°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
È»¶øÑÛÇ°µÄÉÙÄêÈ´²¢Ã»ÓÐÈÃËûÈçÒ⣬֮¼äËû¸ß¾ÙË«ÊÖ£¬´óÉù˵µÀ£º¡°Çë´ó¼Ò°²¾²Ð©ÌýÎÒ˵Í꣬ī¼òÕâ¸öÈËÏë±ØºÜÉÙÈËÖªµÀ£¬µ«ÊÇ°µÃŵÄÄÇһȺÈËÎÒÏàÐÅ´ó¼ÒÒ»¶¨²»»áÍü¼Ç£¬¶øÕâ¸öÄ«¼òÒ²¾ÍÊÇÏÖÔÚ°µÃŵÄÍ·Í·¡£¡±
¡°Äã˵ʲô£¿¡±
¡°ÄãÊÇ˵ÄǸöÓŵÈÉúÊÇ°µÃŵÄÍ·Í·£¿¡±
¡°²»¿ÉÄÜ°É£¿¡±
¡°Ëï¸çºÍÄǸöÈËÊÇÅóÓÑ£¿¡±
¡°Ëµ»ÑµÄ°É£¿¡±
¡°³ÌÁú£¬ÄãTMD²»ÒªÂÒ˵»°£¬Ëï¸çÔõô¿ÉÄܺÍÄÇʲôī¼òÊÇÅóÓÑ£¡¡±Ò»Éù±©ºÈ´ò¶ÏÁËÖÚÈ˵ÄÐú»©£¬ÏÂһ˲¼äÉòÑ×±ãÕ¾ÔÚÁ˳ÌÁúµÄÃæÇ°¡£
¡°ÄãΪʲô²»×Ô¼ºÈ¥ÎÊÎÊ£¿¡±³ÌÁú¿´×ÅÑÛÇ°ÆøÊÆÐÚÐÚËæʱÓпÉÄܳå¹ýÀ´µÄÉòÑ×£¬ÀäЦ×Å˵µÀ¡£
¡°Ëï¸ç¡¡¡±µ±ÉòÑ׿´ÏòËïÃ÷ͬʱ£¬ËûÏÂÃæµÄ»°Ò²¾ÍûÓÐÔÚ˵ÏÂÈ¥£¬ÕâÒ²Ö»Òò´ËËïÃ÷´Ë¿ÌÕýÒ»Á³Å¤ÇúµÄ¿´×ųÌÁú¡£
µÚÆßÊ®¶þÕ¡¡ÖÊÎÊ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ËïÃ÷ËÀËÀµÄ¶¢×ųÌÁú£¬ÀäÀä˵µÀ£º¡°Äãƾ˵ºÍÎÒÄǸöÐÕÄ«µÄÊÇÅóÓÑ£¡¡±
³ÌÁú²»½ûÒ»¾ª£¬µ«Ëæ¼´±ãЦ×Å˵µÀ£º¡°ÕâÒ²Ö»ÒòÔÚ²»¾Ã֮ǰ£¬ÎÒÔø²»Ö¹Ò»´ÎµÄ¿´µ½Ëï¸çºÍÄǸöÄ«¼ò×ߵĺܽü¡£¡±
³ÌÁúÒ»Óﱬ³ö²»ÓɵÃÒýÆðÖÚÈËһƬ»©È»£¬ÕâÒ²Ö»ÒòËûÃÇÖ®ÖÐÒ²ÔøÓйýÒ»Á©¸öÄ¿¶ÃËïÃ÷ºÍÄ«¼òÔÚÒ»Æð¹ýµÄÈË¡£
