°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
·½ÕñÓñÇáЦµÀ¡£
¡°ÄÄÔõôͬÄØ£¿¡±
ʯսÁ½ÈËÏëÆð¸Õ²ÅºÍ·½ÕñÓñÇ×ÈȵÄÇé¾°£¬¶¼²»ÓÉÁ³ºìÁËÆðÀ´£¬×îºóÃãÁ¦³ÔÁËһЩ¡£
³Ô¹ýÎç·¹£¬ÈýÈ˱ã¼Ý×Å¿ìͧ×ßÁË¡£ÔÚ¿ìͧÉÏ£¬¶þÅ®»¹ÊÇûÓзŹý·½ÕñÓñ£¬Â§×ÅËûÇ×ÈÈ×Å£¬ÄÇÖ̶ֳȵ±È»¸ú¸Õ²ÅûʲôÁ½Ñù£¬ÅªµÃ·½ÕñÓñ²îµã¿ª²»ÁË´¬¡£ºÃ²»ÈÝÒ×ÉÏ°¶ÁË£¬»Øµ½ÁËפµØ£¬Ëû¸Ïæ·µ»ØÊÐÀïÁË¡£
Õ½´ó¾üºÍʯСÑÞ¿´×Å·½ÕñÓñԶȥµÄ¸ß´ó±³Ó°£¬ËäȻΪûÄܽøÒ»²½ºÍ·½ÕñÓñÇ×ÈȶøÓÐÒ»µãʧÍû£¬µ«»¹ÊÇÏ൱µÄÂú×㣬ÆðÂëºÍ·½ÕñÓñµÄ¹ØϵÓÖ½øÁËÒ»²½£¬ÕâÑùΪËû·þÎñËû¶¼½ÓÊÜÁË£¬ÄѵÀÈÃËû¶à°®×Ô¼ºÒ»µã£¬Ëû»¹»áÁßØÄ£¿Á½Å®»¥ÍûÁËÒ»ÑÛ£¬¶¼¿´³öÁ˶Է½µÄÄÚÐĸÐÊÜ£¬²»Óɵö¼½¿Ð¦ÁËÆðÀ´¡£Õ½´ó¾üÒ»ÀʯСÑÞµÄÊÖ£¬½ÐµÀ£º¡°Ð¡ÑÞ£¬ÎÒÃǸɻîÈ¥£¬Ö»Òª×öºÃÁ˹¤×÷£¬»¹Åµò»µ½ËûÂ𣿡±
µÚÈý¾í¡¡µÚ¶þÕ¡¡Êé¼Ç³ÉÇ×
1993Äê9ÔÂ30ÐÇÆÚËÄÍíÊÐίÀñÌòÅÆßµã¶àÖÓ£¬·½ÕñÓñ±ãÅã×ÅÄþ¼ÒµÄÒ»´óȺ¹ÃÄïÃÇÀ´µ½ÁËÊÐίÀñÌ᣽ñÍíÊÇÁÙº£ÊйúÇìÎÄÒÕÑݳö£¬²»µ«ÄþÓñ·¼ºÍÖÓÓ¨ÓнÚÄ¿£¬ÖÓÓñ¹â»¹ÌرðÖ¸ÃûÒª·½ÕñÓñ²Î¼Ó£¬»¹ÔÚÇ°ÅÅÉϸøÁËËûÁ½¸öϯ룬ÆäÖÐÒ»¸ö»¹Ð´ÉÏÁËËûµÄ´óÃû£¬ÈÃËû¶ãÒ²¶ã²»ÁË¡£
¡°°¥£¬·½×ÜÀ´ÁË£¬·½×Ü£¬ËµËµÎÒÃÇÁÙº£¸ÛµÄ½¨ÉèÔõôÑùÁË£¿¡±
²Å½øÈëÕýÃŵĴóÌü£¬Ò»Èº¼ÇÕß¾ÍΧÁËÉÏÀ´¡£
¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒÒªÅã·òÈ˵½ºǫ́»¯×±£¬ÕâÎÊÌâÂ¾ÍÈÃÕ½¸±×ܾÀíÀ´»Ø´ðÄãÃǺÃÁË¡£¡±
·½ÕñÓñÔçÓÐ×¼±¸£¬½«ÉíÅÔµÄÕ½´ó¾üÍÆÁ˳öÀ´¡£Õ½´ó¾ü±ãÂíÉϱ»ÄÇһȺ¼ÇÕßÀ¹ýÒ»±ßÈ¥ÁË¡£ÄþÓñ·¼¡¢ÖÓÓ¨¡¢ÄþÓñÞ¿¡¢ÄþÓñÜÆËÄÅ®±ãÓµ×ÅËû½øÁËÀñÌá£
¡°·½ÀÏʦ£¬ÄãÕæÓÐÏȼûÖ®Ã÷£¬Òª²»ÊÇÓÐÕâÒ»ÕУ¬Ö»ÅÂÎÒÃÇÒª½øÀ´£¬»¹Ï൱²»ÈÝÒ×ÄØ¡£¡±
ÖÓӨ˵µÀ¡£ÎªÁ˶ã±Ü´«Ã½µÄ×·×Ù£¬ËýÒ»Ö±¶ãÔÚÄþ¼ÒÈý½ãÃÃÖ®¼ä¡£
¡°Äǵ±È»ÁË£¬ÎÒ½ã·òºÜ¶àʶ¼Äܹ»Î´²·ÏÈÖª¡£¡±
ÄþÓñÜÆ×ÔºÀµØ˵£¬ÔÀ´£¬·½ÕñÓñÒ»Ìý˵Ҫ²Î¼ÓÎÄÒÕÍí»á£¬±ã´Ò´Òæ潫ս´ó¾ü´Ó¸Û¿Ú½Ð»ØÀ´ÁË¡£½Ó×ÅËýÓÖ˵µÀ£º¡°Ó¨Ó¨£¬Ä㻹ÊÇÔÙ¶ãһϰɣ¬ÁÙº£µÄ¼ÇÕßËäȻûÓÐÏã¸ÛµÄ¹·×жÓÀ÷º¦£¬µ«Ò²ÎÞ´¦²»ÔÚÄØ¡£¡±
ÖÓÓ¨Ò»Ìý£¬ÓÖ¸Ïæ¶ãÁËÆðÀ´£¬Õâ»ØÊǶ㵽ÁË·½ÕñÓñµÄÉí±ß¡£Ëý»¹²»ÏëÕâô¿ì±»´«Ã½³³×÷£¬¸Õ²ÅÊÇÒòΪÌýÁË·½ÕñÓñ˵Åã·òÈ˵½ºǫ́»¯×±£¬Ïëµ½·½ÕñÓñ°Ñ×Ô¼ºÒ²ÁÐÈëÁË·òÈ˵ÄÐÐÁУ¬Ò»Ê±¸ßÐË£¬²Å×ß³öÀ´µÄ¡£Ëýµ±È»Ã»ÓÐÏëµ½·½ÕñÓñ˵µÄÖ»ÊÇÄþÓñ·¼¶øÒÑ¡£
¼¸¸öÈË´Ó²àÃÅÀ´µ½Á˺ǫ́£¬ÁõÏ˵ÈÈËÒѾÔÚÄÇÀïµÈºòÁË£¬¼ûµ½ËûÃÇ£¬Ã¦ÉÏÀ´´Øӵ׎øÁË»¯×±¼ä¡£ÊÐίÀñÌõÄ×°ÐÞ»¹Ï൱²»´í£¬ÊÇ°´ÕÕÏ·ÔºµÄ¸ñ¾Ö×°Ð޵ģ¬ËùÒÔ²»µ«ÓÐרÃŵĻ¯×±¼ä£¬»¹Óиø´óÅÆÈËÎïרÓõĵط½£¬ÒÔÄþÓñ·¼ÔÚÁÙº£ÑÝÒÕ½çµÄµØ룬µ±È»ÊÇÓÃÕâµØ·½ÁË£¬¸üºÎ¿ö»¹ÓÐÐèÒª±£ÃܵÄÖÓÓ¨ÄØ¡£
