°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ö»ÓÐËï°ºÈϵã¬ÄÇÊǸü¼Ó¸ß¼¶µÄ·¨ÀíÖ®Ïߣ¡
¹ûÈ»²»À¢ÊÇÖ÷ÉñÌìĹ£¬ºÃ´óµÄÊֱʡ£
¿ÉÊÇÔÚʯ½×ÉÏ£¬È´ÓÐÒ»µÀ½ÅÓ¡£¬´Ó×îÏÂÃæÒ»¼¶£¬Ò»Ö»ÑÓÉ쵽̨½××îÉÏÃæµÄµîÃÅ¡£Ã¿Ò»Ö»½ÅÓ¡£¬¶¼ÉîÉîÀÓÓ¡ÔÚʯ½×ÉÏ¡£¶øʯ½×ÉÏÄÇЩÖÈÐòÖ®Ïß¡¢·¨ÀíÖ®Ïߣ¬ÔÚ½ÅÓ¡ÉϵIJ¿·ÖÈ«²¿¶¼¶ÏÁÑÆÆËéÁË£¬ÕýºÃÁôÏÂÁËÒ»¸öÈËÐεĿն´¡£
¾¹ýÁ˲»Öª¶àÉÙÄêµÄËêÔ£¬ÕâЩ¡°¿Õ¶´¡±ÖÜΧÄÇЩ¶ÏÁѵÄÖÈÐòÖ®Ïß¡¢·¨ÀíÖ®Ïߣ¬ÈÔ¾ÉÔÚŬÁ¦µÄ½øÐÐ×Å×ÔÎÒÐÞ²¹£¬¶ÏÁÑ´¦Ê±²»Ê±µÄ±¬³öÒ»µãÁé¹â£¬ËƺõÏëÒªÑÓÉì³öÈ¥£¬ºÍÁíÍâÒ»²àÁ¬½ÓÆðÀ´¡£
µ«Êǵ±Äê˺ÁÑÕâЩ·¨ÔòµÄÁ¦Á¿ÈÔ¾ÉÇ¿´óµØ´æÔÚ×Å£¬ÄÇЩÁé¹âÖ»ÊÇͽÀÍ¡£
¡°ºÃÇ¿´ó£¡¡±µ½ÁË´Ëʱ£¬Ä¿¶Ã´Ë¾°£¬ÁùÈËÐÄÖÐÒѾֻʣÏÂÕâÈý¸ö×Ö¡£¾¡¹ÜÏԵò԰׵¥µ÷£¬¿ÉÊdzýÁËÕâÈý¸ö×Ö£¬ËûÃÇʵÔÚÒѾ²»ÖªµÀÓ¦¸ÃÔõôȥÐÎÈݱÝÏÂÁË¡£
×î¼òµ¥×îÖ±°×£¬²ÅÊÇ×îÕæʵ¡£
¡°×ß°É¡£¡±Ëï°ºÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬´ø×Å´ó¼ÒÒÀ´Î²È×ÅÄÇЩ½ÅÓ¡×ßÉÏÈ¥¡£ËûÐÄÖÐÓÐһЩ¼¤¶¯£¬Äܹ»×·Ñ°×ÅÏɵ۱ÝϵÄ×ã¼£¶øÈ¥£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖÎÞÉϵÄÈÙÒ«¡£
Ö»ÊÇ´Ëʱ£¬ÁùÈËÐÄÖиü¼ÓºÃÆ棺±ÝϺεÈÇ¿´ó£¿µ±Äêµ½µ×·¢ÉúÁËʲô£¬µ¼ÖÂÌìÍ¥±ÀË飬Óù¹ÅÁúÏɵÛʧ×Ù£¿
