬½Ó¹ýÃØÊéµÝ¹ýÀ´µÄ²ÄÁÏ£¬ÇáÇɵİÚÔÚ×À×ÓÉÏ¡£
¡°Õžֳ¤£¬ÔÛÃ÷È˲»Ëµ°µ»°£¬ÓÐÈ˾ٱ¨ÄãÓдó¶îµÄ²Æ²úÀ´Àú²»Ã÷£¬ÏÖÔÚÎÒÏÈ°ÑÌõÄ¿ÁгöÀ´£¬Äã´ðÒ»ÏÂÕâЩǮµÄÀ´Àú£¬¼ÛÖµÁ½Ç§Íò±ðÊûÒ»¶°£¬ÒøÐдæ¿î¡¡¡±
¡°Ê±¼äÌ«¾Ã£¬ÍüÁË¡£¡±ÕÅÆô̧ͷÎÞËùνµÄ»Ø´ð£¬°´Õռƻ®£¬Ëû²î²»¶àÒªÀµÔÚ¼ÍίÁ½ÌìµÄ£¬ËùÒÔÒ»µã²»×ż±£¬»Ø´ðºó»Ø¼Ò£¬¿ªÍæЦ£¬ÇëËû»Ø¶¼²»»Ø¡£
¿´µ½ÕÅÆô¾ÓÈ»´ò¶Ï×Ô¼ºµÄ»°£¬¿µÍò»ÔÁ³ÉϱíÇé²îµã±äÕøÄü£¬µ«¾Ñé·á¸»µÄËû»¹ÊÇÈÌסÁË£¬¡°Õžֳ¤£¬ÄãÔÙ×ÐϸÏëÏë¡¡¡±
¡°ÕâÀï¹Ü·¹²»£¿ÅªÕÅ´²±È½ÏºÃ˯¾õ£¬»¹ÓУ¬ÄãÃǼÍί¶¼ÊÇɵ×ÓÂð£¿ÕâôÈȵÄÌ쿪ůÆø£¬À˷ѽðÇ®»îÊÜ×¼òÖ±²»ÖªËùν¡£¡±¿µÍò»ÔÑÛÀïÒ»ÉÁ¶ø¹ýµÄÉñÇ飬ÕÅÆô¿´µÃÒ»Çå¶þ³þ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÕâ¼Ò»ï¡°ÑÑÉÆÓÕ¡±µÄ»°Ó²»ÓÃÏë¾ÍÖªµÀÊÇÄ»ºóÈ˵Ĺ·ÍÈ×Ó¡£
¡°ÕÅÆô£¬Äã±ðÌ«ÏùÕÅÁË£¬ÕâÀïÊǼÍί£¬ÎÒÃÇÒѾµ÷²é¹ýÁË£¬²»Ö¹Ç°Ò»¶Îʱ¼ä£¬¾ÍÔÚ×òÍí£¬Ò²Óм¸±Ê½ðÇ®»ãÈëÄãµÄ»§Í·£¬½ðÇ®Á÷¶¯±ÈÉÌÈË»¹Æµ·±£¬À´Àú²»Ã÷ÓÖÖ»½ø²»³ö¡¡¡±
¡°¼¸Äêʱ¼ä£¬´ÓÒ»¸öÎÞ¸¸ÎÞĸµÄ¹Â¶ù£¬Ò»¸öС¾¯²ì£¬×øµ½ÁËÏؾ־ֳ¤£¬ÂòÁ˱ðÊû¡¡¡±
¿µÍò»Ô×ìÀïÒ»ÌõÌõµÄÁгöÀ´£¬È»ºó¹Û²ì×ÅÕÅÆôµÄ±íÇ飬ÔÚËû¿´À´£¬ÎÞ¹Ù²»Ì°£¬Õâô¶àÇ®£¬Ëæ±ãµÄ·¶¼ÄÜÕÒ³ö¼¸Ìõ¹»¶¨×ïµÄ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÊ¡¸®ÑÃÄÚµÄÊÆÁ¦£¬ÕÅÆôÕâÒ»»Ø¾ø¶ÔÅܲ»ÁË¡£