À´µ½ÁËÕâµØ·½£¬³ýÁËÄþÓñÞ¿ºÍÄþÓñÜÆÍ⣬ÆäËûÈ˶¼°ÑÐÄ˼ÓÃÔÚÁËÑݳöÉÏ£¬Á¬ºÍ·½ÕñÓñÓйýÇ×ÃܹØϵµÄСÃÀºÍ¶Ô·½ÕñÓñ³¯Ë¼ÄºÏëµÄÖÓÓ¨Ò²²»¸ÒÂÒÏë¡£·½ÕñÓñÔÚÒ»ÅÔ¿´×ÅËýÃÇ»»Ñݳö·þ¡£¼¸Å®³ýÖÓÓ¨Í⣬¶¼ÏóÍù³£Ò»Ñù£¬ºÁ²»º¦ÐßµØÍѹâÁË£¬Õâ²ÅÂýÂýµØÍùÉÏ´©£¬É²Ê±¼ä£¬¶·ÊÒÀï´º¹âÃ÷ÃÄ£¬¼¸Å®²»µ«ÐØÇ°ÝíÀÙÕÀ·Å£¬¶øÇÒ¿èÏÂÒ²ÊÇÌÒ»¨Ê¢¿ª£¬Ê®·ÖÃÔÈË¡£
¡°½ã·ò£¬ÄãÕæµÄºÃÓÐÑÞ¸£°¡£¡¡±
ÄþÓñÞ¿ÔÞ̾µÀ£¬ËýËäȻҲÔÚ·½ÕñÓñµÄÅԱߣ¬µ«ÒòΪÖÓÓñ¹âµÄÔµ¹Ê£¬ÓÈÆäÊÇÖÓÓ¨Ò²ÔÚ£¬Ëý¿É²»Ïë±íÏÖ³ö¹ýÓÚÇ×Ãܵľٶ¯¡£
·½ÕñÓñ¿àµÀ£º¡°»¹²»ÊÇÄã½ã½ã½«ËýÃǸø½Ì»µÁË£¿¡±
¡°Ë˵ÎÒÄǼ¸¸öÃÃÃûµµÄ£¬Ö»ÊÇÄã×Ô¼º´øÓÐÉ«ÑÛ¾µ¶øÒÑ¡£¡±
ÄþÓñ·¼¸Õ´©ºÃÄÚÒ¿㣬ÎÅÑԻعýÍ·À´·´²µµÀ¡£
·½ÕñÓñÄĸҸúËýÀíÂÛ£¬Á¬Ã¦Ëµ£º¡°¿ìµ½Ê±¼äÁË£¬ÎÒ³öÈ¥ÁË£¬Èý½¿£¬ÄãÒ²¸Ã³öÈ¥ÁË¡£¡±
˵×Å£¬±ãÒªÍùÍâ×ß¡£
ÄþÓñÞ¿Ò²ÖªµÀ²»ºÃÈÃÖÓÓñ¹âµÈ£¬±ãҪתÉí³öÃÅ£¬È´ÌýµÃ¶ãÔÚ²¼Á±ºóµÄÖÓÓ¨Ô¹µÀ£º¡°ÕæÌÖÑᣬÓÖÀ´ÁË¡£¡±
ËýÁ¬Ã¦×ß¹ýÈ¥£¬ÎʵÀ£º¡°Ó¨Ó¨£¬ÔõôÀ²£¿¡±
¡°Ã»Ê²Ã´¡£¡±
ÖÓÓ¨Ó¦×Å£¬°ÑÒ»ÕÅÖ½½íµæµ½ÁË¿èÏ£¬à½àìµÀ£º¡°ÏëÒªËü׼ʱµÄʱºòËü²»×¼£¬ÏëËü²»×¼Ê±Ê±ÓÖ×¼ÁË£¬ÕæÄÃËüû°ì·¨¡£¡±
ÄþÓñÞ¿ÄÄ»¹²»ÖªËý˵ʲô£¬²»ÓÉЦµÀ£º¡°ËüÓÖ²»ÊÇʱÖÓ£¬Ôõô»áÄÇô׼ʱÄØ£¬ÄãÏȵÈһϰɣ¬ÎÒÌæÄãÈ¥Âò¶«Î÷¡£¡±
