°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏÖÔÚ¿´µ½Ëý¼´½«Òª¾ÙÆðС½ðÈË£¬ºÃÏñ±ÈÆð×Ô¼ºÄý±Ê±»¹Òª¼¤¶¯ÍõÑﶼ¿ìÒªµÃÒâÍüÐΣ¬¶ÔÉí±ßµÄ½ÜÎ÷¿¨¼¤¶¯Ð¦µÀ£º¡°¹þ¹þ£¬ÎÒÔç¾Í˵ÁË£¬ÎÒ14Ëê¾Í˵ÁËÕâ¸öÅ®º¢»áÄðÂ˹¿¨¡£à¸ºÇºÇ£¬ËýÒ»¶¨ÒªÐ»Ð»ÎÒµÄÖ§³Ö¡£¡±½ÜÎ÷¿¨Ð¦×ŵãÁ˵ãÍ·£¬Èç¹ûÄ㵱ʱ¿´¹ý¡¶·è¿ñÏÄÁîÓª¡·¡¡»á˵ЩʲôÄØ£¿ËýÒ»·½ÃæÒàÌæÄÈËþÀöºÜ¸Ð¸ßÐË£»ÁíÒ»·½Ãæ²»½ûÓеãåÚÏ룬ʲôʱºò£¬Ëû»áΪËý¶øÈç´ËÐÀϲ£¬Èç´Ë½¾°Á£¿
ÒòΪ×øµÄλÖøüÇ°Ã棬ÄÈËþÀöÎÞ·¨ºÍËýÈ«³¡×îÏëÓµ±§µÄÈËÀ´Ò»Ï£¬Ëý½ñÍíµÚ¶þ´ÎµÇÉÏ¿íÀ«µÄÎę̀£¬ÓÖÊÇ°µ°µµÄ¸Ð¿®£¬àÞÌì°¡Õû¸öÊÀ½ç¶¼Í»È»´¦ÓÚÎÞÉù״̬£¬Ìý²»µ½ÕÆÉù¡¢»¶ºôÉù¡¢×Ô¼ºËµ×ŵġ°Ð»Ð»¡±Éù£¬°´ËûµÄ˵·¨¾ÍÊÇÒôÁ¿±»µ÷µ½×îµÍÁË£¬ËýºÍµÙÄ·£ÂÞ±ö˹ÌùÃæÏàÓµ¡¢½Ó¹ý½ð¾¼¾¼ÓÖ³ÁµéµéµÄ½±±£¬Ëû23ËêÄõ½ÁË×î¼Ñµ¼ÑÝ£¬Ëý23ËêÄò»µ½×î¼ÑÅ®Ö÷½Ç£¬Äõ½×î¼ÑÅ®Åä½ÇÒ²ËãºÃÑùµÄÁË
¡°Ð»Ð»ÎÒÕæµÄ·Ç³£·Ç³£ÐÀϲ£¬¸Ðл¡¶ÍµÐÄ¡·¾ç×éËùÓÐÈË¡¢¸Ðл´ó»á¡¡¡±ÄÈËþÀöµÄÓïÇ»Óеã²ü¶¶£¬Íû×ÅÇ°·½µÄÈýǧ¶àÈË£¬ÒôÁ¿ÓÖÖð½¥±»µ÷¸ßÁË£¬Ëý¿ÉÒÔÌýµ½×Ô¼ºµÄÉùÒô£¬¸ÐлÁË¡¶ÍµÐÄ¡·µ¼ÑݵÈÖÚÈË¡¢¸¸Ä¸¼ÒÈËÅóÓÑÖ®ºó£¬Ëý¾Ù׎±±ÍûÏò¼Î±öϯһÕÅÄêÇáÁ³ÅÓ£¬Î¢Ð¦ÁËÆðÀ´£¬´óÉùµÀ£º¡°Ìرð¡¢ÌرðÒª¸ÐлÍõÑï¡£¡±
