°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÊÇ£¬ÖйúµÄ¾¼Ã³ýÁ˽ø³ö¿ÚÓÐÒ»µãÓ°ÏìÖ®Í⣬ÆäËûµÄ¸ù±¾¾ÍûÓÐʲô±ä»¯£¬ÄÇЩ¹ú¼Ê½ðÈÚ³´¼ÒÏëÒª×è»÷Öйú¾¼ÃµÄ»°£¬ÄDz¢²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£
³ÂÐǵĻ°²¢Ã»ÓÐÒýÆðÕâЩÈ˵Ä×¢Ò⣬ÒòΪ̫¹ýµÄ¾¼ÃºÍÎÒÃÇÕâЩÈËûÓÐʲô¹Øϵ¡£ÕâÑùµÄÇé¿öÒ²ÊÇÈÃÈ˸оõµ½·Ç³£µÄÎÞÄεÄÒ»¸öÊÂÇ飬ËûÃÇÕâЩÈË¿´²»¶®´½Íö³Ýº®µÄµÀÀí¡£µ±Ï³ÂÐÇÓÖ˵ÁËÁíÍâµÄÒ»¾ä»°£¬ÖÕÓÚÊÇÈÃÕâЩÈËÓеãÈÃÈ˸оõµ½Î£»úÁË¡£ÔÀÉÙ¾ªÑȵØ˵£º¡°ÄǾÍÊÇÄã˵µÄ½ðÈÚΣ»úÒѾ¿ªÊ¼Ðж¯ÁËÂ𣿡±
³ÂÐǵãµã˵£º¡°ÕâÑùµÄÊÂÇé·Ç³£µÄÃ÷ÏÔ£¬ÎÒÃÇÕâЩÈËÒѾÊÇûÓйÉƱÁË£¬ÕâÒ»µãÄãÓ¦¸ÃÄܹ»·ÅÐÄ£¬ÔÚ½ðÈÚΣ»úµÄÓ°ÏìûÓÐÏû³ý֮ǰ£¬ÎÒ½¨ÒéÄãÃǶ¼²»Òª×öʲôͶ×Ê£¬¹ÉÊÐÊǻᱩµøµÄ£¬¶øÇÒÈÃÄãÃǸù±¾¾ÍÏëÏó²»µ½µøµ½Ê²Ã´Ñù×ӵij̶ȡ£¡±
ÕâÒ»´ÎµÄÏ´ÅÆ£¬ÈÃÈ˷dz£µÄµ£ÐÄ¡£³ÂÐǵÄÕâ»°ÖÕÓÚÈÃÔÚ³¡µÄÈËÒ²ÈÏÕæÆðÀ´ÁË¡£
Ìýµ½³ÂÐÇ˵¹ÉƱÊǻᱩµøµÄ£¬ÕźÏÔÚÒ»ÅÔ˵£º¡°³ÂÉÙ£¬Äã²»»áΣÑÔËÊÌý°É£¬Õâ¾¼ÃÐÎÊÆ»¹ÊÇһƬ´óºÃµÄ£¬ËäÈ»ÊÇÌ©¹úÄDZ߳öÁËÒ»µãµãµÄÎÊÌ⣬µ«ÊDz¢²»´ú±íÎÒÃǹú¼ÒµÄ¾¼ÃÒ²ÊÇÊܵ½Ó°Ïì°¡£¬Ö»ÒªÊÇÎÒÃǵĻù±¾Ã滹Äܹ»¼á³ÖµÄ»°£¬ÎÒÏëÕâÑùµÄÊÂÇé¸ù±¾¾ÍûÓе£ÐĵıØÒª¡£¡±
