°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
õ¸ÉÂ½ñÌì¸ç¾Í´øÄã¼ûʶ¼ûʶÔõô×÷ÌƼҵÄÈË£¡¡±
ÒøÉ«ÅܳµÍ£ÔÚÒ»×ùС¹¬µî°ã£¬³¬ºÀ»ªµÄÓéÀֳǸ½½ü£¬¿´ÓéÀÖ³ÇÇ°ÄÇÒ»ÅźÀ»ª½Î³µ£¬¾ÍÖªµÀÕâÓéÀֳǵµ´Î²»µÍ¡£
ÌÆÒÝÖ¸ÁËÖ¸ÓéÀֳǣ¬Ð¦µÀ£º¡°ÔõôÑù£¬ÆøÅÉ°É£¿¡±
ÌÆÐÀµãÍ·£¬»¶»¶¸üÊÇÔÞ̾£º¡°ÍÛÈû£¬Èý¸ç£¬ÄãÃÇ°²¶«·¢Õ¹µÄ²»´íÂÕâÓéÀÖ³ÇÎÒ¿´¿ª±±¾©Ò²ÊÇÒ»Á÷µÄ¡£¡±
ÌÆÒݾÍЦ£¬ÄÃÆðµç»°²¦ºÅ£¬¾Í˵ÁËÒ»¾ä»°£º¡°³Â´ïºÍ£¬°ÑÂÌÔ°¸øÎÒ·âÁË¡£¡±È»ºó¾ÍÇáÇá¹ÒÁ˵绰¡£
¼¸·ÖÖӺ󣬾¯µÑ³¤Ãù£¬Ò»Á¾Á¾¾¯³µ·É³Û¶øÀ´£¬¡°¸Â¸Â¡±µÄɲ³µÉùÖÐͣϣ¬½«ÓéÀÖ³ÇÃſڶµÃˮй²»Í¨£¬´óÅú´©×ÅÖÆ·þµÄ¸É¾¯Ï³µ£¬Î§¾¯½äÌõ£¬õßÃŽøµê£¬ÓÐÄÇͦºáÀ¹½ØµÄ±£°²±»Ò»¸ö¸ö°´µ¹Ôڵء£
ËäÈ»ÀëµÃÔ¶£¬Ò²ÄÜÌýµ½ÓéÀÖ³ÇÀF·É¹·ÌøµÄÄÖÌÚÉù£¬µÍ×ÅÍ·µÄÄÐÄÐŮŮ³¤´®³öÀ´£¬±»´øÉϾ¯³µ£¬´ó´óµÄ·âÌõÌùÔÚÁ˲£Á§ÃÅÉÏ£¬·½²Å»¹¸èÎèÉýƽ£¬Ò»ÅɺÀ»ªÆøÊƵÄÓéÀÖ³ÇͻȻ¾Í¸øÈËÒ»ÖÖÆưܵÄÆøÏ¢¡£
¿´ÈÈÄÖµÄÈËȺÔÚÄÇÀïÒéÂÛ·×·×£¬ÌÆÒÝÖ¸ÁËÖ¸ÒéÂÛµÄÈËȺ£¬Ð¦Ð¦µÀ£º¡°ËûÃÇÓÖÄÄÖªµÀ£¬Õâ²»¹ýÊÇÊг¤´óÈË·¢ÁË·¢Éñ¾£¬±¾À´ÔÚËûÃÇÑÛÀïÃÅ×ÓÌØÓ²£¬ÓÐͨÌì¹ØϵµÄÓéÀֳǾͱ»ÔÒµÃÏ¡°ÍÀᣡ±
