°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÂÖ»ØÌìÊ飬Âֻش«³Ð£¬¡®½Ù¡¯£¬»¹ÓÐÎÒµÄÂÖ»ØÖ®Ìå¡£ÓÐÒâ˼¡£¡±
ÑÖ¸´Éú¶ÔÓÚÎÚÑ»µÄ¶ã±Ü£¬²¢Ã»ÓÐÌ«¶àÒâÍ⣬ÂÖ»ØÖéÔÚÁé»êÖ®»ðÖУ¬ËûÄܸоõµ½£¬ÔÚÁé»êÖ®»ðµÄ´ãÁ¶Ï£¬ÓÐË¿Ë¿Áé»êÖ®Á¦ÕýÔÚ²»¶ÏµÄÉø͸½øÈ¥£¬ÓëÆäÖ®¼ä£¬ÒѾ²úÉúһ˿ÆæÃîµÄÁªÏµ£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖDZÒÆĬ»¯µÄ´ãÁ¶¡£
ËûÏàÐÅ£¬Ö»Òª´ãÁ¶µ½Ò»¶¨Ê±ºò£¬ÕâöÂÖ»ØÖé±ØÈ»»á³¹µ×µÄµÃµ½ÕÆ¿Ø¡£
̧ÑÛÏòÌìñ·¿´È¥¡£
ÄÇöÉñÑÛÔçÒѾÏûÒþ²»¼û¡£³ä³âÔÚÌìµØ¼äµÄÍþѹҲһÆðÏûÉ¢µÄÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡£ÔÙ¿´¿´ÉíÅÔµÄÒõȪ£¬ÒѾ±»³¹µ×µÄÍÌÊɵÄÒ»¸É¶þ¾»£¬ÔÙûÓÐÈκÎÐþÒõÖ®Æø×ÔµØÏÂÅçÓ¿¶ø³ö¡£
¡°Èç½ñÎÒÒѾÄý¾Û¹íÇû£¬ÊǸó¹µ×¹®¹ÌÒ»ÏÂÐÞΪ¡£×Ðϸ´§Ä¦Ò»Ï¡¶ÂֻصÀ¾¡·¡£¿´¿´ÂÖ»ØÖ®Ì徿¾¹ÓÐʲôÐþÃîÖ®´¦¡£¡±
ÑÖ¸´ÉúÐÄÄîһת£¬Ã»ÓÐÔÙ¶à³ÙÒÉ£¬¿ìËٵij¯×żÙɽÖд©Ëó¹ýÈ¥£¬ÄÄÅÂÏÖÔÚ¹íÇûÄý¾Û³ÉʵÌ壬ÔÚÅöµ½¼Ùɽʱ£¬ÒÀ¾É×ÔÈ»µÄÈçûÓÐÐÎÌåÒ»Ñù´©Ëó¶ø¹ý¡£½øµ½ÃÜÊÒÄÚ¡£
¡°ÓÐÉíÌåµÄ¸Ð¾õ¹ûÈ»ÓëÓλêʱ´ó²»Ïàͬ¡£¡±
¶Ë×øÔÚÒ»¿éÆÕͨµÄÆÑÍÅÉÏ£¬ÑÖ¸´ÉúÒ²²»ÓÉ°µ×ÔµãµãÍ·£¬ÓÐÁËÉíÌ壬¿ÉÒÔ×ÔÓɵĺôÎü£¬ÔÙÒ²²»ÐèÒªÏñ֮ǰһÑùÇáƮƮµÄºÁÎÞÖØÁ¿¡£
ÐÄÉñ³Á½þÔÚÌåÄÚ¡£
