°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºÃµÄ£¬ÎÒÒ»¶¨´¦ÀíºÃÕâ¼þÊ¡£¡±·¶ºà±íÃ÷ÁË×Ô¼ºµÄ̬¶È£¬È»ºó¸úÈýλÁìµ¼¸æ±ð£¬À뿪ÁËÐÜÉÙ»ªµÄ°ì¹«ÊÒ¡£
·¶ºàÒ»À뿪°ì¹«ÊÒ£¬ÎÝ×ÓÀïÃæµÄÁ½¸öÄÐÈ˾Ϳ´×ÅÐÜÉÙ»ª¹þ¹þ´óЦÆðÀ´¡£
¡°Ã»Ïëµ½°¡£¡ÐÜÊé¼Ç°®³éÑ̵Äϰ¹ß£¬Á¬¾©³ÇÏÂÀ´µÄͬ־¶¼ÖªµÀÁË£¡¡±Å£Âú׳Ê×ÏÈЦÁËÆðÀ´£¬½Ó×ÅÂíÈçÁúÒ²ÓÐЩÈÌ¿¡²»½û¡£
ÐÜÉÙ»ªµÄÊÖÉÏÆþ×ÅÄÇֻСÐÜ裬ÓÐЩ¿ÞЦ²»µÃµØËµµÀ£¬¡°µ½µ×ÊÇËÄÇô×ìË飬¾ÓÈ»¸Ò±àÅÅÀÏÄïµÄ»µ»°£¡ÎÒ²»¾ÍÊÇż¶û³éÁ½¿Úô£¬ÄÇÈ˳éÑÌÓÖÔõôÁË£¿È˼ÒÓ¢¹úµÄÅ®ÈË»¹Äܵ±Ê×ÏàÄØ£¡¡±
¡°ÉÙ»ªÍ¬Ö¾£¬ÎÒÃÇÊÇÔÚÖйú£¬ÖйúµÄ¹úÇ飬ÊǺͱðµÄ¹ú¼Ò²»Í¬µÄ¡£¡±Å£Âú׳һÁ³Õý¾µØËµ½ÌµÀ¡£
ÂíÈçÁúÒ²¹Ê×÷ÑÏËàµØ½Ó×ÅÅ£Âú׳µÄ»°Í·¶ù˵µÀ£¬¡°Êǰ¡£¬Å£Êé¼Ç˵µÄ¶Ô£¡ÓÈÆäÊÇÉÙ»ªÍ¬Ö¾ÄãÉíΪÁìµ¼¸É²¿£¬¸üÓ¦¸Ãʱ¿Ì×¢Òâ±£³Ö×Ô¼ºµÄÐÎÏ󣬲»ÄÜÒòΪ×Ô¼ºµÄһʱʧ¿Ø£¬°Ñ×Ô¼ºÔÚȫʡÈËÃñÐÄÄ¿ÖеÄÐÎÏó¸ø»Ùµô°¡£¡¡±
ÐÜÉÙ»ªÁ¢¿Ì·¢ìÁË£¬¡°¿¿£¡ÄãÃdzéÑÌÌì¾µØÒ壬ÀÏÄïÎÒѬһ¿Å¾ÍÊÇ×ï´ó¶ñ¼«°¡£¡£¿ÄãÃÇÕâÊǵäÐ͵ĹÙÁÅÖ÷Ò壡ÎÒÒªÔÚÃñÖ÷Éú»î»áÉϽҷ¢ÄãÃÇ£¡¡±
Á½¸öÈËЦÎûÎûµØ»¥Ïà¿´ÁË¿´£¬¡°ÕâʶùÒªÄÜÉϻᣬÎÒÃÇÊÇÔ¸Òâ½ÓÊÜÅúÆÀµÄ¡£¡±
