°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
È×ÅËûÓÖ¾ÙÆðÍûÔ¶¾µ¿´ÏòÑÛÇ°µÄÕ½³¡¡£ºþ±±Ð¾üÒѾ³¹µ×±ÀÀ£¸²ÃðÁË¡£·²ÊÇûÓÐͶ½µµÄͳͳ±»×Óµ¯¡¢´Ìµ¶»òÕß³¤Ã¬·Åµ½Ôڵأ¬Õû¸öÕ½³¡ÒѾ³ÉÁËÒ»¸öÐÞÂÞ³¡¡£×ݺáÔÚÕ½³¡ÉϵÄÈ«²¿¶¼ÊÇÐ˷ܵĹ¤Å©¸ïÃü¾üµÄսʿ¡£
¡°³ÂÖ÷ϯ£¬ºþ±±Ð¾ü²»¸ÃÕâôÈõµÄ¡£¡±ÆѹÛË®È̲»×¡ËµÁ˾伫Ϊ²»ºÏʱÒ˵Ļ°¡£µ«ÕâÊÇÆѹÛË®µÄÕæÐÄ»°£¬ËûÖªµÀ±±ÑóоüµÄѵÁ·£¬¼´±ãºþ±±Ð¾ü±È²»Éϱ±Ñ󣬵«ÊǾÍÏÖÔÚ¿´£¬·´µ¹ÊÇ°²»Õоü¸üÄÜÖ§³Å¡£
³Â¿Ë±¾À´Ïë΢СһÏ£¬µ«ÊÇËûµÄ×ì½ÇÖ»Êǽ©Ó²µÄÀÁËÒ»¸ö½Ç¶È£¬ÍêȫûÓÐÄÜЦ³öÀ´¡£³Â¿Ë¸É´à΢΢ҧ×ÅÑÀ˵µÀ£º¡°Èç¹ûºþ±±Ð¾üºÍÎÒÃǶԹ¥µÄ»°£¬µÄÈ·²»¸ÃÕâÑù²ÒµÊÕ³¡µÄ¡£µ«ÊǺþ±±Ð¾ü²¢²»ÖªµÀΪºÎ¶øÕ½£¬ËùÒÔÕâЩʿ±øÊ×ÏÈ¿¼ÂǵÄÏëµÃµ½ºÃ´¦¡£ËûÃÇÊÇΪÁË×Ô¼º¶øÕ½£¬ÔÚоüÊ¿±ø±³ºóÕ¾µÄÖ»ÊÇһȺѹÆÈ°ÙÐÕµÄÂúÇå¹ÙÔ±£¬ËûÃǵ±È»»áʧ°ÜÁË¡£¡±
ÆѹÛË®²ïÒìµÄ¿´×ų¿ˣ¬ËûûÏëµ½³Â¿Ë¾ÓÈ»»á´ÓÕþÖεĽǶÈÀ´½âÊÍÕⳡս¶·¡£¶ÔÕþÖÎÎÊÌ⣬ÆѹÛˮһ¹áûÓÐÐËȤ¡£ËûÈÏΪһ¸öÖ°Òµ¾üÈËÓ¦¸ÃÔ¶À븴ÔÓµÄÕþÖΡ£
³Â¿ËÖªµÀÆѹÛË®µÄÏë·¨£¬ËûÏ£ÍûÆѹÛË®Äܹ»Àí½âÈËÃñÕ½ÕùµÄ±¾ÖÊ£¬ÈËÃñÕ½ÕùÊÇΪÁËÈËÃñµÄÀûÒæ¶øÕ½µÄ¡£Èç¹û²»ÄÜÀí½âµ½Õâµã£¬ÆѹÛË®µÄ×÷Õ½Ö¸»ÓÒÔºó¾Í»áÓöµ½²»¿ÉÓâÔ½µÄÕÏ°¡£
