°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÖªµÀÁË¡£¡±
ÁÖÏþ¹úµãµãÍ·£º¡°×î½üÕâÈËÊÖÓÖÃ÷ÏÔ²»¹»ÓÃÁË£¬ÎÒ»¹µÃÕÅÂÞÒ»Åú¡£¡±
ÕŸ»»ªµãµãÍ·£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÇ鱨ÕâÒ»·½Ã棬Ëû´ÓÀ´¶¼ÊDz»Ï§ÖؽðµÄ£¬µ«·²ºÍ±ðÈ˶·ÖǶ·Ó£¬¶¼ÒªÏÈÖªµÀ¶Ô·½Òª×öʲô£¬ÕâÑù²ÅÄÜ°ÙÕ½°Ùʤ£¬ÔÚÁÖÏþ¹úµÄŬÁ¦Ï£¬ÕŸ»»ªÊÖϹâÊÇÇ鱨ÈËÔ±¾ÍÒѾÓÐÁ˺ܶ࣬¸÷Ðи÷ÒµµÄ¶¼ÓУ¬Ç±·üÔÚÉç»áµÄ²»Í¬²ã´Î¡£
¡°ÀÏ´ó£¬ÄÇÎÒ¾ÍÏÈÈ¥¾Æ°ÉÁË¡£¡±
ÁÖÏþ¹úÒ»±¾Õý¾µÄ˵µÀ£º¡°Õⶼ¿ìÒªÓªÒµµÄʱ¼äÁË£¬µÃ»ØÈ¥ÕÕ¿´×ÅÒ»µã¡£¡±
¡°ÊÇÔ¼ÁËÄãµÄ¶íÂÞ˹ŮÈË°É£¿¡±ÕŸ»»ªÇáЦ¡£
¡°»¹ÊÇÀÏ´óÁ˽âÎÒ£¬½ñ¶ùÍíÉÏ£¬ÎÒ»¹µÃ¼ÌÐøŬÁ¦¡£¡±
ÁÖÏþ¹úÆðÉíÀ뿪ÁË·¿¼ä¡£ÕŸ»»ª¿´ÁË¿´×øÔÚÉí±ßµÄºÚÖ©Ö룬ËÆ×ÔÓïÓÖËÆÎÊËý£º¡°ÎÒÕâô×öÊDz»ÊÇÓеãÌ«²»½üÈËÇéÁË£¿
µÚ2¾í¡¡·çÆðÔÆÓ¿ÊÕ¾¡ÃÀÅ®¡¡µÚ157Õ¡¡·¿ÄÚ×¥ÈË
ÁÖÏþ¹úºÍÄǸö¶íÂÞ˹Ůº¢×ÓÔھưɺÈÁ˲»Éٵľƣ¬ÕâÒ»Âò£¬¶íÂÞ˹Ůº¢×ÓËƺõÒª±È×òÂò¿ªÐÄÁËÒ»µã£¬ÖÁÉÙ¿´ÉÏȥûÓÐ×òÂòÄÇôÉËÐÄÁË¡£
ÁÙ½üÎçÒ¹£¬ÁÖÏþ¹ú˳Æä×ÔÈ»µÄ´ø×ÅÅ®º¢×ÓÈ¥Á˾Ƶꡣ
³µÉÏ£¬¶íÂÞ˹Ůº¢µÝ¸øÁËÁÖÏþ¹úÒ»¸ö°ü¡£
¡°ÕâÊÇʲô£¿¡±ÁÖÏþ¹úÖ»ÊÇ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬¼ÌÐø¿ª³µ¡£
¡°ÄãÕâôÓÐÉí·ÝµÄÒ»¸öÈË£¬ÕûÌìÁ¬¸ö°ü¶¼Ã»ÓУ¬Ëµ³öÈ¥¶àÄÑÌý°¡£¬½ñÌì¹äÉ̳¡µÄʱºò£¬¸øÄãÂòµÄ¡£¡±
