°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºß£¬Äã²»Òª¸øÁ³²»ÒªÁ³¡£¡±³½»ÔºÁ²»ÁôÇéµÄ´ò¶ÏËû£¬ÇáÊÓ˵µÀ£¬¡®Ôõô£¬Äã²»¸ÒÒ»Õ½Â𣿡¯ËûÖªµÀ£¬ÒòΪ×Ô¼ºÊÇÒ×ÐþÃŵÜ×Ó£¬Ò»¸ö²»ÈëÁ÷µÄ×ÚÃÅ£¬ËùÒÔÕâЩÈ˶¼²»×ð¾´£¬¾ÍÁ¬±¾×ÚµÄÈ˶¼¿´²»Æð¡£
ËùÒÔ£¬³½»ÔÒªÁ¢Íþ£¬×÷ΪÒ×ÐþÃŻع鱾×ڵĵÚÒ»Õ½£¬ºÝºÝ´òѹÍò»¯×ÚµÜ×ÓµÄÏùÕÅÆøÑ棬¶øÕâÒ»ÇУ¬¶¼Ã»ÓÐÀ´µÃ±È´ò°Ü³àËÉ×Ó¿ì¡£
²»½öËûÊǶ«ÖÝÇàÄêµÚÒ»ÈË£¬»¹ÒòΪËûµÄÉí·Ý£¬Íò»¯×ÚÊ×ϯ´óµÜ×Ó£¬Ö»Óдò°ÜËû£¬Ò×ÐþÃŲÅÄܵõ½Íò»¯×ÚµÄÖØÊÓ£¬ÕâÑù²ÅÄܹâÃ÷Õý´óµÄÈÃÒ×ÐþÃŻعéÍò»¯×Ú¡£
´ò°Ü³àËÉ×Ó£¬Ò»ÀÍÓÀÒÝ£¬¾ÍûÓÐÈ˵¨º®ÔÚËûÃæÇ°Ö¸ÊÖ»½Å¡£
¡°»©¡ª¡ª£¡¡±
È«³¡Ë²¼ä»©È»£¬²»¿É˼ÒéµÄ¿´Ïò³½»Ô¡£
¡°Ìì°¡£¬Ëû˵ʲô£¬ËûÒªÌôÕ½³àËÉ×Ó£¿¡±
¡°Ëû·èÁË£¬Ò»¶¨ÊÇ·èÁË£¬³àËÉ×ÓÒ²ÊÇËû¿ÉÒÔÌôÕ½µÄ£¿¡±
¡°Õâ³½»ÔÕæÊǵ¨´ó°üÌ죬ÌôÕ½³àËÉ×Ó£¬Õâ²»ÊÇ×ÔÕÒËÀ·Â𣿡±
È«³¡ÒéÂÛ·×·×£¬Ä¿¹âת¶øÂäµ½Á˳àËÉ×ÓÉíÉÏ¡£
ÇÒ²»Ëµ½£ÌìϵÈÈ˵ÄÉñÉ«£¬¾ÍÁ¬ÕÂÎå½£¶¼¶¯ÈÝÁË£¬Ò»Á³¾ªÑȵĿ´×ų½»Ô£¬ÒªÖªµÀ¼´±ãÊÇËû£¬Ò²ÒªÉÔÑ·³àËÉ×ÓÒ»³ï¡£
µ±È»£¬ÏÖÔÚËûÃǶ¼ÒѾͻÆÆÁËÌìÎäʦ£¬ÎåÈËÖ®ÖÐÊëÇ¿ÊëÈõ»¹²»ÖªµÀ¡£
µ«ËûÃǶ¼»¹Ã»ÓÐÌôÕ½³àËÉ×Ó£¬ÒòΪËûÃǶ¼ÉÐδÕÆ¿Ø×ÔÉíµÄÁ¦Á¿£¬ÎÞ·¨³¹µ×·¢»Ó³ö×Ô¼ºµÄʵÁ¦¡£