¡°¹ÛË®£¬Ò»¸öÈËÒªÊǹâΪ×Ô¼º×ÅÏëµÄ»°£¬ÄÇô×öÊÂÇé¾ÍÍêÈ«¿¿ÀûÒæµÄÇý¶¯ÁË¡£Õ½ÕùÏë»ñµÃʤÀû£¬×ÔÈ»ÓзûºÏÕ½ÕùµÄ¹æÂÉ¡£Èç¹ûûÓпÆѧµÄ̬¶È£¬ÄÇÊÇ×¢¶¨ÒªÊ§°ÜµÄ¡£¡±³Â¿Ë˵µÀ¡£
ÆѹÛË®Äܸоõµ½³Â¿ËÔÚ¹æÈ°Ëû£¬µ«ÊÇÐÄÖеÄÒѾȷÁ¢µÄ¾üʸÅÄîÈ´²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÆð×ŵִ¥£¬ËäÈ»²»ÊÇ¿ÌÒâÏë¶Ô¿¹³Â¿Ë£¬ÆѹÛË®ÒÀ¾ÉÎʵÀ£º¡°³ÂÖ÷ϯ£¬ÄÇôÔÛÃÇÈç¹û½øÈëºþ±±×÷Õ½µÄ»°£¬ÕâЩоüÊ¿±ø¾ÍÓÐÕ½¶·µÄÀíÓÉÁËô£¿¡±
¡°Èç¹ûÔÛÃÇÊÇΪÁ˱£ÕÏ°²»ÕÈ˵ÄÀûÒæ¶øÈ¥ºþ±±´òÕÌ£¬ÄÇôºþ±±Ð¾ü»òÐí»áΪÁ˺þ±±È˵ÄÀûÒæÆ´ËÀÕ½¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃǵÄÈËÃñ¸ïÃü²»ÊÇΪÁË´´ÔìеÄѹÆÈÕߣ¬¶øÊÇΪÁ˽â·ÅÈ«ÖйúµÄÈËÃñ¡£ÔÚÒÔºóÎÒÃǵĶÔÍâÕ½Õù£¬Ò²²»ÊÇΪÁËÈÃÖйúÁè¼ÝÔÚÊÀ½çÖ®ÉÏ£¬È¥Ç§ÇïÍò´úµÄͳÖÆÅ«ÒÛÈ«ÊÀ½çµÄÈËÃñ¡£¶øÊÇÒª½â·ÅÕû¸öÊÀ½ç£¬ÈÃÈ«ÊÀ½çÈËÃñµÃµ½×ÔÓÉ¡£Õâ²ÅÊÇÈËÃñ¸ïÃüµÄ±¾ÖÊ¡£¡±
ÌýÁ˳¿˵Ļ°£¬ÆѹÛË®ÎÞÓïÁË¡£ËûÄÜÀí½â½â·ÅÈ«ÖйúµÄÀíÄµ«ÊÇËû²»ÄܽÓÊܳ¿˽â·ÅÈ«ÊÀ½çµÄÀíÄî¡£Èç¹ûÓпÉÄܵĻ°£¬ÆѹÛˮҲϣÍûÄܹ»´òµ½Å·ÖÞÈ¥£¬µ«ÊÇËû²»ÊÇÒª×öÒ»¸ö¡°½â·ÅÕß¡±£¬¶øÊÇÒª×öÒ»¸ö¡°¸´³ðÕß¡±¡£ËûÏ£ÍûÈÃÅ·ÖÞÁÐÇ¿ÃÇΪËûÃǶÔÖйúµÄÆÛÁ踶³ö´ú¼Û£¬ÖÁÓÚÅ·ÖÞÈËÃñ£¬ÆѹÛË®ÈÏΪËûÃǺÍÁÐÇ¿ÊÇÒ»»ïµÄ¡£
