°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖÓëʵÖʲ¢²»ÊÇÍêÈ«Ò»Öµģ¬ÓÈÆäÔÚµØϸïÃüµÄʱÆÚ¡£ÎÒÃDz»ÄÜÍûÎÄÉúÒ壬»òÒԴǺ¦Òå¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÐëÖªÑîáéÔÆ¿ªÊ¼Æä¸ïÃüÐж¯Ê±£¬ËïÖÐɽ»¹ÊǸöÓù¦µÄÒ½¿ÆѧÉú¡£Ò»°Ë¾ÅËÄÄêÖÐɽ»¹Ç׸°Ìì½ò¡®ÉÏÊéÀîºèÕ¡¯ÄØ¡£Ëû¡®ÉÏÊ顯²»ÐÒ±»¾Ü¡£Èç¹ûÀîºèÕÂÓ¢ÐÛʶӢÐÛ¶øÖØÓÃÁË¡®ËïÎÄ¡¯£¬ÖÐɽ²»Ò²¾ÍÊÇÇåÕþ¸®µÄ¡®Äܳ¼¡¯ÁËÂð£¿ÄÄ»¹¸ãʲô¡®¸ïÃü¡¯£¨ËûÃÇÄÇʱ½Ð¡®Ôì·´¡¯ÄØ£¿ËùÒÔÔÚÕâÒ»½×¶ÎÀÑîáéÔÆÊÇ·ñÊÜ¡®ÏÈÉú¸ÐÕÙÖ®É£¬Îáδ¸Ò±Ø¡£¶øËïÔÚ¡®ÉÏÊ顯±»¾Ü¶ø×ßÉÏÅÅÂú¸ïÃü֮;£¬ËùÊÜÑîáéÔƵÄÓ°Áô£¬µ¹ÊǺÜÃ÷ÏԵġ£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÙÕߣ¬¡®ÐËÖлᡯ×î³õÔÚÌ´Ïãɽ×é֯ʱ£¬ÆäÐÎʽºÍÐÔÖÊÒ²Ö»ÊǸö¡®Òø»á¡¯¡£»áԱÿÈ˳ö¡®µ×Òø¡¯ÎåÔª£¬¡®¹ÉÒø¡¯Ã¿¹ÉʮԪ£¬¹ºÂòÓú¶àÓúºÃ¡£Ä¿µÄÊÇ¡®¾Ù°ì¹«¼ÒÊÂÒµ¡¯£¬ÊÂÒµ³É¹¦£¬Ã¿¹É¡®Êջر¾Àû°ÙÔª¡¯¡£¸Ã»á×ÚÖ¼£¬³ý±¨¹úÖ®Í⣬¡®¼æΪ¹ÉÓÑÉú²Æ½Ý¾¶±ÈÖ®£§ÏòÇ峯Õþ¸®£§¾è¶¥×ÓÂòôáÖ¦£¬ÓÐÈ¥ÎÞ»¹£¬ä¸ôÌìÈÀ¡£ÇÒÊ®¿É±¨°Ù£¬Íò¿ÉͼÒÚ£¬ÀûĪ´óÑÉ£¬»ú²»¿ÉʧҲ¡£¡¯£¨¼û·ë×ÔÓÉÖø¡¸ÐËÖлá×é֯ʷ¡¯¼°¡®Ïã¸ÛÐËÖлáÕ³̡¯µÚ°ËÌõ£©ËùÒÔÔÚÌ´ÏãɽµÄ¡®ÐËÖлᡯÀïËïÒÝÏÉÊÇÔÚ°µÖгï¿îÔì·´£¬¶ø¾ø´ó¶àÊý¡®Òø»á¡¯»áÔ±£¬ÔòÊÇÔÚÂò¡®ÀÖ͸½±¡¯¡£¶øÕâ¸öÐËÖÐÒø»áµÄ»á³¤Ò²²»ÊÇËïÒÝÏɶøÊǹÉÉÌÁõÏé¡£µ«ÊÇËïÈ´ÊÇÕâÒø»áÊ×»áµÄµÃÀûÈËËû³ïµ½¸Û±ÒÒ»ÍòÈýǧԪ£¬Íâ¼Ó¸ö¡®ÐËÖлᡯµÄ×éÖ¯ÃûÒå¡£ÓÐÁËÕâЩ±¾Ç®Ö®ºó£¬ÖÐɽ±ã´Ò´Ò¸Ï»ØÏã¸ÛÏòÑîáéÔÆÇ¢ÉÌ£¨ÊÂʵÉÏÊÇbargain£©Á½»áºÏ²¢µÄÊÂÎñÁË¡£ºÏ²¢Ö®ºó£¬»á³¤Ò»Ö°Ë³Àí³ÉÕÂ×ÔȻӦ¸ÃÊÇÑîáéÔÆ¡£ÊÇÄêʮԣ¬ËûÃǾ¹È»·¢¶¯ÁË¡®Òå±øÈýǧÈË¡¢ÑóǹÁù°Ù¸Ë¡¯Íâ¼Ó»ðÂÖ´¬¶þÖ»µÄ¹ãÖÝÆðÒå¡£ÊÔÎÊÖÐɽƤ°üÀïµÄÒ»ÍòÈýǧ¸Û±Ò£¬ÄÜÂò¼¸Ö¦¡®Ñóǹ¡¯ÄØ£¿ÕâЩÆðÒåµÄ±¾Ç®£¬ÏÔÈ»¶¼ÊÇÑîáéÔƸãÆðÀ´µÄ¡£ÖÐɽ°ë;¼ÓÈë°ÕÁË¡£¿ÉϧÑîÊÏÔçËÀÒ»¾Å¡ðÒ»ÄêÒ»ÔÂÊ®ÈÕ±»ÇåÀô´ÌɱÓÚÏã¸Û£¬Ëûµ×ʼ£¹¦Ñ«¾Í±»ÂñûÁË¡£ËùÒÔÒ»²¿¡®Öйú½ü´ú¸ïÃüÊ·¡¯£¬ÊÇÓ¦¸Ã´ÓÑîáéÔÆ¿ªÊ¼Ð´µÄ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡±ÊÕßдÕâ¶ÎС±çÕý£¬¾øÎÞÒâ±áÒÖÖÐɽÏÈÉúÔÚ½ü´úÖйúµÄÀúÊ·µØλ¡£Ïà·´µÄ£¬ÎÒÃÇÊǸüÉϲãÂ¥µØ×ð³çËûΪÎÒÃǵÄÃñ×åÁìÐ䣻Ãñ×åÁìÐäÓ¦ÓÐÆ䲻ƫ²»ÒеÄÃñ×åÁìÐäµÄµØλ¡£Òò´ËÎÒÃDz»Ô¸²ÉÓ᮵³Ê·¼Ò¡¯Îª¡®µ³¿ý¡¯×÷´«Ê±£¬ÊÓÌìÏÂÎÞ²»ÊÇÖ®¸¸Ä¸µÄÆ×뺷½·¨°ÕÁË¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡µÃ·çÆøÖ®ÏȵĻªÇÈÇàÄê¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÇàÉÙÄêʱÆÚµÄËïÖÐɽÏÈÉú£¬Ë¡ÎҴ󵨵Ä˵һ¾ä£¬ÊÇһλ²»ÕÛ²»¿ÛµÄ¡®»ªÇÈÇàÄꡯ£¬ÉõÖÁÈçÔÁÈËË×ÓïËù˵µÄ¡®½ðɽ×С¯¡£±ÊÕßÎϾÓŦԼËÄÊ®ÓàÄ꣬ÔÚ¡®ÇîÈ˹þ·ð¡¯µÄŦԼÊÐÁ¢´óѧ´Ó¼æ¿Îµ½×¨ÈΣ¬½ÌÊé¾ÑéÒàÓÐÈýÊ®ÓàÄê¡£ÔÚÎÒ¿ÎÊÒÄÚ½ø½ø³ö³öµÄ»ªÇÈСÇàÄ꣬Ò಻ÏÂÊý°ÙǧÈË¡£ÎÒƽʱ×Ü»¶Ï²¾ÙÖÐɽÏÈÉúµÄ¹ÊÊÂÀ´ÃãÀøËûÃÇ¡£ÐÐÐгö×´Ôª£¬Èç½ñËä×ö²»µ½´ó×ÜͳºÍ¹ú¸¸£¬µ«²»¶ÏŬÁ¦Ö®Ï£¬²»×ö¡®´ó¹Ù¡¯Ò²¿É×öµã¡®´óÊ¡¯Âï¡£ÆäʵÎÒµÄѧÉúÖУ¬×¿È»ÓгÉÕߣ¬ÒàΪÊýÆÄÓпɹۡ£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ïà·´µÄ£¬ÎÒÃÇÈçÒÔÖÐɽÏÈÉú±ÈÖî½ñÈÕÇÈÉú£¬ËûÀÏÈ˼ÒÆäʵҲÊǵ±ÄêµÄ»ªÇÈСÇàÄêÖ®Ò»¶øÒÑ¡£¼úÈÕÆñÊâÖÚ¡¢¹óÀ´·½ÎòÏ¡¡£»ªÇÈСÇàÄê»ò½ðɽ×ÐÓÐÆ乲ͬµÄÌص㡣ÕâЩÌصãÒ²ÊÇÖýÔìºóÀ´¸ïÃü¼ÒËïÎĵÄÉç»áÌõ¼þ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡´óÌå˵À´£¬ËûÃǵ×ÌصãÔ¼ÓÐÊý¶Ë£ºÒ»¡¢¹¤Å©¼ÒÍ¥³öÉí¡£Æ丸×æ²®ÊåÀà¶àƶ¹ÍÅ©¡¢¿àÁ¦¹¤ÈË»òСÉÌÈË¡£ëÝÊÖëÕ×㣬ÈÕ³£¹¤×÷¶¼ÔÚÊ®¶þСʱÒÔÉÏ¡£ËûÃdzý¾ÉÓеĹÛÄîºÍµÀµÂ±ê×¼Ö®Í⣬ƽʱû¿ÕÒ಻֪ÈçºÎ¹Ü½Ì×ÓÅ®¡£¶þ¡¢Ð¡»ªÇÈÃÇÊܸ¸Ðֳ谮£¬ÉõÖÁÄç°®£»Àà¶à·áÒÂ×ãʳ£»ÖÁÉÙ²»³îÒÂʳ¡£¼Ñ×ӵܣ¬ÆÄ¿ÉÉϽø£»¶ñ×ӵܣ¬ÔòÖÁΪ¶éÂä¡£Èý¡¢½ÌÓýË®×¼£¬Ï±²Æ½¾ù¶¼ÔÚ¸ßÖÐÒÔÉÏ£¬Ô¶³¬¹ý³¤±²¡£µ±ÄêÀϱ²»ªÇȶ಻ʶ×Ö£¬×Ýʶ×ÖÒ²²»¹ýÉÔ¶Á¡®Èý°Ùǧǧ¡¯£¨Èý×Ö¾¡¢°Ù¼ÒÐÕ¡¢Ç§×ÖÎÄ¡¢Ç§¼ÒÊ«£©¶øÒÑ£¬¶øϱ²ÔòÓÚÈý°Ùǧǧ֮Í⣬ÓеÄÇÒ¾«Í¨ÍâÓïÁË¡£ËÄ¡¢ÒÔ˵ººÓïµÄ¡®ÈõÊÆÎÄ»¯¡¯£¬ÔÚº£Íâ¶Ô¿¹Î÷ÓӢÓµÄ¡®Ç¿ÊÆÎÄ»¯¡¯£¬Àϱ²¶à²»ÚÏÍâÓΪ×Ô×ð×ÔÖØÄ˼á¾Üͬ»¯¡£Òò´ËÒ»°ãÀϱ²»ªÇÈ£¬½ÏÖ®¹úÄÚÈËÃñ£¬¸üΪ±£ÊØ£»¶ø½²¡®Ë«ÓµÄС±²ÓÚ×Ô±°Ö®Ó࣬ÔòÇ÷Ïò¡®È«ÅÌÎ÷»¯¡¯¡£ËùÒÔËûÃǸ¸×ÓÖ®¼ä¡®´ú¹µ¡¯¼«ÆäÑÏÖØ¡£±ÊÕß±¾È˱㲻ʱΪѧÉú¸¸×Ó¼äÖ®³åÍ»£¬ÅÅÄѽâ·×¡£ÖÐɽÏÈÉúÓëËûµÄ³¤ÐÖËïü£¬ÔøÒ»¶È·´Ä¿£¬Åªµ½