ÐÜÉÙ»¢ÆøßÝßݵط¢Ð¹µÀ£¬¡°ÎÒ²»¹ý¾ÍÊÇÔÚ×Ô¼ºÈËÃæÇ°²Å³éÁ½¿Ú£¬ÊÇ˰ÑÕâʶùÂú½Ö´«µÄ£¿¿´À´ÕâЩС×ÓÃÇÊÇÓ¦¸ÃºÃºÃµØÑ§Ï°Ò»Ï±£ÃÜÌõÀýÁË£¡ÎÒ½¨Ò飬ÏÂÖÜ¿ªÊ¼£¬Ê¡Î¯Ê¡Õþ¸®µÄ¸É²¿ÃÇ£¬ÏȽøÐÐΪÆÚÒ»Öܵĸɲ¿±£ÃÜÌõÀýѧϰ»î¶¯£¬¾ßÌåÒªµ½Ê²Ã´Ê±ºò½áÊø£¬ÄǾͿ´Ð§¹ûÈçºÎ¶ø¶¨ÁË£¡ÄãÃÇÁ½Î»¾õµÃÕâʶù³É²»£¿¡±È»ºóÓÃÉ±ÆøÌÚÌÚµÄÑÛÉñ¿´×ÅÅ£Âú׳ºÍÂíÈçÁú¡£
¡°¸É²¿µÄѧϰ£¬²»¾ÍÊÇÄãÔÚ¹Ü×ÅÂÕâʶùÎÒÃÇûÓÐÒâ¼û¡£¡±¸ÐÊܵ½ÐÜÉÙ»ªÑÛÖеÄÉ±Æø£¬Å£Âú׳Á¢¿ÌÔÞͬµÀ¡£
¡°ÎÒͬÒâÅ£Êé¼ÇµÄ¿´·¨¡£¡±ÂíÈçÁúÁ¢¿Ì¸ú½ø¡£
¡°ÄÇÕâʶù¾ÍÕâô¶¨ÁË£¡¡±ÐÜÉÙ»ªÁ¢¿ÌÅİå¶ùµÀ£¬½Ó×ÅÓÖ³îü¿àÁ³µØËµµÀ£¬¡°¿ÉÊÇÄãÃÇ˵˵¿´£¬·¶ºàÊÇÌýË˵ÎÒϲ»¶³éÑÌÕâÒ»¿Ú¶ùÄØ£¿²»¸ãÃ÷°×ÕâÈËÊÇË£¬ÎÒÐÄÀïÃæÄåÍá°¡£¡¡±
Å£Âú׳¿´ÁË¿´ÂíÈçÁú£¬Á½¸öÈ˺ÜÓÐĬÆõµØµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°Ê¶ù̸ÍêÁË£¬ÄãÃÇ»¹²»×ß°¡£¡Áô×ÅÒ»ÎÝ×ÓÑÌζ¶ù£¬ËãÔÚÎÒÍ·Éϲ»³É£¿£¡¡±ÐÜÉÙ»ªÁ¢¿Ì·¢ÏÖÁËÁ½¸öÈËÔÚüÀ´ÑÛÈ¥£¬Á¢¿Ì·¢ìµØ½«Á½¸öÈ˺ðÁ˳öÈ¥¡£
¡°·¶ºà£¬Õâʶù¶¼ÒªËãµ½ÄãµÄÍ·ÉÏ£¡¡±×îºóÐÜÂèºÜÄÕ»ðµØÕÒµ½ÁËÌæ×ïÑò¡£
µÚÊ®°ËÕ¡¡ÅÍʯµÄȺÌåÐÔʼþ
·¶ºà»ðÉÕ»ðÁǵظϻØÁ˱ö¹Ý£¬½«Çé¿ö¼òµ¥µØ¸úÕÅ÷ºÍ·¶ÎÞ²¡ËµÁËһϣ¬È»ºóËĸöÈËÊÕʰ¶«Î÷£¬Ã»¹ý¶à¾Ãʡί×éÖ¯²¿¸É²¿´¦µÄ»ôÑÇ骴¦³¤¾Í¸Ï¹ýÀ´ÁË£¬´øÁËÒ»Á¾³µ£¬Ò»¸öÃØÊ飬¼ûµ½·¶ºà×Ô¼º¾ÓÈ»¿ªµÄ±¼³Û³µ£¬²»½ûÓеã¶ù²ïÒ죬µ«ÊÇҲûÓжà˵ʲô¡£
¡°»òÕßÈ˼ҷ¶ºà±¾À´¾ÍÊÇÒòΪ±È½ÏÓÐÊÆÁ¦£¬ËùÒÔ²ÅÄÜÓÉÆóÒµ¸É²¿Éϵ÷ÖÐÑ룬×îºóÔÙÖ±½ÓÏ·ŵ½ÅÍʯ³ÉΪµØ¼¶ÊеÄÊг¤°É¡£¡±»ôÑÇéªÕâôһÏ룬Á¢¿Ì¾Í¶Ô·¶ºàÏԵøü¼Ó×ðÖØÁË¡£
·¶ºàÏÔµÃÓÐЩÓÇÐÄâçâ磬·¢ÉúÁËȺÌåÐÔʼþ£¬ÄÇÊǺÜÑÏÖØµÄÊÂÇ飬¶øÇÒ×Ô¼ºÏÖÔÚ²¢²»ÖªµÀÊÂÇ龿¾¹·¢Éúµ½ÁËÄÄÒ»²½£¿Í¨³£À´Ëµ£¬¹úÈË»¹ÊDZȽÏÌýȰµÄ£¬Èç½ñ·¢ÉúÁËÕâô´óµÄÊ£¬ÎÊÌâ¿ÉÄÜÓÐÁ½¸ö£¬Ò»¸öÊÇÓÐÈËÔÚÍÆ²¨ÖúÀ½£¬ÁíÒ»¸ö¾ÍÊÇÅÍʯÊв£Á§³§µÄÇé¿ö±È±¨ÉÏÀ´µÄ²ÄÁÏÖÐËùÌáµ½µÄ¸ü¼ÓÀ§¾½¡£
·¶ÎÞ²¡¿ª×ųµ£¬¿´µ½¸¸Ç×Ò»Á³µÄÒõÓô£¬±ãȰοµÀ£¬¡°Àϰ֣¬Ã»ÓбØÒªÈç´Ë½ôÕÅ¡£²»¹ýÊÇÒòΪǷнÔì³ÉµÄÆÕͨʼþ¶øÒÑ£¬Ëµµ½µ×Ö»ÊÇÐèÒªÄÃÇ®À´Ï¢ÊÂÄþÈ˾ÍÄܸ㶨µÄ£¬Õâʶù˵ÄѰ죬ÊÇÒòΪûÓÐÈËÔ¸Òâ³Ðµ£Õâ¸öÔðÈΣ¬Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒÈÃÍõÀ϶þ¸Ï½ô¸Ï»ØÈ¥£¬ÏÈ×¼±¸Á½Âé´üÏֽ𣬰ÑÊÂÇé¸øÆ½Ï¢ÏÂÈ¥Ö®ºó£¬ÔÙÀ´ÌÖÂÛÎÊÌâµÄ¸ùÔ´¡£¡±
¡°ÄÇÔõô¿ÉÒÔ£¿¡±·¶ºà¶Ùʱ¸Ðµ½·Ç³£²»Í×£¬¡°Õþ¸®µÄÊÂÇ飬¾ÓȻҪ˽È˳öÇ®À´½â¾ö£¿ÕâʶùÒ²ÊÇ˵³öÈ¥ÁË£¬»¹²»ÈÃÈËЦµô´óÑÀ£¿¶øÇÒ´ÓÔÔòÉϽ²£¬Õâ»ù±¾ÉÏÊÇÔÚ¸øÕþ¸®Á³ÉÏÃþºÚ¡£¡±
·¶ºàµÄ»°×ÔȻҲÊÇÓÐÆä¿¼Âǵ쬱¾ÉíÅÍʯÊв£Á§³§³öÁËÕâÑùµÄÊÂÇ飬¾ÍÒѾºÜÈÃÊÐÕþ¸®Á³ÉÏÎÞ¹âÁË£¬ÈôÊÇ×Ô¼ºÔÙŪ³ö¸öÉÆºó´ó½è¿îÀ´£¬ÈÃͬÁÅÃǺÍÉϼ¶ÃÇÔõô¿´´ý×Ô¼º£¿