·¨Âɹ涨£¬Ðл߽ð¶îµ½ÁËÒ»Íò¿é£¬²»¹ÜÊÇʲôĿµÄ£¬¶¼»áÁ¢°¸£¬ÏÖ´úÉç»áÒ»Íò¿éÇ®Õæ²»Ëãʲô£¬¿µÍò»Ô×÷Ϊ¼ÍίÊé¼ÇÈ´ÊǺܱ¯´ß¡£
¼ÍίÕⵥλÊôÓÚµ³ÄÚÎ޵У¬µ³Íâ·Åƨ£¬ÍâÈËÈûÇ®Èû²»µ½¼Íί£¬ÄÚ²¿È˲»¸ÒÈû£¬ËùÒÔ¿µÍò»Ô×ÔÈϵ±¹Ùµ±µÃºÜ±¯´ß£¬¿¿×Ô¼ºµÄ¹ØϵÈÃÇ×Êô×öÉúÒâ׬µãÇ®»¹µÃÕ°Ç°¹ËºóµÄ£¬ºÍÄÇЩÕÆÎÕ¾¼Ã´óȨµÄ¹ÙλÏà±È£¬ËûÊÇÇåÁ®µ½Á˼«µã¡£
ΪÁ˱§ÉÏÈÎÒú¸£µÄ´óÍÈ£¬¼ÓÉÏÐÄÀïµÄ¼µ¶Ê×÷Ë¿µÍò»ÔºÜ²»Ë¬ÕÅÆô¡£
ÒѾ´ò¶¨Ö÷ÒâÔÚ¼Íί¹ýÁ½ÌìµÄÕÅÆôÈ´ÊÇÓÍÑβ»½ø£¬¿µÍò»ÔÎʶ«£¬Ëû¾Í´ðÎ÷£¬ËµÒ»¾Í´ð¶þ£¬ÕâôһÀ´£¬¸ü¼á¶¨ÁË¿µÍò»ÔÐÄÀï¶ÔÕÅÆôµÄ²Â²â£¬ÀïÃæ¾ø¶Ô²»Ïñ×ÊÁÏÉÏÏÔʾµÄÄÇô¸É¾»¡£
¡°ÕÅÆô£¬ÎÒ¸æËßÄ㣬¾ÍËã²»¿ª¿Ú£¬µ¥Æ¾ÎÒÃÇÊÖÉϵÄ×ÊÁÏÒ²ÒѾ×ã¹»¸øÄ㶨×ÄãµÄÍ翹ֻÄÜ»»À´¸üÑÏÀ÷µÄ´¦·£¡£¡±¿´µ½ÈíµÄ²»ÐУ¬¿µÍò»Ô¿ªÊ¼À´Ó²µÄ£¬ÐÄÀïÒѾ±»ÒÔºóÉý¹Ù·¢²ÆµÄºÃÈÕ×ÓÃÔ»óס£¬ËûÏÖÔÚÂúÄÔ×Ó¶¼ÊÇÕÒ³öÄÇĪÐëÓеÄ×ïÖ¤£¬°ÑÈÎÒú¸£µÄ½»´úÈ«Å×µ½ÁËÄÔºó¡£
½øÈëÁË״̬£¬¿µÍò»Ô¾ÍÏë¹Ê¼¼ÖØÊ©£¬¿ªÁ˵ƾÍÒªÍùÕÅÆôÄDZßÕÕ¹ýÈ¥£¬Õâ¿ÉÊÇ´ó¹¦Âʵļһ²»½û´ÌÑÛ¶øÇÒÈÈÆøÉýÌÚ£¬¹«°²¾ÖÐÌѶÊÒÒ²ÓУ¬²»¹ýÕÅÆôÒ»°ã²»Óá£