½«¹íÇûÖÐÿһ´çÇûÌ嶼³¹µ×µÄ¸²¸ÇÔÚÐÄÉñµ±ÖУ¬×ÐϸµÄ̽²é×Åÿһ´çѪÈ⣬²»µÃ²»Ëµ£¬Õâ¹íÇû£¬È·Êµ¹îÒ죬ÍêÈ«ÊÇÒÔÒõÐÔÁ¦Á¿Äý¾Û¶ø³É¡£×ÔÉíµÄѪÈ⣬¹Ç÷À£¬¶¼³ä³â×Å´¿ÒõµÄ»êÁ¦¡£¶ÔÓÚÁé»êÓÐ׿«´óµÄ×ÌÑø¡£
²»¹ÜÊǾÂö£¬»¹ÊÇÆäËû£¬³ýÁ˱¾Öʲ»Í¬£¬ÆäËû¼¸ºõÓëÈËÀàûÓÐÈκÎÇø±ð¡£ÈËÀàÓжàÉÙÌõ¾Âö£¬ÔÚ¹íÇûÖÐͬÑùÓжàÉÙÌõ¡£Ö»ÊÇÐÄÔà±ùÁ¹£¬¸ù±¾²»»áÌø¶¯¡£ÎÞ·¨²úÉúѪҺ¡£
¡°ÏÈ¿´¿´ÂֻصÀ¾¡£¡±
¸Ð¾õµ½×ÔÉíÌåÄÚµÄÁ¦Á¿£¬ÑÖ¸´Éúµ±¼´¿ªÊ¼³Á½þÔÚÁé»êÖУ¬²ì¿´Æð֮ǰ×ÔºÚʯÖд«µÝ¹ýÀ´µÄÄÇƪÂֻصÀ¾¡£
¼ÈÈ»ÂֻصÀ¾ÊǸù±¾¡£ÊÇÌìµØ¼äÎÞ±ÈÏ¡ÉÙµÄÌìÊ飬ÓÐÕâÖÖÌìµØ¼ä×¼âµÄ¹¦·¨£¬Ëû×ÔÈ»²»»áÆÁÆú²»Óá£
¡°Âֻء¡Âֻء¡¡±
¡°ÌìµØÓеÀ£¬ÃûÔ»Âֻأ¬ÈÕÔ½»Ì棬ÉúËÀÑ»·¡£Âֻأ¬ÎªÌìµØÖ®¸ù£¬ÍòÎïÖ®Ô´¡£ÓûÐÞÂֻأ¬ÏȶÉÂֻأ¬ÓûµÃÂֻأ¬ÏÈÎòÂֻء£¡±
Ò»¿ªÊ¼Ì½²é£¬Á¢¼´£¬ÕûƪÂֻصÀ¾Ô´Ô´²»¶ÏµÄÔÚÐÄÉñ¼äÁ÷ÌÊ¡£
ËƺõÓÐÒ»×ðÎÞÉϵÀ×ðÔÚÁé»êÖв»¶ÏµÄ½²Êö´óµÀ£¬Õû¸öÂֻض¼´¦ÔÚÒ»ÖÖÄÑÑÔµÄÒâ¾³ÖУ¬·Â·ð£¬Ñ×Ñ×ÏÄÈÕÖУ¬Í»È»³Ôµ½Ò»¿Ú±ù¼¤Áè¡£
ÑÖ¸´ÉúÈç¼¢ËƿʵĿªÊ¼¼³È¡×ÅÂֻصÀ¾¡£
ÕâÒ»¿´£¬²»Óɵݵ×ÔÕ𾪡£
ÕâÂֻصÀ¾¹ûÕæ²»À¢ÊÇÎÞÉÏÌìÊé¡£Æä²ã´Î£¬¾¹×ã×ãÓµÓÐÈýÊ®ÈýÖØ£¬ÖØÊýÖ®¶à£¬ÎªËûÉúƽ½ö¼û¡£¶øËû£¬È´½ö½öÖ»ÄÜ¿´µ½µÚÈýÖØ£¬ÔÚµÚÈýÖغóÃæµÄ¹¦·¨£¬ËäÈ»³ÊÏÖÔÚÑÛÇ°£¬µ«È´¸ù±¾ÎÞ·¨Ã÷ÎòÆäÖеİÂÃØ¡£·Â·ð×ÔÉí²ã´Î²»µ½£¬ÎÞ·¨ÖªµÀÆäÖеÄÕæÚС£