Õþ¸®¸ú˽È˽è¿î£¿ÕâʶùÒÔǰ²»ÊÇûÓйý£¬¹Å´úµÄʱºò¾ÍÓлʵ۸ú˽È˽èÇ®µÄʶù£¬½ü´úÔ¬ÊÀ¿³ÆµÛµÄʱºò£¬Ò²¸úÍâ¹úÒøÐÐÍŽè¹ýÇ®£¬µ«ÊÇÏÖ½ñ²»Í¬Á˰¡£¡Õâô¶ªÈ˵ÄÊÂÇ飬Ôõô¿ÉÄÜ·¢ÉúÔÚÎÒÃÇÅÍʯ£¿
·¶ÎÞ²¡µÄ¿´·¨×ÔÈ»ÓÖ¸ßÈËÒ»³ï£¬ÔÚËûÖØÉú֮ǰ¼û¹ýµÄÀàËÆÊÂÇéÌ«¶àÁË£¬Õþ¸®¸ú˽È˽èÇ®µÄʶù²¢²»Ï¡º±£¬ÎÊÌâÊÇÄãµÃÄóö¿ÉÒԵȼ۽»»»»òÕß˵ÊDZÈÈ˼ÒÌṩµÄ×ʽð¼ÛÖµÒª¸ßµÄ¶«Î÷À´×ö½»»»»òµÖѺ£¬·ñÔòËÒ²²»ÊÇɵ×Ó£¬Ôõô¿ÉÄÜ»á½èÇ®¸øÕþ¸®£¿
Ò»ÈÎÊг¤¸É²»Á˼¸Äêʱ¼ä£¬ÓеÄʱºòÔÚÈÎÆÚ¼ä²¢²»Äܽ«ÊÐÀïµÄ¾¼Ã³¹µ×Ťת£¬ËùÒÔÈÎÄÚ»¹Ç®µÄ¿ÉÄÜÐԾͲ»ÊǺܴó£¬Ò»µ©Ê㤻»ÁËÈË£¬ÕâÇ·¿î¿É¾ÍÄÑ˵ÁË¡£
¡°¶ÔÓÚÕâ¼þÊÂÇ飬Ê×ÒªµÄÒ»µã¾ÍÊÇÏÈҪƽϢÏÂÈ¥£¬²»¹ÜÄãÓÃʲôÊֶΡ£¡±·¶ÎÞ²¡ÏëÁËһϺó·ÖÎöµÀ£¬¡°¼ÈȻʡÀïÈý´ó¾ÞÍ·Ò»ÖÂÒªÇóÄãÊ×ÏÈ»ØÈ¥½â¾öÎÊÌ⣬Õâ×ÔÈ»¾ÍÊÇÒª¿´¿´ÀϰÖÄãµÄÊÖ¶ÎÈçºÎ¡£ºÇºÇ£¬¾©³ÇÀ´µÄ¿Õ½µ¸É²¿£¬×Ü»áÓа취×Ô¼º¸ã¶¨ÕâÑùµÄСÂé·³°É£¿¡±
·¶ºà¿àЦһÉù£¬Ê²Ã´Ð¡Âé·³°¡£¡Õâ¿ÉÊÇÒªÌͳöÕæ½ð°×Òø²ÅÄܹ»°²¸§ÏÂÀ´µÄ´óÎÊÌ⣡ÅÍʯÊв£Á§³§¿ÉÊÇÓÐÉÏǧºÅÖ°¹¤µÄ£¬Õâô¶àÈ˵Ť×ʼ¸¸öÔÂû·¢³öÀ´£¬Ò»ÏÂ×ÓÏëÒª½â¾ö²¢²»ÈÝÒס£×Ô¼º»¹Ã»ÓÐÉÏÈξÍÓöµ½ÁËÕâÖÖ´óÂé·³£¬ÏÔÈ»ÊÇÔËÆø²»ºÃ£¬ÓÖ»òÕßÈç½ñµÄÅÍʯ±¾À´¾ÍÊǸöûÓÐÈËÔ¸ÒâÈ¥µÄÀÃ̯×Ó°É£¡
ÄѵÀ˵ʡÀïÃæµÄ¾ÞÍ·ÃÇ£¬Ïë¸ø×Ô¼ºÕâ¸öͻȻ´òÆÆÁËÊ¡ÄÚÕþÖÎÆ½ºâµÄ¼Ò»ïÀ´Ò»¸öÏÂÂíÍþ£¿