²»Óò»´ú±íËû²»ÖªµÀ£¬ËûÊÇÀ´»ìʱ¼äµÄ£¬µ«ÊÜ×ïÌ«¶àÒ²²»ÐУ¬¾ÙÆðÊÖÀ´¶Ô×ŵƹܵ¯Ö¸Ò»»÷£¬»©À²Ò»ÉùÂíÉϾÍËéÁÑÁË£¬²£Á§Ôü×ÓÉõÖÁ»®ÆÆÁË¿µÍò»Ô¸Õ³é»ØÈ¥µÄÊÖ¡£
¡°Êé¼Ç£¬ÎÒÃÇÏÈÈ¥°üÔúһϡ£¡±×÷ΪÃØÊ飬С±¦ºÜ¿ìµÄ¾Í×ß¹ýÀ´Ï×ÒóÇÚ£¬¿µÍò»ÔÀäºßÒ»Éù£¬ºÍÃØÊéÒ»Æð×ß³öÁË·¿¼ä¡£
×ßµ½Ò½ÎñÊÒÀïÃ棬´µÁËÒ»ÏÂÀä·ç£¬¿µÍò»ÔÕâ¸öʱºòÀä¾²ÁËÒ»µã£¬¶Ô×ÅÃØÊ鿪ʼ·Ô¸À£º¡°½ÐÀÏÁøÀϳÂËûÃǼӴóÁ¦¶Èµ÷²é£¬ÎÒÒªÖªµÀÕÅÆôÕË»§ÉÏÿһ±ÊÇ®µÄÀ´ÁúÈ¥Âö¡£¡±
¡°ÎҾͲ»ÐÅÁË£¬×ö¹«°²¾Ö¾Ö³¤£¬¼ÓÆðÀ´Á¬Ò»Íò¿éµÄÇ®¶¼Ã»ÊÕ¹ý£¬ÕâÌìµ×ϾÍûÕâÑù×ӵĹ١£¡±¿µÍò»ÔºÝºÝµÄ˵£¬ÐÄÏëÖ»Òª²éµ½Ò»Ð©ÖëË¿Âí¼££¬¼ÓÉÏÈÎÒú¸£µÄ°ïÖú£¬µ½Ê±ºò¸øÕÅÆô¶¨¸ö×ÄÇ»¹²»ÊÇ°åÉ϶¤¶¤¡£
¡°Êé¼Ç£¬ÎÒ¾õµÃÕâÊ¡¡Óе㲻¶Ô¾¢¡£¡±Ð¡±¦Ð¡ÐĵÄ˵£¬¡°ÄúÏëÏ룬ÄÇʱºòÈι«×ÓÊÇ˵ץ¹ýÀ´ÁÀÒ»Á½Ìì¾ÍºÃ£¬ÊDz»ÊÇÁ¬ËûÒ²ÕÒ²»µ½Ö¤¾Ý£¬»òÕß˵ËûÓй˼ɣ¬ÔÙÕßÕžֳ¤ÕâÈËÔÚÍâÃæÎÒÃÇÒ²Ìý˵¹ý£¬ÎªÈË»¹ÊÇ¡¡¡±
¡°»¹ÊÇʲô£¿Ð¡±¦°¡£¬Ä㻹ÊÇÌ«ÄÛÁË¡£¡±¿µÍò»ÔµÃÒâµÄ˵£¬¡°Á쵼˵һ·Ö£¬ÎÒÃǾÍÒª×öµ½Ê®·Ö£¬Õâ²ÅÄÜÈÃËûÃÇÓ¡ÏóÉî¿ÌÂÔÙ˵ÁË£¬ÄãÏàÐÅÓйÙÔ±Á¬Ò»Íò¿éÇ®¶¼Ã»ÊÕ¹ý£¿¡±
¡°Õâ¸ö¡¡¡±Ð¡±¦Ã»»°ËµÁË£¬ÏÖÔÚÕâÄêÍ·£¬Ëû»¹Õæ²»¸ÒÕâÑù˵¡£
¡°×îºóÒ»µã£¬Èç¹ûÊÇÄ㣬һ·½ÃæÊÇÈι«×Ó£¬Ò»·½ÃæÊÇÏؾ־ֳ¤£¬Äã»áÑ¡ÄÄÒ»±ß£¿ÌرðÊÇÕâ¸ö¾Ö³¤ÊÇÈý´úƶũ¡£¡±¿µÍò»ÔÏñÊ