ÏëҪսʤÏɵ۱ÝÏ£¬µÐÈ˸úεÈÇ¿´ó£¿£¡
СÐÄÒíÒíµÄ×ßµ½ÁËʯ½×¶¥²¿£¬´óµîÕýÃÅ¿íÀ«µÄÉõÖÁ³¬¹ýÁËÌ«ÏͳÇÖУ¬´óÇصÄÕû¸ö»Ê¹¬Õýµî¡£
ÕâÒ»ÉȻֺê׳¹ÛµÄ´óÃÅÈç½ñ´ó¿ª£¬ÉÏÃæÔ±¾ÓоŵÀÁúÐÎʯËø£¬È«¶¼¶Ï³ÉÁËÁ½°ë£¬¶ªÔÚÒ»±ß¡£
Ëï°ºÁé¾õ»ºÂý·Å³ö£¬Äܹ»¸ÐÊܵ½´óµîÄÚһƬƽ¾²£¬²¢ÎÞÐ×ÏÕ¡£ÁùÈËÐØ¿ÚÉÏ£¬¸÷×ԷɳöÒ»ÍÅԪϢÁé¹â£¬Í¶Èë´óµîÖ®ÖУ¬½«Ò»ÇÐÕÕÁÁ¡£
¾Þ´óµÄÉñµîÄÚ²¿£¬ñ·¶¥ÍðÈçÐǺ££¬ÏâÂúÁ˸÷ÖÖ±¦Ê¯£¬ÔÚ¹ââµÄÓ³ÕÕÏÂÉÁÉÁ·¢¹â¡£
ÕýµîÖ®ÖÐÓÐÁù²ã¾Þ´óµÄÁðÁ§´°»§£¬Ã¿Ò»²ãÊ®°ËÖ»£¬ÉÏÃ涼ÓÃÌØÊâµÄÊֶο̻×ÅÕâλÖ÷Éñµ±ÄêÕ½¶·µÄһЩ»Ãæ¡£
ÎÞ·ÇÊÇÈçºÎÓ¢Ã÷ÉñÎ䣬ÈçºÎÇ¿´óÎ޵У¬É±µÄµÐÈ˶ª¿øÆú¼×£¬ÉõÖÁÕû¸ö²¿×嶼ÂÙΪūÁ¥¡£Èç¹ûÓÐÑô¹âÕÕÉä½øÀ´£¬ÕâЩÁðÁ§´°»§ÉϵĻÃ棬¾Í»áÔÚ´óµîÖ®ÖÐÐγÉͶӰ£¬ÈËÕ¾ÔÚÕâ´óµîÖ®ÖУ¬¾ÍÈçͬÖÃÉíÓÚÄÇЩÖ÷ÉñµÄÕ½³¡Ò»Ñù£¬ÕâÖÖºê´óµÄÐûÑïÖ®Á¦Ê®·ÖÇ¿´ó¡£
¿Éϧ²»Öª¶àÉÙÄêµÄËêÔ¹ýÈ¥£¬Õâ×ùÖ÷ÉñÌìĹ³ÁÈëµØÏ£¬Ö±µ½×î½ü²Å³öÏÖÔÚÍöÁìÖ®ÉÏ¡£ÕâÀï¸üÊDZ»ËÀÆøÖØÖØÁýÕÖ£¬Á¬Ñô¹â¶¼ÎÞ·¨´©Í¸ÄÇÒ»²ã²ãµÄºÚÔÆ¡£
µ±ÄêºÎµÈµÄÇ¿´ó£¬¼´±ãÊÇËÀºóÒ²ÓÐÊ®°ËλÆÍ´ÓÉñ×Ô·âÊØĹ£¬É±ËÀ½ü°Ù¸ö²¿×åѳÔᡪ¡ª·çÁ÷×ܱ»Óê´ò·ç´µÈ¥£¬Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬È´ÊÇÈç´ËµÄĬĬÎÞÎÅ¡£