³ÂÐÇҡҡͷ˵£º¡°ÊÂÇé²¢²»ÊǺÍÄãÏëÏóµÄÄÇÑùÇáËÉ£¬ÒªÊÇ˵ֻÓÐÌ©¹úµÄ¾¼Ã³öÏÖÁËΣ»úµÄ»°£¬ÄÇҲûÓÐʲô´ó²»Á˵ģ¬ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬Ëü¸ù±¾¾ÍÓ°Ïì²»µ½ÑÇÖÞµÄÈ«¾Ö£¬µ«ÊÇÎÊÌâÊÇÕâÒ»´Î³öÏÖÎÊÌâµÄ²»ÊÇÖ»ÓÐÌ©¹ú£¬»ù±¾ÉÏÕû¸öµÄ¶«ÄÏÑǶ¼ÔÚÕâ´Î½ðÈڷ籩µÄÁýÕÖÖ®ÖУ¬²»¹ýÊÇÒòΪÏÖÔÚµÄÌ©¹úÊÇËûÃÇÖصãµÄÄ¿±ê£¬ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬ËûÃÇÕâЩÈËÄܹ»ÓÐÒ»¸öʲôÑù×ÓµÄÊÖ¶ÎÀ´½øÐÐÏÂÒ»²½£¬Õâ²ÅÊÇ×îΪÖ÷ÒªµÄ¡£¡±
˵ʵ»°£¬Òª²»ÊǺóÀ´µÄһϵÁеÄÑо¿£¬³ÂÐÇÒ²¸ã²»Ã÷°×ÕâЩÈË»á×öʲô£¬ÎªÊ²Ã´ËûÃÇÄܹ»Ôì³ÉÑÇÖ޵ľ¼ÃΣ»ú£¬µ«ÊǺóÀ´¿´ÁËÕâЩÈ˵ÄÊÖ·¨ÒԺ󣬳ÂÐÇÕæµÄ·Ç³£µÄÕ𺳣¬ÕâЩÈδó·åÊÖ·¨»·»·Ïà¿Û£¬»ù±¾ÉÏÄܹ»×öµ½ÎÈÎȵ±µÄ£¬²»»á³öÏÖʲô´óµÄç¢Â©¡£
¿ÉÒÔ˵£¬Ì©¹úÒѾÊdzÉΪÁËËûÃǵÄÇÅÍ·±¤ÁË£¬ÕâÊÇÒ»¶¨Ã»ÓоȵÄÒ»¸ö¹ú¼Ò£¬µ±È»ÁË£¬ÒªÊdzÂÐÇÄܹ»ÔÚ֮ǰÌáÐÑÒ»ÏÂÌ©¹úµÄ»°£¬ÄÇÌ©¹úÓÐÁËÓ¦¶ÔµÄ°ì·¨£¬Ëðʧ»áÉÙÒ»µã£¬µ«ÊÇÓÐÒ»µã£¬³ÂÐÇΪʲôҪÌáÐÑÌ©¹ú°¡¡£
¾ÍËãÊÇÌáÐÑÁËÌ©¹ú£¬ÏàÐÅÄÇЩ¹ú¼Ê½ðÈÚ³´¼ÒÒ»ÑùÊÇ»áÑ¡Ôñ±ðµÄµØ·½µÄ£¬ÕâÑùµÄ»°£¬³ÂÐǾͲ²»µ½ÕâЩÈ˽ÓÏÂÀ´»áÊÇÒª×öʲôÑù×ÓµÄÊÂÇéÁË¡£Òò´Ë£¬³ÂÐÇÊDz»»á³öÑÔÌáÐÑÕâЩ¹ú¼ÒµÄ¡£
ÔÙ˵ÁË£¬³ÂÐDz»¹ýÊÇÒ»¸öÍæ¹Å¶µÄ£¬ËûµÄ»°ÔڹŶÊг¡»¹ËãÊÇ˵һ¾äÓÐÒ»¾äµÄÓᣵ«ÊdzÂÐDz¢²»ÊÇÒ»¸ö¾¼Ãѧ¼Ò°¡£¬¾ÍËãÊdzÂÐÇÏëҪ˵ʲôµÄ»°£¬ÄÇЩÍâ¹úÈËËûÃÇÄܹ»Ìý²ÅÊÇ°¡¡£
µÚ670Õ¡¡¡¡¡Ëæ±ãÄãÃÇ