ÓÖ¹ØËûÊ£¿¼ûÉñÆæÑïÔٴα»µãÃû£¬µ¼ÑÝ·Ò×˹£J£»ô¶ûά˹ҲÔÙ´ÎÈÃÈ˰ѾµÍ·Çе½ÍõÑï½ü¾°£¬Ö»¼ûËûßÖ×ìµØЦ£¬´òÁËÒ»¸ö³ÆÔ޵ĴóÄ´Ö¸¡£ÊìϤËûÃÇÁ©µÄÓ°ÃÔ·ÛË¿¶Ô´Ë²»Ææ¹Ö£¬Ë²»ÖªµÀÉñÆæÑïºÍÄÈËþÀöÊdz¬¼¶ºÃÅóÓÑ£¿
ÔÚÎÞÊý¹ÛÖڼαöÃÇ¡¢Ã½Ìå¼ÇÕßÃÇÈÄÓÐÐËȤµÄÄ¿¹âÏ£¬ÄÈËþÀö¼ÌÐøЦµÀ£º¡°ÄãÔÚƬ³¡ÂîÈ˵ÄÈ·±È½ÏÀ÷º¦¡£¡±ËýºöÈ»µÄÓÄĬÈÿ´ï¾çÔº´óЦÉù»Ø¹é£¬½ñÍíÍõÑï´òȤÁËÈ«³¡ÈË£¬Ò²Ôâµ½ÁËÊý´ÎµÄ´òȤ¡£ÄÈËþÀöÈÏÕæµØµÀ£º¡°µ«¾ÍÊÇÒòΪÓÐÁËÄãÄÇЩÂîÉù£¬ÄãµÄ¹ÄÀøÄãµÄÖ§³Ö£¬ËùÒÔÎÒ²ÅÄÇôÉñÆæ¡£¡±ËýÐÄÐ÷Ó¿¶¯£¬²»½û½ô߬׎±±£¬´óÉùµØЦ˵£º¡°ÎÒ̫ϲ»¶ÄãÕâ¼Ò»ïÁË£¬ºÇºÇ¹þ¹þ¡ª¡ª¡±
¡°ºôºô¡ª¡ª¡±Ò»Ê±¼äÕû¸ö¾çÔººä¶¯ÁË£¬ÖÚÈ˵ÄÕÆÉù¸ßºôÉùÕð¶úÓûÁû£¬¾µÍ·¾ø¶ÔÒª¸øϯ¼äµÄÍõÑËûÑöÍ·´óЦ¡¢Ë«ÊÖ¹ÄÕÆ£»ÅԱߵĽÜÎ÷¿¨ºÁ²»½éÒâµØЦ׏ÄÕÆ£¬Ã»ÓÐÈË»á°ÑÒ»¾äÔÞÑﵱʲô´óÊ¡£
µ«ÊÇýÌåÃDz»ÔÚ´ËÁУ¬ÓÈÆä°ËØÔÓéÀÖýÌåÃÇ̫ϲ»¶£¿ÄÈËþÀö£²¨ÌØÂüʲôÒâ˼£¬ÕâÊDZí°×Âð£¿ËýҪ͵ÐÄÂ𣿼ÇÕßÃÇË«ÑÛ·ÅÁÁ£¬Õâ¾ø¶ÔÊÇÒ»¸ö¼«¼ÑµÄÐÂÎÅÌâ²Ä£¬ÔÙÁªÏµÉñÆæÑïµÄº¦Å²»Àë»é¡¡¾Í¸Õ¸Õ£¬Õû¸öµØÇòÊýÒÚ¹ÛÖÚ¶¼Ìýµ½ÄÈËþÀö˵ϲ»¶ÉñÆæÑÄѵÀ²»ÊÇÂð£¿
¡°ºÇºÇºÇ¹þ¹þ¡ª¡ª¡±Îę̀ÉϵÄÄÈËþÀöЦÁ˺ü¸Éù£¬²¢Ã»ÓÐÌ«¶àµÄÏë·¨£¬¸ÐлÔÞÃÀ¶øÒÑ£¬Ëý»¹Ã»ÓÐ˵LOVEÄØ£¬Ð¦µÀ£º¡°ÕæµÄ£¬Ð»Ð»£¬×îºóÔÙ´ÎллÎҵĸ¸Ä¸¼ÒÈË£¬ÄãÃǵÄÖ§³ÖÌ«ÖØÒªÁË£¬Ð»Ð»¡£¡±
