°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¨³ÐÊÜÈç´Ë¶àµÄÁ¦Á¿£¬ÄÄÅÂÊÇÒ»°ÙÓàÄêÀ´¶¼ÔÚÏû»¯£¬Ò²ÄÑÒÔÏû»¯µÃÁËÕâô¶à°¡¡£¡±ÁéÕ½Ìì˵µÀ¡£
ËäÈ»ÁéÕ½ÌìÔ±¾Ö»ÊÇÔÚ´ó»ÄÊÀ½çÖУ¬½Ó´¥µÄÈ˺Íʶ¼Ô¶²»¼°ÁÖ껣¬µ«ÊÇËûÄêËê¸ß£¬¼ûʶ×ÔȻҪԶ³¬ÁéÐþºÀµÈÈË£¬°´ÁÖê»ÄÇ°ãµÄ˵·¨µÄ»°£¬¾ÍÏ൱ÓÚÒ»¸öÆÕͨµÄÈË£¬½«Ò»Î»Éñ×ðµÄÁ¦Á¿Ó²ÉúÉú³ÐÊÜÁËÏÂÀ´£¬ÄÄÅÂÕâλÉñ×𲻶ϵİïÆäÁ¶»¯£¬×îÖÕµÄϳ¡£¬»¹ÊǻὫÕâ¸öÆÕͨÈ˸ø³ÅËÀ¡£
¶øÁéÕ½ÌìµÈÈ˵Ä×´¿ö¾ÍÊÇÈç´Ë£¬³ÔÁË´óÁ¿µÄÐÇ¿Õ¹ÅÊÞµÄѪÈ⣬ËûÃÇÌåÄÚÔ̺¬µÄÉÐδÏû»¯µÄÁ¦Á¿£¬±ØÈ»»áÎޱȾªÈË£¬ÔÚÔ´µØÄÚ»¹ºÃ£¬ÒòΪÁ¦Á¿±»Ñ¹ÖÆÁË£¬ÎÞ·¨É¢·¢³öÀ´£¬ËùÒÔËûÃÇÍêºÃÎÞËð£¬ÌÈÈôÉ¢·¢µÄ»°£¬±ØÈ»»á±¬Ìå¶øÍö¡£
¡°Ò¯Ò¯ÎÞÐèµ£ÐÄ£¬ÆäʵÄãÃÇÒѾÏû»¯µôÁËËùÓеÄÐÇ¿Õ¹ÅÊÞµÄÁ¦Á¿ÁË£¬²»È»ÄãÃÇÒ²²»»á¾³½ç±©ÕÇ¡£Ò¯Ò¯ÄãÃÇÄѵÀÍüÁË£¬ÄÇЩÓãÁúô£¿¡±
ÁÖê»ËµµÀ£º¡°×î³õÎÒÒ²²»ÖªµÀÕâЩÓãÁúµÄЧ¹û£¬ºóÀ´ºöÈ»ÏëÆðÁË£¬ÔÚÔ´µØµÄʱºò£¬ÎÒË͸øÄÇЩÐÇ¿Õ¹ÅÊÞһǧÌõÓãÁú£¬½á¹ûºóÀ´ÔÙ¼ûµ½ËüÃǵÄʱºò£¬ÕâЩÐÇ¿Õ¹ÅÊÞµÄÌåÐͶ¼Ôö³¤ÁËÁ½ÕÉÒÔÉÏ¡£¡±
¡°ÐÇ¿Õ¹ÅÊÞÔÚ²Ôñ·Ö®ÖУ¬ÒÔ¸÷ÖÖ¶«Î÷Ϊʳ£¬ÉõÖÁÓеĻáÍÌÊÉÐdz½£¬ËùÒÔÿһֻÐÇ¿Õ¹ÅÊÞÌåÄÚ¶¼»á´æÓм«Îª¿ÉŵÄÁ¦Á¿£¬Ö»²»¹ýÒòΪËüÃÇÌåÆÇÌØÊ⣬ËùÒÔѹÖÆÁËÏÂÀ´¡£ËùÒÔÎÒ¹À¼Æ£¬ÕâЩÐÇ¿Õ¹ÅÊÞÐèÒªÓãÁú£¬ÊÇÒòΪÓãÁú¿ÉÒÔ°ïËüÃÇÏû»¯µôÌåÄÚµÄÁ¦Á¿£¬Í¬ÑùÒ¯Ò¯ÄãÃÇÔÚÔ´µØÄÚ³ÔÁË´óÁ¿µÄÓãÁú£¬¶øÕâЩÓãÁúÓ¦¸ÃÒ²°ïÄãÃÇÏû»¯µôÁ˶ѻýµÄÁ¦Á¿£¬Ö»²»¹ýÒòΪԴµØµÄѹÖÆ£¬ÄãÃÇÎÞ·¨¸Ð¾õµ½£¬Ö»ÊǾõµÃ×ÔÉíÁ¦ÆøÔÚÔö³¤°ÕÁË¡£¡±
ÌýÍêÁÖê»ÕâÒ»·¬½âÊͺó£¬ÁéÕ½ÌìµÈÈË×ÜËãÃ÷°×¹ýÀ´ÁË£¬Õâ¾ÍÊÇΪÁËÁéÕ½ÌìµÈÈËÌáÉý»áÈç´Ë´ó£¬¶øÁéÐþ½£µÈÈËÌáÉýû¶àÉÙ£¬ÒòΪËûÃÇû³Ô¹ýÐÇ¿Õ¹ÅÊÞµÄѪÈ⣬¾ÍËã³ÔÁËÓãÁú£¬Ò²Ã»ÓÐÁ¦Á¿Ïû»¯¡£
Áù´ó²¿×åµÄ×åÈËÒ²ÊÇÈç´Ë£¬³ÔÁË´óÁ¿µÄÐÇ¿Õ¹ÅÊÞ£¬Ö»ÊÇΪÁËËûÃÇÁ¦ÆøÌáÉý²»¶à£¬¹À¼ÆÊÇÒòΪËûÃÇÒòΪ³ÔµÄÐÇ¿Õ¹ÅÊÞÌ«¶àÁË£¬Àú´ú´«³ÐÏÂÀ´£¬ÔçÒÑÊÊÓ¦ÁËÐÇ¿Õ¹ÅÊÞµÄÁ¦Á¿£¬ºÜ¶àÁ¦Á¿¶¼ÊÇÔÚÎÞÐÎÖоÍɢʧµôÁË£¬²»»áÏñÁéÕ½ÌìµÈÈËÄǰ㣬²ÐÁôÏ´󲿷ֵÄÁ¦Á¿ÔÚÌåÄÚ¡£
Õâ¾ÍÈçͬ³Ôµ¤Ò©Ò»Ñù£¬³ÔµÃÌ«¶àÁË£¬×ÔÈ»ÉíÌå¾Í»á²úÉúÅų⣬ÄÉÈëµÄҩЧ¾Í»áÔ½À´Ô½²î¡£
ÁéÉñÒ»ÂöµÄËùÓÐ×åÈË´ïµ½ÁËÎåÊÀ×ð²ã´ÎÒÔÉϵÄʵÁ¦£¬Õâ¶ÔÁéÉñÒ»ÂöÀ´Ëµ£¬¿ÉÊÇÌì´óµÄºÃÊ£¬ÌرðÊÇÁéÕ½Ì죬×î³õ»¹ÔÚµ£ÐĸÃÈçºÎÔÚÏÖÔÚµÄÁéÓòÄÚÁ¢×㣬ÏÖÔÚµ¹ÊÇÎÞÐèµ£ÐÄÁË¡£
ÒÔÁéÉñÒ»ÂöÏÖÔÚµÄÄÜÄÍ£¬Ö»Òª²»¶ÔÉÏ×¼âµÄÊÆÁ¦£¬Ò²×ãÒÔ×Ô±£ÁË¡£
¡°ê»¶ù£¬Ä¿Ç°ÎÒÃÇÒªÕÒÒ»´¦µØ·½ÏÈÔݾÓÏÂÀ´£¬È»ºóÔÙ×öÆäËû´òËã¡£¡±ÁéÕ½Ìì˵µÀ¡£
¡°àÅ¡£¡±ÁÖ껵ãÁ˵ãÍ·¡£
