°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Õæ±»Äã¼ñµ½±¦ÁË¡£¡±ÁèÌìÒÝÉí´¦¸ß룬³ÔµÄÃÀʳ³ÉǧÉÏÍò£¬¿ÉÊÇÔÚËû³¢ÁËÒ»¿ÚҶǧ·«×öµÄ²Ëºó£¬¸ø³öÁË×î¸ßµÄÆÀ¼Û£º¡°ÕâÊÇÎÒ³Ô¹ýµÄ×îºÃ³ÔµÄ²Ë¡ª¡ª²»ÊÇ·î³Ð£¬ÊÇÕæÐÄ»°¡£¡±
¡°´ó¸ç¿ÍÆøÁË¡£¡±Ò¶Ç§·«¿´µ½×Ô¼º×ö³öµÄ²ËÓÐÈËϲ»¶×ÔȻҲ¸ßÐË£¬Ëû¿´×ÅÁèÌìÒÝ¿ê×Ó²»Í££¬Á³ÉÏ´øÉÏÁËÂú×ãµÄЦÈÝ¡£
¡°Ììå«ÕâС×ÓÈÝÒ׳é·ç¡£¡±ÁèÌìÒݵÀ£º¡°ÄãÒ²±ðÐÄÈí£¬Ö±½Ó³éËû£¬ÒªÊÇËû¸Ò˵ʲô£¬¾ÍÀ´ÕÒÎÒ´òС±¨¸æ¡£¡±ËäÈ»´©×ÅÒ»ÉíÅ®×°£¬Á³ÉÏ»¹´ø×ÅŨױ£¬ºÍÁèÌìÒÝÉíÉÏÉ¢·¢³öµÄÆøÊÆÈ´Ë¿ºÁ²»±ÈÁèÌì嫲ËûÐÎ״ƯÁÁµÄ´½½Ç΢΢¹´Æ𣺡°ÎÒ°ïÄã×áËû¡£¡±
¡°¡¡¡±ÁèÌìå«Á³É«ºÚÁ˺ڣ¬Ëû¿ÉÇå³þËû¸ç²»ÊÇÔÚ¿ªÍæЦ¡£
¡°ÄÇÏÈлл´ó¸çÁË¡£¡±Ò¶Ç§·«Ð¦ÁË£¬¿´¼ûÁèÌìå«Å¼¶û³Ô±ñ£¬Õâ¸Ð¾õÒ²²»´í¡£
Ö®ºó±ãÊDZöÖ÷¾¡»¶µÄÒ»¶ÙÎç·¹£¬ÆÚ¼äҶǧ·«ÃôÈñµÄ·¢ÏÖ£¬ÁèÌìÒݺÍÁèÌìå«Á½ÈËÖ®¼äÔÚʳÎï¿ÚζÉϲîµÄºÜÔ¶£¬Í¬ÁèÌìå«Ï²»¶µÄÐÁÀ±²»Í¬£¬ËûËƺõ¸üϲ»¶ºÍ×Ô¼ºÒ»Ñù¸üϲ»¶ÇåµÒ»µãµÄʳÎÄÇÅݽ·öÏÓãË¿Ö»¼ÐÁ˼¸¸ù£¬ÆäÓàµÄ¼¸ºõ¶¼Áô¸øÁèÌì嫳ÔÁË¡£
²è×ã·¹±¥Ö®ºó£¬ÁèÌìÒÝÌáÒéÈÃҶǧ·«´øËû³öÈ¥¹ä¹ä£¬ÊÂʵÉÏÎÞÂÛÊÇÁèÌìå«»¹ÊÇÁèÌìÒÝ£¬¶ÔÓÚc³Ç¶¼²¢²»ÊìϤ£¬Ö®ËùÒÔÑ¡ÔñÔÚÕâÐÐÀï¼ûÃ棬ÊÇÏë×ÅÀëa³ÇԶһЩ£¬¸üºÃÔÚ˽ÏÂÀï½»Á÷¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬Ò¶Ç§·«µ¹³ÉÁËÒª¾¡µØÖ÷Ö®ÒêµÄÄǸöÁË¡£