ÕâÇéÐÎÔÚÌÆÐÀºÍ»¶»¶ÑÛÀïÎÞÒÉÊÇÕ𺳵ģ¬ÓÈÆäÊÇ»¶»¶£¬¿´×ÅÌÆÒݵÄÑÛ¾¦È«ÊÇСÐÇÐÇ£¬ËýÄļû¹ýÕâ¸ö£¿ÐÄÀïÒ»¸ö¾¢¶ùÄî߶£¬ÕæËûÂè̫˧ÁË£¬ÕæËûÂè̫˧ÁË£¬Õâ²ÅËûÂèÊÇÄÐÈË£¡ºÍÈý¸ç±È£¬Æ½Ê±ÀÏËûÂè°®´µÅ£´ò¼Ü¶àÅ£¶àÅ£µÄÄÇЩÍõ°Ëµ°ÕæËûÂè¸ÃÈ¥×Ôɱ£¡Óо仰Ôõô˵À´µÄ£¿¶¯¶¯×ìƤµ¯µ¯ÊÖÖ¸£¬Ê²Ã´¶«Î÷»Ò·ÉÑÌÃð£¿
¡°ÐÀÐÀ£¬ÖªµÀÎÒÕâ¸öÊг¤ÎªÊ²Ã´ÕâôӲÆøÂ𣿶ԣ¬ÊÇÔÛÃǼң¬ÄãÈý¸çÒª²»ÊÇÌƼҵÄÈË£¬¶¯Õâ×ùÓéÀÖ³ÇÇ°ÎÒÕæµÄÒª×ÐϸµàÁ¿µàÁ¿¡£¡±
¡°Äã¾õµÃÈý¸çÄܸɣ¬Æäʵ£¬Èý¸çÔÙÄܸɣ¬×ßµ½ÏÖÔÚ£¬Ò²ÊÇÒòΪÔۼҵĹØϵ£¡¡±
¡°ËùÒÔÐÀÐÀ£¬²»ÒªÒÔΪ¿¿¼ÒÀïµÄ¹ØϵÓжàô¿É³Ü£¬Ò²²»ÒªÔÚºõ±ðÈ˵ÄÒéÂÛ£¬²»µ«Òª²»ÔÚºõÕâЩ£¬¶øÇÒÒª¾¡×î´óŬÁ¦ÀûÓúüÒÀï¸øÄãµÄÓÅÊÆ£¬×÷Äãϲ»¶×öµÄÊ¡£¡±
ÌÆÒÝÉì³öÊÖ£¬´È°®µÄÈàÈàºó×ùÌÆÐÀµÄСÄÔ´ü£¬ÂýÂýÆð³µ£¬ÓÖµÀ£º¡°Õâ¼ÒÓéÀֳǣ¬Ç¿Æȳ¯ÏÊÀ´µÄ¿ÉÁ¯ÉÙÅ®ÃÇÂôÒù£¬µ«¹«°²²¿ÃÅÒ»Ö±ÕÒ²»µ½Ö¤¾Ý£¬ºÃ°É£¬Ã»Ö¤¾ÝÎҾͲ»ÒªÁË£¬ÎҾͷâÁËËüÇå²é£¡ÐÀÐÀ£¬Äã¾õµÃÕâʱºò£¬ÌƼҵÄȨÊƶÔÄÇЩ¿ÉÁ¯µÄÉÙÅ®ÃÇÓÖÒâζ×ÅʲôÄØ£¿¡±
ÒøÉ«ÅܳµÂýÂýÐÐÊ»ÔÚ°²¶«½ÖÍ·£¬ÌÆÐÀÖÕÓÚ»¶¿ìµÄЦ×Å˵£º¡°¸ç£¬ÎÒ¶®ÁË£¡¡±
ÌÆÒÝ΢Ц£¬Ëµ£º¡°ÕæµÄ¶®Á˲źá£¡±
¡°¸ç£¬ÆäʵÎÒͦϲ»¶×÷°à³¤µÄ£¬¿ÉÊÇ£¬ËûÃÇÀϱ³ºóÖ¸Ö¸µãµã£¬ËùÒÔ£¬ËùÒÔÎÒ¾Íʲô¶¼²»ÏëÈ¥¹Ü£¬ÎÒ£¬ÎÒ¾ÍÅÂËûÃÇ˵ÎÒ¿¿¹ØϵѹËûÃÇ¡£¡±
¡°¸ç£¬ÒÔºóÎÒ»á×÷ºÃµÄ£¬ÎÒ»áÓÃÐÄ˼¹ÜÀí°à¼¶£¬ÔÙ²»¹ÜËûÃÇÔÚ±³ºó˵ʲô¡£¡±
ÌÆÒÝЦ×ŵãÍ·¡£