¶íÂÞ˹Ůº¢½«°ü·ÅÔÚÁ˺óÃæµÄÄÇÒ»ÅÅ×ùλÉÏ£º¡°ÒÔºó³öÃÅÄãÒ²´ø×ÅÒ»µã°ü¡£¡±
¡°ÎÒÄØ£¬¾ÍÊÇһũÃñ³öÉí£¬Áà×ÅÕⶫÎ÷²»Ï°¡£¾É¡£¡±
ÁÖÏþ¹ú»¹ÊǺܿªÐĵÄ˵µÀ£º¡°ÄѵÃÄãÓÐÕâ·ÝÐÄ£¬×ߣ¬ÄãÏëҪʲô£¬ÔÛËæ±ãÂò¡£¡±
¡°È˱ȶ«Î÷ÖØÒª£¬¸Ï½ôÈ¥¾Æµê°É¡£¡±
¶íÂÞ˹Ůº¢×ÓæÌȻһЦ¡£
ÁÖÏþ¹úÒ»Õó¸Ð¶¯£¬ÄѵÀÕâ¸öÅ®º¢×ÓÊÇÕæµÄ¿´ÉÏÁËÎÒº©ºñ£¿»¹ÊÇ¿´ÉÏÎÒÁËÔÚ´²ÉϵÄß³ßåÐ۷磿ºÃÏñû³å×ÅÎÒµÄÇ®À´µÄ¡£ÓеãС¾ªÏ²¡£
Á½¸öÈ˽øÁ˾Ƶ꣬ͣºÃÁ˳µ×Ó¡£
¡°Ð¸øÄãÂòµÄ°ü²»ÖØ×ÅÁË£¿¡±¶íÂÞ˹Ůº¢ÔÚÁÖÏþ¹úËøÍê³µÃź󣬺ÏЦ˵µÀ¡£
¡°²»ÖØÁË¡£ÄǶ«Î÷¿´×ÅÒ²²»ºÃ¿´£¬Ïñ¸ö±©·¢»§¡£¡±
ÁÖÏþ¹úÒ»°Ñ§סÁ˶íÂÞ˹Ůº¢£¬¿ìËٵĽøÁ˾Ƶꡣ
µ½ÁË·¿¼ä£¬Á½¸öÈËÊÇÒ»ÕóÆȲ»¼°´ýµÄÈÈÎÇ£¬ÔÚÁÖÏþ¹ú¿ìÒª°Ñ¶íÂÞ˹Ůº¢×ÓµÄÒ·þ¶¼°ÇÏÂÀ´µÄʱºò£¬Ëý˵ҪȥÏÈÏ´¸öÔ裬¾ÍÁà×Å°ü½øÁËÏ´ÊÖÁÖÏþ¹ú¼±²»¿ÉÄ͵Ä×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ËæÊÖ·¿´×ÅÔÓÖ¾£¬¸ù±¾¾Í¿´²»ÏÂÈ¥¡£
²î²»¶à°ë¸öСʱ£¬Ò»ÉíʪҺҺµÄ¶íÂÞ˹Ůº¢×ßÁ˳öÀ´£¬»ëÉíÉÏÏÂÖ»¹ü×ÅÒ»ÌõÔ¡½í£¬ÉÏÃæµÄÁ½¸ö¶«Î÷ÔÚûÓÐÈκζ«Î÷µÄÕÚÑÚÏÂÈÔÄÜ¿´µÄ³öÀ´ºÜÐÛΰ׳¹Û£¬¾ÝÁÖÏþ¹ú¶àÄêÀ´µÄ¾Ñ飬ÆðÂëÔÚ34D×óÓÒ¡£ÕâôÐÛ׳µÄÐظ¬ÔÙÅäÉÏñºñ»µÄÉí²ÄϸϸµÄСÍÈ£¬ÕæµÄÊÇÒªÁËÄÐÈ˵ÄÃüÁË¡£
ÁÖÏþ¹ú¾ÍÄÉÃÆÁË£¬Õâ¶íÂÞ˹Ůº¢×Ó¶¼³ÔÁËʲô¶«Î÷°¡£¬ÄÜÈÃÉí²ÄÕâôºÃµÄʱºò£¬»¹°ÑÄÇһ˫ɽ·å´ßÉúµÄÕâô·áÂú¡£
