°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡°ºÃ£¬ÎÒ½»´ú²¢ÒÔÒ®öÕµÄÃûÒåÏò·ð×æÆðÊÄ£ºÒ»¶¨ÀÏʵ½»´ú£¬¾ø²»ÒþÂ÷¼õ²ú£¬Ò²²»Ðé¹¹´ó·ÅÎÀÐÇ¡£ÈçÓÐÎ¥ÊÄ£¬½«À´ÈÃÎÒ¾«¾¡ÈËÍö£¬ËÀÔÚÀîÒãö©¼Ò´²ÉÏ¡£¡±
¡¡¡¡»°¸Õ˵ÍêÀîÒãö©ÒѾЦ³ÉÒ»ÍÅ£¬¡°²»Ðв»ÐУ¡ÄãÕâËãÊǶ¾ÊÄÂ𣿼òÖ±ÊǶÔ×Ô¼ºµÄÎÞÉϽ±ÉÍ¡£¡±
¡¡¡¡×îÖÕµ±È»²»»áÓÐÂúÒâ»òʧÍûµÄ¶¨ÂÛ£¬ÌÆËÎÊÇÖÐÎÄϵµÄ¸ß²ÄÉú£¬½²Æð¹ÊÊÂÀ´Ò»Ì×Ò»Ì׵ģ¬Ëûż¶û°µ¿®×Ô¼ºÕæÓе±±à¾çд¾ç±¾µÄDZÖÊ£¬µ«Õâ¹ÊÊÂÔÚËû¿´À´ÊÇÉÆÒâÆðÂëÊÇûÓжñÒâµÄ¡£Å®ÈËÓÐʱºò²¢²»¼ûµÃ¶àÏëÌýµ½Õæ»°£¬ËýÃÇÖªµÀÄÇ»áÁôÔÚËýÃÇÐĵ׾þÃÎÞ·¨ÕÒµ½³ö¿Ú£¬¼´±ãÊDZÈÌú»¹ÕæµÄÊÂʵ£¬ËýÄþÔ¸²»ÖªµÀÉõÖÁÄþԸװ×÷²»ÖªµÀ¡£
¡¡¡¡ÂÖµ½ÌÆËÎÎÊÀîÒãö©ÁË£¬¡°¹Ô¹Ô¸æË߸ç¸ç£¬ÔÚÓ¢¹úµÄʱºò¹´´î¹ý¼¸¸ö¹íÀÐÄØ£¿±ð˵ûÓУ¬´òËÀÎÒÒ²²»ÏàÐŵġ£ºÙºÙ£¬ÈËÔÚÒìÏç¼ÅįÄÑÃ⣬¸ç¸çÉî±íÀí½â¡£ÔÙ˵À²£¬ÄêÇáÈËÂÓÐÒ»Á½´ÎÕâÑùµÄ¾Àú²»¼ûµÃÊÇ»µÊ£¬Ò²²»ËãÊÇʧ×ã·¸´íÎ󣬸ü²»ÊÇʲô¼û²»µÃÈ˵ÄÈËÉúÎ۵㡣¸ç¸ç¾ø²»¸ãÇïºóËãÕËÄÇÒ»Ì׵ģ¬½»Á÷½»Á÷£¿¡±
£¨£©
¡¡¡¡ÀîÒãö©³åËûÒ»·°×ÑÛ£º¡°Sordid¡¢Dirtily¡¢Narrow¡minded£¡¡±
¡¡¡¡ÌÆËÎÌÚ³öÒ»Ö»ÊÖÀ´×¼±¸ÄÓËýÑ÷Ñ÷£¬¡°ºÙºÙ£¬²»ËµÊÇ°É£¿ÀÏ×ÓÒª´óÐÌËźòÀ²£¬¾ÓÈ»»¹Ñ§»á±ÉÊÓΪ·òÁË£¿
¡¡¡¡ÀîÒãö©¾ÙÆðË«ÊÖ£¬¡°´óÀÏÒ¯¸ß̧¹óÊÖ£¬Å«æ¾Ëµ£¬Å«æ¾Ëµ»¹²»³ÉÂð£¿ÎûÎû£¬ËµÕæ»°»¹ÊǼٻ°£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÔÙ¸úÀÏ×Ó·Ï»°£¡¡¡¡±