˵×űã³öÈ¥ÁË¡£
·½ÕñÓñµ±È»Ò²ÖªµÀÖÓÓ¨ÊÇÀ´ÁËÔ¾£¬ÐÄÖаµ×ÔËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Òª²»ÊÇÕâÑù£¬½ñÍíËû»¹²»Öª¸ÃÔõôӦºõÖÓÓ¨ÄØ£¬Ëû¹ØÐĵØ˵ÁËÒ»Éù£º¡°Ó¨Ó¨£¬Äã×Ô¼ºÐ¡ÐÄÒ»µã¡£¡±
±ãÀ뿪ÁË»¯×±¼ä¡£
ÖÓÓ¨»Ø´ðÁËÒ»Éù£¬Ò²ÊÇÐÄÖÐ̾Ϣ£¬ËýÒÔΪÕâ´Î»ØÀ´£¬Ò»ÇÐÒѾÏò·½ÕñÓñÌôÃ÷£¬Ó¦¸Ã¿ÉÒԴﵽĿµÄÁË£¬Ë֪ȴÓÖÅöÉÏÁËÕâÖÖÊ£¬Õ⵱Ȼ²»ÊÇÒ»ÌìÁ½Ìì¿ÉÒÔÍêʵģ¬Õâ¸ö¼ÙÆÚ¿´À´ÊÇ°×·ÑÐÄ»úÁË£¬²»Óɵðµ½ÐºÃʶàÄ¥¡£
·½ÕñÓñÔÚÄþÓñÜƵÄÅãͬϳöµÃ¹ÛÖÚϯ£¬¹ûÈ»ÊÐÀïµ³Õþ¾üµÄÁìµ¼¶¼µ½ÁË£¬ËûÒ»Ò»ºÍËûÃÇ´òÁËÕкô¡£ºóÁ½ÅÅÉÏ£¬×ø×ÅÖ£±ò¡¢Õź硢Îâѧ¶°ÒÔ¼°·½ÓñÇíºÍÄþÓñÖ¥µÈÈË£¬ËûÃǶ¼»ÓÊÖÏòËûÖÂÒâ¡£²ÅÔÚ×Ô¼ºµÄλÖÃÉÏ×øÏÂÀ´£¬È´·¢ÏÖ×Ô¼º¾¹ÊÇ×øÔÚÖÓÓñ¹âµÄÅԱߣ¬¼ÍίÊé¼ÇÅ©Ê÷ÌÄ»¹×øÔÚ×Ô¼ºµÄÏÂÊÖ£¬²»Óɻֵ̿Ø˵£º¡°Å©Êé¼Ç£¬Ä㻹ÊÇ×øÎÒÕâ°É¡£¡±
Å©Ê÷ÌÄЦµÀ£º¡°ÕâÓÖ²»ÊÇ¿ªÊ²Ã´»á£¬·Öʲôϯλ£¿ÊÇÎÒÌØÒâ¸øÄãÁôµÄ£¬ÈÃÄãÓÐÊÂÒ²¿ÉÒÔºÍÖÓÊé¼ÇÉÌÁ¿¡£¡±
ËûÕýÏóËûÔÚ³£Î¯»áÉÏËù˵µÄ£¬°µÖжԷ½ÕñÓñ¼à¿ØµÃºÜÑÏÃÜ£¬È´Ã»Óз¢ÏÖ·½ÕñÓñÓÐʲôΥ·´¾¼Ã¼ÍÂɵÄÊÂÇ飬ֻÊÇÔÚÉú»î×÷·ç·½ÃæÓÐЩ²»¼ìµã¶øÒÑ£¬µ«Ò²½ö½öÊDz»¼ìµã£¬²¢²»¹¹³É´óµÄÎÊÌâ¡£µ±È»£¬ÕâÒªÊÇÔÚÐÐÕþÉÏ£¬Ò²ÐíÒÑÊÇÖÂÃüÉË£¬µ«·½ÕñÓñÄÇÊÇÆóÒµ£¬ºÎ¿ö»¹²éÎÞʵ¾ÝÄØ£¬ËùÒÔËû¶Ô·½ÕñÓñÒ²Ï൱µÄ¿´ÖØ£¬²ÅÈÃËû×øÁË×Ô¼ºµÄλÖá£