¡°°¡£¡¡±ÌÆÐÀͻȻ¾ªºôÒ»Éù£¬¡°¸ç£¬ÄãºÍÖÜÁÁ˵ÎÒ²»×ö°à³¤ÁË£¬Ëû£¬Ëû¿Ï¶¨ºÍÁÖÀÏʦ˵µÄ¡£Äã˵µÄ»°£¬ÁÖÀÏʦ¿Ï¶¨Ìý¡£¡±
ÌÆÒݾÍЦ£º¡°ÄÇÅÂɶ£¬µÈÄã»ØѧУ£¬¾Í¸æËßÄǸöÁÖÀÏʦ£¬ÎÊÎÊËû»¹Ïë²»ÏëÔÚ±±´ó½ÌÊ飿ÏëµÄ»°£¬¾Í¿ìµã°Ñ°à³¤¸øÎÒÃǼÒÐÀÐÀ×÷£¡¡±
ÌÆÐÀ½¿Ð¦µãÍ·¡£
¡¡¡¡µÚÁùÊ®ÈýÕ¡¡ÎÞÐIJåÁø
ÅãÌÆÐÀºÍ»¶»¶ÔÚ°²¶«ÍæÁËÒ»Ì죬ËÍËýÁ©È¥»ú³¡·µ»ØµÄ·ÉÏ£¬ÌÆÒݽӵ½ÁËÌïÎÀ±øµÄµç»°£¬º®êѼ¸¾ä£¬ÌïÎÀ±øЦºÇºÇÎÊ£º¡°Êг¤´óÈË£¬Ìý˵ÄãÃÇÄǶù¿Õ³ö¸öÐû´«²¿³¤µÄλ×Ó£¿¡±
ÌÆÒݾÍЦµÀ£º¡°Ôõô£¿ÄãÏëÏÂÀ´¹ý¹ýñ«£¿¡±
ÌïÎÀ±øЦÂîÒ»Éù£º¡°ÄãÄÜ̧ÎÒÉÏÈ¥£¬ÎҾ͸Ò×ø£¡¡±Ëæºó¾ÍЦ×Å˵£º¡°ÎÒÊÇÌýÇì±óÄî߶£¬ÔõôÑù£¬Äã¾õµÃËûÓÐûÓÐÕâ¸ö»ú»á£¿¡±
ÌÆÒÝÐÄÖоÍÊÇÒ»¶¯£¬Ëµ£º¡°Í³Õ½²¿³¤¼æÈÎÐû´«²¿³¤£¬¸ÉÉϸöÒ»Äê°ëÔØ£¬ÓкܴóÏ£ÍûÌḱÊé¼Ç°¡£¡¡±
ÌïÎÀ±ø˵£º¡°Çì±óÒ²ÊÇÕâô˵µÄ£¬²»¹ýÄãÖªµÀÇì±óÕâ¸öÈËÓеãÄÇÑù£¬ÀÏÍ·×Ó×î½ü²»´óϲ»¶Ëû¡£ËûÕÒÎÒÉÌÁ¿£¬ÎÒÄĶ®ÄãÃÇÄÇЩÊ£¬Õâ²»£¬¾ÍÏòÄã×Éѯ×ÉѯÂï¡£¡±
ÌÆÒÝÌý»°·çÊÇÌﳯÃ÷¾õ²ì³öÌïÇì±ó¿¿µÃÕÔ²¿³¤ÄDZ߸ü½üһЩ£¬ËùÒÔÓÐЩÄÕ£¬¾Í²»´óϲ»¶¹ÜËûµÄÊ£¬È´ÊÇÏë²»µ½ÌïÇì±óºÍÌïÎÀ±ø½»Çé²»´í£¬ÍÐÌïÎÀ±ø̽¿Ú·ç£¬Õâ¼Ò»ï£¬ÏëÍùÉÏÅÀÏëµÃ·èÁË£¿
ÌÆÒݾÍЦµÀ£º¡°ÎÒ¾õµÃÇì±ó»ú»á»¹ÊǺܴóµÄ¡£¡±
