°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ð¡×Ó£¬ÄãÓÐÖÖ£¬Á¬ÎÒκ¼ÒÈ˶¼¸ÒËã¼Æ¡£¡±
ÕâÈË¿´µ½ÏôÈúó£¬ËäÈ»Á³ÉÏ¿´ÆðÀ´»¹Æ½¾²£¬µ«ÊÇ˫Ŀ֮ÖУ¬È´ÉÁ˸×ÅÂÆÂÆÉ±Æø¡£
¡°ÎÒµ±È»ÓÐÖÖ£¬ÎÒÓÖ²»ÊÇÄãÕâÖÖ·ÏÎï¡£¡±
ÏôÈÃÀäЦ³öÉù£¬¼ÈÈ»ÊǵÐÈË£¬ÑÔÓïÉÏ×ÔÈ»Óò»×Å¿ÍÆø¡£
¡°ºß£¬Âî°É£¬¾¡ÇéµÄÂî°É£¬Äã±ÄÛQ²»Á˶à¾ÃÁË¡£¡±
κ¼ÒÈËÀäЦ²»ÒÑ¡£
ºô£¡
ºô£¡
ºô£¡
ͻȻ£¬ÏÖ³¡¹ÎÆðµÀµÀ¿ñ·ç£¬Ê¯×ßɳ·É³¾ÍÁÂþÌ죬һֻֻ¿ñ·çÓ¥ÅÄ´ò×ųá°ò´ÓÌì¶ø½µ£¬ÕâЩ¿ñ·çÓ¥×îСµÄÒ²ÓÐÒ»ÕÉÄÇô³¤£¬Êýʮֻһ¿é·ÉÀ´£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÕÚÌì±ÎÈÕ£¬ÕûƬ¿Õ¼äÒ»ÏÂ×ӾͰµÁËÏÂÀ´¡£
Âäµ½µØÉϵĿñ·çÓ¥×ܹ²Èýʮһֻ£¬ÄǺÚÌúÒ»ÑùµÄÓð븲¸Ç×ÅÈ«Éí£¬¸øÈËÒ»ÖÖÁ¦Á¿¸Ð£¬·æÀûµÄ¼âà¹ÉÁ×ÅÉɺ®¹â£¬Ëæ±ãһϾø¶Ô¿ÉÒÔ°ÑÑÒʯ»÷´©¡£
¡°¿ñ·çÓ¥ÄËÊÇÒ»¼¶Ä§ÊÞ£¬ÊÇΪÊý²»¶àµÄ±»ÈËѱ·þµÄħÊÞ£¬ÈÕÐÐǧÀÄËÊÇ´ú²½µÄ×îºÃ¹¤¾ß¡£¡±
¡°Ò»Ö»¿ñ·çÓ¥ÆðÂëҪʮÍòÈËÔªµ¤²ÅÄܹºÂòÏÂÀ´£¬¶øÇÒÓмÛÎÞÊУ¬¸ù±¾Âò²»µ½£¬Ñ°³£×ÚÃÅ£¬Ö»ÓÐ×ÚÖ÷³¤ÀÏÄǵȼ¶±ðµÄÈËÎï²ÅÓÐ×ʸñ³Ë×ø£¬¿Éµ½ÁËÕ⣬¿ñ·çÓ¥¼òÖ±¾ÍºÍС¼¦×ÐÒ»Ñù£¬ËæÊÖÄóö£¬»Ê³ÇÊÆÁ¦¹ûÈ»²Æ´óÆø´Ö¡£¡±
¡°³Ë×Å¿ñ·çÓ¥£¬´©ËóÔÚÔÆÎíÖУ¬ÄǸÃÊÇÒ»ÖÖÔõÑùµÄÌåÑé¡£¡±
²»ÉÙ×ÚÃÅÈ˶¼Ë«Ñ۷Ź⣬ËÀËÀ¶¢×Å¿ñ·çÓ¥¡£