ËïÃ÷½ô½ôµÄÒ§×ÅÑÀ£¬ËûÖªµÀÊÂÇéµ½Õâ²½ÌïµØÒѾÎÞ·¨ÔÙÑÛÒþÂ÷ÏÂÈ¥ÁË£¬ËûºÝºÝµÄµÉ×ųÌÁú£¬ËµµÀ£º¡°ÄÇÄãÓÖÔõô֪µÀÄ«¼òÊÇ°µÃÅÍ·Í·µÄÕâ¼þÊ£¡¡±
ÂúÊÇɱ»úµÄÊÓÏß×¢ÊÓÏ£¬³ÌÁúÓÐЩ²»°²µÄÏòºóÍËÁËÒ»²½£¬Ò§ÑÀ˵µÀ£º¡°ÕâÒ²Ö»ÒòÇ°ÌìÍíÉÏ£¬ÎÒ¿´µ½ÁËËû£¬ËäÈ»µ±Ê±ÊÇÍíÉÏ£¬µ«ÐҺû¹ÓÐÔ¹⣬ËùÒÔÎÒ¿´µÄºÜÇå³þ£¬¸üÖµµÃÇìÐÒµÄÊÇ£¬ÎÒ»¹Ìýµ½ËûÉíºóµÄÄÇȺÈ˽ÐËûÄ«Àϴ󣡡±
³ÌÁú»°ÒôδÂ䣬±ãÖ»¼ûÖÚÈËÈçͬһ¹ø·ÐË®°ãµÄÕ¨¿ªÁË£¬Õ⻹ÔõôÄÜÈÃËûÃÇÔÚ±£³Öƽ¾²£¬ÄãÒ»ÑÔÎÒÒ»ÓïµÄÕù³³Éùһʱ¼äÓÌÈçµØÕð°ãÔÚ¿í³¨µÄÊÒÄÚÎËÎ˵Ļص´×Å¡£
¡°Ëï¸ç¡¡Õâ¡¡¡±
¿´×ÅÒ»Á³ÇóÖúÍûÏò×Ô¼ºµÄÉòÑ×£¬ÓÖɨÁËɨɧ¶¯µÄÖÚÈË£¬ÔÙÍûÏòÄǸöÃæÓеÃÉ«µÄ³ÌÁú£¬ËïÃ÷µÄÃæÈÝÓú·¢µÄŤÇúÆðÀ´¡£
¡°±Õ×죡¡±Ô±¾Èçͬ·Ðˮһ°ãµÄÖÚÈË£¬ÔÚËïÃ÷ÅÀ×°ãµÄ±©ºÈÖÐΪ֮һÕú£¬Ëæ¼´±ãÒ»Á³ãµÈ»µÄ½«ÊÓÏ߶¼Í¶ÏòËïÃ÷¡£
¡°Äã˵µÄ²»´í£¬ÖÁÉÙÎÒÔø¾½«Ëû¿´×öÊÇÎÒµÄÅóÓÑ¡£¡±ËïÃ÷ÀäÀäµÄ¿´×ųÌÁú£¬½Ó×Å˵µÀ£º¡°Ö»²»¹ýËûÈ´´ÓûÓн«ÎÒµ±×öÊÇÅóÓÑ£¬Ëû½Ó½üÎÒ£¬Ö»²»¹ýÊÇΪÁËÀûÓÃÎÒ£¬Ö±µ½Ëû³É¹¦ÁË£¬ÎҲŷ¢ÏÖ£¬ÎÒºÍËû²¢²»ÊÇÅóÓÑ£¬´ÓÇ°²»ÊÇ£¬ÏÖÔÚ²»ÊÇ£¬ÒÔºóÒ²¾ø²»»áÊÇ£¡¡±
ËïÃ÷´Ï¢µÄɨÊÓ×ÅÑÛÇ°ÃæÃæÏà¿úµÄÖÚÈË£¬Ëû±¾²»¸Ã½«ÕâЩ˵³öÀ´£¬Ö»ÒòÕâЩ¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ²»µ«ÁîËû·ßÅÒ²ÈÃËû¾õµÃ¿É±¯£¬Õâ¸öÊÀ½çÉÏÓÖ»¹ÓÐʲôÄܱÈÈÃÒ»¸ö×ÔÈÏΪÊÇÅóÓѵÄÈËÀûÓøü¼Ó¿É±¯µÄÊ£¿