¡¡¡¡ÀîÒãö©µ÷ƤһЦ£¬¡°Äã¸ö¶ñ¹÷£¡°¦£¬ÔÚÓ¢¹úÒ»ÄêºÜÎÞÁĵģ¬¶¼¿ìÃÆËÀÎÒÁË¡£ÓÐʱºòÕæÏëÕÒ¸öÉðÊ¿ÊÔÊÔ£¬ºÙºÙ£¬¿ÉÎÒº¦Å¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÅÂʲô£¿ÅÂËûÃÇÓа®×̲¡£¿»¹ÊÇÅ´ø¸öС¹íÀлØÀ´Äã°ÖÂè²»ÈÏÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°È¥ÄãµÄ£¡ÎÒÊÇ¡¡ÅÂËûÃǵĴó´¸×Ó¡£¡±ËµÍêÂù²»ºÃÒâ˼µÄ°ÑÍ·ÂñÔÚÌÆËλ³Àï¡£
¡¡¡¡ÌÆËÎÏÈÊÇһ㶣¬ÂíÉÏÐÑÎò¹ýÀ´ËÄ´¨È˹Ü###½Ð´¸×Ó£¬´ó¾ªµÀ£º¡°ÎÒ¿¿£¡Å®È˲»¶¼Ï²»¶Õâ¸öÂð£¿ß×£¿ÄãÔõô֪µÀ¹íÀÐ###´óµÄ£¿¡±
¡¡¡¡ÀîÒãö©Ì§ÆðÍ·£º¡°ºÇºÇ£¬µØÇòÈ˶¼ÖªµÀ¡£¡±
¡¡¡¡Á½È˾ÍÕâÑù´ò´òÄÖÄÖµÄÖ±ÖÁ¿ìÁ½µãÁË£¬²ÅÏàӵ˯ȥ¡£
Èý¡¡¡¡ÁÖСҶµÄ°µÊ¾
µÚ¶þÌìÒ»ÔçÌÆËÎÀ´µ½¹«Ë¾£¬Ïȸúǰ̨СҶ´òÁ˸öÕкô£¬ÈÃÁ¬×ÜÒ»À´¾Í¸æËßËû¡£×òÍíÁ½µã²Å˯£¬°ËµãÆð´²£¬¸Ð¾õû˯ºÃ£¬ÕýºÃ³ÃÁ¬×ÜûÀ´Ð¡Ð¡²¹Ò»Ï¡£Ò»¿´Ð¡Ò¶£¬ÌÆËξÍÏ붺Ëý¼¸¾ä£¬¡°ß×£¬Ð¡Ò¶Í¬Ö¾£¬ÑÛȦÔõôºÚºÚµÄ£¿¹¤×÷¹ÌÈ»ÖØÒªÒ²Òª¹Ë¼°ÉíÌåÄØ¡£¡±ÓÖ½µµÍÉùÒôСÉùµÀ£º¡°ÊDz»ÊÇ×òÍíû˯Èö£¿ÄãÄÇÄÐÅóÓÑÓÖÆÛ¸ºÄãÁË¡¡£¿¡±
¡¡¡¡Ð¡Ò¶µÍÍ·²»Ëµ»°¡£
¡¡¡¡ÌÆËβ»ºÃ¶àÎÊ£¬¡°½ñÌìÖÜÄ©£¬ÔçµãÏ°àÁË»ØÈ¥ºÃºÃÐÝÏ¢¡£¡±ËµÍêÕý×¼±¸×ߣ¬Ð¡Ò¶µÍÉùµÀ£º¡°Ð»Ð»ÌƸ磬֪µÀµÄ¡£¡±