ºÎ¿ö£¬ËûÃÇ´Ó²ÔÁúÕ½µîÊÕ»ñÆķᣬÊ×ÏÈÒª×öµÄ×ÔÈ»ÊÇÀûÓÃÕâЩ×ÊÔ´ÔöǿʵÁ¦£¬ÄÄ»áÆȲ»¼°´ýµÄÌôÕ½¶ÔÊÖ¡£
ÕâÒ»µã£¬¾ÍÁ¬³àËÉ×ÓÒ²ÊÇÈç´Ë¡£
¶øÓë´Ëͬʱ£¬Îå´óÇàÄê¸ßÊÖ£¬ÁíÍâÈýÈËÒ²´Ó²ÔÁúÕ½µîÄÚ×ßÁ˳öÀ´£¬ÓêÐÀ¡¢ÔµØƽºÍÀäÇåÇ壬Ìýµ½³½»ÔÏò³àËÉ×Ó·¢ÆðÌôÕ½£¬ÔÙ¿´ÏòÌÉÔÚµØÉÏÁ¼¾Ã²»ÆðµÄÀ¶Ìì×ÓËÄÈË£¬Ë²¼äÃ÷°×ÁËÒ»ÇУ¬Á³É϶¼È̲»×¡Â¶³öÁËһĨÕ𾪡£
¿´Ïò³½»Ô£¬¶¼ÔÚ¹Û²ìËû£¬µ½µ×ÓкÎÐÅÐÄÌôÕ½¶«ÖÝÇàÄêÒ»´úµÚÒ»È˳àËÉ×Ó¡£
¡°ÄãÒªÌôÕ½ÎÒ£¿¡±³àËÉ×ÓË«Ä¿ÒõɵĶ¢×ų½»Ô£¬ÓïÆø±ùÀäµÄÎʵÀ¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬ÎÒ»¹ÒÔΪÍò»¯×ÚÊ×ϯ´óµÜ×Ó£¬±»ÓþΪ¶«ÖÝÇàÄêÒ»´úµÚÒ»È˵ijàËÉ×ÓÓкα¾Ê£¬Ã»Ïëµ½¾¹È»Ò»¶øÔÙÔÙ¶øÈýµÄѯÎÊÈç´ËÓÞ´ÀµÄÎÊÌ⣬¿´À´ÕæÊǼûÃæ²»ÈçÎÅÃû°¡£¡¡±³½»ÔºöÈ»ÑöÌ쳤Ц£¬°ÔÆøÏùÕŵÄ˵µÀ£¬¡®¼ÈÈ»Äã²»¸Ò£¬ÄǾÍËãÁË¡£¡¯
¡°ºÃ£¬ºÃ£¬ºÃ£¬³½»Ô£¬ÄãÊǵÚÒ»¸öµ¨¸Ò¸úÎÒÕâô˵»°µÄÈË£¬½ñÈÕÎҾͳÉÈ«Ä㣬ÈÃÄãÖªµÀÓÐЩÈËÊÇÄãµÃ×ï²»ÆðµÄ¡£¡±³àËÉ×ÓÁ³É«¶ÙʱÒõ³ÁÁËÏÂÀ´£¬Ò»Á¬ËµÁËÈý¸öºÃ×Ö£¬Ò»¹É¼«Ç¿µÄɱÒâÔÚËûÉíÉÏÄý¾Û¡£
¡°ÎÒÒ²ÒªÈÃÄãÖªµÀ£¬ÓÐЩÈËÊÇÄã²»ÄܵÃ×ïµÄ¡£¡±³½»ÔÃæÎÞ±íÇéµÄ˵µÀ¡£
¡°Äã¸ÃËÀ£¡¡±³àËÉ×Ó´óºðÒ»Éù£¬Ë«±ÛÕ¹¿ª£¬Èçͬһֻ´óÄñÆËÏò³½»Ô£¬Éíºóϯ¾í¾ªÊÀÆøÀË£¬·¢³öºä¡¾ÞÏ죬Ïò×ų½»ÔÑÍû¶øÈ¥¡£
¡°À´°É£¡¡±
³½»Ôº·È»²»¾å£¬ÊÖ³ÖÎÞÐé½££¬ÓÁËÉÏÈ¥¡£