µ«³ÌÁúÈ´²¢Ã»Óоʹ˷ŹýËïÃ÷£¬Ö®¼äËûһЦ˵µÀ£º¡°Ëï¸ç£¬ÄãÄܲ»ÄÜ˵µÄÈ·ÇÐЩ£¬µ¥µ¥Ëµ¼¸¾äº¬ºýµÄ»°£¬ÎÒ»¹ÊÇ»áÓÐЩÄÖ²»Ã÷°×¡£¡±
ËïÃ÷ÎÅÑÔÅÄ¿Ô²µÉµÄºðµÀ£º¡°ÄãTMD²»ÐèÒªÖªµÀ£¡¡±
³ÌÁú²»½û±»ÏŵĺóÍËÁËÒ»²½£¬µ«Ëæ¼´ÀäЦ×Å˵µÀ£º¡°ÎÒÖª²»ÖªµÀÎÞËùν£¬µ«ÊÇÕâЩÐÖµÜ×ÜÓиÃÖªµÀµÄȨÀû¡£¡±
³ÌÁúÒ»Ö¸ÉíºóµÄÖÚÈË£¬Ò»Á³´óÒåÁÝÈ»µÄÉñÉ«½Ó×Å˵µÀ£º¡°Äã˵Ä㱻ī¼òÀûÓÃÁË£¬ÄǾÍÔÚÕâÀï°ÑÇ°ºó¾¹ý¸æËß´ó¼Ò£¬Ò²ºÃÈôó¼ÒÖªµÀÄǸöÄ«¼òÊǸöʲôÑùµÄÈË£¬µ«Ëï¸çÄãÈ´Ö§Ö§ÎáÎáµÄ³Ù³Ù²»Ëµ£¬ÐÖµÜÃÇ»áÔõôÏ룿ÊÇËï¸çÄ㱻ī¼òÀûÓÃÁË£¬»¹ÊÇÐÖµÜÃǸøËï¸çÄãÀûÓÃÁË£¿¡±
¡°ÄãTMD£¡¡±ËïÃ÷½ôÎÕס²ü¶¶µÄË«ÊÖ£¬ËÀËÀµÄ¶¢×ųÌÁú£¬Ëû²»Äܶ¯ÊÖ£¬Ò»µ©¶¯ÊÖÒ»ÇоͶ¼ÍêÁË£¬µ«ÊÇËûÈ´ÓÖ²»ÄÜ˵£¬Ò»µ©½«Í¯Çì±»´òÉËסԺµÄÕâ¼þÊÂÇé˵³öÀ´£¬Ö»Åºó¹û»á±äµÄºÍÇ°ÕßÒ»°ãÎÞ¶þ£¬Ëû¸ÃÔõô×ö£¬ËûÓÖ»¹ÄÜ×öʲô£¡
ÉòÑ×Ò»¸ö¼ý²½³åµ½Á˳ÌÁúµÄÉíÇ°£¬Ò»°Ñ߬ס³ÌÁúµÄÒ½ó¶ñºÝºÝµÄ˵µÀ£º¡°ÄãTMDÔÙ¸ÒÂÒ˵ÀÏ×ÓTMDÃðÁËÄ㣡¡±
³ÌÁúÒ»Á³ÃæÎÞ±íÇé»ÓµôÁËÉòÑ×µÄË«ÊÖ£¬¿´ÏòËïÃ÷ÀäÀäµÄ˵µÀ£º¡°Ëï¸ç£¬¾ÍÔÚ¸Õ¸ÕÎÒÕæµÄÊ®·Ö¸Ð¶¯£¬ÓÈÆäÊÇÄãµÄÄǾäÐÅÈΣ¬µ«ÊÇÏÖÔÚÎÒÖ»¾õµÃÓÐЩ¿ÉЦ£¬Èç¹û²»ÄÜÒÔÉí×÷Ôò£¬Óֺαشó̸ʲôÍŶӾ«Éñ£¬Ï໥ÐÅÈÎÖ®ÀàµÄ¡£¡±