ËûÃÇËäÈ»ºÅ³Æ×ÚÃÅÌì²Å£¬µ«ÊÇȴûһ¸öÈ˳Ë×ø¹ý¿ñ·çÓ¥£¬Òò´Ë¶¼±È½ÏÐË·Ü¡£
¡°ºß£¬Ò»ÈºÏç´åÒ°ÈË£¬²»¾ÍÊǼ¸Ö»¿ñ·çÓ¥£¬¾Í¼¤¶¯³ÉÕâÑù¡£¡±
κ¼ÒÈËÀäЦ²»ÒÑ£¬ÐÄ˵ÎÒÿÔ¶¼»áìÀÒ»Ö»¿ñ·çÓ¥³ÔÕâÖÖÊÂÇéÎÒ»á¸æËßÄãÃÇ£¿
¡°Ã¿¸öС¶Ó³ËÉÏÒ»Ö»¿ñ·çÓ¥£¬¿ñ·çÓ¥»á´øÄãÃÇÖ±½Ó·Éµ½Ãؾ³ç³ÔÂÖ®Ò¹£¬¼Çס£¬ÄãÃÇ´Ó¿ñ·çÓ¥Â䵨µÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÁÔɱ±ãÒѾ¿ªÊ¼£¡¡±
κ¼ÒÈËÀäÀäɨÊÓÒ»ÑÛÔÚ³¡ÖîÈË£¬´óÉù˵µÀ¡£
¡°¾ÞãÚ×Ú£¬ÉÏÀ´Ñ¡Ó¥£¡¡±
κ¼ÒÈË×Ô¼ºÏÈ·ÉÉíÉÏÁËÒ»Ö»¿ñ·çÓ¥£¬ÉìÊÖÏò¾ÞãÚ×ڵķ½ÏòÖ¸ÁËÖ¸£¬´óÉù˵µÀ¡£
¡°ÎÒÃÇÑ¡ÄÇÖ»£¡¡±
°×ÌìÕæÐ¡Á³ºìÆËÆËµÄ£¬¼¤¶¯µÄ²»µÃÁË£¬Á¢¼´¾ÍÏò×ÅÒ»Ö»±È½ÏÉñÒìµÄ¿ñ·çÓ¥ÆËÈ¥¡£
µÚ300ÕÂ̤Ìì¶øÐÐ
¾ÞãÚ×ÚµÚÒ»¸öÉÏÁË¿ñ·çÓ¥Ö®ºó£¬ÆäÓà¶þÊ®¾Å¸ö×ÚÃÅÒ²¸÷×ÔÉÏÁËһͷ¿ñ·çÓ¥¡£
¡°×ߣ¡¡±
κ¼ÒÈ˽ÅÕÆÔÚ¿ñ·çÓ¥ÓðëÉÏÇáÇáһ̤£¬¿ñ·çӥ˫³áÒ»Õ¹£¬Á½ÒíÉóö¼«ÎªÇ¿Á񵀮øÁ÷£¬à²Ò»Ï³åÌì¶øÆð¡£
ಣ¡
ಣ¡
ಣ¡
Èýʮֻ¿ñ·çÓ¥Ò²½ôËæÆäºó£¬Ö±³åÔÆÏö¡£
ͻȻվÔÚ¿ñ·çÓ¥ÉÏ£¬Ò»¿ªÊ¼»¹ÓÐÈ˾ª¿ÖµÄ´ó½Ð³öÀ´£¬µ«µ±·ÉÐÐÁËÒ»ìÄÏ㣬ϰ¹ßÒÔºó£¬ÖÚÈ˶¼¿ªÊ¼ÐË·ÜÆðÀ´¡£
¿ñ·çÓ¥·ÉµÄ²¢²»¸ß£¬Ö»ÓÐһǧÎå°Ù¶àÀ²»¹ýËùÓÐÈ˶¼Ã»ÓйýÕâÖָ߿վÀú£¬Ò»ÍÅÍŵÄË®ÎíÆËÃæ¶øÀ´£¬´òÔÚÁ³ÉÏ£¬ÊªäõäõµÄ£¬¾Ó¸ßÁÙÏ£¬¸©î«²Ôã´óµØ£¬ÎôÈÕµÄÅÓÈ»´óÎïºÜ¶à¶¼Ò£²»¿É¼û£¬½ÅÏÂÄÇÁ¬Ã಻¾øµÄɽÂö£¬ÈçͬҰÊ޵ļ¹Áº£¬»ÄÁ¹¶ø¹ÅÆÓ£¬Õâ¸Ð¾õºÜÆæÃî¡£