³Â¿Ë¿´ÆѹÛË®²¢Ã»ÓнÓÊÜ×Ô¼ºµÄÀíÄËûÒ²¾õµÃºÜÎÞÄΡ£ÒòΪ³Â¿ËÒ²ÓйýÓëÆѹÛˮһģһÑùµÄÏë·¨£¬Ï£ÍûÈÃÕû¸ö°×ƤµÄÊÀ½çѪÁ÷³ÉºÓ£¬ÕâÑù²ÅÄÜÈó¿˰ѶÁÀúʷʱ¸ÐÊܵÄÇ¿ÁÒ³ÜÈè¸ÐÇåÏ´Ò»¿Õ¡£µ«Êdz¿ËÏÖÔÚÈ´²»ÕâôÏëÁË£¬Èç¹ûÒ»ÖÖÖƶȱ¾Éí¾ÍÊÇΪÁË´´ÔìѹÆÈÕߣ¬ÄÇôÕâÖÖÖƶȾÍ×¢¶¨»áѹÆȱ¾¹úÃñÖÚ¡£³Â¿Ë×Ô¼ººÍÄǸöЦ»°Àï˵µÄÒ»Ñù£¬×îÌÖÑáÁ½ÖÖÈË£¬ÖÖ×åÆçÊÓÕߺͺÚÈË¡£³Â¿ËÒ²ÈÏΪÖйúÊDz»ÄÜÒý½øºÚÈ˵ģ¬µ«Êdz¿˵½ÏÖÔÚΪֹ£¬Ò²Í¬Ñù¼á¶¨µÄÈÏΪ£¬ÖйúµÄδÀ´²»ÄÜ×ßµÛ¹úµÄÀÏ·¡£Éç»áÖ÷ÒåÖƶȱ¾Éí¾ÍÊÇÒ»ÃÅ¿Æѧ£¬¿ÆѧµÄ̬¶ÈÖÐÊÇÈݲ»µÃÆçÊӵġ£
ËäÈ»ºÜÏë¼ÌÐøȰ˵һÏÂÆѹÛË®£¬µ«ÊÇ»°µ½ÁË×ì±ßÈ´±ä³ÉÁËÁíÍâµÄÄÚÈÝ£¬¡°ÈÃÒ½»¤¶Ó¸Ï½ôÊÕÈÝÉËÕߣ¬×¥½ôÖÎÁÆ¡£¡±
ÀèÔªºéÕ¾ÔÚ¿ìͧÉÏ£¬ËûÄÔ×ÓÀïÍ·ÊÇһƬ»ìÂÒ¡£´¬Ö»µÄµßô¤£¬ÕôÆû»úÈ«Á¦¹¤×÷µÄÉùÒô¶¼Ã»ÄÜÈÃÀèÔªºéÓÐË¿ºÁ¸Ð¾õ£¬ËûÒѾÍêȫʧȥÁË×ÔÎÒ£¬¸÷ÖÖÄîÍ·ÔÚËûÄÔ×ÓÀïÍ·ÂÒÂéÒ»ÑùµÄ¾À²øÔÚÒ»Æð¡£Ëû´òÁË°ÜÕÌ£¬ÕűëͳÖÆ£¬ÕÅÖ®¶´´óÈËÄËÖÁÓÚ³¯Í¢ÀïÍ·µÄÈ˾ø¶Ô²»»áÈÄÁËËû¡£Õâ¸öÄîͷһֱƮºö²»¶¨µÄÔÚÀèÔªºéÄÔÁ¦Í·³öÏÖ£¬È´²»ÄÜÈÃÀèÔªºéÓÐË¿ºÁµÄ¿Ö¾å¡£
Õⳡ²ÒÁÒµÄÕ½¶·ÍêÈ«Õ¼¾Ý×ÅÀèÔªºéµÄ´óÄÔ£¬ËûÉõÖÁ¿ÉÒÔÇå³þµÄÏëÆð×î³õ½ÓսʱµÄÖ¸»Ó£¬¸÷¸ö²¿¶ÓµÄµ÷Å䡣Ȼºó¾ÍÊÇÒ»ÕûÌìÀ´Ê¼ÖÕûÓÐͣЪ¹ýµÄÕ½¶·¡£Õâ²ÅÊÇÕ½Õù£¬ÀèÔªºéÉíΪһÃû¾üÈË£¬Ëû²ÎÓëÁËÕ½Õù£¬ËûÖ¸»ÓÁËÕ½Õù£¬È»ºóËû±»´ò°ÜÁË¡£
ÈËÃñµ³ÄǺÁ²»ÁôÇéµÄÕ½Õù·½Ê½£¬³¹µ×´Ý»ÙÁËÀèÔªºé¶ÔÕ½ÕùµÄÈÏʶ¡£ÈÃÕâλºþ±±Ð¾üµÄÐͳ×÷Ϊ¾üÈ˵Ä×Ô¾õ±»ÎÞÏÞµÄÇ¿»¯£¬ÓÖ±»³¹µ×·ÛËé¡£ÀèÔªºéµÄ¾«Éñ±ÀÀ£ÁË¡£
