°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ëû·ÉíÑöÌÉ£¬ÊÖÈ´Ò»°ÑץסÁËÙíÒ¹µÄ½Å£¬ÙíÒ¹ÏŵÃÐÄÀïâñâñÖ±Ìø¡£
¡°¼Þ¸øÎÒ°É£¬ÎÒ¾õµÃÎÒͦϲ»¶ÄãµÄ£¬ÄǸöɵС×Ó£¬²»ÖµµÃÄãΪËû¸¶³öÕâô¶à£¡¡±
ÙíÒ¹¾¯ÌèµØÍû×ÅËû£¬¡°Äã¿´ÄãÏÖÔÚ£¬ÏóÖ»³¤Âú´ÌµÄСĸÊÞ£¬Ä¥ÁÁµÄצ×Ó»¹²ØÔÚÊÖÐÄÀֻÊÇ»¹²»¹»Ó²£¬»¹²»¹»Ç¿£¡¡±ËûºÇºÇЦÆðÀ´¡£
ÙíÒ¹ÈÔÈ»²»·¢Ò»ÑÔ£¬Çì³ÉÏöµÄÊÖ¸§ÉÏÁËËýµÄÍÈ¡£
¡°ÓÐÐí¶àÄêûÕâô¸ßÐËÁË£¬¾Í¾õµÃÒ»ÏÂ×Óʲô¶¼ÓÐÁË£¡¡±
Ëû·Éí¹ýÀ´£¬ÙíÒ¹ÀäÉùµÀ£º¡°ÄãÒª¸Éʲô£¿¡±
ÍâÃæÀ×ÉùÕóÕó£¬Ò»µÀÉÁµçÕÕÁÁÁËÕû¸ö´óµî£¬¡°ßÇàꡱһÉùÅùÀ×£¬Çì³ÉÏö´ÓÙíÒ¹ÉíÉÏ¿ìËÙµØÌøÆðÀ´£¬Ò»Á³¾ª¾å£¬Ëƺõ¾ÆÐÑÁË£¬¿ÚÖÐÊÇÇáµÄ²»ÄÜÔÙÇáµÄ¡°«h¡±£¬ÙíÒ¹¶ÙʱÈçõ®õ¹à¶¥°ãÍêÈ«Ã÷ÁË¡£
¿ÉËæºó£¬ËûÁ³Æ¤Å¤Çú£¬Ë«Ä¿º®¹â±Ï¶£¬Ò»ÏÂ×ÓÆËÉÏÀ´£¬¿ªÊ¼Ëº³¶ÙíÒ¹µÄÒ·þ£¬ÙíҹƴÁ¦ÕõÔú£¬¡°ÄãÕâ¸öÎ޳ܵĻ쵰£¬Äã·èÁË£¡¡±
µ«Çì³ÉÏö²»ÎªËù¶¯£¬ºÜ¿ìÙíÒ¹µÄÉÏÒ±»ËºÆÆ£¬¿ÉͻȻ£¬ËûͣסÁË£¬Á³ÉÏÈ«ÊǾª¿Ö£¬ËûÓïÎÞÂ״Σ¬¡°Õâ²»¿ÉÄÜ£¬Õâ²»¿ÉÄÜ¡±¡£
ËûÌøÏ´²£¬Ò»ÏÂ×ÓÀ¿ªÉÏÒ£¬Ò»µÀÉÁµç»¬¹ý£¬ÙíÒ¹ÇåÎúµØ¿´µ½ËûµÄÇ°ÐØÉÏÓпéÐÂÔÂÐεÄÌ¥¼Ç£¬Ò»Á¬´®µÄÉÁµç»÷ËéÁËËýµÄÐÄ¡£
ËýÃÍÈ»¼ÇÆð£¬×Ô¼ºÐØǰͬÑùλÖÃÒ²ÓÐÒ»¿éºÜµµÄÔÂÐÎÌ¥¼Ç¡£
ËýÊÖÖ¸Çì³ÉÏö£¬¡°Ä㣬ÄãÓëÎÒÄïÇ׿ÉÓм¡·ôÖ®Ç×£¿¡±