Ëæ×Å×î¼ÑÅ®Åä½ÇµÄ°ä³ö£¬±¾½ìµäÀñֻʣÏÂ×î¼ÑӰƬ¡¢×î¼Ñµ¼ÑÝ¡¢×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç¡¡×î¼ÑÅ®Ö÷½ÇºÍ×î¼ÑÍâÓïƬÎåÏî´ó½±ÉÐÓÐÐüÄ¡°×î¼ÑÍâÓïƬÊÇ¡¶É³¤Ãß¡·£¨Î÷°àÑÀ£©¡±¡¢¡°»ñµÃ×î¼ÑÅ®Ö÷½ÇµÄÊÇÏ£ÀÀï£Ë¹Íú¿Ë£¬¡¶°ÙÍòÃÀÔª±¦±´¡·¡£¡±ÔÚÕâ¸öÐǹâ²ÓÀõÄÍíÉÏ£¬30ËêµÄÏ£ÀÀï£Ë¹Íú¿Ëʱ¸ô5ÄêÄõ½µÚ¶þ¸ö°Â˹¿¨Ó°ºóËý¼¤¶¯µØ˵£º¡°ÎÒ²»ÖªµÀÎÒ×öÁËʲô»áÈç´ËÐÒÔË£¬ÎÒÖ»ÊÇÒ»¸öÀ´×ÔÍ£³µ³¡¡¢»³ÓÐÃÎÏëµÄÅ®º¢£¬ÎÒ´ÓÀ´¶¼Ã»ÓÐÏëµ½¹ýÕâ¸öÃÎÏë»á³ÉÕæ¡¡¡±
Ï£ÀÀï£Ë¹Íò¿ËÔÚ±íÑÝÉÏ×ÔÈ»ÊDzŻªºáÒç¡¢Ì츳³¬Èº£»Ë½Éú»îÀï23Ëê¾Í½á»éÒ²´ÓûÓÐç³ÎÅ£¬Ëý¸ÐлÕÉ·ò²éµÂ£ÂÞάʱµÄÒ»¾ä¡°ÄãÊÇÎÒÊÀ½çµÄÈ«²¿¡±ÈÃÈ«³¡ÕÆÉùÀ׶¯¡£²»¹ýÒ»´ÎÓ°ºó¾ÍËãÁË£¬ÏÖÔÚ»¹Ë«¹ÚºÃÀ³ÎëÏòÀ´¾ÍÓС°µ±ÁËÓ°ºóË¥ÈýÄꡱµÄÒ»Ö¿´·¨£¬¸üÓпÉŵġ°ÒÑ»éŮʿÄÃÓ°ºó±ØÈ»Àë»é¡±¡£Ë¹Íò¿ËÄܲ»ÄÜÌÓ¹ý°Â˹¿¨Ó°ºóħÖ䣿ÕâÒ²ÊÇ°ËØÔýÌåÃǹØÐĵĻ°Ìâ¡£
½ÓÏÂÀ´ÊÂÇéµÄ·¢Õ¹ÆÄÈûðÑæµçӰʧÍû£¬È´Ò²¼¸ºõÊÇÒâÁÏÖ®ÖУ¬×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇûÓаä¸øÊ×»ñÌáÃûµÄϲ¾çÌìÍõ½ð£¿Èð£¬Ñ§ÔºÆÀίÃÇʵÔÚ¿´Ëû²»Ë³ÑÛ£¬¸øËûÌáÃû¶¼ÊÇÆÆÌì»ÄÁË£¬½Ü¿Ë£¸£¿Ë˹ƾ½èÔÚ¡¶Áé»ê¸èÍõ¡·µÄ¾«Õ¿Ñݳö³ÉΪʷÉϵÚÈýλºÚÈËÓ°µÛ£»½ðÇò¡¢µ¼Ñݹ¤»áË«ÁÏ×î¼Ñµ¼ÑÝ¿ËÁÖÌØ£ÒÁ˹ÌØÎéµÂÒÔ¡¶°ÙÍòÃÀÔª±¦±´¡·ÔÙ¶á°Â˹¿¨£¬Ò²ÊǼÌ1992Ä꡶²»¿ÉÈÄË¡¡·ºó£¬ËûµÄµÚ¶þ¸ö×î¼Ñµ¼ÑÝС½ðÈË¡£