¡°»©¡ª¡ª£¡¡±
˲Ϣ£¬²ÔÁúÕ½µî·ÐÌÚ¡£
ËùÓÐÈ˶¼Ã»ÓÐÏëµ½£¬³½»ÔÕæµÄºÍ³àËÉ×Ó¶Ô¾ö¡£
ÕÂÎå½£µÈÆäÓàËÄ´óÇàÄêÇ¿Õߣ¬¶¼ÊÇÒ»Á³ÄýÖØ£¬ËûÃÇÖªµÀ£¬»»×öÊÇ×Ô¼º£¬Ò²»áÑ¡ÔñÒ»Õ½£¬Ö»ÊÇûÏëµ½³½»ÔÈç´ËÏùÕŵÄͬʱ£¬¾¹È»Ò»µã¶¼²»¾å³àËÉ×Ó¡£
µ±È»£¬ËûÃÇÒ²¶¼ÖªµÀ¡£
ÕâÒ»Õ½£¬¿´ËÆÔÚÁ½¸ö×ÚÅɵÜ×ӵĶԾö£¬µ«ÊµÔòÊÇÍò»¯×ÚÄÚ²¿µÜ×ӵĶԾö£¬ÒòΪÑϸñÀ´Ëµ£¬³½»ÔÒ²ÊÇÍò»¯×ÚµÜ×Ó£¬ËùÒÔÕâÒ»Õ½£¬µ±ÊÇ·Ö³öÍò»¯×ÚÕæ´«µÚÒ»È˶Ծö¡£
ÕâÒ»µã£¬À¶Ìì×ÓÈýÈËÓÈΪµÄÇå³þ¡£
µÚ652Õ´óÕ½³àËÉ×Ó
¶øÕâʱ£¬Íò»¯Æß×ÓÆäÓàÈý×Ó£¬³ÈÄÏ×Ó¡¢»ÆÃÎ×Ó¡¢ÂÌɽ×ÓÈýÈË´Ó²ÔÁúÕ½µî³öÀ´¡£
ËûÃǼûµ½À¶Ìì×ÓÈýÈËÖØÉ˵¹µØ²»Æ𣬶¼ÊÇ´ó¾ªÊ§É«£¬¶øºó¿´¼ûºÍ³½»Ô¶Ô¾öµÄ³àËÉ×Ó£¬¸üÊÇÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬Èç¹û»»×öÎå´óÇàÄê¸ßÊÖµÄÁíÍâËÄÈË£¬ËûÃÇ»¹²»ÖÁÓÚÈç´Ë£¬µ«Ã»Ïëµ½¶Ô¾ö³àËÉ×ÓµÄÊÇÒ»¸ö´Óδ¼û¹ýµÄÈË£¬¸üÊÇÕ𺧵Ã˵²»³ö»°À´¡£
²»¹ý£¬ËûÃǺܿì´ÓÕð¾ªÖÐÇåÐѹýÀ´£¬Ã»ÓÐË¿ºÁµÄµ£ÐÄ£¬³àËÉ×Ó¿ÉÊǶ«ÖÝÎå´óÇàÄê¸ßÊÖµÚÒ»ÈË£¬ÇøÇøÒ»¸ö³½»Ô×ÔÈ»²»ÊÇËûµÄ¶ÔÊÖ¡£
ÏàÐÅ£¬¶Ô¾öºÜ¿ì¾Í½áÊøÁË¡£
ÈýÈ˽«À¶Ìì×ÓÈýÈË·öÆ𣬷þÒÔÁÆÉ˵¤Ò©£¬Ñ¯ÎÊÆäÖÐÒÉ»óºó£¬Ä¿µÉ¿Ú´ôµÄÉñÇéÔٴγöÏÖÔÚÁ³ÉÏ£¬ËûÃDz»¸ÒÏàÐÅ£¬Õâ¸ö³½»Ô¾¹È»´ò°ÜÀ¶Ìì×ÓÈýÈË£¬¶øÇÒ»¹¼ÓÉÏÁ¦×ÚÊ×ϯ´óµÜ×Ó·çÌìÏ裬ËÄ´óÌìÎäʦǿÕ߶¼²»Êdz½»ÔµÄ¶ÔÊÖ¡£