´êÁË´êÊÖ£¬ÁÖÏþ¹ú¾Í³åÁ˹ýÈ¥£¬ºÍ¶íÂÞ˹Ůº¢×ÓµÄÉí×Ó½ü¾àÀëµÄÌù×ŵÄʱºò£¬Á½Ö»ÊÖ¾ÍÒѾ˳×ÅËýµÄÍÈ×ê½øÁËÔ¡½íÀïÃ棬˿ºÁ²»ÑÚÊÎËû´ËʱµÄÆÈÇС£
¶íÂÞ˹Ůº¢×ÓÓ£Ò÷Ò»Éù£¬ÈíÔÚÁÖÏþ¹úµÄ»³ÀËãÊǶÔÁÖÏþ¹úµÄ»ØÓ¦¡£
Ìýµ½ËýµÄÉùÒô£¬ÁÖÏþ¹ú¶Ùʱ»ëÉíÏñÊÇ×ÅÁË»ðÒ»Ñù£¬¸ÕÒª±§ËýµÄʱºò£¬¶íÂÞ˹Ůº¢×ÓåüÃÄһЦ£º¡°ÎÒ²»ÏëÉÏ´²£¬ÎÒÃǾÍÔÚÕâÀï×öºÃ²»ºÃ£¿¡±¡°ºÃ°¡¡£ÔÚµØÉÏÎÒÒ»¶¨Ð×ÃÍ£¬Ò»¶¨ÄÜÂú×ãÄã¡£¡±
ÁÖÏþ¹ú˵×Å»°¾Í³¶µôÁËËýµÄÔ¡½í¡£
¾ÍÔÚÕâô¹Ø¼üµÄʱ¿Ì£¬ÇÃÃÅÉùÏìÁËÆðÀ´£¬ÅªµÄÁÖÏþ¹úºÞ²»µÃ³å³öȥɱÈË¡£
¡°Ë°¡£¿¡±ÁÖÏþ¹úûºÃÉùµÄº°µÀ¡£
¡°²é·¿¡£¡±
¶Ô·½ËµµÀ£º¡°¿ªÃÅ¡£¡±
¡°²é·¿£¿¡±ÁÖÏþ¹úà½ÈÂÁËÒ»¾ä£¬Å¿ÔÚÁËèÑÛÉÏ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÍâÃæÕ¾×ÅÊ®¼¸¸öÈË£¬ÓÐÒ»¸öËû¾ÓÈ»ÈÏʶ£¬ÊÇÁÖÀ×£¬ÄǸöÒªºÍÕŸ»»ªËÀ¿Äµ½µ×µÄÐ̾¯¶Ó³¤´ò¿ªÃÅ2ºó£¬ÁÖÀ×ÀäЦÁËһϣ¬¿´ÁË¿´Á½¸öÈË£º¡°ÄãÃÇʲô¹Øϵ£¿¡±¡°Å󷢡£¡±
ÁÖÏþ¹ú˵µÀ¡£
¡°Åó·¢£¿Ê²Ã´ÑùµÄÅó·¢£¿ÎÒ¿´ÄãÃǵĹØϵûÕâô¼òµ¥°É£¿¡±¡°¾ÍÕâô¼òµ¥£¬ÁÖ´ó¶Ó³¤£¬ÄãÒªÊÇûʲôÊÂÄØ£¬¾ÍÇë³öÈ¥£¬ÄãÒ²¿´µ½ÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÓÐÕý¾ÊÂÒª°ì¡£¡±
ÁÖÏþ¹ú˵µÀ£º¡°Èç¹ûÄãÏëÍæ3P£¬Ò²µÃ¿´ÎÒÔ¸²»Ô¸ÒâËãÄã¡£¡±
¡°ÁÖÏþ¹ú£¬²»ÓÃÄã×ìÓ²£¬ÓÐÄã¿ÞµÄʱºò¡£¡±