ÁéÉñÒ»ÂöµÄÈËÌ«¶àÁË£¬²»¿ÉÄÜÒ»Ö±´ø×ŵģ¬¶øÇÒËû»¹ÒªÈ¥ÕÒ×Ϻü£¬¿´¿´ãåÄýÑ©ÈçºÎÁË£¬ËùÒÔ±ØÐëµÃÏÈ°²ÖÃÒ»ÏÂÒ¯Ò¯µÈÈË¡£
ÁéÓòÌ«´óÁË£¬µ«ÊǸ÷¸öÇøÓò¶¼ÓÐÈË£¬ÁÖ껺öÈ»ÏëÆðÁËÒ»´¦µØ·½£¬ÄǾÍÊÇéæÉñÃËËùÔڵļ«±ùº£Óò£¬ÄÇÀïÊÇéæÉñÃ˵ĵØÅÌ£¬µ«ÊÇÔÚ¼«±ùµÛ¹¬±¬·¢³ö¿Ö²ÀµÄ¼«±ùº®ÆøµÄʱºò£¬¼«±ùº£Óò·¢ÉúÁËһЩ±ä»¯¡£
µ±Ê±ÁÖê»·¢ÏÖÁËÒ»×ù¶ÀÌصĵºÓ죬ÄÇ×ùµºÓì¾ÍλÓÚ¼«±ùº£ÓòÖ®ÖУ¬Ö»²»¹ýÒª½øÈëÀïÃæÈ´ÊǼ«ÎªÀ§ÄÑ£¬ËÄÖܵļ«±ùº®Æø»·ÈÆÔÚÕû¸öµºÓìµÄÍâΧ£¬Î¨ÓÐÔÚÌض¨µÄʱºò£¬ÕÒ×¼ÕýÈ·µÄλÖòÅÄܽøÈë¡£
ÒÔÍùÁÖê»ÒòΪ´Ò´ÒÀëÈ¥£¬¾ÍûÓÐÔÙÈ¥¹Û²ì£¬ÏÖÔÚÏëÆðÀ´£¬ÄÇ×ù¾Þ´óµÄµºÓìµ¹ÊÇÊʺÏÁéÉñÒ»ÂöÔÚÄÇÀïפÔú¡£
¡°Ò¯Ò¯£¬ÎÒÖªµÀÓиöµØ·½£¬Äܹ»°²ÖÃÎÒÃÇËùÓÐ×åÈË¡£¡±
¡°ÄÄÀ¡±
¡°ÉñÓòÖвãÌ켫±ùº£ÓòµÄÒ»×ùµºÓ죬ÊÇÎÒÔÚżȻ¼ä·¢Ïֵģ¬ÔÝʱ»¹Î´ÃüÃû£¬ÎÒ´òËã½ÐËüÁéÉñµº¡£¡±
¡°ÁéÉñµº¡¡ºÃ£¬ÄÇÎÒÃǾÍÇ°ÍùÁéÉñµº¡£¡±
µÚ1576ÕÂÌ«¹Å¼ÀÌìѪËþ
ÁéÓòÇøÓò¼«´ó£¬¾¹ý¼¸·¬È·ÈϺó£¬ÁÖ껲ÅŪÇå³þ×Ô¼ºµÈÈËÔÚÌ«¹ÅÁªÃ˵ÄÇøÓòÖС£
¡°ê»£¬ÒªÇ°ÍùÉñÓòÖвãÌ죬¾ÍµÃÇ°ÍùÌ«¹ÅÁªÃË£¬Ö»ÓÐÄÇÀï²ÅÓпçÓò´«ËÍÕ󡣡±Ú¤ÓðæÌ˵µÀ¡£
¡°ÄÇÎÒÃÇȥ̫¹ÅÁªÃ˽èһϿçÓò´«ËÍÕ󡣡±ÁÖê»ËµµÀ¡£ÎôÈÕËäÓëÌ«¹ÅÁªÃËËäÈ»ÓйýÖî¶à¶÷Ô¹£¬µ«ÊDZ˴ËÖ®¼ä²¢Ã»ËºÆÆÁ³Æ¤£¬ÏÖÔÚÇ°ÍùÕÒºÕÁ¬´ó³¤ÀÏ£¬Ïë±Ø¶Ô·½Ò²»áÂô¼¸·ÖÃæ×Ó¡£