ÕßÊÇË÷ÂÞ˹ËûÃǵĻ°£¬ÕâЩ¹ú¼ÒµÄÈË»áÌý£¬µ«ÊÇ×飻ÇéµÄÈ˾ÍÊÇÄÇ°ïÈË£¬ËûÃÇÔõôÑùÄܹ»»á°Ñ×Ô¼ºµÄÕæʵµÄÇé¿ö¸æËßÄãÃÇ°¡¡£
Òò´Ë£¬ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬Ë÷ÂÞ˹ÃÇÊDz»»á°ÑÕæʵµÄÇé¿ö½²³öÀ´£¬¶ø³ÂÐǸüÊDz»»áÁË¡£ÖÁÓÚ³ÂÐÇÂËûµ±È»ÊÇ×ö±ÚÉϹÛÁË£¬µ±È»£¬Èç¹ûÄÜŶ¹ÊÀÌÒ»°ÑµÄ»°£¬ÄÇËûÒ²ÊDz»»á¾Ü¾øµÄ£¬ÔÚ¹ú¼Ê½ðÈÚ³´¼ÒµÄºóÃæÒ²Äܹ»ÓÐÈâ³ÔµÄ£¬±Ï¾¹ÕâЩÈ˲»»áÏÂËÀÊÖ¡£ËûÃÇÕâЩÈËÒ²ÊÇÖªµÀ²»Äܹ»É±¼¦È¡Âѵģ¬ÕâС¼¦ÊÇÒªÂýÂýµÄÑøµÄ¡£
Òò´Ë£¬×ÜÊÇÄܹ»ÓÐЩÈâ»áʣϣ¬ÕâЩ¾ÍÊÇÄÇЩ¹ú¼Ê½ðÈÚ³´¼Ò±³ºóµÄÄÇЩÈ˹ϷֵÄÀûÈóÁË¡£ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬ËûÖ»ÒªÊÇÓлú»áµÄ»°£¬ÄǾÍÒ»¶¨»áץסÁË¡£
ÕźÏÌýÁ˳ÂÐǵķÖÎö˵£º¡°ÎÒÊÖÀïÃæҲżÓö²»ÉٵĹÉƱ£¬ÒªÊÇ°´ÕÕÄãµÄÒâ˼µÄ»°£¬ÄÇÕâÑùµÄÊÂÇé½á¹û»áÊǷdz£µÄÄÑÒÔ¹À¼ÆµÄ±©µø£¬ÎÒÓ¦¸ÃÔÚÕâ¸öʱºòÅ×Ê۲Ŷ԰¡¡£¡±
³ÂÐǵãµãͷ˵£º¡°Õâ¸öÊÇÒ»¶¨µÄ£¬ÆäʵÎÒÃdz£ÇàÌٵĹÉƱ¶¼ÒѾÅ×ÊÛÍêÁË£¬ÄÇЩʦÐÖʦ½ãµÄ¹ÉƱÎÒÃÇҲ֪ͨÁËËûÃÇÁË£¬µ«ÊÇËûÃDz¢²»ÏàÐÅÕâÒ»´ÎµÄ½ðÈÚΣ»ú£¬²¢Ã»ÓÐÅ×ÊÛ¡£
ÎҸҿ϶¨ÓÐËûÃǺó»ÚµÄʱºò£¬ÒªÊÇÄãÔÚÕâ¸öʱºòÅ×Ê۵Ļ°£¬ÄÇËäÈ»ÊDz»ÈçÇ°Á½ÌìµÄ׬Ǯ£¬µ«ÊÇÒ²Ò»¶¨ÊÇ»áÈ«Éí¶øÍ˵ġ£Òª²»È»µÄ»°£¬Äã¾ÍµÈ×ÅÄãµÄ¹ÉƱËõË®°É¡£¡±