¡¡¡¡À´µ½°ì¹«ÊÒ£¬µçÄÔ¶¼ÀÁµÃ´ò¿ª£¬¿¿ÔÚÒÎ×ÓÉÏÏëÆð×òÍíÀîÒãö©ÔÚ×Ô¼º»³Àï³Á³Á˯ȥµÄÇé¾°£¬Ð¡×ìà½à½µÄ£¬Ò»Á³ÐÒ¸£Ä£Ñù¡£
¡¡¡¡ÇÃÃÅÉù°ÑÌÆËδӲ¢²»Éî³ÁµÄ˯ÒâÖоªÐÑ£¬½øÀ´µÄÊÇÇñÔ¶Õ䣬ÕâС×ÓÒÔÇ°½øÌÆËΰ칫ÊÒ´ÓÀ´²»ÇÃÃŵģ¬×Ô´Ó±»ÌÆËε±×ÅͬÊÂÃǵÄÃæÞÉÂäÁËÒ»¶Ùºó¾Í³¤¼ÇÐÔÁË£¬Ã¿´Î½ø³öÖªµÀÇÃÃÅ´øÉÏÃÅ¡£ÌÆËÎÖªµÀËûÐÄÀﲻˬ£¬×Ô¼ºÒ²²¢·Ç·ÇÒª×ܼàÄǸöζ¿Ú£¬Ö»ÊÇÕâС×Ó×Ô´ÓÌÆËε±ÉÏÆßÇɹ«Ë¾Êг¡×ܼàºó£¬Ëû¾Í±Ç×Ó²»ÊDZÇ×Ó£¬ÑÛ²»ÊÇÑ۵ģ¬ÕÌןúÀÏÁ¬Ò»Æð´òÏÂÆßÇÉÏÖÔÚµÄÕâƬ½É½£¬³ýÁËÀÏÁ¬ºÞ²»µÃ°Ñ˶¼×øƨ¹Éµ×Ï¡£Ëû³ýÁËÅÜÒµÎñºÍÅÄÂíƨÍâ¾ÍÔÙƨҲ²»¶®£¬ÉÏѧʱѧµÄºÃÏñÊÇʲôÊг¡ÓªÏúרҵ£¬¿ÉÓªÏúµÄ±¾ÁìÒ²ÂíÂí»¢»¢£¬ÅÄÂí¶¼¸Ï²»ÉϺóÀ´²Å½ø¹«Ë¾µÄÌÆËΡ£ËùÒÔËÄÄêºóÌÆËÎÒѾÊÇÊг¡×ܼ࣬Ëû»¹ÊÇÊг¡²¿¹·Æ¨ÆÆÀþÀí£¬Õ⻹¿÷µÃÀÏÁ¬ÄîÔÚËû°°Ç°ÂíºóÆß°ËÄêµÄÃæ×ÓÉÏ£¬·ñÔòÒÔÌÆËι¤×÷À×À÷·çÐÐɱÈ˲»¼ûѪµÄ×÷·çËûÔç²»¼ûÁË¡£
¡¡¡¡ÇñÔ¶Õä½øÀ´ºó£¬¡°´óÌÆ£¬Á¬×Ü×òÌì×ßµÄʱºò»¹ÎÊËïÅÖ×Ó¹«Ë¾ÐøÔ¼µÄÊÂÕâôÑùÁË£¿¡±
¡¡¡¡´óÌÆ£¬ÊÇÌÆËÎÌØÐíÇñÔ¶ÕäÔÚ¹«Ë¾¹«¿ª¶ÔËûµÄ³Æºô£¬ËûÒ²²»ÎªÒÑÉõ£¬²»Ïë°ÑÇñÔ¶Õä±ÆµÄºÁÎÞÃæ×Ó£¬¿öÇÒÈ˼ÒҲȷʵÄê¼Í±ÈËû´ó£¬×ʸñȷʵ±ÈËûÀÏ£¬Î¨Ò»¾ÍÊÇÒµ¼¨Ì«²»ÈçËû°ÕÁË£¬¿ÉÆ«Æ«Äê¼Í×ÊÀú²»¶¥ÄñÓ㬶ÔÀÏ°åÀ´ËµÒ»ÇÐΨҵ¼¨ÂÛ¡£½øÈëÆßÇɹ«Ë¾ËÄÄêÀ´£¬ÌÆËÎΪ¹«Ë¾Ó¦¸Ã˵ΪÀÏ°åÁ¬Öع±Ï×ÁËһǧ¶àÍòµÄ¹ã¸æÏúÊ۶ÆðÂëÈý°ÙÍòµÄ´¿ÀûÈó£¬ÆßÇɽñÌìÄÜÔÚÎ人