»¥ÕÒÂÉʦµÄ³Ì¶È£¬ÎáÖªÆä³åÍ»¸ùÔ´ËùÔÚÒ²¡£´¦ÓÚÎÒ±²½ñÈÕ£¬¡®Î÷»¯¡¯Óë¡®ÏÖ´ú»¯¡¯¹Ì½ØÈ»Óбð£¬È»ÔÚË﹫ÇàÉÙÄêÆÚ£¬Ôò¶þÕß¹ÌΪͬÒå×ÖÒ²¡£Îå¡¢ÕâÀÏÉÙÁ½´úµÄ»ªÇȶÔ×æ¹ú¶¼Óм«ÉîµÄ¸ÐÇ飬ÉõÖÁÁ÷ÓÚ¡®É³ÎÄÖ÷Ò塯¡£µ«ÊÇËûÃÇÁ½´ú¶Ô×æ¹úµÄ°®·¨£¬È´½ØÈ»²»Í¬ÀÏÒ»±²µÄ×ÜÏ£Íû´óÇå´ó»ÊµÛ¶àÕùµãÆø£¬Ò²ºÃΪÎÒ±²Ì쳯ÆúÃñ£¬³ö¿ÚÎÚÆø¡£Ð¡Ò»±²µÄÔòÒªÇý³ý÷²Â²£¬´´Á¢ÒÔÃÀ¹úģʽΪÕű¾µÄ¡®¹²ºÍ¹ú¡¯ºÍ¡®ºÏÖÚÕþ¸®¡¯£¬ÄËÖÁеÄÉç»á£¬ÐµÄ×ڽ̣¬ºÍеĵÀµÂ±ê×¼ÁË¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀÏʵ˵£¬µ±ÄêÔÚÌ´ÏãɽµÄ¡®ÐËÖлᡯºÍÔÚÏã¸ÛµÄ¡®¸¨ÈÊÎÄÉ硯£¬¶¼ÊÇÕâÒ»ÀàµÄ»ªÇÈÇàÄêËù×éÖ¯µÄ¡£ËïÖÐɽÏÈÉú£¨Æ×ÃûËïµÛÏó£¬Ñ§ÃûËïÎÄ¡¢ËïµÂÃ÷£¬×ÖÔØÖ®£¬ÈËÒ®½Ìʱ£¬ÃûËïÈÕУ¬ÐÐҽʱËûµÄººÎÄÀÏʦÇø·ïܯΪËû×÷Ò»Òô֮ת¸ÄΪËïÒÝÏÉ£¬ºóÀ´±ä³É¡®ÃÀ¹ú¹«Ãñ¡¯Ê±£¬ÔÚÃÀ¹ú»¤ÕÕÉϵÄÓ¢ÎÄÃû×ÖÔòÊÇSun¡¡Yat¡sen£©µ±Ê±±ãÊÇÕâÒ»ÀàµÄ¡®»ªÇÈÇàÄꡯ֮һ¡£Ëû»òÐíÓÉÓÚÙ÷¸³½Ï¸ß£¬Ó×Äêʱȷʵ¡®ÒìÓÚȺ¶ù¡¯£»ËûҲȷʵÊǶÁÊéÓù¦£¬×÷ÊÂÓк㣬ÖÕÄÜ¡®ÍÑÓ±¶ø³ö¡¯¡£µ«ÊÇËûÇàÉÙÄêÆÚµÄÉç»á±³¾°ÊÇ×ÔÓÐÆäÌØÊâģʽ£»Õâģʽ¶ÔËûÒ²ÓÐÌØÊâÓ°ÏìµÄ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Õâ¶ù¸ü²»·Á¸½´øһ˵¡£ÖÐɽÄÇʱ´úµÄÇàÄ껪ÇÈ£¬Óë±ÊÕß°àÉϵÄÇÈÉú£¬ÒàÂÔÓв»Í¬¡£ÎÒ°àÉϵÄÇÈÉúÓС®ÖñÉý¡¯£¨»ò×÷¡®ÖñÐÄ¡¯£©¡¢¡®Öñ½Ú¡¯Ö®±ð¡£¡®ÖñÉý¡¯Õߣ¬ÃÀ¹úÍÁÉúÒ²¡£ÀÏ»ªÇÈÃÇÈÏΪÕâÀàС»ªÇÈ£¬¡®¶Ç×ÓÄÚÒ»ÎÞËùÓС¯¡£¡®Öñ½Ú¡¯Õߣ¬ÌÆɽ³öÊÀ£¬Ó×ÄêÀ´ÃÀ£¬¡®Á½Í·²»Í¨Æø¡¯Ò²¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒÃÇͨ·¬ÓïµÄѧÊõ½ç£¬Ôò½ÐÇ°ÕßΪABC¡£ABCÕߣ¬American¡born¡¡ChineseÒ²¡£ºóÕßÔòCBA¡£CBAÕߣ¬China¡born¡¡AmericansÒ²¡£¶øÖÐɽÄÇʱµÄ»ªÇÈСÇàÄ꣬¼¸ºõÈ«ÊÇCBA¶ø¾øÉÙABC¡£ÒòΪÄÇʱµÄÂÃÃÀ»ªÇÈ£¬Éú´æÔÚ×îÐײС¢×îÏÂÁ÷Î޳ܵġ®ÅÅ»ªÂÉ¡¯£¨Chinese¡¡Exclusion¡¡Acts£©Ñ¹Õ¥Ö®Ï£¬Öйú¸¾Å®£¬³ýÉÙÊý¼ËŮ֮Í⣬ÂÃÃÀÕß¿É˵ÊǾøÎÞ½öÓÐÒ²¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¶øÄÇЩС¡®Öñ½Ú¡¯£¬ÔòÓÉÓÚ¸¸Ç×ÊÇ¡®ÃÀ¹ú¹«Ãñ¡¯£¨Ä¸Çײ»ÊÇ£©¶øÈ¡µÃÃÀ¼®¡®³öÉúÖ½¡¯¶øÂÃÃÀÕßÒ²¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ËùÒÔÕâЩС¡®Öñ½Ú¡¯¾ø´ó¶àÊý¶¼ÄÜʹÓÃÖÐÓ¢¡®Ë«Ó£¨bi¡lingual£©¡£ÆäÌì×ʱ¿×¾»ò²»Ô¸Óù¦µÄ£¬ÍùÍùË«Óï½Ô²»Í¨£»¶øÙ÷¸³×¿Ô½£¬ÓÖ¿ÏÓÚÓù¦Ñ§Ï°µÄ£¬ÔòÿÿÁ½Óï½Ô¾«¡£ËïÖÐɽ¾ÍÊÇÊôÓÚºóÒ»Àà¡£¶øËïÒÝÏÉÕâλС¡®Öñ½Ú¡¯Ö®È¡µÃ¡®ÃÀ¹ú¹«ÃñȨ¡¯£¬Ôòͨ¹ýÁíÒ»¹ÜµÀ¡£Ë﹫ÓÚÊ®ÈýËêʱ£¨¹âÐ÷ÎåÄ꣬һ°ËÆ߾ţ©Ëæĸ¾ÍÐÖ£¬Ç¨¾ÓÌ´Ïãɽ¡£ÄÇʱµÄÏÄÍþÒÄÊǸöºìÖÖÈ˵ĶÀÁ¢Íõ¹ú¡£²»ÐÒÀÏÍõÓÚÒ»°Ë¾ÅÒ»Äêê̼ݡ£ÐÖÖÕÃü°£¬ÏÄÍþÒÄÄ˳öÁ˸öÅ®Íõ¡£ÈýÄêÖ®ºó£¬Ò²¾ÍÊÇÖÐÈÕ¡®¼×ÎçÕ½Õù¡¯ÄÇÒ»Ä꣬ÕâÅ®Íõ±»Ó¢ÃÀµÂÒáµÄ°×ÖÖÖ³ÃñÖ÷ÒåÕß´ÛÁË룬ÏÄÍþÒÄÄ˱ä³É¸ö¿þÀܹ²ºÍ¹ú¡£Ò»¾Å¡ð¡ðÄ꣨¸ý×Ó£©£¬Ò²¾ÍÊÇ¡®°Ë¹úÁª¾ü¡¯ÇÖ»ªµÄÄÇÒ»Ä꣬Õâ¸öС¿þÀܹ²