³ÂÐÇÒѾ˵ÁË£¬ÕâÒѾÊǹýÁËÅ×ÊÛµÄ×îºÃµÄʱ»úÁË£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ¶¯ÊÖÒ²²»Íí£¬±Ï¾¹½ðÈڷ籩ÒѾ¿ªÊ¼ÁË£¬¹ÉÊжÔÕâÑùµÄÊÂÇ黹ÊÇÏ൱µÄÃô¸ÐµÄ£¬Òò´Ë£¬ÔÚÕâ¸öʱºò¹ÉÊжÔÌ©¹úµÄ¾¼Ã¿ªÊ¼±ÀÅÌ£¬ÄÇÊDZ£³ÖÀû¿ÕµØÐÄ̬¡£
Òò´Ë£¬¹ÉƱÔÚÕâ¸öʱºòÏ»¬ÄǶ¼ÊÇÒ»¶¨µÄ£¬ÊÇÔÝʱÐÔµÄÏ»¬£¬²¢²»ÊÇ˵ÄãÏëµÄÄÇÑùһϾͱ©µøÏÂÈ¥ÁË£¬ÕâÑùµÄ±©µøÒ²ÊÇÓëżһ¸öÏà¶ÔµÄ¹ý³ÌµÄ¡£
³ÂÐÇÌýÁËÕâЩ»»µãµãͷ˵£º¡°Ã»ÓÐ´í£¬ÔÚÄãÃÇÒªÊÇÓеػ°£¬»¹ÊÇÕæµÄÒªÔçµãÅ×ÊÛ£¬ÕâÊÇÎÒ¶ÔÄãÃǵÄÖҸ棬ֻҪÊDz»¿÷±¾µØ»°£¬ÄǾÍÒ»¶¨ÊÇÒªÅ׳öÈ¥£¬µÈµ½½ðÈڷ籩¼ûµ×ÒÔºó£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔÔÙÈ¥³µ×£¬ÕâÑù»á׬²»ÉÙµÄÇ®µÄ¡£ºÃÁË£¬ÄDZߵØÈËÕûÔÚµÈ×ÅÎÒÄØ¡£ÏÈ×ßÒ»²½ÁË¡£¡±
ÕźÏÁ¢¿ÌÀ¹×¡Ëû˵£º¡°ÄãÏȱð¼±×Å×ß°¡£¬ÕâÑùµÄÊÂÇéÄã²»¹ýÊÇ˵ÁËÒ»°ë¶øÒÑ£¬¼±×Å×ß×öʲô°¡£¬¾ÍËãÊÇÄãÏÈ×ßÈ¥Á˵Ļ°£¬ÄÇÏÖÔÚ¹ÉÊв»ÊÇÒ»ÑùÒѾÊǹØÃÅÁËÂð£¿ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬ÄãÈ¥ÁËÒ²ÊÇ°×È¥°¡¡£¡±³ÂÐÇã¶ÁËÒ»ÏÂ˵£º¡°ÎÒʲôʱºò˵ÎÒÊÇҪȥ¹ÉÊÐÁË¡£Õâ¹ÉÊеؽ»Ò×µÄʱ¼äÎÒµ±È»ÊÇÇå³þµÄºÜÁË¡£
¡±
ÕâÏÂÕźϸüÊǺýÍ¿ÁË¡£Ëû˵£º¡°Äã¸Õ²Å½Óµ½µç»°¡£²»ÊÇ˵ÄǸöʱºòÌ©¹úµØ½ðÈڷ籩ÒѾ¿ªÊ¼ÁËÂð£¿ÔÚÕâÑùµØÇé¿öÏ¡£Ä㻹Ȱ˵ÎÒÃÇÅ×ÊÛ¹ÉƱ¡£Ôõô»¹²»µ½Ò»·ÖÖÓµØʱ¼ä¡£Äã˵Äã²»ÊÇÈ¥¹ÉÊа¡¡£¡±