¹ã¸æÒµ½çÓÐһϯ֮µØ£¬ÆäÖÐÓÐËûÌÆËεĴó¹¦ÀÍ£¬Á¬ÖØûÓÐÀíÓÉÀäÂäËûµÄ¡£ËùÒÔÔÚÆßÇɹ«Ë¾¹ØÓÚÒµÎñÉϵÄÊÂÇéÌÆËÎÓоø¶ÔµÄ»°ÊÂȨ¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÖªµÀÁË£¬Á¬×ÜÀ´ÁËû£¿ËïÅÖ×ÓÄDZßÒѾûʲôÎÊÌ⣬ÏÂÖÜÕÒ¸öʱ¼ä°ÑºÏͬǩÁ˾ÍOKÁË¡£¡±±ß˵±ßÔÚÒ·þºÉ°üÀïÃþË÷¡£
¡¡¡¡ÇñÔ¶ÕäÒ»¿´£¬¡°ÕÒÑÌ°É£¿ÎÒÕâ¶ùÓС£¡±Ëµ×ŵݹýÀ´Ò»°ü¸Õ´ò¿ªµÄ»Æº×Â¥ÂúÌìÐÇ¡£
¡¡¡¡ÌÆËÎÕâ²Å¼ÇÆð×òÍí½ÓÀîÒãö©Ê±Ṉ̃»ËûÈÓÁË¡£
¡¡¡¡¡°ß×£¬ÀÏÇñ£¬Éϵµ´ÎÀ²£¬¶¼ÂúÌìÐÇÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°ºÙºÙ£¬Å¼¶û¹ýÏÂñ«£¬ÄãÏþµÃÎÒûʲôÑÌñ«µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°×¨ÃŸøÀÏÁ¬×¼±¸µÄ°É£¿¾ÍÄãÄǼ¸¸ù»¨»¨³¦×Ó£¬ÎÒ¶¼ÖªµÀÉÏÃæ´ò׿¸¸ö½á¡£¡±
¡¡¡¡ÇñÔ¶ÕäڨڨЦµÀ£º¡¡¡°ÄÇÒ²²»ÊÇ£¬àÅ£¬Á¬×ܸÕÀ´ÁË£¬»¹Óз½Ô²¹«Ë¾ÖÐɽ´óµÀÉϵÄÄÇ¿éÕÐÅÆÒѾ¸ã¶¨ÁË£¬ÔÚÑÀñß½½ü£¬ËûÃÇ»¹±È½ÏÂúÒâ¡£¡±
¡¡¡¡¡°¼Û¸ñÄØ£¿±ðËûÂèµÄ¹óµÄÀëÆ×£¬ÀÏÁ¬Òª²»¸ßÐ˵ġ£»¹ÓУ¬¼ÈÈ»ÒѾ¶¨ÏÂÁË£¬ÄÇ´ß×ŵãСÁõËûÃÇ£¬¸Ï½ô°Ñ·½°¸ÄóöÀ´£¬È÷½Ô²Ç©×Ö£¬Ôçµã°ÑÇ®´ò¹ýÀ´¡£ÎÒÈ¥Á¬×ܰ칫Êҵģ¬»¹ÓÐɶÊ£¿¡±
¡¡¡¡ÇñÔ¶ÕäÒ²¸ú×ÅÌÆËÎÕ¾ÆðÀ´£¬¡°Ã»Ê²Ã´ÁË£¬ÖÐɽ´óµÀÄǵضαȽÏÂé·³£¬Äܸ㶨ÒѾ²»´íÁË£¬¼Ûλ»¹²»ËãÈâÌÛ£¬¹ýµÃÈ¥¡£×â½ðÕâÁ½Ìì¾ÍÒª¸øÈ˼ÒË͹ýÈ¥ÄØ¡£¡±