ÕýµîÇ°·½£¬²¢²»³öÈËÒâÁÏ£¬ÊÇÕâλÖ÷Éñ¸ß´óµÄÉñÏñ¡£Õýµî¸ß´ïÒ»ÍòÈýǧÕÉ£¬ÄÚ²¿Ò²ÓÐÒ»ÍòÁ½Ç§¶àÕÉ¡£¶øÕâÒ»×ðÉñÏñ£¬´ÓÉϵ½Ï£¬¾¹È»Ë¿ºÁ²»±ÈÕýµî°«¶àÉÙ£¬ÆÄÓÐÖÖ¶¥ÌìÁ¢µØµÄ¸Ð¾õ¡£
Ö÷ÉñÈýÍ·¾ÅÃ棬ʮ°ËÖ»ÉñÑÛ´Ó²»Í¬½Ç¶È¸©ÊÓÜ¿Ü¿ÖÚÉú¡£ÉñÇû³¯ÖÜΧµÄ¿Õ¼äÖ®ÖÐÎÞÏÞÑÓÉì³öÈ¥£¬Ëƺõ×îÖÕÈÚÈëÁËÐéÎÞÖ®ÖС£
ÕâÒ»×ðÉñÏñ£¬Ó¦¸ÃÊÇÖ÷ÉñÉúǰijÖÖÄÜÁ¦¾ßÏÔ³öÀ´¶øÐγɵģ¬ÎÞÂÛʲôÑùµÄʯµñ´óʦ£¬Ò²µñ²»³öÕâÖÖЧ¹û¡£
ÔÚÉñÏñµÄÁýÕÖ֮ϣ¬¼´±ãÊÇÍöÁìÖ®ÖÐËÀÆøËÄÒ磬ҲÈÃÈËÈ̲»×¡Éú³öÒ»ÉùÉñʥĤ°ÝµÄ³å¶¯¡£
Ëï°ºÇáÇáһ̾£¬²»ÃâÒź¶¡£
ÒòΪÔÚÉñÏñµÄÐØ¿ÚλÖÃÉÏ£¬ÓÐÒ»¸ö¿´ÉÏÈ¥²¢²»´óµÄ¿Õ¶´£¬¿Õ¶´³ÊÁ«»¨ÐÎ×´£¬ËƺõÔ±¾ÏâǶÔÚÕâÀïµÄʲô¶«Î÷±»È¡×ßÁË¡£
µÚ¶þÁù¾ÅÕÂÖ÷ÉñĹÊÒ£¨Ï£©
¡°ÄÇÊÇʲô¶«Î÷£¿¡±ÓãÅæÀ¼È̲»×¡ÎʵÀ¡£Ëï°ºÒ¡Í·£¬»º»º»Ø´ð£º¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ¾ßÌåÊÇʲô¶«Î÷£¬µ«ÊÇ¿ÉÒԿ϶¨£¬ÕâÊÇÏɵ۱ÝÏÂÑÜÉúÌìÍ¥µÄÊ®Èý¼þÉñħÖÁ±¦Ö®Ò»¡£¡±
¡°ÉñħÖÁ±¦£¡¡±ÖÚÈËÐÄÍ·´óÕð£¬Õâ¶Îʱ¼äÖؾÛÔÚÒ»Æð£¬Ëï°ºÒѾ½«ÍòÎï¹é±¾Â¯µÄÊÂÇé¸úËûÃÇ˵ÁË£¬´ËʱÌáµ½ÉñħÖÁ±¦£¬´ó¼Òµ±È»Ã÷°×Òâζ×Åʲô¡£
ÉñħÖÁ±¦±¾ÉíÊýÁ¿¾ÍºÜÉÙ£¬Á÷´«µ½ÏÖÔڵĸüÉÙ¡£Óù¹ÅÁúÏɵÛÊÕ¼¯ÁËÊ®Èý¼þÉñħÖÁ±¦£¬×÷Ϊ¸ù»ùÑÝ»¯ÌìÍ¥¡£
ÔÀ´£¬ÕâÀï¾ÍÊÇÒ»¼þÉñħÖÁ±¦µÄÀ´´¦¡£
ËïÒãÒ²ÊǼ«ÎªÒź¶£º¡°¿´À´±ÝÏÂÒѾ½«ÕâÀïɨµ´Ò»¿Õ£¬ÔÛÃÇ×¢¶¨µÄ²»µ½Ì«¶àºÃ´¦ÁË¡£¡±