Çì³ÉÏöʧ»êÂäÆǵÀ£º¡°ÓУ¬ÔÚËý³ÉÇ×Ö®ºó£¬ÎÒÈ¥ÕÒ¹ýËý¡£¡±
ËûתÉíÅܳöÁË´óµî¡£
ÙíÒ¹·è¿ñµØ´óЦÆðÀ´£¬³¨¿ªµÄ´óµîÍâÃ棬¿ñÓêÈç×¢£¬ÙíÒ¹ÅܽøÓêÖУ¬¹òÔÚÄàË®À¿ñËÁµÄ´óÓêÈçÍò¼ýÔÜÐÄ£¬È´Ò²ÎÞ·¨Ï´Ë¢ÕâÂúÉíµÄÐ߳ܡ£
122
122¡¢ÃØÃÜ¡¡¡£¡£¡£
µÚ¶þÈÕ£¬µ±±¡Ò°ÐÞÀ´Ê±£¬ÙíÒ¹ÒѾƽ¾²ÏÂÀ´£¬Ëý²Ô°×µÄÁ³ÉÏ£¬Ë«íøÉî²»¼ûµ×£¬¡¡¡°ÄãÂíÉϳö¹¬£¬ÔÚ¹¬ÍâµÈÎÒ£¬ÎÒÒª×Ô¼º´ÓÕâÀï×ß³öÈ¥£¡Á¢¿Ì´«ÐŸøËûÃǵ½º£ÁúµÄÕ䱦¿âºÍÇàÔÆɽʯ¶´ÖÐÈ¥ÕÒÓ¡ÓÐÄÇͼ°¸µÄÊ飬ÔÙ֪ͨÁ¬Ø¨ÑϼӷÀ·¶£¬ÓÐÈ˻ᵽºóɽȥÕÒÎÒÃǵĶ«Î÷£¡¡±
±¡Ò°ÐÞ±ßÌý±ßµãÍ·£¬Ã»ÓÐʱ¼ä¶àÎÊ£¬×ªÉí×ßÁË¡£
ÙíÒ¹»ØÍ·½Ð¹¬Å®È¥ÇëÇì³ÉÏö¡£
¡°ÎÒÒªÀ뿪ÕâÀÄãÈÃÎÒ×ß°É£¡¡±ÙíÒ¹²»¿´Ëû¡£
¡°Äã·ÅÐÄ£¬º¢×ÓÄãÁôÏ£¬ÈÃËûÓÀÔ¶±ðÖªµÀÎÒÃǵĹØϵ£¬ËÕÒ²ÊÇ¡£Äã¼ÈÈ»ÊÇÎÒµù£¬Ö»ÒªÄã²»¸Ï¾¡É±¾ø£¬ÎÒ¾ø²»ÔÙÓëÄã×ö¶Ô¡£·ÅÎÒ×ß°É£¬ÔÚÕâÀïÎÒÉú²»ÈçËÀ£¬ÄãÒªÊÇ»¹ÓеãÁ¼ÐĵĻ°£¡¡±
Çì³ÉÏö×Ô´Ó½øÀ´£¬¾ÍÒ»Ö±¿´×ÅËý£¬ÌýËý˵Í꣬°ëÌìûÑÔÓ×ßʱ²Å¡°àÅ¡±ÁËÒ»Éù¡£
ÙíÒ¹ºÁ²»³ÙÒÉ£¬¸Ï½ô´©ºÃÒ·þ£¬Çì³ÉÏöÈÃÈ˸øËý×¼±¸Á˽Îéý£¬ËÍËý³ö¹¬¡£Ò»Â·ÉÏËýÌáÐĵõµ¨£¬µ«ÁÙ³ö¹¬ÃÅʱ£¬ÓÖäúÈ»ÀáÏ¡£
±¡Ò°Ð޾ȳöÁËÙíÜƺͱ±¹¬Ñ࣬ÓÖÇÄÇĽÓ×ßÁËËý£¬ÒÔ·ÀÍòÒ»£¬ËûÃǶ¼¸Ä×°Ò×ÈÝ£¬Ã»¸Ò×ß¿×ȸ³Ç³ÇÃÅ£¬¶øÊǴӵصÀ³ö³Ç£¬¿ìÂí¶øÈ¥¡£¾Ý³ÆÇì³ÉÏöÐÄÉú»ÚÒ⣬·âËøÁ˳ÇÃÅ£¬ËÄ´¦¼©ÄÃËûÃÇ¡£