¾¹ý°ë¸öÔµķÉÂÓ£¬ÁÖ껵ÈÈËÒѾÁÙ½ü¹Å¶¼£¬Õâһ·Éϵ¹Ò²Ææ¹Ö£¬¼«ÉÙ¿´µ½ÓÐÌ«¹ÅÇ¿Õߣ¬ÉõÖÁÁ¬ÐÞÁ¶Õ߶¼ÆÄΪº±¼û£¬Å¼¶û¼ûµ½ÄÇôһÁ½¸ö£¬¼ûµ½ÁÖ껵ÈÈË£¬ÏŵþÍÅÜ¡£
·´ÕýÒ²ÈÏʶ·£¬ÁÖ껵ÈÈ˲¢Ã»ÓÐÈ¥×è½Ø¡£
¡°ÓÐЩ²»´ó¶Ô¾¢°¡¡£¡±
Ú¤ÓðæÌÁøü΢ò£¬¡°¹Å¶¼¸½½üÓÐËÄ×ù´ó¹Å³Ç£¬ÎªºÎÎÒÃÇÕâһ·É϶¼Ã»Óöµ½ÆäËûÌ«¹ÅÇ¿ÕߺÍÐÞÁ¶Õߣ¿¡±
¡°ÊDz»ÊÇÈýǧ´ó»á½áÊøÁË£¿¡±ÁÖê»ËµµÀ¡£
¡°Èýǧ´ó»áÊǽáÊøÁË£¬µ«ÕâÀïÒÑÊǹŶ¼µÄÇøÓòÄÚ£¬ÒÔÍù»áÓкܶàÌ«¹ÅÇ¿ÕßÀ´Íù£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚȴûÓÐÓöµ½£¬ÕâºÜ¹Å¹Ö¡£¡±Ú¤ÓðæÌ˵µÀ¡£
¡°àÅ¡¡¡±
ÁÖê»ÂÔ΢³ÁÒ÷ÁËһϣ¬×ªÉíµÀ£º¡°Ò¯Ò¯£¬ÄãÃÇÏÈÔÚÕ⸽½üÔÝÇÒÕÒÒ»´¦µØ·½ÐÝϢһϣ¬ÎÒÈ¥¹Å¶¼¿´¿´¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±ÁéÕ½Ììò¥Êס£
Ëæºó£¡
ÁÖê»·ÖÅäÁËÒ»·¬£¬Ëû´ø×űÌÔÂá°¶þŮǰÍù¹Å¶¼£¬¶øÁéÕ½ÌìµÈÈËÔòÔÚ¸½½üÕÒÒ»´¦µØ·½°²ÖÃһϣ¬µÈ̽Ã÷Çé¿öºó£¬ÔÙ¸øÁéÕ½ÌìµÈÈË´«Òô¡£
·ÖÅäÍê±Ïºó£¬ÁÖê»ÈýÈ˳¯×ŹŶ¼·½ÏòÂÓÈ¥¡£
°ë¸öʱ³½ºó£¬ÅÓÈ»µÄ¹Å¶¼³ÊÏÖÔÚÁÖê»ÈýÈËÑÛÇ°£¬¶þÕßÏà¸ô²»¹ýÍòÀïÖ®Ò£ÁË£¬µ«ÊÇÕû×ù¹Å¶¼È´·Â·ðÃÉÉÏÁËÒ»²ãŨÎí°ã£¬ÕÚ±ÎÁËÊÓÒ°£¬ÕâÈÃÁÖê»Ã¼Í·½ôÖ壬µ±¼´·Å»ºÁËËٶȣ¬¼ÌÐø³¯¹Å¶¼½ø·¢¡£
µ±À´µ½¾àÀë¹Å¶¼Ç§ÀïµÄµØ·½µÄʱºò£¬ÁÖê»ÈýÈËͽȻͣÁËÏÂÀ´£¬ãµÈ»µÄ¿´×ÅÑÛǰһĻ¡£