Ö÷µîÖÜΧÊǸ÷¸öÆ«µî£¬Óеݲ·Å×ÅÖ÷ÉñÉúǰʹÓõıøÆ÷îø¼×£¬ÓеÄÊÇÖ÷ÉñÉúǰϲ°®µÄ¸÷ÖÖÕ䱦£¬»¹ÓеkµÄ³èÎµÈµÈ¡£
²»¹ý»ù±¾É϶¼ÒѾ²»¼ûÁË¡£Óù¹ÅÁúÏɵ۱ÝÏÂÑÝ»¯ÌìÍ¥ÐèÒªµÄÎï×ʼ«ÎªÅÓ´ó¡£
²»¹ýËﰺȴÔÚÉñÏñºóÃ棬·¢ÏÖÁËÒ»Ìõ¾Þ´óµÄͨµÀ¡£Í¨µÀֱͨµØÏ£¬ÆáºÚһƬ£¬ÓÐÒ»¹É¹É±ùº®µÄÆøÏ¢´ÓÏÂÃæð³öÀ´£¬ÈÃÈËÖ±´ò¶ßà¡£
¡°ÕâÊÇ¡¡Ä¹ÊÒ£¿¡±
Ëï°º»º»ºµãÍ·£¬ÓÐЩÄÑÒÔ¾ñÔñ£¬Òª²»ÒªÏÂÈ¥¿´¿´¡£
ËïÌý÷É÷µÀ£º¡°Õâ¿ÉÊÇһλÖ÷Éñ£¬Ã³È»´òÈŵkµÄ³ÁÃߣ¬¿ÖŲ»Í×£¬ÒªÒýÀ´¿ÉŵÄÔÖ¶ò¡£¡±
Ë。һµÉÑÛ£º¡°ÅÂʲô£¿Ö÷ÉñÓÖÈçºÎ£¬²»ÖªµÀËÀÈ¥¶àÉÙÄêÁË¡£µk¿ÉÊÇÔÉÂäµÄ£¬²»ÊÇÍâÃæÄÇЩ×Ô·âÊØŵÄÉñ£¬¿ÖÅÂÁ¦Á¿ÔçÒѾÁ÷ʧ¸É¾»¡£¡±
ÇñÒÀÈïºÍÓãÅæÀ¼Ôò¶¼¿´×ÅËï°º¡£
µ½ÁËÕâÀÓù¹ÅÁúÏɵ۵Ä×Ù¼£Ëù´øÀ´µÄÄÇÖÖÚ¤Ú¤Ö®ÖеÄÁªÏµÒѾÏûʧ¡£Ëï°ºÃ÷°×Ïɵ۱ÝÏÂûÓÐ×ß½øÖ÷ÉñµÄĹѨ£¬Èç¹ûËû¾ö¶¨ÏÂÈ¥£¬ÄÇô֮ǰÄÇÖÖÇ÷¼ª±Ü»öµÄÔ¤¸Ð½«²»ÔÙ£¬Ò»Çж¼Òª×Ô¼º³Ðµ£¡£
Ëû²»½ûÓÐЩ¶¯Ò¡£¬ÕâÒ»´ÎµÄÊÕ»ñÒѾ×ã¹»¾Þ´ó¡£ÉíÉÏÕâЩÕ䱦£¬¼ÙÒÔʱÈÕ¶¼ÄÜת»¯Îª×Ô¼ºµÄÕæÕýʵÁ¦£¬Í»ÆƵ½ÃüǨ¾³²»³ÉÎÊÌâ¡£
Èç¹ûÏÂÈ¥£¬ÏÕ¾Þ´ó£¬Ò²Î´±ØÕæµÄÄÜÓжà´óµÄÊÕ»ñ¡£
¿ÉÊÇËûÐÄÖÐÈ´ÓÐЩ»³ÒÉ£ºÏɵ۱ÝÏÂΪºÎ¡°¹ýÃŲ»È롱£¿µkÀ´µ½ÕâÀ×î´óµÄÄ¿±êÊÇÄÇÒ»¼þÉñħÖÁ±¦¡£Ë³´ø×ÅÊÕ¼¯¸÷ÖÖÕ䱦£¬×¼±¸ÑÝ»¯ÌìÍ¥¡£
ÌìÍ¥ÅÓ´ó£¬ÎÞÂÛÊÕ¼¯¶àÉÙÕ䱦¶¼²»ÏӶࡣĹѨ֮ÖУ¬Ó¦¸Ã»¹»áÓкܶàÅãÔáÆ·¡£
Ëï°ºÄýü£¬ÕâÖÖºÃÆæÔÚÐÄÍ·Öð½¥·Å´ó£¬Èô²»½øȥŪ¸öÃ÷°×£¬Ëû×ܾõµÃÐÄÉñÄÑ°²¡£´ÓijÖ̶ֳÈÉÏÀ´Ëµ£¬ËûÒѾºÍÏɵ۱ÝϾÀ²øÔÚÒ»Æð¡£
ËûµÄÎäÕÕÄËÊÇÌìÍ¥£¬Ëû¼Ì³ÐÁËÏɵÛÒ»½££¬ËûµÄµÐÈËÒ²ÊÇħ×壡
¡°ÄãÃǵÈһϣ¬ÎÒÏÂÈ¥¿´¿´¡£¡±Ëﰺ˵ÁËÒ»Éù£¬Âõ²½×ßÏÂÁĘ̈½×¡£Á½Å®½ôÕÅÆðÀ´£¬Òì¿ÚͬÉùµÀ£º¡°ÎÒÅãÄãÈ¥¡£¡±
Ëï°º»áÍ·£¬È÷ȻһЦ£º¡°ÎÒÓÐÒ»Öָоõ£¬ÕâÊÇÎҵķ£¬±ØÐëÎÒ×Ô¼ºÀ´×ß¡£ÄãÃǵÈ×ÅÎÒ£¬ÎÒÏë²»»áÓÐΣÏյء£¡±
Á½Å®ÕÅÁËÕÅ×컹ÏëÒªÔÙ˵£¬±»Ò»±ßµÄËïÒãÀ¹×¡ÁË¡£
Ëï°º»Ø¹ýÉíÈ¥£¬Ç°·½Ö»Óкڰµ£¬±ùÀäµÄ¸Ð¾õÉîÈë¹ÇË裬ËƺõËæʱ¶¼Äܹ»½«Ëû¶³½©¡£¿ÉÊÇËï°º²¢Ã»ÓÐÍËËõ£¬¸Õ²ÅµÄ»°²¢·Ç°²Î¿Á½Å®£¬ÊÂʵÉÏËûÕ¾ÔÚĹѨÈë¿Ú´¦ÓÌÔ¥²»¾ö£¬¶ø̤ÈëÏòϵÄʯ½×ÄÇÒ»¿Ì£¬ºöȻ֮¼äÕâÖָоõ´ÓÐÄÖÐð³öÀ´¡£
¶øËûһ˲¼äÃ÷°×ÁË£¬×Ô¼º¸Õ²ÅµÄÓÌÔ¥²»¾ö£¬ÊǶÔÓÚÃüÔ˵ÄáÝáå¡£
ËûÒ»²½²½ÂäÏ£¬ºÚ°µµÄͨµÀËæ×ÅËûµÄÿһ²½ÂäÏ£¬Ê¯½×É϶¼»á·ºÆðһƬ¹âÃ÷£¬½«ËûµÄ½ÅÏÂÕÕÁÁ¡£¶øµ±Ëû×ß¹ýÖ®ºó£¬ÄÇһƬ¹âÃ÷ÓÖËæÖ®Ïûʧ¡£
µ«ÊÇËï°º²¢²»ÖªµÀ£¬ÕâһƬССµÄ¹âÃ÷£¬Ö»ÕÕÁÁÁËËû×Ô¼º£¬ÔÚÉÏÃæµÄËïÒãÎåÈËÓÇÐÄâçâ磬ÒòΪËûÃÇÖ»¿´µ½Ëï°º×ßÈëÁ˺ڰµÖ®ÖУ¬¶øºó¾ÍÏñÊÇÑÍûÔÚһƬËÀÍöµÄºÚˮ֮ÖУ¬ÔÙÒ²²»¼ûһ˿×Ù¼£¡£
ÄÄÅÂÊÇËûÃǽ«Áé¾õ·ÅÏÂÈ¥£¬Ò²±»Ò»¹ÉÅÓ´óµÄÁ¦Á¿º·È»µÄÍÆÁ˳öÀ´¡£