ÙíÒ¹ÐÄÁ¹´Ì¹Ç£¬Ò»Â·ÉÏĬĬÎÞÓÆäËûÈË÷öÈ»ÏàÅã¡£
ΪÁ˶ã±Ü×·²¶£¬ËûÃÇÒª·ÖÍ·Ðж¯¡£×Ô´Ó³ö¹¬£¬ÙíҹûÕýÑÛ¿´¹ýÈκÎÈË£¬ÙíÜÆÁÙ×ßÇ°£¬²»¹ËÖÚÈ˵ÄÈ°½â£¬Åܵ½ÙíÒ¹ÃæÇ°£¬Ò¡×ÅËýµÀ£º¡°Ò¹£¬²»¹Ü·¢ÉúʲôÊ£¬Äã±ð»ÒÐÄ£¬¶¼»áºÃµÄ£¡¡±
ÙíÒ¹ÍáÍ·²»ÀíËû£¬ÙíÜÆ´óÉùºðËý£º¡°Äã˵»°°¡£¡¡±
ÌúË·¹ýÀ´ÅÄÁËÅÄËû£¬±¡Ò°ÐÞÀËû×ß¡£
¡°¾ÍÌú´ó¸çÒ»¸öÈËÄÜÐÐÂ𣿡±ÙíÜÆã¬ã¬µØÎʵÀ¡£
¡°¶«ÁêÉáºÜ¿ì»á¸úÉÏÀ´£¬Ô±¾Ô¼ºÃµÄ£¬²»ÖªËûÓÖÅܵ½ÄÄÀïÈ¥ÁË£¿¡±±¡Ò°ÐÞµÀ¡£
ÌúË·´øÈË»¤ËÍÙíÒ¹£¬Ò»Â·ÉÏ£¬Ëý»¹ÊDz»Ô¸Ëµ»°£¬ÌúË·ÖªËýÐÄÖÐÄÑÊÜÒ²²»ÃãÇ¿Ëý¡£
µÚÎåÈÕ£¬ÑÛ¿´¿ìµ½º£ÁúϽ¾³Ê±£¬¶«ÁêÉá×·ÉÏÀ´£¬»¹´øÀ´ÁËÒ»¸öÁîÈËÒâÏë²»µ½µÄÈË£¬ËÕϦ£¬±»×°ÔÚÒ»¿Ú¹×²ÄÀÁ³ÉÏ»¹´ø×ÅÈËƤÃæ¾ß¡£
¶«ÁêÉáЦÒ÷Ò÷µÀ£º¡°ÎÒ¿ÉÊÇһ·¿Þ×ÅÐֵܹýÀ´µÄ£¡
ÙíÒ¹Ôò´ô´ôµØ¿´×ŴӹײÄÀï³öÀ´£¬ÒѾÊݵò»³ÉÈËÑùµÄËÕϦ£¬°Ù¸Ð½»¼¯£¬²»Öª¸Ã˵ʲôºÃ¡£
Á½ÈËÏàÊÓÁ¼¾Ã£¬ÙíÒ¹²üÉùÎÊ£º¡°ÄãÔõôÀ´ÁË£¬½¶ùÔõô°ì£¿¡±
ËÕϦÀäÇåµÀ£º¡°ÊÇËûÃÔ»èÁËÎÒ£¬Ó²±ÆÎÒÀ´µÄ£¡¡±
ÙíÒ¹¿´Ëý²»µ«¶Ô×Ô¼ººÁÎÞһ˿ÎÂÇé¿ÉÑÔ»¹Óú¼ÓÀäÇ壬ÐÄÖÐÄÑÊÜ£¬ºÝºÝµÉÁ˶«ÁêÉáÒ»ÑÛ¡£
¶«ÁêÉáÁ¢Âí»ðÁË£¬¡°ÎÒÔõôÁË£¿ÎÒÆ´ÁËÃüµØ°ÑËûŪ³öÀ´£¬»¹Á½Ï²»ÂäºÃÀ²£¡¡±
Ëû·ßȻˤÃŶøÈ¥¡£