ÔçÓÐÇ°À´ÅãÅܵÄÐÄÀí×¼±¸µÄ¿ËÀï˹Íи¥£ÅµÀ¼¡¢±£ÂÞ£¹þ¼ªË¹µ¹Ã»Ê²Ã´Ê§Íû£¬ÓëÆäËûÂäÑ¡ÈË·×·×¹ÄÕÆÖ¾´£¬Ì¸²»ÉÏ¡°±íÑݲ»ÉúÆø¡±¡£
¡°»ñµÃ°Â˹¿¨×î¼ÑӰƬµÄÊÇ¡¡¡¶°ÙÍòÃÀÔª±¦±´¡·¡£¡±
Ìýµ½Õâ¸öºó¹û£¬¿Â´ï¾çÔº¶Ùʱ·ÐÌÚÁË£¬ËùÓÐÈ˶¼·×·×ÆðÁ¢£¬¹ÄÕÆ×£ºØ»ñ½±Õߣ¬¡¶°ÙÍòÃÀÔª±¦±´¡·µÄ¾ç×éÖÚÈËÒѾÐÀϲÈô¿ñµØÌøÁËÆðÀ´£»ÍõÑïÒ»±ß΢Ц¹ÄÕÆ£¬Ò»±ßÈôÓÐËùʧµØºôÁË¿ÚÆø£¬À´ÄêÔÙÕ½°É¡£
µÚÈý°ÙËÄÊ®¾ÅÕ¡¡¾µäÖеľµä
Ëæ×Å°ä½±¼¾×î´óʢʵÄÂäÄ»£¬±¨Ö½ÔÓÖ¾¡¢ÍøÕ¾µÈýÌåµÄ°æÃæ±»µÚ77½ì°Â˹¿¨½ðÏñ½±»ñ½±Ãûµ¥¡¢ºìµØ̺¡¢»¨ÐõµÈÐÂÎÅÄÚÈÝÕ¼Á죬ÄÃÏÂ×î¼ÑӰƬ¡¢µ¼ÑÝ¡¢Å®Ö÷½ÇºÍÄÐÅä½ÇËÄÏîÖØÒª´ó½±µÄ¡¶°ÙÍòÃÀÔª±¦±´¡·³ÉΪ±¾½ì×î´óÓ®¼Ò¡£ÒÔÁ½²¿µçÓ°14¸öÌáÃûµÄ»ðÑæµçÓ°×îÖÕÅõ×ßÁËÁù¸öС½ðÈË£¬¡¶ÐÝ˹ÏÈÉú2¡·×î¼ÑÒÕÊõÖ¸µ¼¡¢×î¼Ñ·þ×°Éè¼Æ¡¢×î¼ÑÒôÏìЧ¹û£»¡¶×²³µ¡·×î¼ÑÔ´´¾ç±¾¡¢×î¼Ñ¼ô¼ÒÔ¼°×î¼ÑÔ´´¸èÇú¡£
6¸ö½±±ÀïÓÐ4¸öÊǼ¼ÊõÀཱ±£¬·ÖÁ¿×îÖصÄÎÞÒÉÕýÊÇ×î¼ÑÔ´´¾ç±¾£¬ÆäÓàµÄ¾ÍÏñÊÇ°²Î¿½±£¬ÕâÒ»´ÎÉùÊƺƴóµÄ»ðÑæ¿ÉνÊÇ»¢Í·Éßβ¡£Ö»ÊÇÓÐÓ®¼Ò¾ÍÓÐÊä¼Ò£¬ÕâÒ»´ÎʧÀû²¢Ã»Óгöºõ»ðÑæ¡¢ÍõÑïÓëÖÚ¶àýÌåµÄÒâÁÏ£¬ÂÛѧԺÅÉÆ«ºÃÓëÖ÷ÌâµÄ½±Ôµ£¬¡¶ÐÝ˹ÏÈÉú2¡·Æ´²»¹ý¡¶°ÙÍòÃÀÔª±¦±´¡·£»¶øºÚÂí±Ï¾¹ÊǺÚÂí£¬¡¶×²³µ¡·Ç·È±Á˼¸·ÖÆøÊÆ£»ÔÚÐû´«ÀƱµÄ×ÊÔ´ÓëÄÜÁ¦ÉÏ£¬»ªÄÉÐÖµÜÒ²±È»ðÑæ¸üʤһ³ï¡£