¡°Ôõô»áÕâÑù¡¡¡±
¡°Õâ¡¡¡±
¡°¹Å¶¼¡¡¡±
Ö»¼ûÑÛÇ°µÄ¹Å¶¼£¬ÒѾÆÆËé²»¿°ÁË£¬Öî¶à½¨ÖþËð»Ù£¬¾ÍÁ¬ËÊÁ¢µÄ·ÀÓù½á½çÒ²ÔçÒÑÆÆË飬ÀïÃæ±é²¼Ì«¹ÅÇ¿ÕßµÄʬÌ壬²»ÖªÓжàÉÙʬÌ壬ÏÊѪÒѾÍêȫȾºìÁËÕû¸ö¹Å¶¼¡¡
ÁÖê»ÈýÈËÔõô¶¼Ïë²»µ½£¬ÎôÈÕ²ýÊ¢µÄ¹Å¶¼£¬¾¹»á±ä³ÉÕâ°ãÄ£Ñù£¬ËÄÖܾ²ÇÄÇĵģ¬ÔÙ¼ÓÉϱ鲼µÄʬÌ壬»¹ÓÐȾºìÁËÕû×ù¹Å¶¼µÄÏÊѪ£¬ÏԵü«ÎªµÄ¹îÒ캧ÈË¡£
½üÊ®ÒÚʬÌå¡¡
ÉñÄ³ö£¬ÁÖê»Á³É«·º°×£¬¹Å¶¼ÒѾ±»´Ý»ÙÁË£¬¶øÕâÀï´æÔÚ׎üÊ®ÒÚµÄʬÌ壬ÎÞÂÛÀÏС£¬ÎÞÂÛʵÁ¦Ç¿Èõ£¬¶¼¼¸ºõÈ«²¿ËÀ¹âÁË¡£
¡°ÕâÊÇÌ«¹ÅÁªÃ˵ÄפÔúÖ®µØ£¬ÎªºÎÈ«¶¼ËÀÁË¡¡¡±Ú¤ÓðæÌÇÎÑÕ·¢°×£¬ËäÈ»¶ÔÌ«¹ÅÁªÃËûÓжàÉÙ¸ÐÇ飬µ«ÊDZϾ¹ÔÚÕâÀï´ý¹ýÒ»¶Îʱ¼ä£¬·ÅÑÛÍûÈ¥£¬µ¹ÊÇÓÐЩÊìϤµÄÃæ¿×¡£
¡°µ½µ×ÊÇË×öµÄ¡¡¡±±ÌÔÂá°ÃæÎÞѪɫ¡£
¶¸È»£¡
һ˿΢ÈõµÄºô»½´«À´£¬ÁÖ껽ôÖåµÄüͷ΢΢һËÉ£¬Æ¾×ÅÃôÈñµÄ¸ÐÖª£¬Ëû²ì¾õµ½Õâºô»½ÉùÓÐЩÊìϤ¡£
¡°ÁÖÎÆ×Ú¡¡ÊÇÎÒ¡¡ºÕÁ¬¡¡¡±Ò»µÀ¼«ÎªÎ¢ÈõµÄÉùÒô£¬´Ó¹Å¶¼Éî´¦´«ÈëÁÖ껵ĶúÖС£
¡°ºÕÁ¬³¤ÀÏ¡¡¡±ÁÖê»Î¢Î¢Ò»Õú£¬Ðý¼´ÉíÐÎÒ»¶¯£¬ÒѾ³åÈëµ½Á˹Ŷ¼µÄÉî´¦£¬ÔÚÄÇÀïÓÐ×ÅÖî¶àµ¹ËúµÄ¹¬µî·ÏÐ棬Ï·½ÄËÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄÉî¿Ó£¬¼¸ºõÁýÕÖÁË°ë¸ö¹Å¶¼Ö®¶à¡£
ºä¡¡