ºÍ¹ú¾Í±»ÃÀ¹ú¼æ²¢ÁË¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÏÄÍþÒļȱä³ÉÁËÃÀ¹úÖ³ÃñµØ£¬°´ÃÀ¹úÏÜ·¨£¬Ôò·²ÊÇÍÁÉúµÄÏÄÍþÒÄÈË£¬Ò²Í¨Í³Àí³É¡®ÃÀ¹ú¹«Ãñ¡¯ÁË¡£ÎÒÃǵĹú¸¸ËïÖÐɽÏÈÉú£¬²¢²»ÊÇÔÚÏÄÍþÒÄ¡®ÍÁÉú¡¯µÄ£¬µ«ÊÇËûȴ˵ÁËÒ»¿ÚÏÄÍþÒÄÇ»µÄÓ¢ÓÒò¶øÈöÁ˸ö»Ñ£¬×ԳƳöÉúÏÄÍþÒÄ£¬Ò²¾ÍÈ¡µÃÁËÃÀ¹ú¹«ÃñȨ£¬ÁìÓÃÃÀ¹ú»¤ÕÕÁË¡£¿ÉÊǵ±ËûÓÚÒ»¾Å¡ðËÄÄêÔÚÈý·ªÊгõ³ÖÌ´µº³öÉúÖ½È뾳ʱ£¬ÈçÀÇËÆ»¢µÄÃÀ¹úº£¹Ø¼ì²éÔ±¶ÔËû·¢ÉúÁË»³ÒÉ£¨Áí˵ÊDZ£»Êµ³¸æÃÜ£©£¬ÄË°ÑËû¾ÐÁôÓÚ¡®Ä¾ÎÝ¡¯¡£ËùÐÒÄêÇ°ÖÐɽÒÑÈë¡®ºé°ï¡¯¡£ÓС®Ö¹«Ìá¯Ìü®£¬ÄËÓɸÃÌóöÃÀ½ðÎå°ÙÔª±£ÊͺòÉó£»²¢¹ÍÇëÂÉʦÏò»ª¸®ÉêËß¡£Õⳡ¹Ù˾ÃÀ¹úÒÆÃñ¾Ö¾ÓÈ»´òÊäÁË£¬ÖÐɽÄ˵ÃÒÔÃÀ¹ú¹«ÃñÉí·ÖÖØÈë¹ú¾³¡£Õâ¸ö¡®ÃÀ¹ú¹«ÃñȨ¡¯¶ÔÖÐɽÆäºóµÄ¸ïÃü»î¶¯£¬ÌṩÁ˼«´óµÄ·½±ã¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÓеĶÁÕßÃǶÁÊ·ÖÁ´Ë£¬¿ÉÄÜÒªÅúÆÀ£ºÎÒÃǵġ®¹ú¸¸¡¯£¬×å֮ʥÏÍÒ²£¬Æñ¿ÉŪÐé×÷¼Ù£¬·Ç·¨È¡µÃÃÀ¹ú¹«ÃñȨ£¿¶ÁÕßÈô×÷ÈçÊÇÏ룬¾ÍÃÁÓÚʷʵÁË¡£ÐëÖªÔÚÄÇÈËÀàÎÄÃ÷ÖÐ×î¿É³ÜµÄ¡®ÃÀ¹úÅÅ»ªÂÉ¡¯ÆÛѹ֮Ï£¬ÎÒ±²»ªÒáÒÆÃñÔÚµ±Ê±ÃÀ¹úÖÖ×åÖ÷ÒåÕߵġ®·¨ÂÉ¡¯·ÖÀàÖУ¬ÊDZȡ®ºÚÈË¡¯Óë¡®Ó¡µÚ°²ÈË¡¯¶¼»¹ÒªµÍÒ»µÈ¡£Ó¡µÚ°²ºìÈËÔÚÄÇʱµÄÃÀ¹ú·¨ÂÉ֮ϣ¬²»ËãÊÇ¡®ÈËÀ࡯µÄ¡£Òò´Ë¡®»ªÈË¡¯£¨Chinaman£©ÔÚµ±Ê±¸üÊÇ·ÇÈËÀàÖеķÇÈËÀàÁË¡£ÖÐɽÏÈÉúΪ·Ç×÷¼ÙÂð£¿ÅóÓÑ£¬ÄãÄܺ͵±Ê±ÅÅ»ªÉ±È˵ÄÖÖ×åÖ÷ÒåÕßÕâÅúÒ°ÊÞ£¬Ì¸