µ±Ìýµ½ºó¹ûµÄÄÇһ˲£¬ÍõÑïȷʵÊÇÉúÆðһЩâêÈ»Èôʧ£¬ÐÄÖÐÒ»¾ä¡°¸ÃËÀµÄ¡±¶¼²»ÖªµÀÂîË£¬Ô±¾µÚ78½ì°Â˹¿¨×î¼ÑӰƬ¡¶×²³µ¡·±»Å²µ½µÚ77½ìï¡Óð¶ø¹é£¬ÄÇô³å»÷µÚ78½ìµÄ¡¶¶Ï±³É½¡·ÄÜÓÐËù×÷ΪÂð£¿Ñ§ÔºÆÀίÃǸҲ»¸Ò°Ñ×î¼ÑӰƬ°ä¸øÖ§³ÖͬÐÔÁµÖ÷ÌâµÄµçÓ°£¿ÎÞÂÛÈçºÎ£¬»ðÑæµçÓ°¶¼ÒѾ×öºÃÁËΪ¡¶¶Ï±³É½¡·È«Á¦Ðû´«µÄ×¼±¸£¬Ã÷ÄêÔÙÕ½°Â˹¿¨¡£
¾¡¹Ü°ä½±µäÀñ´ó²¿·Öʱ¼ä¶¼Ê®·Ö³ÁÃÆ£¬µ«Õ½ÕùÒõÓ°µÄԶȥ¡¢Ö÷³ÖÈË¿ËÀï˹£Âå¿ËµÄÈËÆø¶¼Æðµ½»ý¼«×÷Ó᣸ù¾ÝÄá¶ûÉ»ú¹¹Í³¼Æ£¬Æ½¾ùÓÐ4150ÍòÈ«ÃÀ¹ÛÖÚÊÕ¿´ÁËÕⳡµçӰʢʣ¬ÇáËɵسÉΪ½ñÄê×îÊÜ»¶ÓµÄ°ä½±Àñ£¬´ËÇ°NBCµÄ½ðÇò½±ÓÐ1680ÍòÈË£»CBSµÄ¸ñÀ³ÃÀ½±ÓÐ1880ÍòÈË£¬ÈËÃñÑ¡Ôñ½±ÔòÖ»ÓÐ990ÍòÈË¡£
ÔÚ56¸ö×îÐËÍúµÄÊÕÊÓÊг¡£¬½ñÄê°Â˹¿¨µÄÊÕÊÓÂÊ´´ÁËÎåÄêÀ´µÄиߣ»²»¹ý×ÜÌåÊÕÊÓÈËÊýϽµµÄÏÖÏó±íÃ÷£¬µÚ77½ì°Â˹¿¨ÔÚ´ó³ÇÊбÈÔÚÏç´å¸üÊÜ»¶Ó¡£
µ±Íí×î¸ßµÄÊÕÊÓʱ¶Î³öÏÖÔÚ°ä·¢×î¼ÑӰƬÉÏ£¬4210Íò±ÈÈ¥Ä꡶ָ»·Íõ3£ºÍõÕß¹éÀ´¡·»ñ½±Ê±µÄ4350Íò½ö½ö¼õÉÙÁË140ÍòÈË£»¶øÔÚÉñÆæÑï³ö³¡°ä½±Ê±£¬ÒÔÍùÒ»¸öÁ¬4000Íò¶¼ºÜÄÑÃþµ½µÄ×î¼ÑÒôÏìЧ¹û¾ÓÈ»ÎüÒýÁ˸ߴï4195Íò¹ÛÖÚ£¬³ä·Ö±íÃ÷ÁËÕâλÒÑ»éżÏñÅÉ×î¼Ñµ¼Ñݵı¬Õ¨ÐÔÈËÆø¡£