Á½ÈËÒ»×øÒ»Õ¾£¬ÎÞ»°¿É˵¡£Ìú˷̾ÁË¿ÚÆø³öÈ¥ÁË¡£
ÍâÃæÈËÉùÂíË»àÐÔÓ£¬¸Õ³öÈ¥µÄÌúË·ÓÖ³å½øÀ´£¬¡°¿ì×ߣ¬Çì³ÉÏö×·À´ÁË£¡¡±
122¡¢ÃØÃÜ¡¡¡£¡£¡£
ËûÌͳöÒ©µÝ¸øËÕϦ£¬¡°¶«ÁêÉáÈÃÎÒ¸øÄãµÄ½âÒ©£¬Äã¿ì³ÔÁË£¬´øÒ¹×ߣ¬ÎÒÃÇÁ©Ïȵ²Ò»µ²£¡¡±
Ëû¿´ËÕϦ²»¶¯£¬ÀúÉùºðµÀ£º¡°ÄãÌý¼ûÁËÂ𣿻¹²»¿ìÈ¥£¡¡±ËµÍêתÉí³é³öÑüµ¶ÓÖÅܳöÈ¥¡£
ËÕϦÕâ²ÅÍÌÏÂÒ©£¬Ä¬Ä¬Ô˹¦£¬Ì§Í·¿´Ê±£¬ÙíÒ¹ÒѲ»ÔÚÑÛÇ°¡£
ÌúË·ºÍ¶«ÁêÉáÕý´øÈ˵ֵ²×·±ø£¬»ØÍ·¿´Ëý²»µ«Ã»×ߣ¬·´ÊÇÖ±×ß¹ýÀ´£¬¶«ÁêÉá´ó½Ð£º¡°Äã¿ì×ߣ¬Çì³ÉÏö»¹Ã»À´£¬ÎÒÃÇÔÙµ²Ò»Õó£¬Ò»»á¶ùÈ¥×·ÄãÃÇ£¬ÄǸö»ìµ°ÉÏÄÄÈ¥ÁË£¿¡±
È»¶øÒ»Éù»¢Ð¥ÁúÒ÷£¬ºÚÁú¾ÔÉÁÏÖ£¬Ë«·½ÈËÂí¶¼Í£ÁËÊÖ¡£
ËÕϦ´ÓÎÝÀï³öÀ´£¬Õ¾ÔÚÙíÒ¹Éíºó¡£
¡°±ÝÏ·´»ÚÁËÂ𣿡±ÙíÒ¹µµÎʵÀ¡£
¡°½¶ù¿ÉÒÔûÓÐÄµ«²»¿ÉÒÔûÓеù£¡¡±Çì³ÉÏöÀäÀäµÀ¡£
ÙíÒ¹×ì½ÇÍäÆð£¬Á½¸ö¶¼ÔÚÑÛÇ°£¬¿ÖÅÂÁ¬Äã×Ô¼º¶¼»á¾õµÃÐ߳ܰɣ¿
ËÕϦ´ÓÙíÒ¹Éí±ß×ß¹ý£¬ÏòÇì³ÉÏö×ßÈ¥£¬¶«ÁêÉáÒ»°ÑÆþסËû£¬¡°ÄãÒª×ß¿ÉÒÔ£¬¸øËýÒ»¾ä»°£¬¿í¿íËýµÄÐÄ£¡¡±
ËÕϦÓÃÁ¦ÕõÍÑËû£¬¡£
¡°ËÕ£¬ÍòÊÂÏ뿪Щ£¬¹Üʲô¶ÔÓë´í¡£ÈçÓпÉÄÜ£¬²»ÒªÈý¶ù³¤ÓÚÉ£¡¡±ÙíÒ¹ßìÑʵÀ¡£
ËÕϦÐÄÖÐÈ絶Áè³Ù£¬Ò²Ö»µãÁ˵ãÍ·£¬¸ú×ÅÇì³ÉÏö´òÂí¶øÈ¥¡£
ÈýÈË´øÈËÂí¼²³Û£¬ºÜæ¸Ïµ½º£Áú¾³ÄÚ¡£
º£ÁúÇ°À´Ó½Ó£¬¼ûÃæµÀ£º¡°ÎÒÃÇÕ䱦¿âÄÚûÓнã½ãÒªÕҵĶ«Î÷£¡¡±