ÌÆÒݵĻ°ÔÚÌïÎÀ±øÀí½â£¬×ÔÈ»¾ÍÊÇÖ§³ÖÌïÎÀ±ø×÷Õâ¸öÐû´«²¿³¤ÁË£¬¾ÍЦ×ÅлÁËÌÆÒÝ£¬¹Òµç»°¡£
ÌÆÒÝÈ´ÊǺÃЦ£¬¾ÍÈÃËïÓñºÓȥͷÌÛ°É£¬Óöµ½Õâô¸ö²»°²·ÖµÄÆå×ÓËãËûµ¹Ã¹£¬ÌïÇì±ó¼ÈÈ»ÕÒÁËÌï¼Ò£¬×ÔȻҲ»áÈ¥×ßÕÔ²¿³¤µÄ¹Øϵ£¬²»ÖªµÀËïÓñºÓ»á²»»áΪÁË°²¸§ÌïÇì±óµÄÇéÐ÷¶ø×îÖÕÍƼöËû£¬¶÷£¬ÌáÃûÌïÇì±óµÄ»°×Ô¼º×ÔȻҪ֧³Ö£¬¶øÇÒÊÇÈ«Á¦Ö§³Ö¡£
×éÖ¯²¿¶Ô¹ùÊ¿´ïµÄ¿¼²ìÒâ¼û·ÖÆçºÜ´ó£¬×îºóÆëïÁÖÅİ壬ʿ´ïͬ־ÍêÈ«ÓÐÄÜÁ¦Ê¤ÈÎÁÙºÓÊÐίÊé¼ÇµÄÖ°Îñ¡£
ÌÆÒÝÊÕµ½ÐÅÈ´ÊÇ¿àЦ£¬ÆëÅÖ×ÓÕâ²»ÊǸú×ÅϹÆðºåÂ𣿲»¹ýÒ²ºÃ£¬×Ô¼ºµ¹ÊÇÒªÏÔ³öÔÚ¾¡Á¦ÕùÈ¡Õâ¸öλ×Ó£¬ÕâÑù¡£ËïÓñºÓ²Å»áʤµÃº¨³©ÁÜÀì¡£
×øÔڰµÏÀÌÆÒÝÃ͵ØÊ¡Æð£¬ÓÖÍüÁËȥʳÌóÔÍí·¹£¬ÇáÇá̾¿ÚÆø£¬×Ô¼ºÕâÈÕ×Ó¹ýµÃ£¬ÕæÊÇÓÐЩ±¯²Ò¡£
ÊÖ»úµÎµÎµÎµÄÏ죬¿´¿´ºÅ£¬Êdz´ïºÍ£¬ÌÆÒÝæ½Óͨ¡£×î½ü³Â´ïºÍÔÚæÂÌÔ°µÄ°¸×Ó£¬Ìý˵ѹÁ¦²»Ð¡¡£Ã¿Ì춼ÓÐÐÎÐÎÉ«É«µÄÈËÎï´òµç»°ËµÇéʩѹ£¬Ê¡Ìü¸üÔø¾ÓиöʵȨ´¦³¤ÕÒ¹ýËû£¬¼¸ºõÊÇÌÍÐÄÌͷεĺÍËûÃ÷˵¡£Ï£ÍûËûÊÖÏÂÁôÇé¡£
×î½ü³Â´ïºÍ¿ÉÊÇæµÃ½¹Í·ÀöîµØ£¬°ìÕâ¸ö°¸×Ó£¬¿É²»ÖªµÀµÃ×ïÁ˶àÉÙÈË¡£
¡°Êг¤£¬ÀÏ¿µÊ²Ã´¶¼½»´úÁË£¬ÏÖÔھ͵ÈÒÆËͼì²ì»ú¹Ø¡£¡±³Â´ïºÍµÄÉùÒôºÜÆ£±¹£¬Õâ°¸×ÓÀÍÐÄÀÍÁ¦£¬ÏëÀ´ÀÛ»µÁËËû¡£