ÁÖÀ×ÃòÃò×ì½Ç£º¡°ÄãµÄ³µ×ÓÍ£ÔÚÏÂÃæ°É¡£ÄÇÁ¾³µÅÆÊÇ4503µÄ±¾ÌïÊÇÄãµÄ°É£¿¡±¡°ÊÇ°¡¡£ÁÖ´ó¶Ó³¤Ï²»¶£¿¡±¡°´ø×ß¡£¡±
ÁÖÀ×üͷһÏÆ£º¡°ÁÖÏþ¹ú£¬ÄãÕâÊÇ×ÔÑ°ËÀ·¡£¡±
¡°ÄãʲôÒâ˼£¿¡±¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿µÈµ½Á˾¯¾ÖÄã¾ÍÖªµÀÁË£¬Õâ´Î¿ÉÕæµÄûÓÐÈËÄܾȵÄÁËÄãÁË£¬µÈËÀ°É¡£¡±
ÁÖÀ×Ò»»ÓÊÖ£º¡°ÊÕ¶Ó¡£¡±
ÁÖÏþ¹ú»¹Ã»À´µÃ¼°´©Ò·þ£¬¾Í±»¼¸¸ö±ãÒÂÓÃÄÇ¿éÔ¡½í°ü¹ü×Å´øÏÂÁËÂ¥¡£
Ëû×Ô¼º¶¼²»ÖªµÀΪʲô»áÕâÑù¡£
µÚ2¾í¡¡·çÆðÔÆÓ¿ÊÕ¾¡ÃÀÅ®¡¡µÚ158Õµƺì¾ÆÂÌ
ÁÖÏþ¹ú±»×¥µÄÏûÏ¢ºÜ¿ì¾Í´«¿ª£¬ÔÒòÊÇÔÚËûµÄ³µ×ÓÀïÃæµÄÒ»¸öºÚɫƤ°üÀïÃæ·¢ÏÖÁË´óÁ¿µÄ¶¾Æ·¡£¾ÍÊǶíÂÞ˹Ůº¢×ÓË͸øËûµÄÄǸöƤ°ü¡£
ÖªµÀÁËÔÒòµÄÁÖÏþ¹ú¼ÇµÃ£¬ËûÃÇÔø¾¾ÍÓùýÕâÑùµÄ°ì·¨¶Ô¸¶¹ý±ðÈË£¬²»¹ýÕâ´ÎÈ´±»ÈËÆäÈË7¡µÀ»¹ÖÎÆäÈË7¡ÉíÁË¡£
±»×¥µÄÏûÏ¢ºÜ¿ì¾Í´«µ½ÁËÕŸ»»ªµÄ¶ú¶äÀïÃæ¡£
ÕŸ»»ªÕýÔںͲ̵éºì×øןȾƣ¬½Óµ½µç»°2ºó£¬¿àЦһÏ£º¡°ËûÃÇÐж¯ÁË¡£¡±
¡°Õâ´ÎÕæµÄÊÇ¿àÁËÁÖÏþ¹ú¡£¡±
²ÌµéºìÒ¡Ò¡Í·£º¡°ËûÕâ´Î½øÈ¥£¬²»ÖªµÀÒª´ô¶à¾ÃÁË¡£¡±
¡°Ó¦¸Ã²»»áʱ¼äÌ«³¤µÄ£¬µÈÎÒÕÒµ½»ú»áɱÁËС·¿×Ó£¬Ëû¾Í¿ÉÒÔ³öÀ´ÁË¡£¡±
ÕŸ»»ªÈàÁËÈàÌ«ÑôѨ£º¡°ÓÐʱºòµÐÈ˶àÁËÕæ²»ÊÇÒ»¼þºÃÊ¡£¡±
¡°¿ÉÄãÏëÒª¹¦³ÉÃû¾Í£¬×ÜÊÇÒª²È×űðÈ˵ļç°òÒ»´Î´ÎµÄÍùÉÏÅÀ£¬ËÀÈËÉËÈ˺¦ÈËÊdz£ÓеÄÊÂÇé¡£¡±