¡°Õâ¾ÍÊÇ·ÉÐеĸоõ£¬¼òֱ̫ˬÁË¡£¡±
Õ¾ÔÚ¿ñ·çÓ¥²±¾±´¦£¬ÏôÈÃÕ¹¿ªË«±Û£¬±ÕÉÏË«ÑÛ£¬ã«ÒâÎޱȵÄ˵µÀ¡£
ǰÊÀµÄËûËäÈ»ÉϹýÌ죬²»¹ýÔÚ·É»úÄÚ²¿Í¸¹ý´°»§¿´µ½µÄÌì¿ÕºÍÕâÖÖÖ±½Ó½Ó´¥µÄ´Ì¼¤ÈçºÎÄܱȡ£
¡°¸¡Éú¾³£¬ÎÒÒ»¶¨ÒªÍ»ÆÆµ½¸¡Éú¾³£¬ÄÇЩ¿ÉÒÔÆ¾½è¼ºÉíÈâÉí·ÉÐеĸ¡ÉúÇ¿Õߣ¬¸ÃÊǺεȵÄåÐÒ£×ÔÔÚ£¡¡±
ÕâÒ»¿Ì£¬ÏôÈÃÎޱȵĿÊÍû×Ô¼ºÍ»ÆÆ¡£
ÎäµÀÎå¾³£¬Ì¥Ï¢¡¢ÃüȪÁ½¾³Ö»ÊÇ»ù´¡£¬¸¡Éú¾³ÊÇÒ»¸öÖØ´óÍ»ÆÆ£¬ÒòΪÔÚ¸¡Éú¾³£¬ÎäÐÞ±ã¿ÉÒÔ°ÚÍѽÅÏÂ´óµØµÄÊø¸¿£¬ÈâÉí·ÉÐУ¬°¿Ïè¾ÅÌ죡
¡°´ó¼Ò×¢ÒâÁË£¬Ç°·½ÄËÊÇһƬÎíÕÎÇø£¬ÄËÊÇÒ»´¦ËÀÍö֮ɽµÄÕÎÆøÕô·¢¶ø³É£¬ËäȻһǧÎå°ÙÀïµÄ¸ß¿ÕÉÏ£¬ÕÎÆøº¬Á¿ºÜÉÙ£¬µ«ÊÇÕâÕÎÆøºÜ¶¾£¬¶Ô¿ñ·çÓ¥ÓÐһЩ´Ì¼¤×÷Óã¬ÓÐÒ»¶¨µÄ¼¸Âʵ¼Ö¿ñ·çÓ¥·¢¿ñ£¬´ó¼Ò×¢ÒâºÃ°²¸§¿ñ·çÓ¥¡£¡±
·ÉÁËС°ë¸öʱ³½£¬Ò»Ö±¶À×Ô·ÉÔÚÇ°ÃæÒ»ÑÔ²»·¢µÄκ¼ÒÈ˸ßÉù˵µÀ¡£
ËùνµÄ°²¸§¿ñ·çÓ¥£¬±ãÊÇÓÃÊÖÇáÇḧÃþ¿ñ·çÓ¥²±¾±´¦£¬Í¬Ê±½«×Ô¼ºµÄÉÆÒâ´«µÝ¹ýÈ¥£¬ÕâºÜ¼òµ¥£¬ÔÚ³ö·¢Ö®Ç°ÓÐÈ˽̵¼¹ýÖÚÈË¡£
¡°ÕâÑùÃþÁ½Ï¾ÍÄֿܵ¹ÕÎÆø£¿¡±
Ò»ÈËСÉùàÖ¹¾µÀ£¬Á³É϶³ö»³ÒɵÄÉñÉ«¡£
¡°¶Ô°¡£¬ÕÎÆøÕâôÀ÷º¦£¬ÍòÒ»¿ñ·çÓ¥ÒªÊÇ·¢¿ñ£¬ÄÇÎÒÃÇ¡¤¡¤¡¤¡±
ÁíÍâÒ»È˽ӵÀ¡£