ĪµÀǰ·ÎÞÖª¼ºÁ¬Ëø·´Ó¦£¨ËÄÊ®Æߣ©
Ñϸ´ÔÚ±±ÑóˮʦѧÌõ±ÀÏʦµÄʱºòÊǷdz£ÈÏÕæµÄ£¬ËäÈ»ÀèÔªºéÊÇ1883Ä꿼½ø±±ÑóˮʦѧÌõģ¬¾à1907ÄêµÄÏÖÔÚÒѾÓÐ24ÄêµÄʱ¼ä£¬Ñϸ´»¹ÒþÔ¼¼ÇµÃÀèÔªºéµÄÏàò¡£ÉíΪÀÏʦȴҪÇ××Ô½ËÃð×Ô¼ºµÄѧÉú£¬Ñϸ´µÄÐÄÇéÓÐЩ¸´ÔÓ¡£
ÕÂ褴ó¸ÅÄÜ¿´µÃ³öÑϸ´µÄÇéÐ÷²¢²»Ì«¸ß°º£¬ËûÒ»ÃæÔÚÐÄÀïÍ·¼ÇÏÂÁËÕâôһ±Ê£¬Ò»ÃæÏòÑϸ´ÇëʾµÀ£º¡°ÑÏ˾ÁҪ²»Òª¼ÌÐø×·»÷£¿¡±
Ô¶´¦ÓÐËÄÌõ·«´¬³¶ÆðÁËËùÓеķ緫£¬ÕýÔÚÍæÃüµÄÍùÄϱßÌÓ´Ü¡£ÔÚÑϸ´µÄ×ø´¬ÖÜΧ£¬Ê®¼¸Ìõºþ±±Ð¾üµÄ´¬Ö»ÒªÃ´ÕýÔÚȼÉÕ×ųÁû£¬ÒªÃ´ÒѾ±»ÈËÃñµ³·ý»ñ¡£Ñϸ´Ëù³Ë×øµÄÆì½¢ÊÇÈËÃñµ³ÏÖÔÚ×î´óµÄÒ»Ìõ·«´¬£¬´¬Í·µÄÖÐÏßÉÏÉèÖÃÁËÒ»¼Ü»úǹ£¬¾ø´ó²¿·ÖÕ½¹û¶¼ÊÇÕâͦ»úǹµÄ¹¦ÀÍ¡£
¡°À¹½Ø²¿¶Ó²»ÊÇÒѾµ½ÁËô£¿·¢ÐźÅÈÃËûÃÇÀ¹½Ø£¬ÔÛÃÇÒ²×·¡£¡±Ñϸ´ºÁ²»³ÙÒɵÄÃüÁîµÀ¡£ÕâÊÇÊ®¼¸ÄêÀ´Ñϸ´²Î¼ÓµÄµÚÒ»´ÎÕæÕýµÄË®ÃæÕ½¶·¡£ÕÂè¤Ö¸»ÓµÄË®ÉÏÖ§¶ÓÏÖÔÚÒѾÕýʽÃüÃûΪ¡°Öйú¹¤Å©¸ïÃü¾üº£¾üÄÚºÓ½¢¶Ó¡±£¬ÕÂ褵£ÈÎÄÚºÓ½¢¶Ó¸±Ë¾ÁîÒ»Ö°£¬Æ½³£µÄʱºòËûÒ²ÒÔ¸±Ë¾ÁîÒ»Ö°³Ðµ£Ë¾ÁîÖ°Îñ¡£ÕæµÄ¿ªÊ¼Õ½¶·µÄʱºò£¬ÏÖÔڵľüУУ³¤Ñϸ´ÔòÁÙʱµ£ÈÎÆð˾ÁîµÄÖ°Îñ¡£
ÓÐЩÈË˽ϲ²âÕÂ褻᲻¸ßÐË£¬ÆäʵÕÂè¤Ã»ÓÐÄÇôÎÞÁÄÁË¡£Ëûµ£ÈÎË®ÉÏÖ§¶ÓÖ§¶Ó³¤µÄʱºò£¬Ë®ÉÏÖ§¶ÓÆäʵÊÇÒ»Ö§º£¾ü½ս¶Ó£¬¸ÉµÄÊǽ¾üµÄ¹¤×÷¡£±Èˮս£¬ÕÂè¤Ò»µã¶¼Ã»ÓÐÏëºÍÑϸ´¾ºÕùµØλµÄ´òËã¡£