ÌÆÒÝЦЦ£º¡°ÐÁ¿àÁË£¡¡±×ÜËã·ÅÏÂÁËÒ»¼þÐÄÊ£¬ËäÈ»ÔÚÓаµÃŵĵØÏÂÊÒÀʮ¼¸Ãû³¯ÏÊÉÙÅ®±»½â¾È£¬µ«ÄǸöÀÏ¿µÈ´Êǽ«ÔðÈÎÍÆÚÃÔÚ±£°²¾ÀíÍ·ÉÏ£¬ËµËû×Ô¼º¸ù±¾²»ÖªÇé¡£¶¼ÊÇÓéÀÖ³ÇÀïµÄÊÖÏÂÈË×Ô¼º¸ã³öÀ´µÄ£¬ÄDZ£°²¾ÀíÒ²Ó²Æø£¬Ò»Á¦³Ðµ£¡£
¡°²»¹ý¡¡¡±³Â´ïºÍÓÌÔ¥ÁËһϣ¬Ëµ£º¡°ÀÏ¿µ½»´úÁËÒ»´óÅú¾³£È¥ÓéÀÖ³ÇÏûDzµÄ¹ó±ö£¬ÀïÃ棬ÓÐÉÌÒµ¾ÖµÄ½¾Ö³¤£¬²»¹ýÎÒ²»´óÐÅ£¬Òª²»ÒªÖØÐÂÉóÉ󣿡±
½´º¶÷¡£Ò²ÊÇ×î½ü¸úËæÌÆÒݲ½·¥±È½Ï½ôµÄÖØÁ¿¼¶ÊÐÖ±¸É²¿Ö®Ò»¡£
ÌÆÒÝ΢΢õ¾Æðüͷ¡£Â½´º¶÷Éú»îÉÏÓÐÎÊÌâÌÆÒÝÔçÓжúÎÅ£¬Ìý˵ÊǾÖÀïÒ»ÃûƯÁÁµÄÅ®»á¼Æ¡£Á½È˺õØÈ罺ËÆÆᣬ±¾À´ÌÆÒÝÕöÒ»Ö»ÑÛ±ÕÒ»Ö»ÑÛ£¬È´ÊÇÏë²»µ½Ëû»ÄÌƵ½È¥ÕâÖÖÓéÀÖ³Ç×÷¹ó±ö¡£ËùνµÄ¹ó±ö£¬¾ÍÊÇÄÇЩ³¯ÏÊÉÙÅ®·þÎñµØ¶ÔÏó¡£
ÌÆÒݾÍÎÊ£º¡°ÄdzÌÀ¥ÄØ£¿¡±¾Ã³Î¯Ö÷ÈγÌÀ¥£¬Óë½´º¶÷˽½»ÉõÃÜ£¬»¹¼ÇµÃ¸Õ¸ÕÀ´°²¶«Ê±ÓëËûÁ©Ò»ÆðÈ¥½»ÖÝ¿ª¾Ã³ÕÐÉ̻ᣬÁ½ÈË̸ÂÛÆë½àʱɫÃÐÃеĵÂÐУ¬Â½´º¶÷¾³£È¥ÂÌÔ°£¬ÕâÁ©ÀDZ·Îª¼é£¬Å³ÌÀ¥Ò²ºÃ²»µ½ÄÄÈ¥¡£
¡°Õâ¸ö¡¡¡±³Â´ïºÍÈ´ÊÇ·¸ÁË˼Á¿£¬ÄѵÀÌÆÀϵÜÏ£ÍûÃûµ¥ÉϼÓÉϳÌÀ¥µÄÃû×Ö£¿
ÌÆÒÝÌý³Â´ïºÍ³ÙÒɲ»´ð£¬ÅÄÅÄ×Ô¼ºµØ¶îÍ·£¬×î½üÕâ¸ö³Â´ïºÍÒ²ÊÇÔ½À´Ô½Ï²»¶×ÁÄ¥×Ô¼º»°ÀïµÄº¬Ò壬¸éÒÔÇ°Ëû˵ÆðÕâʶù¿Ï¶¨ÊÇÖ±½Ó˵£¬Ãûµ¥ÀïÓн´º¶÷£¬Òª²»ÒªÄ¨È¥£¿×Ô¼ºÌáµ½³ÌÀ¥£¬Ëû¿Ï¶¨´óßÖßÖµÀ£º¡°Êг¤£¬½«Ëû¼Ó½øÈ¥£¿¡±