³ÂÐÇÕâ²ÅÒ·þ»ÐÈ»´óÎòµØÑù×Ó˵£º¡°ÕâÑùµØÊÂÇéÊÇÎÒµØÊèºö¡£¸Õ²ÅÎÒ½Óµ½µØµç»°²¢²»ÊÇ˵ÊÇÒ»¸ö¹ÉÊÐÉÏÃæµØÅóÓѵص绰¡£ÎÒ²»¹ýÊǽӵ½ÁËÒ»¸ö¹Å¶ÉÌÈ˵ص绰¶øÒÑ¡£ÊÇÕâ¸ö¼Ò»ï¸æËßÎÒ˵ÊÇÌ©¹úµØ¾¼ÃΣ»ú±¬·¢ÁË¡£ÈÃÎÒ¿ìµã»ØÈ¥¡£
ÄãÏëÏë¿´¡£ÒªÊÇÌ©¹úµØ¾¼ÃΣ»ú±¬·¢ÁËÒÔºó¡£ËûÃǹú¼ÒµØÄÇЩ»ªÈËÊÖÖеعŶ²»ÊÇÒª³öÊÖÂð£¿Õâ¸öÊÇÒ»¸öÏ൱´óµØÒ»¸ö»ú»á¡£¾Í¹Å¶Êг¡¶øÑÔ¡£ÕâÑùµØ»ú»áÄãºÜÄÑÅöµ½¡£Òò´Ë¡£ÔÚÕâÑùµØÇé¿öÏ¡£ÎÒ²Å˵ÊÇÒª¹ýÈ¥ÈýÍò¡£Õâ¸öÊÇÒ»´ÎÊ¢»á°¡¡£ÄãÃÇÒª²»Òª¹ýÈ¥¿´¿´°¡¡£¡±
³ÂÐÇ˵µØÊÂÇé»ù±¾ÉϺÏÕźÏÀí½âµØÓеã·çÂíÅ£²»Ï༰µØ¡£ÒòΪËûÃÇÁ½¸öÈË˵µØ¸ù±¾¾Í²»Ö»Ò»¸öÊг¡¡£³ÂÐÇЦºÇºÇµØ½Ó×Å˵£º¡°ÊÇÄãÃÇÀí½âÓÐ´í¡£²»¹ýÎÒ˵µØ¿ÉÒÔ˵ûÓÐ´í¡£Ã÷Ì쿪ÊеØʱºò¡£Ò»¶¨ÒªÑ¡ÔñÒ»¸öÊʵ±µØ¼Ûλ°ÑÕâ¸ö¹ÉƱ¸øÅ×ÊÛ³öÈ¥¡£ÕâÑùµØ»°¡£ÎÒÃDzÅÄܹ»ÓÐ×ã¹»µØ³ïÂë¡£
Ö»ÓÐÓÐÁË×ã¹»µØ³ïÂëµØ»°¡£ÄÇÎÒÃÇÕâЩÈ˲ÅÄܹ»ÔÚÕâ´ÎµØ½ðÈÚΣ»úÖÐÈ«Éí¶øÍË¡£ÕâÑùµØÊÂÇé²¢²»ÊÇ˵ÄãÏëÏóµØÄÇô¼òµ¥¡£Ò²²»»áÊÇÎÒ˵µØÄÇÑùµØ¸´ÔÓ¡£¾ßÌåÊÇÔõôÑùµØÒ»¸öÇé¿ö¡£ÄǾÍÊÇÄÇЩ¹ú¼Ê½ðÈÚ³´¼ÒµØÊÂÇéÁË¡£
Òò´Ë£¬ÄãÒ²²»ÓÃÊÔͼÓñðµÄ°ì·¨È¥Æƽ⣬ÎÒÃÇÔÚÕâ´Î½ðÈڷ籩ÖÐ×îΪÖ÷ÒªµÄÄ¿±ê¾ÍÊDZ£µ×£¬Ö»ÒªÊÇÎÒÃǵijïÂ뱣סÁË£¬ÕâÑù×ӵȵ½ÐèÒª³µ×µÄʱºò²ÅÄܹ»´óÕ¹ÉñÍþ¡£ºÃÁËÎÒ»°Ò²¾Í˵µ½ÕâÀÄãÃÇ×Ô¼º¿´×Å°ì°É¼ÈÈ»ÊÇÄÇЩµçÊǪ́µÄÈ˶¼²»À´ÁË£¬Õâ¸ö¾Û»á»ù±¾ÉÏÒ²¾ÍÊÇ˵Ҫɢ»ïÁË¡£
ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬³ÂÐÇÓÐ×Ô¼º
£¬µ±È»ÊÇҪѡÔñÀ뿪ÁË¡£³ÂÐÇÕâ¸öʱºò²ÅÒªÀ뿪£¬Ëµ£º¡°Äã×ßÄÇô¿ì¸Éʲô¡£ÎҵĹÉƱÄã°ïÖ÷ÎÒ¿´Ò»Ï£¬¶øÇÒÕâÀϳÂËûÃÇÒ²ÊÇÓв»ÉٵĹÉƱµÄ£¬Äã¸ø²ÎıһÏ¡£¡±³ÂÐÇÉÙ²»µÃ´òÁËÒ»¸öµç»°¹ýÈ¥£¬ÈÃÐ쳤ÓѵÈÒ»µÈÔÙ˵ÁË¡£
¶øÕźϾÓÈ»ÊÇ¿ªÍ¨ÁË×Ô¼ºµÄ¼ÒÍ¥³´¹Éϵͳ£¬ÕâÑùµÄÊÂÇé¿É²»ÊÇÒ»°ãµÄÈËÄܹ»×öµ½µÄ£¬Ò»°ãµÄÈËÏëÒª³´¹ÉµÄ»°£¬ÄÇ»¹ÊÇÒ»¶¨ÒªÈ¥Ö¤È¯¹«Ë¾µÄ£¬µ±È»ÁË£¬ÄǸöµØ·½ÊÇÓдó»§Êҵģ¬µ«ÊÇÔÚ´ó»§ÊÒÀïÃæÒ²²»¿ÉÄÜÓÐʲô¼ÒÀïÃæ×ÔÔÚ°¡¡£
³ÂÐǽøÈ뵽֤ȯϵͳÀïÃæÒԺ󣬿´ÁËÕźϵļ¸Ö»¹ÉƱ£¬È»ºó˵£º¡°ÄãÕâÑùµÄ¹ÉƱÊÇÄÚ²¿ÈϹºµÄ°¡£¬¼¸Ã«Ç®Ò»¹É£¬ÄãÕâÑùÊDz»Óõ£Ðĵġ£¡±ÏëÒÔÏëÕźϵÄÉí·Ý£¬ÄÜŪµ½Ò»Ð©ÄÚ²¿µÄÈϹº¹É£¬ÕâÑùµÄÊÂÇé²¢²»ÊÇÒ»¼þÀ§ÄѵÄÊÂÇé¡£
³ÂÐǽÓ×Å˵£º¡°ÄãÕâÑùµÄ¹ÉƱÍêÈ«µÄ¿ÉÒÔÎÈ×øµöÓą̃£¬²»ÒªÈ¥¹Ü¹ÉƱÊг¡ÔõôÑù±ä¶¯¡£
ÄãÓ¦¸ÃÔÚ¶Ìʱ¼äÀïÃæÓò»µ½ÕâÑùµÄ¹ÉƱµÄÏÖ½ðÊÇ°É¡£¡±
Õźϵãµãͷ˵£º¡°»ù±¾ÉÏ£¬¶Ìʱ¼äÀïȷʵÊÇÓò»µ½£¬²»¹ýÒªÊÇÕæµÄ±©µøµÄÌ«À÷º¦µÄ»°£¬ÎÒÏ뻹ÊdzöÊ۱ȽϺã¬ÒÔºó´ó²»ÁËÔÙŪЩ±ð¶ò¶ûÄÚ²¿µÄÈ˹ÉƱ¡£¡±
³ÂÐÇÏëÁËÏë˵£º¡°ÄãÒªÊÇÕæµÄÕâÑùÏëÄÇ×îºÃÊÇÔÚÃ÷ÌìÌ×ÏÖ£¬Ì©¹úµÄÊÂÇé½ñÌìÅÂÊÇÒª´«±éÁË£¬Ã÷ÌìÒ»¶¨ÊǵͿªµÄ£¬ÕÒÒ»¸ö¸ßµãÄÇÊǷdz£µÄÖØÒªµÄ£¬Äã²»ÓÃÓÌÔ¥ÁË¡£¡±ÆäʵÕźÏÕâÑùµÄ¹ÉƱ³É±¾¼òÖ±¾ÍÊÇÌ«µÍÁË£¬ÕâÑùµÄÊÂÇé´ÓÒ»¶þ²àÃæ·´Ó³ÁËÒ