Ò»ÈÔÒÂ䣬ËùÓзÏÐæ·×·×±»Õð·É¶ø³ö£¬Ö»¼ûÒ»¸ö»ëÉíѪÈâÄ£ºýµÄÀÏÕßÕýÅ¿ÔÚµØÉÏ£¬ËûÒѾʧȥÁËÉúÏ¢£¬µ«ÊÇüÐÄÖÐÈ´Ìø¶¯×ÅÖ´ÄÏÔÈ»ÊÇÇ¿´óµÄ»êÆÇ»¹ÔÚÖ§³Å×ÅËû×ÔÉíµÄÒâÖ¾¡£
¡°ºÕÁ¬³¤ÀÏ¡£¡±ÁÖê»Ò»ÑÛÈϳö£¬Ñ¸ËÙÂäÁËÏÂÈ¥¡£
¡°Ã»¡¡Ã»Ïëµ½¡¡»¹Äܼûµ½Äã¡¡¡±ºÕÁ¬µÄ»êÆÇ·¢³öÉùÒô£¬ÓÉÓÚʧȥÁËÉíÇû£¬ËûµÄ»°Óï¶Ï¶ÏÐøÐøµÄ¡£
¡°ºÕÁ¬³¤ÀÏ£¬±ð¶¯£¬ÎÒ°ïÄãά³Ö»êÆÇ¡£¡±ÁÖê»ÐÄÄîÒ»¶¯£¬¾ÅËÀÏÉÊõµÄÁ¦Á¿»¯³ö£¬Ò»ÂÆÂƵÄÁ¦Á¿£¬×¢Èëµ½Á˺ÕÁ¬µÄ»êÆÇÖ®ÖУ¬Ô±¾ºöÃ÷ºö°µµÄ»êÆÇ£¬ÔÚ¾ÅËÀÏÉÊõµÄÁ¦Á¿Ö®Ï£¬Öð½¥Îȶ¨ÏÂÀ´¡£
¡°ÎҵĻêÆÇ¡¡ÁÖÎÆ×Ú£¬Äã¾¹¶®µÃ»Ö¸´»êÆÇÖ®·¨¡¡¡±ºÕÁ¬ÐľªµÀ¡£
ËûÄËÊÇ°ë²½×¼ÉñµÛ£¬¼ûʶ·Ç³£ÈËÄܹ»±ÈÄâµÄ£¬×ÔÈ»Çå³þ»Ö¸´»êÆÇÖ®·¨µÄ¼ÛÖµÓжà¿ÉÅ£¬ÔÚÌ«¹Åʱ´ú¶¼´ÓδÌýÎŹý£¬Ö»ÓкܹÅÀϵÄʱ´úÓйýÄÇôһ˿°ëµãµÄ´«Ëµ¶øÒÑ¡£
¡°ºÕÁ¬´ó³¤ÀÏ£¬µ½µ×Ôõô»ØÊ£¿¹Å¶¼ÎªºÎ»á±ä³ÉÕâÑù£¿¡±ÁÖ껸ϽôÎʵÀ¡£
¡°ÊÇÌ«¹ÅÉñħ×öµÄ¡£¡±
ºÕÁ¬»°ÓïÖгä³â×ÅÅÒâºÍÎÞÄΣ¬¡°¶þÊ®ÄêÇ°£¬Ì«¹ÅÉñħÄDZ߷¢ÉúÁ˾ç±ä£¬Èý´óÉñħ¹¬Ò»Í³£¬±»Ò»¸öÃûΪҢÖÁ×ðµÄ¼Ò»ïͳÓùÁË£¬´ËÈ˲»ÖªÊǺεÈÀ´Àú£¬²»µ«Í³ÓùÁËÌ«¹ÅÉñħ£¬ÉõÖÁÕÒµ½Á˺ü¸´¦·â½ûÖ®µØ¡¡¡±
Ò¢ÖÁ×ð¡¡
ÁÖê»×ÔȻ֪µÀÒ¢ÖÁ×ðÊÇË£¬×ÔÈ»¾ÍÊÇÀϲ»ËÀ£¬ËäÈ»ÔçÖªµÀÀϲ»ËÀ»áһͳ̫¹ÅÉñħ£¬È´Ã»Ïëµ½»áÕâô¿ì£¬ËûûÓдò¶ÏºÕÁ¬µÄ»°£¬¶øÊÇÈÃÆä¼ÌÐø˵¡£
¶þÊ®ÄêÇ°£¬Ò²¾ÍÊÇÁÖê»À뿪֮ºó£¬Àϲ»ËÀͳÓùÁËÌ«¹ÅÉñÄ