²Ìµéºì°²Î¿µÀ£º¡°Äã²»ÊÇ˵µÐÈ˶àÁË£¬ÄÜÈÃÄãʱ¿Ì¾¯Ìè²»ËÉиÂ𣿡±¡°ÐÐÁË£¬²»ËµÕâЩÁË¡£¡±
ÕŸ»»ªÒ¡Ò¡Í·£º¡°Í¨¹ýÕâ´ÎÕâ¼þÊÂС·¿×ÓºÍÐìÐÀÓ¦¸ÃÍêÈ«ÏàÐÅÄãÁË£¬´Ó½ñÒÔºóÄã¾ÍËãÊÇ´ò½øËûÃǵÄÄÚ²¿ÁË£¬³ò×¼ÁË»ú»á£¬°ÑËûÃÇÒ»¾ÙÏûÃ𡣡±
¡°Äã²»µ£ÐÄÁÖÏþ¹ú±»ÁÖÀ××¥ÁËÈ¥7¡ºóÑÏÐ̱ƹ©£¿¡±¡°ÁÖÀ×»¹Ã»Õâ¸öµ¨×Ó¡£¡±
ÕŸ»»ªËµµÀ£º¡°ËäÈ»Ëû´¦´¦Õë¶ÔÎÒ£¬²»¹ýËûÒ²ÊÇÓÐÉÏ˾µÄ£¬ËûµÄÉÏÃ滹ÓÐÈË¡£¡±
¡°ÄÇÍòÒ»ÁÖÏþ¹úÕæµÄ¼á³Ö²»×¡£¬ÈÏÁË×ïÔõô°ì£¿¡±²Ìµéºì»¹Êǵ£ÐĵÄ˵µÀ£º¡°ÄÇÄã²»ÊÇÕæµÄÒªÕÛËðÒ»Ô±´ó½«ÁËÂ𣿡±¡°ÎÒÌ«Á˽âÁÖÏþ¹úÁË£¬Èç¹ûÀ´ÈíµÄ£¬»òÐíËû»á¼á³Ö²»×¡£¬µ«ÊÇÀ´Ó²µÄ£¬ÎÒÏëÈκÎÈ˶¼±ðÏë´ÓËû×ì°ÍÀïÃæÌ׳öÒ»µãÓÐÓõĶ«Î÷À´¡£¡±
ÕŸ»»ª¿¿ÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬ÁÖÏþ¹úÕâ´Î±»×¥½øȥΨһµ£ÐĵÄÓ¦¸Ã¾ÍÊÇËûµÄÃÃÃÃÁÖСÈáÁË£¬²»¹ýÓÐ×Ô¼ºÔÚ£¬ÁÖСÈá¾ø¶Ô²»»áÓÐÈκεÄÊÂÇ飬ÏàÐÅÁÖÏþ¹úÒ²Ó¦¸Ã¶®µÃÕâÒ»µã£¬ËùÒÔ£¬ÕŸ»»ª¶Ï¶¨ÁÖÏþ¹ú²»»á³ÐÈϵģº¡°ÏÖÔÚÎÒÃÇÖ÷ÒªÊǵÃ×¥½ôʱ¼ä£¬ÕùÖ°ÔçµãµÄÕû¿åÄÇÁ½¸öÄêÇáÈË£¬¾ÈÁÖÏþ¹ú³öÀ´¡£¡±
¡°ÄǸö¶íÂÞ˹Ůº¢ÄãÅÉÈ˼àÊÓÁË£¿¡±¡°ÁÖÏþ¹ú³öÊ£¬Ëý¾ÍÂòÁË»úƱÏë»Ø¶íÂÞ˹£¬²»¹ýÎÒÏëËýÕâ±²×Ó¶¼±ðÏë»ØÈ¥ÁË¡£¡±
¡°Äã×¥ÁËËý£¿¡±¡°ÕâÑù²ÅÄÜÒÔ¾øºó»¼¡£¡±
ÕŸ»»ªËµµÀ£º¡°ÄãÔ¼ËûÃÇÁ©°É£¬¿´¿´ËûÃǽÓÏÂÀ´»¹ÓÐʲô¼Æ»®¡£¡±