ÿһÖØ£¬¶¼¶ÔÓ¦×ÅÒ»Öؾ³½ç¡£µÚÒ»ÖØ£¬¶ÔÓ¦µÄÕýÊÇÆòÌ켶¡£µÚ¶þÖضÔÓ¦µÄÊÇßµÌ켶¡£µÚÈýÖØÖ»Óдﵽ°ÝÌ켶²Å¾ßÓÐ×ʸñÐÞÁ¶¡£
¶øÇÒ£¬ÂֻصÀ¾µÄÐÞÁ¶Ìõ¼þ¼«ÎªµÄ¿Á¿Ì¡£
ÒªÏëÐÞÁ¶£¬Ê×ÏȾͱØÐëÓµÓÐÒ»µÀÂÖ»ØÖ®Á¦ÎªÒý¡£ÈôÎÞÂÖ»ØÖ®Á¦ÎªÒý£¬¸ù±¾Ã»°ì·¨Äý½á³öµÚÒ»Öصĸù±¾ÂÖ»ØÓ¡¡£
ÿÃŹ¦·¨£¬×î¹Ø¼üµÄ¸ù±¾¾ÍÔÚÓÚÆäÐÞÁ¶Ê±µÄÓ¡¾÷¡£Ã¿µÀÓ¡¾÷£¬¶¼ÊÇ×ñÕÕÌìµØµÀÔ϶ø³É£¬Ó¡¾÷ÖУ¬Ô̺×Å´óµÀµÄ¹ì¼£¡£¶øÄý½á³ö¸÷ÖÖÓ¡¾÷£¬ÍùÍù¶¼ÐèÒª¾ßÓжÀÌصÄÁ¦Á¿¡£ÈçÂֻصÀ¾ÖеÄÂֻصÀÓ¡£¬ÈôûÓÐÂÖ»ØÖ®Á¦£¬ÄÄÅÂÄãÖªµÀÈçºÎÄý½áÓ¡¾÷£¬ÄÄÅÂÊ©Õ¹µÄһģһÑù£¬¶¼ÐÝÏëÐÞÁ¶³öÂÖ»ØÖ®Á¦¡£
¶øÒªµÃµ½ÂÖ»ØÖ®Á¦£¬¶ÔÓÚ´óÉñͨÕ߶¼ÊǼ«Îª¼èÄѵÄÊ¡£
¡°Ã»ÓÐÂÖ»ØÖ®Á¦ÎªÒý£¬ÎÒÒªÔõôÐÞÁ¶¡£¡±
ÑÖ¸´Éú²»ÓɵÄ΢΢ÖåÁËÖåü£¬ÕâÊǸù±¾¡£Ã»ÓÐÈκÎÈ¡ÇɵĿÉÄÜ¡£ÈôÕæÒÀ¿¿×ÔÉíµÄ»°£¬Õâ¶ÔÓÚËû¼¸ºõÊÇÎÞ½âµÄÄÑÌâ¡£
µÚ030ÕÂßµÌì¹í×ä
¡°ºÙºÙ£¬ÑÖС×Ó£¬¼ÈÈ»¸øÄãÂֻصÀ¾£¬ÓÖÆñ»áûÓÐ×¼±¸£¬ÄãĪ·ÇÒÔΪÄãµÄÂÖ»ØÖ®ÌåÕæµÄÖ»ÊÇ°ÚÉè²»³É£¬±ðÈËÐÞÁ¶×ÔȻûÓÐÂÖ»ØÖ®Á¦²»ÐУ¬¿ÉÄãÈç½ñµÄÌåÖÊ£¬¾ÍÊÇÌìµØ¼ä×îÊʺÏÐÞÁ¶ÂֻصÀ¾µÄÂÖ»ØÖ®Ì壬ÄãµÄÉíÌåÖУ¬±¾Éí¾ÍÔ̺×ÅÂÖ»ØÖ®Á¦¡£»¹²»¿ì¿ªÊ¼ÐÞÁ¶¡£¡±
×ÔÂÖ»ØÖéÖУ¬¡®½Ù¡¯µÄ»°ÒôͻȻÔÚÄÔº£ÖÐÏìÆð¡£