ÕâÌìµÄÌìÆø»¹Ëã²»´í£¬ËäȻûÓÐÌ«Ñô£¬µ«ÔÆÒ²²»¶à£¬ºÜÓеã·ç¸ßÆøˬµÄζµÀ¡£Ò¶Ç§·«ÅÂÀä´©µÄ¸ú¸öÇòÒ»Ñù£¬µ¹ÊÇÁèÌìÒÝ´©µÄÊÇʱÏÂÅ®ÈËÀï×îÁ÷ÐеĶÌȹ¼Ó´òµ×¿ãµÄ´îÅä¡£
˵ʵ»°£¬ÁèÌìÒÝ´©×ÅÕâÉíÒ·þ×ß³öÃÅÈ¥£¬Èç¹û²»×Ô±¨¼ÒÃÅ£¬¿ÖÅÂû¼¸¸öÈË»á¾õµÄËûÊǸöÄÐÈË£¬ÉõÖÁËûÈç¹û˵ÁË¡ª¡ª¿ÖŶ¼ÊÇû¼¸¸öÈË»áÐŵġ£
Éí²Ä¸ßÌô£¬Æ¤·ô°×𪣬³¤·¢ÐãÀö£¬Îå¹Ù¾«Ö£¬³ýÁËÐز¿Æ½Ò»µã£¬¸ö×Ó¸ßÒ»µãÖ®Í⣬ÄÄÀïÏñ¸öÄÐÈË£¿£¡¾ÍÁ¬ÄÇÉùÒô¶¼ÊÇ´ÆÐÛĪ±æµÄÖÐÐÔ¡£
¶øÇÒÏÖÔÚºÍÁèÌìå«×ßÔÚÒ»Æð£¬Ôò¸üÊÇÏñ¼«ÁËÒ»¶ÔÍâ³öµÄÇ飬ÈÃҶǧ·«¿´ÁËÐÄÇ鸴ÔÓ¡£
¡°Ôõô£¬Á¬´ó¸çµÄ´×Ò²³Ô£¿¡±ÁèÌìÒݵ÷Ц×Å¿ªÁ˾äÍæЦ¡£
¡°²»¡¢²»ÊÇ¡£¡±Ò¶Ç§·«Á¬Í»È»¾ÍºìÁË£¬Ëæºó½á½á°Í°ÍµÀ£º¡°Ö»ÊÇ´ó¸çÕæƯÁÁ¡¡¡±Ëæ¼´Ëû×Ô¾õʧÓÂíÉϱÕÁË×ì¡£
¡°Ð»Ð»Ð¡Ò¶×ÓÁË¡£¡±Ã»Ïëµ½ÁèÌìÒÝÌýÁËÕâ»°²¢²»ÉúÆø£¬·´¶øÊÇЦÁË£¬ËûµÀ£º¡°ÄãÕâô¿äÎÒ£¬ÎÒµ¹ÊÇÓе㲻ºÃÒâ˼ÄØ¡£¡±
ÁèÌìå«Õ¾ÔÚÅÔ±ßЦ×Å£¬²¢²»²å»°¡£
¡°Ð¡Ò¶×ÓÊÇc³Ç±¾µØÈËô£¿¡±ÁèÌìÒÝ×ßÔÚ½ÖµÀÉÏ£¬ºÍҶǧ·«À׿ҳ£¡ª¡ªËäÈ»ÕâЩ¶«Î÷£¬ËûÔç¾ÍÖªµÀµÄÒ»Çå¶þ³þ¡£
¡°Êǵġ£¡±Ò¶Ç§·«µÀ£º¡°ÎÒÊÇÔÚÕâÀï³öÉúµÄ£¬È»ºóÈ¥a³Ç´ýÁ˼¸Äê¡¡¡±
¡°a³ÇÄÄÓÐÕâ±ßÊæ·þ¡£¡±ÁèÌìÒÝЦµÀ£º¡°ÄDZßÌìÆøÓÖ¸ÉÔïÓÖÀ䣬»¹È«ÊÇЩÈÃÈËÌÖÑáµÄÈË¡£¡±
¡°¹þ¹þ¹þ¡¡¡±Ò¶Ç§·«±»ÁèÌìÒÝÕâÑùµÄ˵·¨¶ºÐ¦ÁË£¬ËûÕý×¼±¸½ÓÏÂÕâ¾ä»°£¬È´Ìýµ½ÁËÒ»¸ö¶úÊìµÄÉùÒô£¬ÓÚÊÇŤͷ³¯ÉùÒôÔ´Í·ÍûÁ˹ýÈ¥¡£
½á¹ûÕâÒ»ÑÛ£¬È´°ÑҶǧ·«¸øÏŵ½ÁË£¬¾ÍÔÚÀëËû²»Ô¶´¦µÄµØ·½£¬ËûÄǸöͬ¸¸ÒìĸµÄµÜµÜ£¬ËƺõÊǺÍʲôÈËÕù³³ÁËÆðÀ´£¬¿´Ñù×Ó»¹·Ç³£µÄ¼¤ÁÒ¡£
¡°ÔõôÁË£¿¡±ÁèÌìÒݳ¯Ò¶Ç§·«ÍûÈ¥µÄµØ·½¿´ÁËÒ»ÑÛ£º¡°ÊìÈË£¿¡±
¡°àÅ£¬Îҵܵܡ£¡±Ò¶Ç§·«ÃãÇ¿µÄЦÁËЦ¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¸Ðлheenim_ÈðÀµÄËĸöµØÀס¡_£¨£º3¡Ï£©_àÓàÓàÓàÓ£¬ÎÑÒ»Ö±°®×ÅÄãÆäʵ×òÌìÊÇÎÒµÄÊÒÓÑ£¨²»
µÚ49ÕÂ
×÷ΪҶǧ·«Í¬¸¸ÒìĸµÄµÜµÜ£¬Ò¶ÐǺ£µÄͯÄê¿ÉÒÔ˵ÊÇͬҶǧ·«µÄ±¯²ÒÐγÉÁËÏÊÃ÷µÄ¶Ô±È£»ËûÓÐÒ»¶ÔÌÛ°®ËûµÄ¸¸Ä¸£»´ÓСµ½´ó¶¼Éú»îÔÚ¼ÒÍ¥µÄÎÂů֮ÖС£
¶ÔÓÚҶǧ·«À´Ëµ£¬×÷ΪËû¸¸Ç×´æÔÚµÄÒ¶ÐË°²²¢²»³ÆÖ°£¬È»¶øÔÚÒ¶ÐǺ£µÄÃæÇ°£¬ËûÈ´ÊǸöºÏ¸ñµÄ°Ö°Ö¡£
Ò¶ÐË°²ºÜµ÷Ƥ£»³É¼¨Òò´ËÒ²Ò»Ö±Éϲ»È¥£»Ò¶ÐË°²ÄÃËûû°ì·¨£»Ö±½ÓÔÚËû¸ßÖбÏÒµºó¾Í°ÑËûËͽøÁ˾ü¶ÓÀï¡£Ò¶ÐË°²Ò»Ö±ÔÚ¾ü¶ÓÀïÈÎÎÄÖ°£»Ïë×ÅÒ¶ÐǺ£²»ÊǶÁÊéµÄÁÏ£¬¸øËûÔÚ¾ü¶ÓÀïÕÒµã¹Øϵ»ìÈÕ×ÓÒ²ÊǸö²»´íµÄÑ¡Ôñ¡£ÎªÁËÒ¶ÐǺ££»Ò¶ÐË°²¿ÉÒÔ˵ÊǾ¡Ðľ¡Á¦£»×öµ½ÁËËùÓÐËûÄÜ×öµÄÊ¡£