ËïÃ÷½ô½ô߬×ÅÈÍ·Ò§×ÅÑÀ£¬Ëûǿѹ×ÅÂúÇ»µÄŻ𣬽ô½ôµÄ¶¢×ųÌÁú£¬ÔÚ´Ë¿ÌËû¿´µ½µÄÒѲ»ÔÙÊÇÄÇÕÅƽ·²µÄÃæÈÝ£¬¶øÊÇÄÇÕÅ´ø×ÅÈý·Ö³°Òâ¡¢Æß·Ö²»Ð¼µÄÊìϤÃæÈÝ£¬Ëû·Ñ¾¡È«ÉíÁ¦ÆøµÄͳöÁ˼¸¸ö×Ö£¬¡°ÊÇËûÈÃÄãÀ´µÄ£¡¡±
³ÌÁú΢΢¶¯ÈÝ£¬µ«Ëæ¼´Ãæɫһת£¬ÓÖ»Ö¸´Ö®Ç°µÄƽ¾²£¬µÀ£º¡°Ëï¸ç£¬Ê²Ã´Ëû£¿²»ÊÇÄãÈÃÈË֪ͨÎÒÃÇÀ´ÕâÀïµÄô£¿¡±
ËïÃ÷ÀäÀäµÄ¶¢×ųÌÁú£¬Ëû¼¸ºõ¿ÉÒÔÈ·¶¨³ÌÁú±Ø¶¨ºÍÄ«¼òÓÐ×ÅijÖÖ¹ØÁª£¬µ«ÊÇ´ËʱËûÈ´¿àÎÞÖ¤¾Ý£¬Ò»Ð©Ã»ÓÐÖ¤¾ÝµÄ»°£¬ËïÃ÷ÓÖÔõôÄÜ˵³öÀ´£¿
³ÌÁúÀäЦ×Å¿´×ÅÃæÉ«ÌúÇ࣬ËÀËÀ¶¢×Å×Ô¼ºµÄËïÃ÷£¬Ò»Ì¾ËµµÀ£º¡°¼ÈÈ»Ëï¸ç²»Ïë½âÊÍ£¬ÎÒÒ²²»»áÔÙÎÊ£¬ÎÒ¾ö¶¨£¬¾Í´ËÍ˳öÀºÇò¶Ó¡£¡±
³ÌÁú˵°Õ±ã¶Ô×ÅËïÃ÷Ò»ò¥Ê×£¬×ªÉíÃæ¶Ô»©È»µÄÖÚÈË£¬Ò»Á³³ÁÍ´µÄ×ßÁ˳öÈ¥£¬ËïÃ÷È«ÉíÖ¹²»×¡²ü¶¶µÄ¶¢×ųÌÁúԶȥµÄ±³Ó°£¬´Ë¿ÌËûºÞ²»µÃ½«Õâ¸öƽ·²µÄÉÙÄêËéʬÍò¶Î£¬µ«ËûÈ´²»ÄÜÕâô×ö£¬ËûÏÖÔÚÉõÖÁÁ¬ÅöÒ»Åö³ÌÁú¶¼×ö²»µ½¡£
¡°ÄÅ¡¡ÎÒÃÇÕâô°ì£¿¡±
¡°ÎÒÃÇÒ²×ß°É¡£¡±
¡°¿ìÉÏ¿ÎÁË£¬ÎÒÃÇ»ØÈ¥°É¡£¡±
¡°°¡£¬²»ÌýÌýËï¸ç½âÊÍһϣ¿¡±
¡°Èç¹ûËûÏë˵£¬Ôç¾Í˵ÁË¡£¡±
¡°àÅ£¬ÄÇÎÒÃÇÒ²×ß°É¡£¡±
¡°×ß¡¡¡±
Ëæ×ÅÈýÈýÁ½Á½²½³öµÄÈËȺ£¬Ò»Ê±¼äÙ¼´óµÄÊÒÄÚÇò³¡ÖУ¬Ö»Ê£ÏÂÒÀ¾É½ô±ÁÈ«ÉíµÄËïÃ÷ºÍÊ®À´¸öÕýʽÇòÔ±£¬Õâ²»½ûÈÃÒ»ÅÔ¿´×ÅÒ»ÇеÄÉòÑ×Æø¼±°Ü»µµÄºðµÀ£º¡°Ëï¸ç£¡¡±