¡°ÇàÔÆɽʯ¶´ÀïÄØ£¿¡±ÙíÒ¹ÎʵÀ¡£
¡°»¹Ã»ÓУ¬Ë®´óÏÀÇ××ÔÈ¥ÕÒÁË£¬ºÜ¿ì¾Í»áÓÐÏûÏ¢ÁË£¡¡±
Ò»Èպ󣬱¡Ò°ÐÞºÍÙíÜÆËûÃÇÒ²¸ÏÉÏÁË£¬Ë®Ä¾»ªµÄÏûÏ¢Ò²´«À´ÁË£¬¡°ÇàÔÆɽʯ¶´Ò²Ã»ÓУ¡¡±
ÙíÒ¹ÕÙ¼¯ÖÚÈËÉÌÒé¡£
¡°Çì³ÉÏöÕâ¸öÈËÉî²»¿É²â£¬ÙíÜƺÍÌú˷ͬ±¡´ó¸çÄãÃDZ±ÉÏÈ¥ÕĺÓÖ§Ô®Ýü³¯¡£¶«ÁêÉáͬÎÒÏë°ì·¨ÔÙÈ¥ÕÒÕÒ¡£ÎÒÒ²ÏëÃ÷°×ÁË£¬Çì³ÉÏö×îŵÄÊÇÎÒÄÎÒÏëÎÒÄïÊÖÀïÒ»¶¨ÓÐÆƽâËûаÊõµÄÃؼ®¡£¡±
¡°ÄãÒªÕÒ²®Ä¸£¬¿ÉÊÇÏë´ÓÄÇ´ÌÇàÕÒÆ𣿡±±¡Ò°ÐÞÎʵÀ¡£
¡°ÄÇ´ÌÇàÎÒÄïÉíÉÏÒ²ÓУ¬ÒÔÇ°ÔÚÓñéô¸óʱ£¬ÎÒ¼û¹ýËý±³Ó°µÄ»Ïñ£¬Ò²Ìý¹ý¹ØÓÚ±¦²ØµÄ¼¸¾ä»°£¬Òâ˼ºÃÏóÊÇ˵Õⱦ²ØÖ»ÓÐÎÒÄïÒ»¸öÈËÄÜÕÒµ½£¬ÄǾÍÊÇ˵£¬Õâ´ÌÇà±ØÊÇÖ»ÓÐÎÒÄïÄÜʶµÃ£¬»òÄÜÕÒ³öÏßË÷£¡ÎÒÃÇ·ÖÍ·×ß°É£¬ÎÒÔÚ·ÉÏÔÙ×ÁÄ¥×ÁÄ¥¡£¡±
¡°ºÃ£¬ÈÃÌú˷ͬÄãһͬȥ°É£¡¡±±¡Ò°ÐÞÏëÁËÏëµÀ¡£
ÙíÜÆ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¶«ÁêÉá²»ÂúµØƳÁËËûÒ»ÑÛ¡£
ÙíÒ¹¿´ÌúË·£¬ËûµãÁ˵ãÍ·£¬¡°ÄÇÕâÑùÒ²ºÃ£¡¡±
ÁÙ·ÖÊÖʱ£¬ÙíÒ¹ºöµÀ£º¡°µÈ´ËÕ½ÉÔÓÐÆðÉ«£¬»Ø¾©£¬ÎÒÇë±Ýϸø¸÷λÖ÷»é£¡¡±
ÖÚÈ˶¼Ò»Á³Òɻ󣬱¡Ò°ÐÞæµÀ£º¡°ÎÒÂÒ˵µÄ£¬ÄãÒ²ÐÅ£¿¡±
ÙíÜÆ×îΪµ¨Õ½Ðľª£º¡°Äã˵ʲôÁË£¿¡±
±¡Ò°ÐÞÞÏÞεÀ£º¡°Ëýµ±Ê±ÌÛµÃÀ÷º¦£¬ÎÒÅÂËýÖ§³Ö²»×¡£¬¾»¼ñЩËý²»°®ÌýµÄºú˵ÁËÁ½¾ä£¡¡±