È»¶ø¶Ô´ýÒ¶ÐǺ£ÎÞ±ÈÌÛ°®µÄÒ¶ÐË°²£¬È´·Â·ðÍü¼ÇÁË×Ô¼º»¹Óиö¸ßÖж¼Ã»ÉÏÍê¾Íê¡Ñ§µÄ´ó¶ù×Ó£¬ÕâÖÖÒÅÍü²»ÖªÊÇ¿ÌÒ⻹ÊÇÎÞÒ⣬µ«ÎÞÂÛÊÇÄÄÒ»ÖÖ£¬¶ÔҶǧ·«À´Ëµ¶¼ÊÇÉîÉîµÄÉ˺¦¡£
˵ʵ»°£¬Ò¶Ç§·«ÄÚÐÄÉî´¦Ôç¾Íû°ÑÒ¶ÐË°²µ±×ö¸¸Ç׿´ÁË£¬ËûµÄʦ¸¸¼ÖÓàÐË£¬²ÅÊÇËû³ÐÈϵÄÄǸö¼Ò³¤¡£
Õ¾ÔÚҶǧ·«²»Ô¶´¦µÄÒ¶ÐǺ£ºÍÈË´óÉùµÄÕùÖ´×Å£¬Ò¶Ç§·«ÌýÁ˼¸¾äÖ®ºó¾Í²Â³öÁË´ó¸Å¡£
ËƺõÊÇÒ¶ÐǺ£×²µ½ÁËÒ»¸öÀÏÈË£¬ÕýÔÚÀÏÈ˵ļÒÊô³³³ÉÒ»ÍÅ¡£
¡°ÎÒ˵Á˸úÎÒû¹Øϵ£¡¡±Ò¶ÐǺ£Éí¸ß´óÔ¼Ò»Ã×ÆßÎ壬±ÈҶǧ·«¸ßÁË´ó¸ÅÒ»ÀåÃ××óÓÒ£¬´ËʱÕýÒ»Á³²»ÄÍ·³µÄ³å×ÅÌÉÔÚÂí·ÉϵÄÒ»¸öÀÏÈ˵À£º¡°ÄãÕâÊÇÏë¶ïÎÒô£¿¡±
¡°ÄãÕâ¸öÈËÔõô˵»°ÄØ£¡¡±ºÍÒ¶ÐǺ£³³¼ÜµÄÊǸö´©×ÅÄêÇáµÄÅ®ÈË£¬ËýÅÆø³å³åµÄÖ¸ÔðÒ¶ÐǺ££º¡°Ã÷Ã÷ÊÇÄãÃÇ°ÑÎÒÍâÆÅײµ½ÁË£¬»¹Ïë²»³ÐÈÏ£¿£¿¡±
¡°ÎÒ˵ÄãÔõô˵»°ÄØ¡£¡±Ò¶ÐǺ£Éí±ßÕ¾Á˸ö¶Ì·¢Å®ÈË£¬´ËʱÕýÒ»Á³±ÉÒĵĿ´×ÅÌÉÔÚµØÉϵÄÀÏÈË£º¡°Ê²Ã´½ÐÎÒÃÇײµÄ£¿Ã÷Ã÷ÊÇËý°ÑÎÒÃǵijµÀ¹ÏÂÀ´£¬ÎÒÃÇÏÂÀ´¿´¿´Ôõô»Øʶù£¡ºÇºÇ£¬ÕâÄêÍ·Åö´ÉµÄÊÖ¶ÎÔ½À´Ô½¸ßÁË°¡£¬Õâô´óËêÊýΪÁËÄÇôµãÇ®Á¬ÀÏÁ³Ò²²»ÒªÁË°¡¡£¡±
ÀÏÈËÒ²²»Ëµ»°£¬Ö»ÊÇÌÉÔÚµØÉÏ°¥ßÏ°¥ßϵĽÐ×Å¡£
ÄêÇáÅ®ÈËËƺõ»ðÁË£¬ÌͳöÊÖ»úµÀ£º¡°ÄãÃDZð×ߣ¡ÎÒµ¹ÊÇÒª±¨¾¯¿´¿´µ½µ×ÊÇËÓÐÀí£¡¡±
¡°±¨°¡£¬²»±¨µÄÊÇɵ±Æ£¡£¡¡±ÄêÇáÅ®ÈËŵÀ£º¡°Ò¶ÐǺ££¬ÄãÄܲ»ÄÜÓеãÄÐÈ˹ÇÆø£¬ÔõôÀÏÊÇÅöÉÏÕâÆÆʶù£¬ÎÒ·É»ú¶¼ÒªÍíµãÁË£¡¡±