ËïÃ÷ÀäÑÛ¿´ÁË¿´ÂúÃæÅÈݵÄÉòÑ×£¬³ÁÉù˵µÀ£º¡°¿ìÉÏ¿ÎÁË£¬ÄãÃÇÒ²»ØÈ¥°É¡£¡±
¡°¿ÉÊÇ¡¡¡±
¡°Ã»ÓпÉÊÇ£¡ÎÒÈÃÄãÃÇ»ØÈ¥ÉϿΣ¡¡±
¡°ÊÇ¡¡¡±¿´×ÅźðÖÐÇà½î±©ÏÖµÄËïÃ÷£¬ÉòÑ×ÎÞÄεĴ¹Í·Ó¦µÀ£¬Ëæ¼´Ëûת¹ýÉíÈ¥£¬¶Ô×ÅÑÛÇ°µÄÊ®ÓàÈËÒ»»ÓÊÖ£¬µÀ£º¡°ÎÒÃÇ×ß¡£¡±
¾ÍÔÚÉòÑ×µÈÈË×ߺ󲻾㬿ÎÁåҲΪ֮´òÏ죬µ«ËïÃ÷·Â·ðÈ´ÖÃÈôØèÎŰ㣬ÒÀ¾É½ô½ôµÄ߬×ÅÈÍ·Ò§×ÅÑÀ£¬ºÝºÝµÄ¶¢×Å¿Õµ´µ´µÄÇò³¡£¬ËûÓÖÒ»´ÎÊäÁË£¬Êä¸øÁËÄ«¼ò£¬Ê§°ÜµÄ³ÜÈèÈçͬÀÓÓ¡°ãÉîÉîµÄÀÓÔÚÁËËûµÄÐÄÉÏ¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÔÚµÚ¶þ½Ú¿Î¼äÖУ¬ÀîÌìÓ¥µÈÈËÒ²ÖÕÓÚÔÚÄ«¼òÔ±¾ËùסµÄÇÞÊÒÖÐÕÒµ½ÁËËû£¬µ±ËûÃÇÕÒµ½Ä«¼òʱ£¬ÀîÌìÓ¥²»½û²ªÈ»´óÅ£¬ÕâÒ²Ö»ÒòËûÃÇ´ÓÔçÉÏÆð´²Ò»Ö±ÕÒµ½ÏÖÔÚµÄÕâ¸öÄÐÈË£¬´ËʱÕýÒ»Á³º¨È»µÄ´ó˯×Å¡£
½ÐÐÑÄ«¼òÖ®ºó£¬ÀîÌìÓ¥±ãûÓÐһ˿±£ÁôµÄÍ´³âÁËÆðÀ´£¬Õâ²»µ«ÈÃÄ«¼òΪ֮һ㵣¬¾ÍÁ¬ÉíÅÔµÄÕű¦¡¢¹Ë¾ø¡¢ÂÞÁÒÒ²²»½ûΪ֮һ㶣¬Èß³¤µÄÍ´³âÖУ¬Ä«¼ò¿à¿àµÄЦ×Å£¬¼´±ãËû²»ÏëÌý£¬È´ÓÖ²»µÃ²»Ìý¡£
¡°Äã×ÜËã˵ÍêÁË¡£¡±Íû×ÅÁ³ÀµÃÀϳ¤µÄÀîÌìÓ¥£¬Ä«¼ò¶Ô×ÅÕű¦µÈÈË¿à¿àһЦ£¬ËµµÀ£º¡°ÄãÃÇ¿´¼ûÁË£¬ËùÒÔÎÒÈ°ÄãÃÇÒÔºó×îºÃ²»ÒªÕÐÈÇËû¡£¡±
Õű¦²»¸øÀîÌìÓ¥Ôٴη¢ìµÄ»ú»á£¬¸Ïæ½ÖµÀ£º¡°ÊÇ£¬ÎÒÃÇÒ»¶¨¼ÇµÃ¡£¡±
ÂÞÁÒÒ²ÔÚÒ»ÅÔЦµÀ£º¡°¹âÊǼǵò»ÐУ¬ÎÒ»¹µÃÕÒ¸ö±¾×Ó¼ÇÏÂÀ´¡£¡±