±±¹¬ÑàÒ»ÀÙíÜÆ£¬¡°¿ì×ß°É£¬Ð¡
122¡¢ÃØÃÜ¡¡¡£¡£¡£
Ò¹ÒѾ֪µÀÁË£¬±ðÔÙÎÊÁË£¡¡±
ÈýÈËÂʲ¿À뿪£¬ÙíҹͬÌúË·¡¢¶«ÁêÉá±±ÉϸÏ·¡£Ò»Â·ÉÏ£¬ÙíÒ¹ÈÕҹ˼Ë÷£¬×ÜËãÓÐÁËÍ·Ð÷¡£
´ÌÇàµÄÒ»°ëÖ¸´úаÊõ£¬¶øÁíÒ»°ë±ØÊǵ±Äêָʾѩ«hÕÒµ½±¦²ØµÄÏßË÷¡£ÄÇЩͼ°¸£¬Ëý¿´À´ÑÛÊ죬
ÖÕÓÚÏëÆðÀ´£¬ÔÚÑ©«hÁôϵÄÊéÖУ¬Ôø¼û¹ý£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ¹ÅÀϵÄÎÄ×Ö£¬ÙíÒ¹ÃãÇ¿¶Á³öÇàÔÆɽÈý¸ö×Ö£¬È»ºóºóÃæ»×ÅÒ»Ö§Ñà×Ó¡£
ÁîËýÃÍÈ»ÐÑÎò£¬ÇàÔÆɽ±±ÆÂÓиöÑà×Ó±Ú£¬¿ÉÄÜ×î³õ±¦²ØµÄÈë¿Ú¾ÍÔÚÄÇÀ¶øÑ©«h½øÈ¥ºó£¬²ÅÖØпªÔäÁËËýËùÔڵĶ´¿Ú¡£
ÈýÈËһ·±±ÉÏ£¬ÖçÒ¹²»Ðª¡£°ë¸öÔºó£¬ËûÃǵִïÇàÔÆɽ£¬ÙíÒ¹Íû×Å×Ô´ÓÈýÄêÇ°À뿪ºó£¬ÔÙҲûÓзµ»ØµÄ¹Ê¹ú¼ÒÔ°£¬¾ëÒâÏ®À´¡£
ÈýÈËÏàЯ£¬À´µ½ÇàÔÆɽ±±Æ£¬ÈýÈ˶¼ÊǽôÉíÒ£¬Éí±³Ò»Ð©ÉþË÷¡¢»ðʯ¡¢»ð°ÑµÈ£¬ÅÀÉÏ°ëɽÑü£¬ÙíÒ¹Ö¸×ÅһƬ°«Ä¾´ÔÉúµÄ¾ø±ÚµÀ£¬Õâ¾ÍÊÇÑà×Ó±Ú¡£
Ö»¼û¾ø±ÚÆ«¶«²àɽÌåÏ÷±¡£¬ÖмäÒ»µÀÁѷ죬½öÈÝÒ»Ö»Ñà×ӷɹý£¬¹Ê³ÆÑà×Ó±Ú¡£
¶«ÁêÉá³ò³òÙíÒ¹£¬¡°Õâ¾ø±Ú´ÔľÕÚÑÚ£¬Ôõô¿´²»µ½ÓÐʲô¶´¿Ú£¬ÎÒ·Ñ°ëÌì¾¢ÅÀÉÏÈ¥£¬ÕÒ²»µ½Ôõô°ì£¿¡±
ÙíÒ¹±ÕÄ¿³Á˼£¬Ñà×Ö×ó³áÂÔÍ䣬ÓÒ³áÉìÕ¹£¬ÊDz»ÊÇÖ¸Ñà×Ó´Ó·ì϶ÖÐ×ê³öÀ´Ê±£¬ÊÕ£µÄË«³áÕ¹¿ªÒ»²à¾ÍÊǶ´¿ÚµÄλÖá£
¡°ÄãÏȵ½ÄÇ·ìµÄ¶«²àÕÒÕÒ£¡¡±
¶«ÁêÉá´ø×ÅÉþË