ÍõÑï²»µ«Ã»ÓÐÈÃѧԺʧÍû£¬¸üûÓÐÈÃ4195ÍòÈ«ÃÀ¹ÛÖÚʧÍû£¬Ò»·¬¾«²ÊÓÄĬµÄ·¢ÑÔÈÃËûºÁÎÞÐüÄîµØÔÚ¸÷ýÌåÍøÕ¾ÉÏ£¬ÎÞÂÛÃñÒâµ÷²é»¹ÊǼÇÕßÆÀÂÛ£¬¶¼¼ÓÃá±¾½ì×îÊÜ»¶ÓµÄ°ä½±¼Î±ö¡¢×î¼Ñ¼Î±ö¡¢¿Í´®Ö÷³ÖÈË¡¡
¿Í´®Ö÷³ÖÈ˵ÄÈ«µØͼ¹¥»÷ûÊ£¬Ö÷³ÖÈË¿ËÀï˹£Âå¿ËÈ´³ÉΪÁËÈËÃǵÄÖÚʸ֮µÄ¡£Ôâµ½µãÃûµÄÃ÷ÐÇÃûÈËÃǶ¼±íʾÁË×Ô¼ºµÄ·´¸Ð£¬ÌرðÊÇËû¿ªµÄôõ£ÂåµÄÍæЦ£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÏëÕÒÌÀÄ·£¿Ë³˹£¬½á¹ûÖ»ÄÜÕÒµ½ôõ£Â壿ËÊÇôõ£Â壿Ϊʲô¹ýÈ¥ËÄÄêÀïÿ²¿µçÓ°ÀﶼÓÐËû£¿ËûËæ´¦¿É¼û£¬Ò»»á¶ùÊÇͬÐÔÁµ£¬Ò»»á¶ùÊÇÒìÐÔÁµ£»Ò»»á¶ùÊÇÃÀ¹úÈË£¬Ò»»á¶ùÊÇÓ¢¹úÈË¡¡¡±
È¥Äêôõ£ÂåÒ»¿ÚÆø³öÑÝÁË¡¶ÍµÐÄ¡·µÈÎ岿ÆÄÊܹØ×¢µÄµçÓ°£¬½á¹ûÒ»¸ö°Â˹¿¨ÌáÃû¶¼Ã»ÓС£¹ý»ðµÄÍæЦÒѾÉÏÉýÖÁÐßÈèµÄÐÔÖÊ£¬¿ËÀï˹£Âå¿Ëµ±Íí¾ÍÔâµ½Î÷¶÷£Å˰佱ʱµÄ·´²µ£º¡°ôõ£ÂåÊÇһλÓÅÐãµÄÑÝÔ±¡£¡±Êºó¡¶ÍµÐÄ¡·µÄÖÆƬÈËÔ¼º²£¿ÀûÒ²±íʾ£º¡°¿ªÍæЦûʲô£¬µ«ÊÇÍæЦ¹ý·Ö¾ÍÈÃÈËÌÖÑá¡£¡±ÆäËûÈçÍбȣÂí¿ü¶ûµÈÈËÒ²·×·×°ÑìͷָÏòÂå¿Ë¡£
ÄÇÒ»Ììôõ£Â岢ûÓгöϯ°Â˹¿¨£¬ËûÓëδ»éÆÞÈüÁÕÄÈÔÚÓ¢¹úÀϼҶȼ٣¬µ±ËûÖªµÀÁËÕâ¼þÊ£¬×Ô¼ºÔÚÈç´ËÊ¢´óµÄµäÀñÖб»µãÃû¹¥»÷£¬³ÉΪ×î´óЦ±ú£¬»¹ÒªÊdz°·íËûµÄÑÝÒÕÊÂÒµ¡£ôõ£ÂåûÓÐÕýÃæ»ØÓ¦£¬È´ÒÔÆäËü·½Ê½±íʾ×Ô¼ººÜÊÜÉ˺ܱ©Å£¬ËûÈÏΪÊǾ¼ÍÈË×öÊÂÀëÆ×£¬²ÅÈÃ×Ô¼ºÊÜ´ËÐßÈ裬¾ÝÖÚ¶àýÌ屨µÀ£¬ËûÒѾ¾ö¶¨³´µôÏÖÔڵľ