Ìýµ½ÁËÑϸ´µÄÃüÁîºó£¬ÄÚºÓ½¢¶ÓÆì½¢µÄ½¢³¤Á¢¿ÌÈçͬÕâʱ´úµÄÆäËû¹¤Òµ¹úÕýʽº£¾ü¾ü½¢µÄ½¢³¤Ò»Ñù£¬ÓÃןéÁÁµÄÉùÒôº°µÀ£º¡°×ó¶æÂú£¡¡±¶æÊÖµÄλÖÃËæ¼´´«»ØÁËͬÑùºéÁÁµÄÉùÒô£¬¡°×ó¶æÂú£¡¡±ÒѾÉýÆðÁËËùÓд¬·«µÄÆì½¢¿ªÊ¼»º»ºµÄת¶¯×Å»¹Ëã¾Þ´óµÄ´¬Ìå¡£
¡°ÓÒ½°È«Ï£¡¡±½¢³¤²¢Ã»ÓÐÖ»ÒÀ¿¿·ç·¶µÄ¶¯Á¦£¬È˹¤¶¯Á¦ÔÚÕâ¸öʱÆÚ»¹ÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£
¡°Ò»ºÅ½¬Î»µ½Î»£¡¡±
¡°¶þºÅ½¬Î»µ½Î»£¡¡±
¡°ÈýºÅ½¬Î»µ½Î»£¡¡±
¡°¡±
²Ù½¬µÄλÖÃÉÏѸËÙ´«À´Á˱¨¸æÉù£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬¹ÜÓÒ½°Î»ÖõÄÖ¸»ÓÔ±ÒѾÅÜÁ˹ýÀ´£¬¡°±¨¸æ£¬ÓÒ½°Î»È«²¿µ½Î»¡£¡±
½¢³¤Õ¾µ½ÓÒ´¬ÏϵÄÄDZ߿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Õâ²Å¸ßÉùº°µÀ£º¡°Ã¿·ÖÖÓÁù»®£¬Æ𻮣¡¡±
´ó´¬Óд󽱣¬µ£Èβٽ°ÊÖµÄսʿÃÇÈýÈËÒ»×飬һ±ßº°×źÅ×Ó£¬Ò»±ß²½µ÷Ò»ÖµķÜÁ¦°á¶¯×Å´¬½°£¬´¬½°ÅÅÆðÁË·ÉÉ¢µÄË®»¨£¬µôת¹ý´¬Í·Ö®ºó£¬×ó±ßµÄ½°ÊÖÃǽӵ½ÁË»®´¬µÄÃüÁÆì½¢µÄÔËÐÐËÙ¶ÈÃ÷ÏÔ¼Ó¿ìÁË¡£