ËûÃÇÖÕÓÚÃ÷°×£¬Õâ²»ÊÇÒ»³¡ÆÕͨµÄ¶ÔÊÖ£¬Ò²²»¸Ò²åÊÖ£¬ÒòΪËûÃÇ×ÔÎʲ»Êdz½»ÔµÄ¶ÔÊÖ¡£
¶ø·çÔÆÁѺ®ËÄÈ˶¼ÍËÁËÏÂÀ´£¬ÒòΪ·½²ÅÒ»Õ½£¬¶¼½áΪÁËÅóÓÑ¡£
Õâʱ£¬ÓÖÓÐÒ»¶ÔÄÐÅ®×ß³ö²ÔÁúÕ½µî£¬²»ÊÇ·çÇàÒÂÓÖÊÇË£¿¶øËýÉí±ßµÄÄÐ×ÓÕýÊÇǬԪÍõ³¯Ì«×ÓÀîÌìÊÀ¡£
¡°³½»Ô£¿¡±·çÇàÒÂÒ»Á³¾ªÑÈ£¬¿´Ïò³àËÉ×Ó£¬µ¹³éÁËÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬ËµµÀ£¬¡®ÄÇÈ˺ÃÏñÊÇÍò»¯×ÚÊ×ϯ´óµÜ×Ó³àËÉ×Ó£¿¡¯
¡°Ê²Ã´£¿¶«ÖÝÇàÄêÒ»´úµÚÒ»È˳àËÉ×Ó£¿¡±ÀîÌìÊÀÒ²ÊÇÇáÎüÁË¿ÚÁ¹Æø£¬Ê§ÉùµÀ£¬¡®²»¿ÉÄÜ£¬³½ÐÖʵÁ¦ºÎʱÔöÇ¿µ½Èç´ËµØ²½ÁË£¿¡¯
¡°ÎÒÃÇûÓп´´í£¬ËûÕæµÄÊÇÔÚºÍÍò»¯×ÚÊ×ϯ´óµÜ×Ó£¬È˳ÆÍò»¯Æß×ÓÖ®Ê׵ijàËÉ×Ó¶Ô¾ö¡£¡±·çÇàÒÂÔÙ²»ÏàÐÅ£¬Ò²²»¸Ò»³ÒÉÑÛÇ°Ëù¿´¼ûµÄÒ»ÇУ¬ÃÀíøµÉµÃ´ó´óµÄ£¬²»¸ÒÏàÐÅ£¬Õâ´Î¹ýÈ¥¶à¾Ã£¬³½»Ô¾ÍÒѾ³É³¤µ½¿ÉÒԺͶ«ÖÝÇàÄêµÚÒ»È˶ԾöµÄµØ²½ÁË¡£
¶øÀîÌìÊÀҲͬÑùÕ𾪣¬ÇìÐÒ×Ô¼º½á½»Ëû£¬ÒòΪËûÖªµÀ£¬ÒÔ³½»ÔµÄÎäµÀÌ츳£¬½«À´Ò»¶¨ÊÇǰ;ÎÞÏÞ¡£
ͬʱ£¬·çÔÆÁѺ®µÈÈËÒ²¿´¼ûÁË·çÇàÒ¶þÈË£¬»ã¾ÛÔÚÒ»Æð¡£
·çÇàÒÂÒÉ»óѯÎÊ£¬ÔÚµÃÖªÒ»Çк󣬷ßŲ»ÒÑ£¬µ«Ëæ¼´ÓÖµ£ÓǵÀ£º¡°²»ÖªµÀ³½»ÔÄÜ·ñ´ò°Ü³àËÉ×Ó£¿±Ï¾¹ËûÊÇÍò»¯×ÚÊ×ϯ´óµÜ×Ó£¬¼´±ãÊÇʤÁË£¬Íò»¯×Ú¹Ö×ïÏÂÀ´£¬¿ÖÅÂÎÒÃÇÒ×ÐþÃÅÒ²³Ðµ£²»Æ𡣡±