ËüÊÇÂÖ»ØÖéµÄÆ÷Á飬Ëü±¾Éí¾Í¾ßÓÐÖ¸Òý´«³ÐÕßÐÞÁ¶µÄÌìÖ°¡£¶øÇÒ£¬ÈôÊÇÑÖ¸´ÉúԽǿ£¬ËüͬÑùÄܵõ½¾Þ´óµÄºÃ´¦¡£
¡°ÂÖ»ØÖ®Ì壿ÔÀ´Õâ¾ÍÊÇÐÞÁ¶ÂֻصÀ¾µÄ¸ù±¾¡£¡±
ÑÖ¸´ÉúÒ»Ìý£¬µ±³¡»áÒâ¹ýÀ´£¬ÁìÎòµ½ÂÖ»ØÖ®ÌåµÄһ˿°ÂÃØ¡£ÕâÊÇרÃÅΪÂֻصÀ¾¶ø´æÔÚµÄÎÞÉÏÌåÖÊ¡£½ö½öƾ½èÕâÒ»µã£¬ÄÄÅÂÕâ¾ß¹íÇûûÓÐÆäËûÈκÎÌ츳£¬¶¼ÕÕÑùÄܹ»¾ßÓÐæÇÃÀÉõÖÁÊdz¬Ô½ÆäËûÌåÖʵÄ×ʸñ¡£
¡°ºÃ£¬ÂֻصÀ¾ÐÞÁ¶µÄÔ½ÔçÔ½ºÃ¡£ÒËÔç²»Ò˳١£ÂÖ»ØÖ®Ì壬֧³ÖÎÒÄý¾ÛÂֻصÀÓ¡£¬¸øÎÒÄý£¡£¡¡±
ÑÖ¸´ÉúÐÄÖжÏȻ϶¨¾öÐÄ£¬ÄÜ·ñÅʵÇÇ¿ÕßÖ®ÁÖ£¬×ÔÉíÐÞÁ¶¹¦·¨µÄºÃ»µÍ¬ÑùÊÇ×îΪÖØÒªµÄÒòËØÖ®Ò»£¬ÄÇÇøÇø¾ÛÒõÄý»ê¾÷£¬²»¹ýÊÇ×îµÍÁӵķ¨ÃÅ£¬²»µ¥ÐÞÁ¶Ê±¼äÉÏÒª±È±ðÈ˳¤£¬ËùÄý¾ÛµÄ»êÁ¦¸üÊÇÔ¶±ÈÆäËû¹¦·¨ÒªÈõ¡£Ô½ÔçÆÁÆú¶Ô×ÔÉíԽΪÓÐÀû¡£
ÊÖÖа´ÕÕÂֻصÀ¾ÉÏËù¼ÇÔصģ¬¿ìËÙµÄÔÚÉíÇ°±ä»ÃÆðÀ´£¬À³öÒ»µÀµÀÐþ°ÂµÄ¹ì¼££¬Ê®Ö¸±ä»Ã£¬Í»È»¼ä£¬ÑÖ¸´Éú¸Ð¾õµ½£¬Ëæ×ÅË«ÊÖ²»¶Ï±ä»ÃµÄͬʱ£¬×ÔÉíÌåµÄÿһ´çѪÈâÖУ¬ºÁÎÞÕ÷Õ×µÄÓ¿ÏÖ³öһ˿˿΢ÈõµÄ¹Å¹ÖÁ¦Á¿¡£
ÕâË¿Á¦Á¿£¬ËƺõÔ̺×ÅÌìµØµÄÖÁÀí£¬°üÈÝÍòÏó¡£Éîåä¶øÓÖÐþ°Â¡£
Ò»³öÏÖ£¬·×·××ÔÖÜÉíÿһ´çѪÈâÖпìËٵij¯×ÅË«ÊÖ»ã¾Û¹ýÈ¥¡£
ÔÚÒ»¿ªÊ¼Äý½áÊÖӡʱ£¬ÑÖ¸´Éú¸üÊǸоõµ½£¬Ê®Ö¸·Â·ð¾ßÓÐǧ¾ûÖØÁ¿°ã£¬Ã¿»®³öÒ»µÀ¹ì¼££¬¶¼ÐèÒªºÄ·Ñ¾Þ´óµÄÁ¦Á¿£¬ËƺõËæʱ¶¼ÓÐÖ±½Ó±ÀÀ£µÄ¼£Ïó¡£