¡°àÅ£¿¡±
κ¼ÒÈËÃ͵ûØÍ·£¬½ÅÕÆÔÚ¿ñ·çÓ¥ÌúÓðÉÏÇá̤ÈýÏ£¬·ÉÔÚ×îǰµÄ¿ñ·çÓ¥¾Íµ÷ת·½Ïò£¬µ¹·É»ØÍ·£¬ÌúÒíÒ»Ñһ¹É¿ñ·ç´µ³ö£¬Ö±½Ó½«Á½ÃûÖÊÒÉÖ®È˸ø´µµÃ·ÉÁ˳öÈ¥¡£
¡°°¡£¡£¡¡±
¡°°¡£¡£¡£¡¡±
Á½ÉùÆàÀ÷µÄ²Ò½ÐÉùÏì³¹¾ÅÌ죬ÄÇÁ½ÃûÖÊÒÉÖ®ÈËÏŵûê·ÉÆÇÉ¢£¬ËûÃDz»ÊǸ¡Éú¾³¸ßÊÖ²»ÄÜ·ÉÐУ¬Ò»Ç§Îå°ÙÀï¸ßˤÏÂÈ¥£¬Ò»×¼»á½«ËûÃÇˤ³ÉÒ»¶ÑÀÃÈ⣬Á¬Ò»¿éÍêÕûµÄ¹ÇÍ·¶¼ÕÒ²»µ½¡£
¡°ºß£¬ÀÏ×ÓÈôÊÇÏ뺦ÄãÃÇ£¬¾ÍÖ±½ÓÕâÑù¶¯ÊÖ£¬ÄÄÀï»áË£ÕâЩÒõı¹î¼Æ£¡¡±
κ¼ÒÈË´óÐäÒ»·÷£¬Ê®·Ö²»ÔõÄ˵µÀ£¬ËµÍêºóһ̤¿ñ·çÓ¥ÌúÓð룬Óַɵ½×îǰ¡£
¡°ÎÒ´íÁË£¬ÎÒ²»¸ÃÖÊÒÉÄ㣬κ¹«×Ó£¬¾ÈÃü°¡£¡¡±
¡°Îº¹«×Ó£¬ÎÒÏòÄãµÀǸ£¬ÎÒ»³ÒÉÄ㣬ÎÒËûÂèÊǸöÐóÉú£¬¾È¾ÈÎÒÃǰɣ¡¡±
·çÀ¼«Îª±¯²ÒÆàÀ÷µÄÉùÒôÏìÁËÆðÀ´¡£
ÕâÉùÒôÒ»¿ªÊ¼µÄʱºò»¹ÄÜÌýµ½£¬µ«Ëµµ½ºóÃæ£¬¾ÍÒѾÊÇÈôÓÐÈôÎÞ£¬±ÈÎÃ×Ӻߺ߻¹Ð¡ÁË¡£
¡°Èô²»ÊdzûÁú´óÕ½£¬ÀÏ×ÓÒ»¶¨Ç×ÊÖÔ×ÁËËûÃÇ£¡¡±
κ¼ÒÈËÀäºßÒ»Éù£¬ÔÙһ̤¿ñ·çÓ¥£¬¿ñ·çÓ¥Ò»¸ö¸©³å£¬Àû½£Ò»ÑùÉäÁËÏÂÈ¥¡£
Ƭ¿ÌÖ®ºó£¬Õâ¿ñ·çÓ¥ÓÖ·ÉÁËÉÏÀ´£¬Ó¥±³É϶àÁËÁ½¸öÁ³É«²Ò°×»ëÉí¶ßàµÄÇàÄê¡£
¡°Ã»ÓõķÏÎÔçÖªµÀÀÏ×ӾͲ»ÌáÐÑÄãÃÇ£¬ÈÃÄãÃǵĿñ·çÓ¥·¢¿ñ£¬È«²¿Ë¤ËÀ£¡¡±
κ¼ÒÈËÂîÂîßÖßֵ쬷ɯðÁ½½ÅõßÔÚÄÇÁ½ÃûÖÊÒÉÖ®È˼çÍ·£¬½«ËûÃÇõßµÃÁè¿Õ·ÉÆð£¬ÖØÐÂ×¹Âäµ½ËûÃÇ×ÚÃŵĿñ·çÓ¥±³ÉÏ¡£