¡°²»¹ÜÉæ¼°µ½Ë£¬±ü¹«°ì°¸£¬Â½´º¶÷µÄÎÊÌ⣬Éϱ¨ÊÐί£¬¼Íί¡£¡±ÌÆÒÝ˵×Å»°£¬È´ÒѾÔÚ×ÁÄ¥ÐÂÉÌÒµ¾Ö¾Ö³¤µÄÈËÑ¡£¬Áõ¸Õ£¬ºÍº«·½³ï±¸¹ýº«¹ú³Çºó£¬Áõ¸Õ»ØÁ˾ºÏÇø¾Ã³Î¯£¬¹¤×÷±íÏÖÓÅÐ㣬ÊÇÌÆÒÝÏëÖصãÌá°ÎµÄ¾¼Ã¸É²¿Ö®Ò»¡£
²»¹ýÒµÎñÉϱȽϳöÉ«µÄ¸É²¿²»¼ûµÃÄÜ×÷ºÃͳ³ïÈ«¾ÖµÄÒ»°ÑÊÖ£¬ÕâµãÉÏÈ´ÊÇÐèÒª¹Û²ì¹Û²ì¡£
¡°´ïºÍ£¬ÎÒ˵ÄãÒÔºó±ðϹ×ÁÄ¥£¬ÎÒ»¹ÊÇϲ»¶ÄãÖ±À´Ö±È¥£¡¡±ÌÆÒÝÈ̲»×¡·¢Á˾äÀÎɧ£¬ÐÄÀïÈ´ÖªµÀ£¬Ëæ×Å×Ô¼ºµØλµÄÌá¸ß£¬ÕâÒ²²»¹ýÊÇÉÝÍû°ÕÁË¡£
³Â´ïºÍ¹þ¹þһЦ£º¡°ÄǺã¬Êг¤£¬ÎÒ¾ÍÖ±À´Ö±È¥ºÍÄú˵¼þʶù£¬ÍíÉÏÓÐûÓÐʱ¼ä£¿ÇëÄã³Ô·¹£¬ÀϹùÍíµã¶ùÒ²¹ýÀ´¡£¡±
ÌÆÒÝЦµÀ£º¡°ÎҾͲ»È¥ÁË£¬¹ý¼¸ÌìÔÙ˵¡£¡±²»ÄÜÁî¹ùÊ¿´ï±§Ì«´óÏ£Íû£¬²»È»Ê§Íû»á¸ü´ó¡£
¹ÒÁ˳´ïºÍµØµç»°£¬ÌÆÒÝ×ÁÄ¥ÁËһϣ¬¾Í²¦Á˳ÂçæµÄºÅ¶ù£¬¡°³Âç棬һÆð³Ô·¹£¿¡±³ÂçæÇå´àµÄÉùÒôÏìÆðºóÌÆÒÝЦºÇºÇµØ˵¡£
¡°²»ÁË£¬¼Ó°àÄØ¡£¡±³Âçæ¸É´àÀûÂäµÄ»Ø´ð¡£
ÌÆÒÝÏëÁËÏ룬ÎʵÀ£º¡°ÊÇÎÒ½»´úµÄÄǸö·ÉÓ¥µç³Ø³§³§³¤ÂòÐ×ɱÈ˵ݸ×Ó°É£¿¡±
³Âçæ¶÷ÁËÒ»Éù¡£
·ÉÓ¥µç³Ø³§±ôÁÙµ¹±Õ±ßÔµ£¬ÇåÕÊС×éÔÚ¶Ô¹¤³§²Æ²ú½øÐÐÇå²èʱ£¬·¢ÏÖÐí¶àÎÊÌ⣬ÓÚÊÇÏò¾ºÏÇøÏà¹Ø²¿ÃÅ·´Ó¦£¬ÒýÀ´Õų§³¤µÄ·ÞºÞ£¬»¨Ç®¹ÍÈËŹ´òÏÅ»£ÇåÕÊС×é×鳤ÖÜÁ¢³É£¬±¾À´ºÜ¼òµ¥Ã÷Á˵ݸ×Ó£¬µ«±»Ã½ÌåÆعâºó£¬¡°¹ÍÓÃÈËÔ±ÐÐÐס±×ª±äΪÁË¡°ÂòÐ×ɱÈË¡±£¬¹ÊÒâÉ˺¦°¸±ä³ÉÁË¡°¹ÊÒâ