ÕâÖÖÉùÊÆÓëÑϸ´Ôø¾¾Àú¹ýµÄÕ½½¢ÍêȫûÓпɱÈÐÔ£¬µ«ÊÇÑϸ´ÒÀ¾É¸ÐÊܵ½Á˵±ÄêµÄ¸Ð¾õ¡£°²»Õˮϵ·á¸»£¬ºµÑ¼×Ó²»¶à¡£µ«ÊÇÕâЩսʿÃǽÓÊÜÑϸ´µÄÕýʽѵÁ·Ò²²»³¬¹ý°ëÄê¡£¹¤Å©¸ïÃü¾üÉÏϳ¯ÆøÅ£¬¶ÔÓÚÕÆÎÕм¼ÊõÐÂ֪ʶ´ÓÀ´¶¼ÊÇÈÈÇéÑóÒçµÄ¡£½ö½öÊÇ°ëÄ꣬սʿÃÇÒѾÄܺͱ±ÑóˮʦÄÇѵÁ·ºÜ¾ÃµÄ¹Ù±øÏà±È¡£ËäÈ»µ±±øÇ°µÄÊܽÌÓý³Ì¶È±È²»ÁË£¬¿ÉÊdzý´ËÖ®ÍâµÄËùÓбíÏÖ¶¼ÔÚ±±ÑóÖ®ÉÏ¡£ÉíΪһ¸ö¾üʽÌÓý¼Ò£¬Ñϸ´Ãæ¶ÔÕâÁ½ÖÖ̬¶È£¬Ò²²»µÃ²»¿¼ÂÇÊDz»ÊÇ×ÔÒÑÒÔÇ°µÄ½ÌÓý·½·¨³öÁËÎÊÌâ¡£Ñϸ´Ò²¾ÍÕâ¸öÎÊÌâÎʹý³Â¿Ë£¬³Â¿ËµÄ»Ø´ðÈÃÑϸ´¾õµÃ·Ç³£ÒâÍ⣬¡°ÎÒÃǵÄսʿÊÇΪÁËÄܹ»Ê¤Àû²ÉȡŬÁ¦Ñ§Ï°µÄ£¬±±ÑóˮʦµÄÄ¿µÄºÍ¶¯»ú²»´¿¡£Îª×Ô¼ºÏëµÄÌ«¶à¡£¡±
Ñϸ´×ÔÈ»²»ÄܽÓÊܳ¿˵Ļ°£¬¡°ÎÄÇ࣬ÈËΪÁË×Ô¼º¿¼Âǵ±È»Êdz£Àí£¬ËùÒԲŵÃÓмÍÂÉ¡¢ÖÈÐò¡±
³Â¿ËºÜÉÙ¼ûµÄ´ò¶ÏÁËÑϸ´µÄ»°£¬¡°ÑÏÏÈÉú£¬º£¾üËùν°×ÊÖÌ×µÄÄÇЩÈÙÓþ¡¢¹âÈٵĴ«Í³ÍêÈ«²»·ûºÏÈËÃñ¸ïÃüµÄÐèÇó£¬ÄÇÌ××ÓÀíÂÛÈËÃñ²»ÐèÒª°¡¡£Ëµ°×ÁË£¬º£¾ü×Ô¼ºµÄËùνÈÙ¹âÊǽ¨Á¢ÔÚнˮ½Ï¸ßµÄ»ù´¡ÉÏ£¬ÎªÁËÑø¼Òºý¿Ú£¬ÎªÁ˶àÕõÇ®£¬³öÉí°ÙÐÕµÄÆÕͨˮ±ø²»µÃ²»¸ú¶ºº¢×ÓÒ»ÑùÅã×ÅÄãÃÇÒ»Æðºú´µ·¨ÂÝ¡£ÄÇÍæÒâ¸ù±¾¾ÍÊǺúÄÖ¡£¡±
Ñϸ´ÖªµÀ³Â¿Ë¿´²»ÆðÂúÇå¾ü¶Ó£¬µ«Êdz¿˵ġ°Æ«¼û¡±¾ÓÈ»ÑÓÉìµ½Á˺£¾ü´«Í³ÉÏ£¬Ñϸ´¾õµÃÕâ»°¸ñÍâµÄ´Ì¶ú¡£
¼ÈÈ»°Ñ»°¶¼ËµµÀÕâ¸ö³Ì¶ÈÉÏÁË£¬³Â¿ËÒ²²»Ò´×ŲØ×Å£¬¡°ÑÏÏÈÉú£¬ÎÒÎʸöÎÊÌ⣬ΪʲôҪ°Ñ¼×°å²ÁÏ´µ½Èç´Ë¸É¾»µÄ³Ì¶È£¿¡±
¡°º£¾üÐèÒªÕâÑùµÄ×÷·ç¡£ÕâÓ¦¸ÃÊǺ£¾ü¾üÈ˵Ĵ«Í³¡£¡±Ñϸ´¼¸ºõÊDz»¼Ù˼Ë÷µÄ´ðµÀ¡£
¡°ÑÏÏÈÉú£¬ÄãÕâÃ