Ò¶ÐǺ£ÎÅÑÔ΢΢Öåü£º¡°Ð¡ÑУ¬ÄãÄÖʲôÄØ£¬ÎÒÏëÓöµ½Õâʶù£¿¡±
¡°ÎÒÒѾ±¨¾¯ÁË£¬¾È»¤³µÒ²ÂíÉÏÀ´ÁË£¬ÄãÃDZðÏë×ߣ¡£¡¡±ÄêÇáÅ®È˶×ÔÚµØÉÏ£¬ËƺõÊÇżÓÖØÀÏÈ˵ÄÉËÊÆ£¬²¢Ã»ÓÐÈ¥·öÆðÀÏÈË£º¡°¼à¿ØÉãÏñÍ·¾Í¶¥ÔÚÍ·ÉÏÄØ£¬ÎÒ»¹²»ÐÅûÌìÀíÁË£¡¡±
¡°ºÇ£¬ÓÐÒâ˼¡£¡±±»Ò¶ÐǺ£½Ð×öСÑеĶ̷¢Å®ÈËÀäЦµÀ£º¡°¾ÍƾÄ㣿ÌìÀí£¬ÎÒµ½ÒªÈÃÄã¿´Çå³þʲôÊÇÌìÀí£¡¡±
˵Í꣬Ëý¾¹ÊÇÖ±½ÓÉÏÁ˼ÝÊ»×ù£¬·¢¶¯³µÖ®ºó¶Ô×ÅÌÉÔÚµØÉϵÄÀÏÈ˾ͲÈÁËÓÍÃÅ£¡
Õ¾ÔÚÒ»ÅÔµÄҶǧ·«±»Ò»Ä»¾ª³öÁËÒ»ÉíÀ亹£¬²»¹ýÍòÐÒµÄÊÇ¡ª¡ªÒ¶ÐǺ£µÄÉñÖÇ»¹ËãÀä¾²£¬¿´µ½Ð¡ÑеļÜÊƺó¼±Ã¦´ó½Ð×ÅÉÏÇ°£¬°ÑËý¸øÀ¹ÁËÏÂÀ´¡£
¡°Äã¸ÉʲôÄØ£¡¡±Ò¶ÐǺ£ÅµÀ£º¡°ÏÖÔÚÊÇÄãˣƢÆøµÄʱºòô£¿¡±
¡°ÄÇÄã˵Ôõô°ì£¡¡±Ð¡Ñб߿ޱßÄÖ£º¡°ÎÒw¹úÄDZߵĻáÒéÓжàÖØÒªÄãÓÖ²»ÊDz»ÖªµÀ£¬Ò¶ÐǺ££¬ÒªÊÇÎÒû¸Ïµ½·É»ú£¬ÔÛÁ½¾Í·ÖÊÖ£¡¡±
Ò¶ÐǺ£ÎÅÑÔ£¬Á³É«Ò²ÄÑ¿´ÁËÆðÀ´¡£
¡°ÎÒÃÇ×ß°É¡£¡±Ò¶Ç§·«¿´µ½ÕâÀï¾Í²»Ïë¿´ÁË£¬ËûºÍÒ¶ÐǺ£ËäÈ»ÓÐѪԵ¹Øϵ£¬µ«¸ÐÇéÈ´ÎޱȵĵĮ£¬Á¬ÆÕͨµÄÅóÓѶ¼²»È磬ָ²»¶¨ÔÚ½ÖÉÏÃæ¶ÔÃæ²Á¼ç¶ø¹ý¶¼²»Ï뻥Ïà´òÉùÕкô¡£
¡°ÕâÊÇÄãµÜµÜ£¿¡±ÁèÌìÒݵÄÑÛÉñµ¹ÊÇÓм¸·ÖµÄ΢Ãî¡£
¡°àÅ¡£¡±µÜµÜÕâ¸ö³Æºô¶ÔҶǧ·«À´Ëµ²¢Ã»ÓÐʲô¼ÛÖµ£¬ËûàÅÁËÒ»Éù£¬Õý×¼±¸À뿪£¬È´Ìýµ½Éíºó´«À´Ò»Éù¼±ÇеĽÐÉù¡°¸ç¡ª¡ª£¡£¡¡±