ËûÃÇÓ¦¸Ã²»»áÕâô²»¸ºÔðÈΰɣ¬·¶ºàÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ë÷ÐÔ²»È¥ÍùÉîÀïÔÙÏë¡£
µÈËûÃÇÕæÕýµ½ÁËÅÍʯÒԺ󣬲ÅÖªµÀÎÊÌâÔ¶±ÈËûÃÇÏëÏóµÄÒªÑÏÖØ¡£
ÒòΪÕâ±ß¶ù£¬³öÁËÈËÃüÁË£¬»¹²»Ö¹Ò»Ìõ¡£
±È±¨ÉÏÈ¥µÄÇé¿öÒªÑÏÖØµÃ¶à£¬ÅÍʯÊв£Á§³§ÔçÔÚ°ëÄêǰ¾Í·¢²»³ö¹¤×ÊÁË£¬³§ÀïµÄ¹¤ÈËÒ»Ö±Ôڷż٣¬Óеã¶ù°ì·¨µÄÈ˶¼×ßÁË£¬Äܹ»È¥ÄÏ·½´ò¹¤µÄ£¬»òÕß×Ô¼º³öÈ¥¸Éµã¶ùСÂòÂôµÄ£¬»òÕ߸ãµã¶ùÅú·¢ÉúÒ⣬··Âô²¼Æ¥Ð¬Ã±Ê²Ã´µÄ£¬×¬µã¶ùÊǵã¶ù¡£
¿ÉÊDZϾ¹»¹ÓÐÈË×ö²»ÁËÕâ¸öµÄ£¬¹¤ÈËÃǵŤ×ʱ¾À´¾Í²»¸ß£¬Ê®¼¸Äê¼ä»ýÔÜÏÂÀ´µÄ¼Òµ×ʵÔÚ¾²»ÆðÕÛÌÚ£¬ºÜ¶àÈ˶¼×ø³Ôɽ¿ÕÁË£¬ÉõÖÁ»¹Ç©ÏÂÁ˲»ÉÙµÄÍâÕ®¡£
¡°ÎҼǵÃÎÒÀ뿪ÅÍʯµÄʱºò£¬²£Á§³§µÄÉúÒ⻹ÊǺܺõİ¡£¡¡±·¶ºà¶ÔÕâÖÖÇé¿ö¸Ðµ½·Ç³£Í´ÐÄ¡£
µ±³õ·¶ÎÞ²¡³ö¹ú֮ǰ£¬Êǽ«¸ø¼ÓʪÆ÷ÅäÖøߵµ²£Á§¼þ¶ùµÄÉúÒâ½»¸øÅÍʯÊв£Á§³§À´×öµÄ£¬ËäÈ»ºóÀ´ÀûÈóÖð½¥Ï½µÁË£¬µ«ÊÇÕâÃŶùÉúÒâµÄÊг¡ºÜ´ó£¬²£Á§³§Äܹ»½Óµ½µÄ¶©µ¥²»»áÊÇСÊýÄ¿£¬Ôõô»áÁ¬¹¤×ÊÒ²·¢²»³öÀ´ÄØ£¿
¡°Õâʶù£¬Ò»Ê±°ë»á¶ù¸ù±¾¾Í˵²»Çå³þ¡£¡±½Ó´ý·¶ºàËûÃǵÄÊÐÕþ¸®ÃØÊ鳤ÑîÌìºÓÒ»Á³µÄÎÞÄΣ¬ÓÐЩÓûÑÔÓÖÖ¹µÄÑù×Ó£¬ÏÔÈ»ÕâÆäÖл¹ÓÐʲô˵²»³ö¿ÚµÄÍäÍäÈÆÔÚÀïÃæ¡£
·¶ºà¼û×´£¬Ò²ÀÁµÃÔÙÎÊËûʲô£¬·Ô¸ÀËûÖ±½ÓÁì·ȥÏÖ³¡¡£