µ«ÔÚÌåÄÚÄǹÉÁ¦Á¿»ã¾Ûµ½Ë«ÊÖÉϺ󣬱¾À´³ÁÖØÈçɽµÄʮָ£¬Ò»ÏÂ×Ó³¹µ×µÄÇáËÉÆðÀ´£¬ÍðÈçÉíÉÏìî³ýÁËÎÞÊý×ù´óɽ¡£
ʮָÂÖת£¬ÔÚÖ¸¼â£¬»®³öÒ»µÀµÀºÚ¹â¡£
תÑۼ䣬˫ÊÖ»íÈ»Äý¾Û³ÉÓ¡£¬ËÄÖÜ£¬Ö®Ç°»®³öµÄÖÖÖÖµÀÔÏ£¬·×·×¿ìËÙµÄÏò×ÅÊÖÓ¡»ã¾Û¹ýÈ¥¡£
Ë¢£¡£¡
Ëæ×ŵÀÔÏ»ã¾Û£¬ÊÖÓ¡³¹µ×Äý¾Û£¬»ëÈ»Ìì³É£¬Óë´Ëͬʱ£¬Ö»¼û£¬ÄÇЩµÀÔϽ»Ö¯×ž¹»¯ÎªÒ»×ðÆáºÚµÄתÅÌ£¬ÄÇתÅÌÉÏ£¬ËƺõÔ̺×ÅÎÞÉÏÖÁÀí£¬É¢·¢³öÉñÃصÄÂÖ»ØÒâ¾³£¬Ò»µ®Éú£¬Á¢¼´½«ÆäÕû¸öÉíÇû¶¼¸²¸ÇÔÚÆäÖС£²¢ÔÚͬʱ£¬ÕâµÀÐé»ÃµÄÂÖ»ØÅÌ£¬ÒÔ˳ʱÕë·½Ïò¿ªÊ¼×ÔÐÐÐýתÆðÀ´¡£
ºä¡¡£¡£¡
ÕâµÀÐé»ÃÂÖ»ØÅÌһת£¬Á¢¼´£¬ËÄÖÜÌìµØÒõÆø·×·××ÔËÄÃæ°Ë·½Ô´Ô´²»¶ÏµÄ»ã¾Û¹ýÀ´£¬µ±³¡±»¾í½øÂÖ»ØÅÌÄÚ£¬²¢ÔÚÂÖ»ØÅ̵ÄÐýתÖУ¬ÄÇЩÒõÆø£¬·×·×²úÉúÍɱ䡣»¯ÎªÒ»ÂÆÆáºÚµÄ»êÁ¦£¬×ÔÂÖ»ØÅÌÖÐ×ê½øÌåÄÚ¡£
ÕâÒ»ÂÆ£¬ÓëÑ°³£µÄ»êÁ¦²¢²»Ïàͬ£¬²»µ¥É¢·¢³öÉîÔ¨°ãµÄÆæÃîÔÏ棬¸üÊÇÔ̺×ÅÂֻصÄÒâ¾³£¬Ò»×ê½øÌåÄÚ£¬Á¢¼´³åÏòʶº£¡£
ºäºäºä£¡£¡
ÕâµÀÂÖ»ØÖ®Á¦³å½øʶº££¬µ±³¡£¬ºäÈ»¼ä»¯¿ª£¬¾¹»¯ÎªÒ»¿ÚÐé»ÃµÄȪÑÛ£¬Õâ¿ÚȪÑÛÒ»³öÏÖ£¬Á¢¼´ÓëÕû¸öʶº£ÍêÃÀµÄÈÚºÏÔÚÒ»Æð¡£³ä³âÔÚʶº£ÖеÄÎÞÊýë³ëµÖ®Æø·×·××ÔËÄÃæ°Ë·½¿ìËٵij¯×ÅÄÇ¿ÚÐé»ÃȪÑÛ»ã¾Û¹ýÈ¥¡£
×ÔȪÑÛÖУ¬Ò»¹ÉÎÞÐεÄÂÖ»ØÖ®Á¦¿ìËÙµÄÒÔȪÑÛΪÖÐÐÄÉ¢²¥³öÈ¥¡£
Ëùµ½Ö®´¦£¬Ö»¼û£¬Ê¶º£¾çÁұ仯¡£