¡°Õâ¡¡¡£¡±ÎÅÑÔ£¬·çÔÆÁѺ®ºÍµ¶Ìì϶þÈ˶¼ÊÇÒ»Á³ÄýÖØ£¬¹é¸ù½áµ×£¬Íò»¯×ÚÄËÊDZ¾×ÚµÜ×Ó£¬³öÀà°ÎÝ͵ĴæÔÚ£¬Èç¹û±»·Ö×ÚµÜ×Ó´ò°Ü£¬ÄǿɾÍÕæÊÇÁ³Ã涪¾¡ÁË£¬ÍòÒ»Íò»¯×ÚǨÅÏÂÀ´£¬Ò×ÐþÃÅÒ»¶¨³Ðµ£²»Æð¡£
¡°¹ÜËûµÄ£¬ÕâÒ»ÇÐÒ²²»Ô¹³½»Ô£¬¶¼ÊÇÄÇÀ¶Ìì×ÓÏÈÌôÐƵġ£¡±µ¶ÌìÏÂÈ÷ÍѵÀ£¬¡®´ó²»ÁË£¬ÎÒÒ×ÐþÞͲ»¹éÍò»¯×ÚÁË£¬±Ï¾¹ÕâÒѾÊÇһǧÄêÇ°µÄÊÂÇ飬Ò×ÐþÃŵ¥¶ÀΪһ×Ú£¬Óкβ»¿É£¿¡¯
¡°²»´í¡£¡±·çÔÆÁѺ®ËµµÀ£¬¡®Ò×ÐþÃÅÏÖÔÚËäÈ»Èõ£¬µ«¼ÙÒÔʱÈÕ£¬Ò»¶¨¿ÉÒÔ³ÉΪ¶«ÖÝÒ»Á÷×ÚÃÅ¡£¡¯
¡°ËãÁË£¬Õⳡ¶Ô¾öÎÒÃÇÎÞ·¨²åÊÖ£¬Ö»ÄܵÈËûÃÇ·Ö³öʤ¸ºÁË¡£¡±·çÇàÒÂ̾µÀ¡£
¡°³½ÐÖ²»ÊdzçÐÐʵÄÈË£¬¼ÈÈ»Ëû¸ÒÌôÕ½³àËÉ×Ó£¬ÏàÐÅËûÊÇÓÐÒ»¶¨°ÑÎÕ£¬¼´±ãʤ²»ÁË£¬×Ô±£µÄ°ÑÎÕ»¹ÊÇÓеġ£¡±ÀîÌìÊÀµÀ¡£
¡°àÅ¡£¡±ÎÅÑÔ£¬ÈýÈ˶¼µãµãÍ·¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÖÚÈ˶¼ÔÚÔ¶´¦¹Û¿´Õ⾪ÊÀÒ»Õ½¡£
µ½Á˳½»ÔºÍ³àËÉ×ÓÕâÒ»¼¶±ð£¬³ýÁËÕÂÎå½£ËÄÈËÒÔÍ⣬ÆäÓàµÈÈËÁ¬²åÊÖµÄ×ʸñ¶¼Ã»ÓУ¬¹âÊÇÉ¢·¢³öÀ´µÄÆøÏ¢£¬¾ÍÈÃÄÇЩÉÐδͻÆÆÌìÎäʦ¾³½çµÄÎäÕßµ¨º®¡£
ÕâÒ»Õ½£¬³½»ÔºÍ³àËÉ×ÓËäÈ»¶¼Ã»ÓÐʹÓÃÌìÎäʦʵÁ¦£¬µ«ÎÞÂÛÊǾ«ÉñÁ¦Á¿£¬»¹ÊÇÒâÖ¾Á¦Á¿£¬¶¼ÊÇÌìÎäʦ²ã´Î£¬ËùÒÔ×ÔÈ»²»ÊÇËûÃÇ¿ÉÒÔ¿¹ºâµÄ¡£
¶øÕÂÎå½£ËÄÈË£¬Ò²Ïë³Ã×ÅÕâ¸ö»ú»áÁ˽â³àËÉ×ÓµÄʵÁ¦¡£
ÒòΪËûÃǶ¼ÏëÔÚ³¹µ×¹®¹ÌÌìÎäʦʵÁ¦ºó£¬ÌôÕ½³àËÉ×Ó¡£