µÈµ½ÁËÏÖ³¡²Å¿´µ½£¬¾Ûµ½Ò»ÆðµÄÈËʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË£¬Äѹ־ª¶¯ÁËÊ¡À¾Ý˵£¬ÉÏÃæÒ²¹ýÎÊ´ËÊÂÁË¡£
ÅÍʯÀúÀ´ÊǸö½»Í¨ÊàŦ£¬Ò»Ìõºá¹áÄϱ±µÄÌú·´ó¶¯Âö´ÓÊÐÖÐÐľ¹ý£¬½«ÅÍʯÊзÖΪ¶«Î÷Á½¸ö²¿·Ö£¬Ò»°ãÀ´Ëµ£¬Ìú·ÒÔÎ÷ÊÇÀϳÇÇø£¬ÒÔǰ½¨ÉèµÄ´óÐ͹¤³§»ù±¾É϶¼ÔÚ·Î÷£¬¶øÌú·ÒÔ¶«ÊǽüÄêÀ´²ÅÖð½¥·¢Õ¹ÆðÀ´µÄ£¬°üÀ¨Õþ¸®°ì¹«µ¥Î»ºÍһЩÐÂÐ˵ĵØÓªÆóÒµ£¬´ó¶à¶¼½¨Éèµ½ÁË·¶«¡£
¶øÅÍʯÊв£Á§³§µÄ¹¤ÈËÃÇÄÖʶùµÄµØµã£¬²»ÔÚ·Î÷£¬Ò²²»ÔÚ·¶«£¬¾ÍÔÚÌú·ÉÏ¡£
¾¹ýÊÐÀ﹤×÷ÈËÔ±µÄȰ˵£¬¹¤ÈËÃǺͼÒÊôÒѾ´ÓÌú·Éϳ¶ÏÂÀ´ÁË£¬¾íÁËÆÌ¸Ç¾Í×øÔÚ·ÅԵĿյØÉÏ£¬ÒªµÈÊÐÀï¸øÒ»¸ö˵·¨£¬¸±Êг¤ÁõµÂ½ÕýÔÚŬÁ¦È°½âÇéÐ÷¼¤¶¯µÄȺÖÚÃÇ¡£
Ìýµ½ÐÂÊг¤·¶ºàͬ־ÒѾµ½ÁËÏÖ³¡£¬ÁõµÂ½Á¢¿Ì¸ÏÁ˹ýÀ´£¬¼òµ¥µØº®êÑÁËÁ½¾äºó£¬²ÅÈçÊÍÖØ¸ºµØËµµÀ£¬¡°Ì«ºÃÁË£¡×ÜËãÊÇ·¶Êг¤À´ÁË£¬ÕâÁ½ÌìÎÒΪÁËȰ½âËûÃÇ£¬×ìÆ¤×Ó¶¼¿ìÄ¥ÆÆÁË£¡ÕâÏÂ×ÓËãÊÇÓÐÁËÖ÷ÐĹÇÁË£¡¡±
·¶ºàÌý×ÅÕâ»°Ôõô¶¼ÏñÊÇÔÚÍÆÐ¶ÔðÈΣ¬²»¹ýµ±Ëû¿´µ½ÁõµÂ½×ìÉÏÆðµÄ¼¸¸ö´óÅݶùºó£¬ÐÄÀí¶ÙʱÃ÷°×£¬ÕâÈË»¹ÊdzöÁË´óÁ¦µÄ¡£
±Ï¾¹ÉÏǧºÅÈ˾ۼ¯ÔÚÕâÀÓиöʲôÈý³¤Á½¶ÌµÄ£¬ÄÇʶù¿É¾ÍŪµÃ¸üÎÞ·¨ÊÕʰÁË¡£
Ò»Á¬Á½ÌìµÄʱ¼ä£¬ÁõµÂ½¶¼¼á³Ö´ôÔÚÏÖ³¡£¬²¢ÇÒ¶¯Ô±Á˺ܶà¸É²¿£¬À´½øÐÐȰ½â£¬ÓÖ·Ô¸ÀÊÐÀïµÄʳÌÃÁ¬Ò¹ÅªÁËÐí¶àÂøÍ·Ï̲˿ªË®Ê²Ã´µÄÔËÁ˹ýÀ´£¬ÏÖÔÚÊÇÊîÆÚ£¬¿É²»ÄÜÔÙ³öʶùÁË¡