ÖÓÓñ¹âЦµÀ£º¡°ËûÄÄÀïÊÇÈÃ룬ËûÊÇÏë¶àÇ×½üÄþ¼ÒµÄÃÀÅ®°ÕÁË¡£¡±
ÔÀ´£¬ËûΪÁË˵»°·½±ã£¬È÷½ÕñÓñ×øÔÚ×Ô¼ºµÄÅԱߣ¬¶øÈÃÄþÓñÞ¿ºÍÄþÓñÜÆÁ½½ãÃÃ×øÔÚÒ»ÆðÁË¡£
Å©Ê÷ÌÄЦµÀ£º¡°ÄÇÃÀÅ®Ã÷Ìì¾ÍÊÇÄãÖÓÊé¼ÇµÄ·òÈËÁË£¬¾ÍËãÎÒÕæµÄ¹»µ¨£¬Ò²Ã»»ú»áÁË¡£¡±
ÖÓÓñ¹âÕâ²Å·¢ÏÖ£¬ÄþÓñÜÆ×øÔÚ·½ÕñÓñµÄÉí±ß£¬ÄÇÅ©Ê÷ÌÄÉí±ßµÄλÖ㬵±È»ÊÇÄþÓñÞ¿µÄÁË£¬²»ÓÉÐÄÖпàЦ£¬È´»¹ÊÇ´ó·½µØ˵£º¡°Ò»Ììû½á»é£¬Äã¾Í»¹Óлú»á£¬Ö»ÒªÉ©·òÈ˲»·´¶Ô£¬Äã´ó¿ÉÒÔÈ¥×·Ç󡣡±
Å©Ê÷ÌĵķòÈËÕý×øÔÚËûÉí±ß£¬ÎÅÑÔЦµÀ£º¡°Èç¹ûËûÓÐÄãÖÓÊé¼ÇÄÇÑùµÄ·ç²É£¬ÄܵÃÃÀÈËϲ»¶£¬ËûҪ׷ÎÒÒ²²»»á·´¶ÔµÄ¡£¡±
ÕýÇÉÄþÓñÞ¿À´µ½ÁËËûÃÇÉí±ß£¬Ìýµ½´ËÑÔ£¬ÎʵÀ£º¡°³Ì´ó½ã£¬Äã²»·´¶Ôʲô£¿¡±
Å©Ê÷ÌĵķòÈËÐճ̣¬ÄþÓñÞ¿ÅãÖÓÓñ¹â³öϯºÜ¶à³¡ºÏ¶¼¼û¹ýËý£¬Òò´Ë£¬Á½ÈËÖ®¼äÒѾºÜÊìÁË£¬Òò´ËЦµÀ£º¡°ÄãÃǼÒÓñ¹âÔÚ¹ÄÀøÊ÷ÌÄ×·ÇóÄãÄØ£¿¡±
ÄþÓñÞ¿ÎÅÑÔåüÃĵؿ´ÁËÅ©Ê÷ÌÄÒ»ÑÛ£¬Ð¦µÀ£º¡°Å©Êé¼Ç£¬³Ì´ó½ã˵µÄÊÇÕæµÄÂð£¿Äã¸Ò²»¸Ò×·°¡£¬ÒªÊǸҵĻ°£¬Îҿɵÿ¼ÂÇÒ»ÏÂÃ÷ÌìÊÇ·ñ´©»éÉ´ÁË¡£¡±
һϯ»°£¬ËµµÃÖÚÈ˶¼´óЦÆðÀ´¡£×øÔÚÖÓÓñ¹âÁíÒ»±ßµÄ³ÂÏò¶«¿´µ½ËûÃÇÄÇÖÖÈÚÇ¢µÄÑù×Ó£¬ÐÄÖзdz£¶Ê¼É£¬Ëû²»»³ºÃÒâµØ˵µÀ£º¡°Å©Êé¼Ç£¬ÄѵÃÖÓÊé¼ÇºÍÉ©·òÈ˶¼ÄÇô´ó·½£¬Äã²»ÊÔÄãµÄÊֶΣ¿ÔÙ˵ÁË£¬Äþ¼Ò»¹ÓÐÈý¶ä½¿»¨ÄØ£¿ÒªÊÇÄã×·ÉÏÁË£¬ÎÒÃÇ·½×ܵĺ󿿾͸üÓ²ÁË¡£¡±