²»Êdz¯ÍâÀ©ÕÅ£¬¶øÊÇÏòÄÚÊÕËõ¡£ÔÚÊÕËõµÄͬʱ£¬Ê¶º£¸üÊÇÓÉÐé»ÃÄý¾Û³ÉʵÖÊ£¬ÄËÖÁÊÇʶº£µÄ±ÚÀÝ£¬¶¼ÇåÎú¿É¼û¡£Ã¿´ç±ÚÀÝÉÏ£¬¶¼¹´ÀÕ³öÆáºÚµÄÎÆÀí¡£
Èç¹û˵ʶº£Ö®Ç°ÄËÊÇÌìÈ»ÐγɵÄÅßÌåµÄ»°£¬Èç½ñ£¬¾ÍÊÇÔÚÒÔÕâµÀÅßÌå¶ÍÔì³ö×îÉñÃîµÄÔìÎï¡£
תÑۼ䣬Õû¸öʶº£´ó±äÑù£¬±¾À´Ù¼´óµÄʶº££¬Ò»Ï¾çÁÒÊÕËõ³É·½Ô²Ò»ÕÉ´óС£¬ÔÚʶº£µÄ±ÚÀÝÉÏ£¬¶¼¿ÉÒÔÇåÎúµÄ¿´µ½Ë¿Ë¿ÎÆÀí£¬Áîʶº£±¾Éí±äµÄһϼáÈÍÎȹÌÊ®±¶²»Ö¹¡£¶øÔÚʶº£ÖÐÑ룬һ¿ÚÐé»ÃµÄȪÑÛÕòѹËÄ·½¡£ÄÇ¿ÚȪÑÛÓÐÒ»ÕÉÉî¡£ÀïÃ棬×îµ×Ï£¬ºÕÈ»³öÏÖÒ»µÀÓëÉíÍâͬÑùÐé»ÃµÄÂÖ»ØÅÌ£¬ÔÚÒ»µãµãµÄת¶¯¡£Ö»ÊÇÕâµÀÂÖ»ØÅÌÈ´ÊÇÒÔÄæʱÕëÔÚÐýת¡£×ÔÂÖ»ØÅÌÖУ¬Ò»¹É¹ÉÎí×´µÄȪˮ²»¶ÏµÄ×ÌÉú×Å£¬Ôö³¤×Å¡£
×ÔȪÑÛÖУ¬Ò»¹É¹É³Ê²øÕ³ÎíÆø״̬µÄȪˮ²´²´×ÌÉú¡£Ã¿Ò»ÂÆÎíÆø£¬¶¼¸¡ÏÖ³öÂֻصľ°Ï󣬻¨²ÝÄñÊ÷£¬·ÉÇÝ×ßÊÞ£¬ÄËÖÁÊÇɽʯ´ó´¨¡£
ÕâÀïÃæµÄȪˮ£¬ºÕÈ»¾ÍÊÇÒ»ÂÆÂÆÂÖ»ØÖ®Á¦¡£
¶øÔÚʶº£Æ½¸´µÄͬʱ£¬Á¢¼´£¬×ÔȪÑÛÖУ¬Ó¿ÏÖ³öË¿Ë¿ÔÚÎí×´µÄÂÖ»ØÖ®Á¦£¬³å³öʶº££¬Ò»³öÏÖ£¬¾Í˳×ÅÖÜÉí¾Âö£¬²»¶ÏµÄÁ÷ÌʹýÈ¥¡£Ëù¹ýÖ®´¦£¬ÄÇЩÂÖ»ØÖ®Á¦¾¹·×·×ÈÚÈëµ½ÖÜÉíѪÈâÖС£ÓëѪÈâÍêÃÀµÄÈÚºÏÔÚÒ»Æð¡£
ÈâÉíµÄÁ¦Á¿£¬ÒÔÒ»ÖÖÇåÎúÄܹ»¸Ð¾õµ½µÄËÙ¶ÈÔÚ׳´ó×Å¡£Ö±½ÓÈÚÈëÈâÉí£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÖØзµ»Øʶº£ÈªÑÛÖеļ£Ïó¡£
ÕâÊÇÂÖ»ØÖ