ÀîÌìÓ¥²»½û°×ÁËÕâÁ©ÈËÒ»ÑÛ£¬³ÁÉù˵µÀ£º¡°ÏÖÔÚÄã¿ÉÒÔ˵ÁË¡£¡±
Ä«¼ò¿à¿àһЦ£¬µÀ£º¡°ÄãÒªÎÒ˵ʲô£¿¡±
һɨÕý´ýÔٴη¢ìµÄÀîÌìÓ¥£¬¹Ë¾ø²»½û¸Ïæ˵µÀ£º¡°Ä«ÀÏ´ó£¬ËãÎÒÇóÄ㣬Äã¾Í¿ìÕÐÁË°É£¬²»È»ÎÒÕâ´àÈõµÄ¶úĤ¾ÍÕæµÄ¾²»×¡´Ý²ÐÁË¡£¡±
¿´×ÅÐÊÐÊ×÷̬µÄ¹Ë¾ø£¬Ä«¼ò²»½ûݸ¶ûһЦ£¬µÀ£º¡°Ä㼸ʱҲѧ»áÁËÌFµÄÄÇÌ×¼¿Á©£¿¡±
¹Ë¾øһ̾˵µÀ£º¡°½»ÓÑ¡¡¡£¡±
µ«Ëæ¼´Ãéµ½ÃæÈÝÓú·¢Òõ³ÁµÄÀîÌìÓ¥²»½û¸Ä¿Ú˵µÀ£º¡°»°Ëµ»ØÀ´£¬Ä«ÀÏ´ó£¬Äãµ½µ××öÁËʲô£¿¡±
Ä«¼ò΢΢һЦ£¬µÀ£º¡°ÎÒ±ØÐëµÃ×öÁËЩʲô²ÅÐУ¿¡±
¹Ë¾øɨÁËɨÀîÌìÓ¥²»¼ûһ˿»ØתµÄÁ³É«£¬Ò»Éù¶Ì̾µÀ£º¡°ËƺõÊÇÕâÑù¡£¡±
Ä«¼òЦ×ÅÍû×ÅÑÛÇ°µÄÖÚÈË˵µÀ£º¡°ÄãÃDz»ÓÃ׿±£¬Èç¹ûÎÒûÓÐ²Â´í£¬ºÜ¿ìÄãÃǾͻáÖªµÀ£¿¡±
Ä«¼òËù˵µÄºÜ¿ìÊǶà¾Ã£¿Ã»ÓÐÈËÖªµÀ£¬»òÐí¾ÍÁ¬Ä«¼ò×Ô¼ºÒ²ÎÞ·¨È·¶¨£¬µ«ÊÇÕâ¸öºÜ¿ì£¬µ¹Ò²ÕæµÄÒ»µã¶ùÒ²²»Âý¡£
µÚÆßÊ®ÈýÕ¡¡Í˶ӷ粨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ö½ÖÕ¾¿ÊDZ£²»×¡»ðµÄ£¬ËùÒÔÀîÓÂÒ²ÖÕ¾¿Â÷²»ÏÂÈ¥ÁË£¬ÔÚµÃÖªÕæÏàÖ®ºóµÄ½ÌΡ¢Ãϳ¬·²µÈÈ˱ãËæ¼´ËÄ´¦ËÑÑ°ÆðËïÃ÷µÄ×Ù¼£¡£
µ«ËïÃ÷Õâ¸öÈËÈ´ÏñÊÇͻȻÈ˼äÕô·¢Á˰㣬²»µ«²»ÔÙ½ÌÊÒ£¬ÉõÖÁ¾ÍÁ¬ËûƽÈÕ¾³£È¥µÄµØ·½Ò²²»Ñ°²»×ÅËûµÄ×ÙÓ°£¬µ«ÐÒºÃÀîÓ»¹¼ÇµÃËïÃ÷Ç峿Ëù˵¹ýµÄ»°¡£
¿Õµ´µÄÊÒÄÚ³¡µØ£¬µ±ÀîÓµÈÈËÓã¹á¶øÐе