ÖÓÓñ¹âÌýÁ˲»ÓɵÃÌ«Öåüͷ£¬Õâ²»ÊÇ˵·½ÕñÓñÊÇ¿¿È¹´ø¹ØϵÉÏÈ¥µÄÂ𣿿ÉËûÔÚÕâÖÖ³¡ºÏÓÖ²»ºÃ³öÉù¡£²»µ«ÖÓÓñ¹âÌý³öÁË£¬ÆäËû¼¸ÈËÒ²ÌýÁ˳öÀ´£¬ÄþÓñÜƿɲ»¹ÜËûÊÇË£¬×ÜÖ®£¬ÖÐÉËËýÐÄ°®µÄ½ã·ò¾Í²»ÐУ¬Ëý˵µÀ£º¡°³ÂÊг¤£¬Ìý˵ÄãÄÇÅ®¶ù³¤µÃºÜƯÁÁ£¬²»ÈçÎÒ½ÐÎÒ½ãÈðë¸öλÖøøËý£¬½ÐËýÒ²¼Þ¸øÎÒ½ã·ò£¬ºÃÈÃÎÒ½ã·òÔÙ¶àÄãÒ»¸öºó¿¿°É£¡¡±
¡°ÎåÃᣡ±
·½ÕñÓñÀ÷Éù³âÔðÄþÓñÜÆ¡£
Õâ²»ÊÇ˵ÈÃ×Ô¼ºµÄÅ®¶ù¸ø·½ÕñÓñ×öÇéÈË»òÕßÊǺÚÊзòÈËÂ𣿳ÂÏò¶«×ÔÈ¡ÆäÈ裬ÐÄÖÐֱð»ð£¬Ö»ÊÇ×Ô¼ºÏÈÌôÆðµÄ£¬ÓÖ²»ºÃ×÷Éù£¬ÐҺôËʱ½ÚÄ¿¿ªÊ¼ÁË£¬²ÅÃâÈ¥ÁËËûµÄÞÏÞΡ£
ÖÓÓñ¹âÆäʵҲûÓжà´óµÄÐÄ˼¿´½ÚÄ¿£¬Ëû³ýÁËÈÏÕæµØÐÀÉÍÁËÄþÓñ·¼ºÍ×Ô¼ºÅ®¶ùµÄ¼¸¸ö½ÚÄ¿Ö®Í⣬ÆäÓàµÄʱ¼ä¶¼ÊǺͷ½ÕñÓñ̸ÊÂÇ飬ٶùµÄ½ÚÄ¿ËûÊDz»Äܲ»¿´µÄ£¬ÄþÓñ·¼µÄÄØ£¿ÔõôҲ¸ø·½ÕñÓñÒ»µãÃæ×Ó°É£¬ÔÙ˵£¬Ò²Ðí»¹ÒªºÍÅ®¶ùÌÖÂÛÄØ£¿
·½ÕñÓñ¶Ô¿´ÕâÖÖ½ÚÄ¿±¾À´Ò²²»¸ÐÐËȤ£¬Òò¶ø¾ÍºÍÖÓÓñ¹â̸ÁËÆðÀ´£¬Á½È˴ӸۿڵĽ¨É裬̸µ½ÉϹٺƵÄͶ×Ê£¬Ì¸µ½ÑؽµÄ¿ª·¢£¬Ì¸µ½¸ßËÙ¹«Â·µÄ¿ª¹¤£¬¸ü̸µ½ÁËÎ÷Äϳöº£µÄͨµÀÎÊÌâ¡£ÒòΪ·½ÕñÓñÔÚ¸Û¿ÚµÄʱ¼ä¾Ó¶à£¬ÖÓÓñ¹âÒѾºÜ¾ÃûÓкÍËûÄÇôÏê̸ÁË£¬Òò´ËÁ½ÈË˵µÃºÜÆð¾¢£¬ÖÓÓñ¹â·¢ÏÖ£¬ËäÈ»²»¼ûµÄʱ¼ä²»³¤£¬µ«·½ÕñÓñµÄ˼·¸ü¿ªÀ«£¬Ïë·¨¸ü¶ÀÌ