¡°àØàØàØàØ¡¡¡£¡±
³½»ÔºÍ³àËÉ×Ó¶þÈ˶Ծö£¬±¬·¢³öÁ¬Ã಻¾øµÄ±¬Õ¨Éù£¬Õð¶úÓûÁû£¬Æø³åÏöºº£¬³¡Ãæ¿Ö²Àµ½Á˼«µã£¬¾ÍÈçͬһ³¡´ó±¬Õ¨Ò»°ã¡£
»ÙÃðÆøÏ¢ËÄÉ¢£¬½£Æø·øÉäËÄ·½£¬ÆøÀ˾íÆð°ÙÕÉ£¬·½Ô²°ÙÕÉÄÚ¶¼±»½£µÀÆøÏ¢ºÍÁíÒ»ÖÖÆøÏ¢ÁýÕÖ£¬ÍêȫûÓÐһ˿µÄй©£¬ÍêÃÀµ½Á˼«µã¡£
²»¹ý£¬¶ÌÔݵÄÊÔ̽£¬³½»ÔºÍ³àËÉ×Ó¶¼¸Ð¾õµ½Á˶Է½µÄÇ¿´ó¡£
ÓÈÆäÊdzàËÉ×Ó£¬Ô±¾ÒÔΪ×Ô¼ºÒѾ¸ß¿´³½»ÔµÄʵÁ¦ÁË£¬¿Éµ±ËûÇ××Ô¶Ô¾ö³½»Ô£¬²ÅÖªµÀ³½»ÔʵÁ¦µÄ¿ÉÅ£¬¼´±ã×Ô¼º¶þÈËûÓж¯ÓÃÌìÎäʦ¾³½çµÄʵÁ¦£¬µ«Õ½¶·³¡ÃæÈ´ÔçÒѾ³¬¹ýÁËÒ»½×ÌìÎäʦ£¬×ãÒӺͶþ½×ÌìÎäʦٷÃÀ¡£
¶øÕ⻹ÊǶþÈËûÓж¯ÓÃÈ«²¿ÊµÁ¦µÄÇé¿öÏ£¬ÓÉ´Ë¿ÉÒÔÏëÏ󳽻ԺͳàËÉ×Ó¶þÈ˵ÄÇ¿´ó¡£
³½»ÔÖªµÀ£¬¹âÊÇÕâÒ»µã£¬³àËÉ×Ó¶«ÖÝÇàÄêÒ»´úµÚÒ»È˵ijƺžÍÃû¸±Æäʵ£¬µ¥ÂÛʵÁ¦¿ÖŲ»ÈõÒ×ÐþÃÅÕƽ̹ØÕðÌì¶àÉÙ¡£
¡°à§£¡¡±
Ò»½£»Ó³ö£¬½£Æø¾ªÌ죬Çиî¿ÕÆø£¬ÈçåçÐÇɨÔÂÒ»°ã¿çÔ½°ÙÕɿռ䡣
¡°àØ£¡¡±
³àËÉ×ӵıøÆ÷ÊÇÒ»±ú³¤êª£¬ÐÞÁ¶êªµÀ¡£
¶øËûÏÔÈ»µÃµ½ÁËꪵÀɽ·åµÄÈÏ¿É£¬êªµÀÒâÖ¾Á¦Ç¿ºáÎޱȣ¬ÒþÒþÓÐÍ»Æƶþ½×µÄÇ÷ÊÆ£¬ÖÁÓÚÌåÖÊÁ¦Á¿£¬»¹ÊÇÒ»½×¡£
²»¹ý£¬ÂÛ·ÀÓùÁ¦³½»Ô±ÈËû¸üÇ¿£¬ÒòΪËûÉí´©ÉÏÆ·¶¥½×±¦¼×£¬Ò»°ãµÄ¹¥»÷¸ù±¾É˲»ÁËËû·ÖºÁ£¬¾ÍËãÊÇɱÕУ¬Ã»ÓпÉŵÄɱÉËÁ¦£¬Ò²ÎÞ·¨É˵½³½»Ô¡£
ËùÒÔ£¬³àËÉ×ÓÊ®·Ö¾ªÑȳ½»ÔµÄ·ÀÓùÁ¦¡£
²»¹ý£¬Ëû¿É²»ÈÏΪ³½»ÔÕæÕýÓ