Õâһϣ¬Ã»È˸ÒÔÙÖÊÒÉκ¼ÒÈË£¬ËûÃǽÔÊǰ´ÕÕκ¼ÒÈ˵Äָʹ£¬¿ªÊ¼°²¸§¿ñ·çÓ¥¡£
¡°ÕâÑùÕæµÄÐÐÂ𣿡±
ËäȻûÈË¿ª¿Ú£¬²»¹ýÿ¸öÈËÐÄÀï¶¼ÔÚ»³ÒÉ¡£
¡°ºÃÁË£¬ÎíÕÎÇøÒѹý£¬ÒѾ°²È«£¬¿ÉÒÔÍ£Ö¹°²¸§ÁË¡£¡±
»¹ºÃ£¬ÔÚ°²¸§ÁËÒ»»áºó£¬ÖÚÈ˾ÍÌýµ½Îº¼ÒÈ˵ÄÉùÒô¡£
´ó»ï¶¼ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Õ¾ÁËÆðÀ´¡£
ßÝ£¡
µ«¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ò»ÉùàÚÁÁµÄÃù½ÐÉùÈ´ÊÇÃÍÈ»ÏìÆð£¬´ÌÆÆÐé¿Õ£¬Ò»Í·¿ñ·çӥ˫ÑÛͻȻ±äµÃ³àºì£¬±äµÃÊ®·Ö±©Ô꣬Á½Ö»Ìú³áºúÂÒÉÈ£¬Ó¥ÉíÒ²À´Ò»¸ö´óÐýת£¬Ó¥±³³¯Ï£¡
Ó¥¶¼·ÁËÒ»¸ö¸öÁË£¬ÄDZ³ÉϵÄÈË×Ô²»±ØËµ£¬µ±¼´¾ÍÍùÏÂ×¹Âä¶øÈ¥¡£
¡°°¡£¡¡±
¡°°¡£¡¡±
ÉùÉù²Ò½Ð»®ÆÆ³¤¿Õ£¬ÄÇ×¹ÔÚ¿ÕÖеľÅÈ˾ͺÃÏñֽƬһÑù£¬±»Ò»Ç§Îå°ÙÃ׸߿յĿñ·ç´µµÄµ½´¦¶¼ÊÇ¡£
¡°ÎÔ²Û£¬²»ÊÇ˵ÒѾ°²È«ÁËÂ𣡡±
ÖÚÈ˽Ծª£¬±»ÑÛǰµÄһĻÏŵ½¡£
¡°ºÙºÙ£¬´ó¼Òλţ¬¶È¹ýÎíÕÎÇø»¹³öÊ£¬Ö»ÄÜ˵Ã÷ËûÃÇÃü²»ºÃ£¡¡±
κ¼ÒÈËÀäЦ×Å¿ªÁ˿ڣ¬´ó´Ì´ÌÕ¾ÔÚ¿ñ·çÓ¥ÉÏ£¬ÍäÏÂÑü£¬Ò»Á³¿´ÈÈÄÖµÄÑù×Ó£¬°ë·ÖÒª¾ÈÔ®µÄÒâ˼¶¼Ã»ÓС£
ÒòΪÄÇÖ»·¢¿ñµÄ¿ñ·çÓ¥£¬ÊǾÞãÚ×ÚËù³ËÆïµÄ£¡
¡°Îº¼ÒÈË¿ÉÕæ¹»À˷ѵģ¬É±È˾ÍɱÈË£¬»¹ÀË·ÑÒ»Ö»¿ñ·çÓ¥¡£¡±
¡°Ò²»î¸Ã¾ÞãÚ×Úµ¹Ã¹£¬ÄÇÏôÈÃÃ÷Ä¿Õŵ¨µÄµÃ×ïκ¼Ò£¬²»±»°µÉ±²Å¹Ö¡£¡±