Á½Å®µÄÊÖ½ô½ôµØÎÕÔÚÁËÒ»Æ𣬶¼¸ÐÊܵ½Á˶Է½ÐÄÖеĵ£ÓǺͽôÕÅ¡£
Ëï°º¸Ð¾õµ½ÕâÌõĹÊÒͨµÀÁ¦Á¿µÈ¼¶é±³£Ö®¸ß£¬ÕâÆäÖÐÓ¦¸ÃÓÐ×ÅijÖÖ¶ÀÁ¢µÄ×ÔÈ»·¨Àí£¬ºÍʱ¹âÒÔ¼°ÃüÔËÏàÁªÏµÔÚÒ»Æð£¬Ëûƽ°²µÄ×ßµ½ÁËÕâÀֻÄÜ˵Ã÷£¬×Ô¼ºÊDZ»ÕâÒ»ÖÖ×ÔÈ»·¨Àí¡°Ñ¡ÖС±ÁË¡£
Ëû΢΢Öåü£¬ÄѵÀ˵Ïɵ۱Ýϵ±ÄêûÓÐÏÂÀ´£¬ÊÇÒòΪµkÔÚÉÏÃæ¾ÍÒѾ²ì¾õµ½£¬µk²»ÊDZ»Ñ¡ÖеÄÄÇÒ»¸ö£¿
֮ǰÔÚµÚÒ»×ùʯÎÝÖ®ÖУ¬Ëï°º²Â²âÏɵ۱ÝÏÂÁôÏÂÁ½¼þÕ䱦ÓÐÁ½¸ö¿ÉÄÜ£¬Ëû±¾À´ÇãÏòÓÚºóÒ»ÖÖ£¬ÏÖÔÚ¿´À´£¬µ½ÕæÓпÉÄÜÊDZÝÏÂÒѾÄܹ»¿´ÇåδÀ´£¬·¢¾õµ½ÄÇÊÇÊôÓÚÎÞÊýÄêºó£¬ºóÀ´ÕߵĻúÔµ¡ª¡ª¾ÍÈçͬ´ËµØÒ»Ñù¡£
¡°Èç¹ûÊÇÕâÑùµÄ»°£¬±ÝϵÄÖÇ»ÛÄܹ»ÕÕ¼ûǰ·£¬ÓÖÔõô»áÈÃÌìÍ¥±ÀËú£¬×Ô¼ºÊ§×Ù£¿¡±Ëï°ºÁ˽âµÄÔ½¹ý£¬Ô½¾õµÃµ±Äê֮ʸ÷ÖÖ²»ºÏÀí£¬ÕæÏàËƺõ¼«Îª¿ÉÅ£¬²ØÔÚÎÞÊýÖØÃÔÎíÖ®ÖУ¬ÈÃÈËÄÑÒÔ̽ѰÇå³þ¡£
ÕýÏë×ÅÕâЩ£¬ºöÈ»ËûµÄ½ÅÏÂÒ»Èí£¬ÒѾվÔÚÁËʲô¶«Î÷ÉÏ£¬¶ÙʱÑÛÇ°µÄºÚ°µÖ®ÖУ¬Ò»Æ¬Ñ¤Àõݵ½ðÉ«Áé¹âÓ¿Æ𣬾ͷ·ðÑÛǰһ˲¼äÓÐÒÚÍò¶ä°µ½ðÉ«µÄ½ð¾ÕÅ·Å¡£
Ëï°ºÕýÃæÒ»µÀµÀ°µ½ðÉ«µÄ»¨°êÄý¾Û³ÉÁËÒ»×ðÈçͬɽÔÀÒ»°ã¾Þ´óµÄÉñÇû£¬µkÌÚ¿ÕɱÀ´£¬ÊÖÕƳ¯Ç°Ò»ÍÆ£¬ÉíºóÈýµÀÐé»Ã±¦ÑæºôµÄÒ»ÉùÁýÕÖÁËËﰺȫÉí¡£
·¨ÀíÀÎÁýÀ§×¡Ëï°ºµÄÐж¯£¬ÐǺÓ֮ˮ´ÓÌì¶ø½µÀ´»Ø³åË¢£¬Ë¥¼õËï°ºµÄÁ¦Á¿¡£Ðé¿ÕŲÒÆÉÁÉÁ˸˸£¬Ëæʱ¿ÉÄܽ«Ë