Ҷǧ·«ÃæÉ«Ò»½©£¬Ç¿ÁÒµÄÏ£ÍûÊÇ×Ô¼º»òÐíÊÇÌý´íÁË£¬¿ÉϧÊÂʵÓÀÔ¶¶¼ÊDzпáµÄ£¬ËûµÄÉíºóµÄµÄÈ·È·ÓÐÈËÔÚ½ÐËû¡°¸ç¡£¡±
¡°Ç§·«¸ç¡£¡±Ò¶ÐǺ£¿ªÊ¼ÔÚÈËȺÀï¿´µ½Ò¶Ç§·«µÄÁ³Ê±£¬»¹ÒÔΪ×Ô¼º¿´´íÁË£¬µ«Êǵ±ËûÈ·ÐÅ×Ô¼º¿´µ½µÄÊÇҶǧ·«Ö®ºó£¬Ò»¸ö´¦ÀíÕâ¼þʵķ½·¨Á¢¿ÌÓ¿ÉÏÁËËûµÄÄÔº£¡£
¡°Ç§·«¸ç¡£¡±Ò¶ÐǺ£Ô½½ÐµÄÇ×ÈÈ£¬È´ÈÃҶǧ·«¾õµÄÑá·³£¬ËûÓÖ²»ºÃÖ±½Ó˺ÆÆÁ³Æ¤£¬±íÇ齩ӲµÄŤͷ£¬Á³ÉÏ»¹´ø׿ÙЦ£º¡°Ó´£¬ÊÇÐǺ£µÜµÜ°¡¡£¡±
ǧ·«¸ç¸ç£¬ÐǺ£µÜµÜ£¬Õâ³Æºô¼òÖ±ÈÃҶǧ·«×÷Å»¡£
¡°ÓеãÊÂÄãÄÜ°ï°ïÎÒô£¿¡±Ò¶ÐǺ£¼±Ã¦µÀ£º¡°ÎÒ±¾À´ÊÇÒªËÍÅ®ÅóÓÑÈ¥»ú³¡µÄ£¬ÏÖÔÚÓöµ½ÕâʶùʵÔÚÊÇÍѲ»¿ªÉí£¬ÄãÄܲ»ÄÜ¡¡¡±
¡°ËÍÄãÅ®ÅóÓÑÈ¥»ú³¡£¿¡±Ò¶Ç§·«½Ó¿Ú£¬µ«ÊÇÒ¶ÐǺ£½ÓÏÂÀ´µÄ»°ÈÃËûÃ÷°×ËûÏÔÈ»Êǵ͹ÀÁËÒ¶ÐǺ£µÄÁ³Æ¤ºñ¶È£¬Ò¶ÐǺ£Ëµ£º¡°²»£¬ÄãÄÜ°ïÎÒ°ÑÕâ¸öÀÏÈËËÍÈ¥Ò½ÔºÒ»ÏÂô£¿¡±
¡°¡¡¡±Ò¶Ç§·«ÎÞÓïÁË£¬Ëû¶¼ºÃÆæÒ¶ÐǺ£Ôõô˵µÃ³ö¿Ú¡£
¡°ÕâÊÇÎÒÇ׸硣¡±ÔÚҶǧ·«»¹Ã»¸ø³ö»Ø´ðµÄʱºò£¬Ò¶ÐǺ£¾ÍĬÈÏÁËҶǧ·«ÒѾͬÒâÁË×Ô¼ºµÄÒªÇ󣬼±Ã¦³å×ÅÄǸöÄêÇáÅ®×Ó½âÊÍ£º¡°ÌæÎÒÅãÄãÃÇÈ¥Ò½Ôº¡ª¡ªÎÒ°ÑÎÒÅ®ÅóÓÑËÍÈ¥»ú³¡£¬Ò»»á¶ù¾Í¹ýÀ´£¬Äã¿´ÕâÑùÐÐô£¿¡±
¡°Ç׸磿¡±ÄêÇáÅ®ÈËÂúÁ³»³ÒɵÄÔÚҶǧ·«ºÍÒ¶ÐǺ£Á³ÉÏåÒѲ£º¡°ÕæµÄ£¿¡±
¡°Äǵ±È»¡£¡±Ò¶ÐǺ£É¨ÁËҶǧ·«Ò»ÑÛ£¬Õâ²Å×¢Òâµ½Ò¶Ç