¡¡¡¡ÌÆËÎÇ×ÈȵÄÅÄÅÄËû¼ç°ò£¬¡°àÅ£¬ÄãÀÏÇñ°ìÊÂÎÒ·ÅÐÄ£¬¿É¾ÍÊÇҲ̫·ÅÐÄÁË¡£Ê²Ã´Ê±ºò²ªÈ»ÐÛÆðÒ»»Ø£¬ÈÃÀÏÁ¬¿´¿´£¬ºÇºÇ¡£¡±
¡¡¡¡´ÓÁ¬Öذ칫ÊÒ³öÀ´Ê±ÌÆËÎ˳ÊÖÄÃÆðÁËËû×ÀÉÏ°ëºÐ1916£¬Á¬ÖØЦÂîËû£º¡°Äã¾ÍÕâµÂÐУ¬ÎÒÕâÎÝÀﶼ²»ÄÜÓкö«Î÷£¬Äã½èÎÒÄǶ¼Åí»ð»úÄØ£¿¸Ã»¹ÁË°É£¿¡±
¡¡¡¡µ½ÃÅ¿ÚÁËÌÆËÎתÉí˵¡¡£º¡°Á¬×Ü£¬»ð»ú±»ËïÅÖ×ÓÄÇØ˶ï×ßÁË£¬ºÇºÇ£¬ÎÒºÞ²»µÃÄóËéËûµÄÂѵ°¡£ºÃ²»ÈÝÒ×ÃɵãÏñÑùµÄ¶«Î÷¡£¡±ÄǶ¼Åí»ð»úÆäʵÊDZ»Ë。½ÙÁË¡£
£¨£©ºÃ¿´µÄtxtµç×ÓÊé
¡¡¡¡µ½·¹µãÁË£¬ÌÆËÎÊܹ»¹«Ë¾ÄǸÃËÀµÄºÐ·¹£¬°Ë°ÙÄêÄѵÃÓÐʲô»¨Ñù£¬³ÔµÄθ¶¼Ã»Æ¢Æø¡£¸úСҶ´òÉùÕкô¾¶Ö±ÏÂ¥ȥÁË¡£
¡¡¡¡¸Õ³öµçÌÝ£¬ÅöÉÏÕý×¼±¸ÉÏÂ¥µÄº£ºìϼ¡£Õâ¸öÅ®ÈËÒ»Èç¼ÈÍùµÄÈÈÇ飬ÌÆËνøÆßÇÉÄÇ»á¶ùËýºÍÁ¬ÖØÄÖÀë»éʱµÄÆÃÀ±¾¢ÔçÒѲ»¼ûÁË×ÙÓ°¡£Õ⼸ÄêÔÚ²»Í¬³¡ºÏÅöµ½Ëý¼¸´Î£¬ÈË»¹ÊÇÄÇÑùºÃÏñûÔõô±ä£¬²»ËãÊǶ¥Æ¯ÁÁ£¬Ò»Á³¾«Ã÷Ï࣬»¹ºÜÄÍ¿´£¬Ò»¿îºÚÉ«ÏãÄζûÌáÔÚÊÖÀïºÍËýºÜÅä¡£
¡¡¡¡Á¬Öر¾ÊÇÒ»ÇîµÃ¶£µ±ÏìµÄÉϺ£°¢À£¬¸ÕÀ´Î人ʱ¹Â¼Ò¹ÑÈË£¬ÈËÉúÂëÍ·Ò²²»Ê죬²»ÖªµÀÔõôÈÏʶÁ˺£ºìϼ£¬ÒÔËûÉϺ£È˵ľ«Ã÷°ÑÁ½È˵Ľá»éÖ¤Ëã¼Æµ½ÁËÊÖ¡£½á»éºó£¬ÔÚº£ºìϼµÄÖ§³ÖÏ£¬¶«Æ´Î÷´Õ½èÁËÇ®¿ªÁËÕâ¼äÆßÇÉ£¬¾¹ýÁ½È˽ñÄêµÄ´òÀí£¬ÆßÇÉÔÚÎ人µÄ¹ã¸æ½çÀï»ì³öÃûÌ᣿ÉÒÔ˵ûÓк£ºìϼ¾ÍûÓÐÁ¬ÖصĽñÌ죬¸ü²»»áÓÐÕâ¼äÆßÇÉÁË¡£ËÄÄêÇ°£¬¹¦³ÉÃû¾ÍµÄÁ¬ÖØͻȻÏòËýÌá³öÀë»é£¬¾ÍΪÁËһ椡£º£ºìϼµ±È»²»´ðÓ¦£¬×Ô¼ºÐÁÐÁ¿à¿àÖóÊìµÄѼ×Ó¾ÍÈñðÈËÕâÑùÁ¬Ð»Ð»¶¼Ã»ÓÐÒ»ÉùµÄ¸ø¶Ë×ßÁË£¬ÄÄ»á¸ÊÐÄ£¬½á¹ûÁ½ÈËÄÖÁ˺ÃÒ»Õó×îºó»¹ÊÇÀëÁË¡£ÄÐÈËËäÈ»¿¿²»×¡£¬ºÃÔÚÕâʱºò»¹ÓÐÇ®¿ÉÒÔÒÀ¿¿£¬·ÖÁËÒ»±ÊÀë»é·Ñºóº£ºìϼҲ¾Í°ÕÁË£¬´Ó´ËÐÎͬİ·¡£
¡¡¡¡²»¾Ãºó£¬Ëý×Ô¼ºÁíÆð¯ÔîÔÚºº¿Ú¿ªÁËÒ»¼Òº£ÊÓ¹ã¸æ¹«Ë¾£¬Æ¾×ŶàÄêµÄÈËÂö¡¢Î人È˵ĹØϵÍøºÍ×Ô¼ºµÄ¾«Ã÷£¬º£ÊÓÕ⼸Ä귢չͦ¿ì£¬Ù²È»ÊÇÎ人¹ã¸æ½çµÄһƥºÚÂí£¬Èç½ñµÄº£ÊÓÒÑÊÇÓÐÄ£ÓÐÑùÃûÉùÔÚÍâ¡£
¡¡¡¡×Ô´ÓËû¶þÈËÀë»éºó£¬º£ºìϼ»ù±¾ÉÏûÔÙÀ´¹ýÆßÇÉ£¬½ñÌì¿´Ñù×Ó²»ÊÇ·¹ý£¬ÊÇÒªÉÏÈ¥¡£
¡¡¡¡ÌÆËÎÖ÷¶¯´òÕкô£¬¡°º£Ð¡½ã£¬ºÃ¾Ã²»¼ûÁË£¡¡±
¡¡¡¡º£ºìϼһ¿ÚººÇ»£¬¡°¶î£¬Ð¡ÌÆ£¬»¹¼ÇµÃÄ㺣½ã¿©¡£Ã´°º°¡£¿ÔÚÄãÃÇÁ¬×ÜÀÕÀï¸ÉµÃ»¹²»´íÈö£¿¡±
¡¡¡¡ÌÆËÎÔÚÎ人´ôÁ˾ÅÄêÁË£¬Î人»°ËµµÄҲͦÂéÁ¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÊǺÍÉÐײÖÓ£¬»ìÈÕ×Óß¡£»¹ÐУ¬ÄãÀÕÊÇ¿ËÄÄÀï°¡£¿¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÕÒÄãÃÇÁ¬×ÜÁĵθÁÊÂÇ飬Äãæ¿ËßÖ£¬¶ÔÁË£¬ÄãÊÖ»úºÅÂëûÓл»°É£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ã»ÓС£¡±ÌÆËζÔÊÖ»úºÅÂëºÜÊÇרһ£¬¶àÄê²»»»£¬±ÈÆð¶ÔÅ®º¢×ÓµÄÓÃÇéÒªÖҳϵĶࡣ
¡¡¡¡¡°ÄÇÐУ¬¸ÄÌì¸øÄã´òµç»°¡£¡±
¡¡¡¡×ß³ö´óÂ¥ÌÆËλ¹ÔÚÏëËûʲôʱºò¸æËßËýÊÖ»úºÅÂëÁË£¬ËûÃÇÁ½¿Ú×ÓÀë»éµÄʱºòÌÆËÎËû²ÅÀ´ÆßÇɲ»¾Ã£¬»¹Ã»ÓбíÏÖ³ö×