ËùÓÐÈ˶¼ºÃºÃµÄ£¬Î¨¶À¾ÞãÚ×ڵĿñ·çÓ¥·¢¿ñ£¬ÔÙ¼ÓÉÏκ¼ÒÈ˵ķ´Ó¦£¬¾ÍËãɵ×ÓÒ²ÖªµÀÕâ·¢¿ñ¿Ï¶¨ÊÇÈËΪµÄ¡£
¡°ºßºß£¬ÏôÈã¬ÀÏ×ÓÕâ¾ÍÈÃÄãËÀÎÞÔáÉíÖ®µØ£¡¡±
κ¼ÒÈ˶×ÁËÏÂÀ´£¬±§×Űò×Ó£¬¿´ÆðÁË´óÏ·£¬ËûÒªºÃºÃÐÀÉ͵Ã×ïκ¼ÒµÄÈËÊÇÈçºÎÔÚ¿Ö¾åÖÐÂõÏòËÀÍöµÄ¡£
¿´µ½¿ÕÖÐÄÇÒ»ÌõÌõÈËÓ°²Ò½Ð²»ÒÑ£¬À¬»øÒ»Ñù±»·ç¾íÀ´¾íÈ¥¡¢Í½À͵Ĵóºð×ÅÎÞÓõķϻ°£¬ÊÖÎè×㵸µÄÐé¿ÕÂÒ×¥¡¢×ö×Å×îºóµÄÕõÔú£¬Îº¼ÒÈ˵Ä×ì½Ç¾Í²»Óɸ¡ÏÖ³öһĨ΢ЦÀ´¡£
ÕâЩÈË£¬¼òÖ±ËûÂèµÄºÍò÷ÒÏÒ»¸öÐÜÑù°¡£¡
ಣ¡
È»¶ø£¬Îº¼ÒÈË×ì½ÇµÄÃïЦ²Å¸Õ¸Õ¸¡ÏÖ£¬Ëû¾Í¿´µ½ÁËһƬ½ð¹â¡£
Õâ½ð¹âÊÇÈç´ËµÄ²ÓÀ㬱ÈÌìÉϵÄÈÕÍ·»¹Òª¹â²Ê¶áÄ¿£¬ÕÕµÄËûÏÂÒâʶµÄÃÐÁËÃÐÑÛ¡£
¾ÍÊÇÕâôһÃУ¬ËûÑÛ¾¦ÔÙÒ²ÎÞ·¨µÉ´ó£¬ÒòΪËûµÄÍ·ÂÒѾÍÑÀëÁËËûµÄ²±¾±£¬±»Äǽð¹â¸øÕ¶ÁËÏÂÀ´£¡
¡°Ôõô»á¡¤¡¤¡¤¡±
ÕâÊÇκ¼ÒÈËÍ·ÂÀï×îºóµÄÒâʶ£¬ËûÔÚ¾ªÌ¾ÏôÈÃÖ®¹û¾ö£¬ÏôÈóöÊÖÖ®¹û¶ÏʵÔÚÊÇËûÉúƽ½ö¼û£¬¿ñ·çÓ¥³öÊ£¬¶þ»°²»Ëµ£¬Ò²²»ÎÊÊDz»ÊÇ×Ô¼º×öµÄ£¬Ö±½Ó³öÊÖɱÈË¡£
ಣ¡
Õ¶µôκ¼ÒÈËͷº󣬽ð¹âµÎÁïÁï´ò¸öת£¬µ÷ת·½Ïò£¬·ÉÖÁij´¦¡£
Ò»Ö»´ó½ÅÔÚÕâÒ»¿Ì̤ÔÚÁ˽ð¹âÉÏ£¬½è×ÅÕâһ̤֮Á¦£¬ÏôÈÃÊ®Íò¸¡ÍÀ²½Ì¤³ö£¬ËûÒâÄîËùÖÁ£¬Ò»ÕŽðɫֽÕÅÂÊÏȷɳö£¬ÇÀÏÈÒ»²½·Éµ½Ëû½«ÒªÂä½ÅÖ®µØ£¬ËûµÄ½Å²½ÎÈÎȵÄ̤ס£¬½ðɫֽÕÅÔٴηɳö¡¤¡¤¡¤
¾ÍÕâÑù£¬½ðɫֽÕÅÔÚ¿ÕÖÐÆÌ¾ÍÒ»Ì