ÁÖÏþ¹ú±»×¥µÄÊÂÇéÔÚ³ÇÀï¹£ýÆðÁËÐùÈ»´ó²¨£¬Ë¶¼ÖªµÀËûÊÇÕŸ»»ª×îµÃÒâµÄÖúÊÖ£¬Ò²¶¼ÖªµÀËûZÇ°¾ÍÊÇÒòΪ¶¾Æ·ÕÛ¹ýÒ»´Î£¬Õâ´ÎÏë²»µ½ÓÖÔÔÔÚÁ˶¾Æ·µÄÉíÉÏ¡£
µÚ¶þÂò£¬ÁÖÏþ¹úµÄÊÂÇé±ã·è¿ñµÄ´«¿ª£¬´ó¼Ò¶¼Ôڲ²â×ÅÁÖÏþ¹úÕâ´Îµøµ¹ÊDz»ÊÇÒâζןìÂù¾Æ°ÉÕâ¸öÒ¹³¡Ì«ËêºäÈ»Çãµ¹µÄÇ°Õס£
˶¼²»ÖªµÀ£¬´ËʱÕýÓÐÈËÐØÓгÉÖñµÄµÈ´ý×Åʱ»ú£¬ÏñÊÇһͷ¶¢×ÅÁÔÎïµÄÃÍÊÞ£¬Ö»ÒªÒ»ÓÐʱ»ú£¬¾Í»á³å¹ýÈ¥½«ÁÔÎïÍ̵ô¡£
µ±È»£¬ÕŸ»»ªÕ⼸ÌìÒ²Ò»Ö±¶¼ÔÚΪÁÖÏþ¹úµÄÊÂÇé±¼²¨×Å£¬µ«ÊÇûÓгÉЧ¡£ÁÖÀ×Õâ´ÎÓдó¿¿É½¸ø³ÅÑü£¬Ã»°ÑÈκÎÈË·ÅÔÚÑÛÀһÃÅÐÄѰ˼µÄÏëÒªÇË¿ªÁÖÏþ¹úµÄ×ì°Í£¬µ«£¬ËûºÍÕŸ»»ªÒ»Ñù£¬¶¼ÊÇͽÀÍÎÞ¹¦¡£
ΪÁËÁÖÏþ¹úµÄÊÂÇ飬ÕŸ»»ªÊǽ¹Âǵģ¬Ã¿Ìì°×Ì춼ÔÚ±¼×ßÓÚ¸÷¸ö²¿ÃÅ£¬¾¡¿ÉÄܵÄÕÒÈË£¬ÉõÖÁÊÇÒ»¸±²»Ï§Ò»Çдú¼ÛµÄÑù×Ó¡£ÍíÉ϶¼ÒѾºÜºÃÈ¥¾Æ°ÉÁË£¬²»ÊÇÅã×Å´ï¹Ù¹óÈ˾ÍÊǸ߹ÙÏÔºÕ¡£
ÕâÒ»ÇÐËùÓÐÈ˶¼¿´ÔÚÑÛÀ¿ÉÊÇÕŸ»»ª¾ÍÏñÊÇÒ»¸öÌøÁºÐ¡³ó£¬¾¡¹ÜÒ»´Î´ÎµÄÅö±Ú£¬Ëû»¹ÊÇÒ»´Î´ÎµÄ¼á³Ö×Å¡£
Èý¸öÈË×øÔÚС·¿×ӵķ¿¼äÀïÃæ¡£
ÐìÐÀºÍ²ÌµéºìÏàÊÓ¶ø×ø¡£
×À×ÓÉÏ°Ú×ÅÈý±Ð¡·¿×Ó¸Õ¸Õµ¹µÄÏãéÄ¡£
¡°ÖµµÃÇìףһϡ£¡±
С·¿×Ó¾ÙÆð¾Æ±£º¡°Õâ´ÎÕŸ»»ªÊÇÕæµÄ¼±ÁË£¬ÂòÂòµÄæ»î×ÅÁÖÏþ¹úµÄÊÂÇé¡£¡±
¡°¸É±¡£¡±
ÐìÐÀÓÅÑŵĶËÆð±×Ó£º¡°Ð¡·¿×Ó£¬ÄãµÄ¶íÂÞ˹Ůº¢²»°×ÎþÉü°É£¿¡±¡°±ðÌáÁË£¬È˼Ҷ¼»Ø¹úÁË£¬×Ô´Ó°ÑÁÖÏþ¹úŪ½øÈ¥ÁËzºó£¬Ëý¾