°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ð¡Æ¼£¬¿ì½Ð°Ö°Ö£¬»¹Óиç¸ç£¡¡±À¶ÏæÇÙÐ˷ܵØ˵¡£
°Ö°Ö£¿¸ç¸ç£¿Íû×ÅÕâÒ»¶ÔÉñËƵĸ¸×Ó¡¡½°ØºëµÄÑÛÉñ´ÈÏéÇ×ÇУ¬½ÕñÍþµÄÄ¿¹âÈ´ÈñÀûÎޱȣ¬À¶ÓêƼ¸ù±¾Ò»µãÉùÒôÒ²·¢²»³ö¡£
¡°Ôõô²»½ÐÄØ£¿¡±À¶ÏæÇٸе½Ê®·ÖʧÍû¡£
½°ØºëÅÄÅÄÀ¶ÏæÇٵļç°ò£¬¡°²»ÒªÃãǿСƼ£¬Ëý¸Õ¸Õ²ÅÖªµÀÕâ¼þÊ£¬ÐÄÀí»¹ÐèÒªµ÷ÊÊÂ·´ÕýÎÒÃÇÓÐÒ»±²×ÓµÄʱ¼ä£¬²»¼±ÔÚÕâһʱ£¬¶Ô²»¶Ô£¿¡±
¡°àÅ¡£¡±À¶ÏæÇÙ±»ËûÒ»ºåÓÖ¿ªÐÄÆðÀ´ÁË£¬¡°ºÃÀ²£¬´ó¼Ò¶¼èÆÔÚÕâÀï×öʲô£¿¸Ï¿ì½øÀ´£¬Óк£ÏÊ´ó²Í¿ÉÒÔ³Ôร¡¡±
ÓÚÊÇÀ¶ÏæÇٺͽ°ØºëÏàÙÉ×ß½øÎÝÀÀ¶ÓêƼԱ¾»¹ÓÐÖÖ²»ÕæÇеĸоõ£¬µ«µ±½ÕñÍþ×ßµ½ËýÉí±ß£¬×ì½Ç¶³ö²»»³ºÃÒâµÄ΢Ц£¬È´ÈÃËý¶¸È»ÇåÐÑÁËÆðÀ´¡£
½øµ½ÎÝÀËý·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄ¼ÒÀ©´ó³ÉÁËÁ½±¶£¬¼òÖ±ÏóÁï±ù³£
À¶ÏæÇÙЦµÃÌðÌðÃÛÃÛ£¬ÏòËý˵Ã÷µÀ£º¡°°Øºë°Ñ¸ô±ÚÄÇ»§ÂòÏÂÀ´£¬´òͨǽ±Ú¾Í±ä³ÉÕâÑùÁË£¬ÔõôÑù£¬ÕâôһÀ´£¬ÎÒÃǼҾÍÓÐÒ»°Ù¶àƺÁËÄØ£¡¡±
Ò»°Ù¶àƺ£¬×¡ËĸöÈË£¬¹Øϵ¸´ÔÓÊèÔ¶£¬Õâ¡¡¾ÍÊÇÒ»¸öÃÀºÃµÄ¼ÒÍ¥Âð£¿À¶ÓêƼֻ¾õµÃÒ»Çж¼Ì«»ÄÃýÁË¡£
¡°Ð¡Íþ£¬ÄãÒªÄĸö·¿¼ä£¿Äã×Ô¼ºÏÈÒ»¼ä°É£¡¡±½°ØºëͻȻ˵µÀ¡£
½ÕñÍþ°²¾²ÁËƬ¿Ì£¬ÏóÔÚ˼Ë÷ʲô£¬È»ºóתͷ¿´×ÅÀ¶ÓêƼ»Ø´ð£¬¡°ÎÒ¡¡ÏëҪסÔÚÃÃÃøô±Ú£¬ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÃÃÃã¬ÎÒÏëס½üЩ£¬ÈÕºó±Ë´ËºÃÕÕÓ¦¡£¡±
À¶ÓêƼÄÔÖкäȻһÉù¾ÞÏ죬µ«Á³ÉϺÁÎÞ·´Ó¦£¬Ëý¸ÃÈçºÎ¸æËßĸÇ×£¬Õâ¸ö¡°¸ç¸ç¡±ÏÂÎç²ÅÍþв¹ýÒª¶ÔËý¡°ÏÂÊÖ¡±£¿ÏÖÔÚÓÖ˵ҪסÔÚËý¸ô±Ú£¬Æñ²»ÕýºÃÒýÀÇÈëÊÒ£¿
£¨£©ºÃ¿´µÄtxtµç×ÓÊé
¡°ºÃ°¡£¬ÎҺͰغë¿ÉÄܳ£³£»á²»ÔÚ¼Ò£¬ÄãÃÇÁ½ÐÖÃÃÒªºÃºÃ±Ë´ËÕչˣ¬ÕâÑùÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔ·ÅÐĶàÁË¡£¡±À¶ÏæÇÙ¼±×űíÏÖĸÇ׵İ®ÐÄ£¬À׎ÕñÍþµÄÊÖ´øËû×ßµ½·¿¼ä£¬¡°ÒÔºóÄã¾ÍסÔÚÕâ¸ö·¿¼ä£¬ÄãÏëÔõô²¼Öö¼¿ÉÒÔ£¬Ö»ÒªÄãסµÃ¸ßÐ˾ͺᣡ±
½ÕñÍþ»·¹ËÁËÒ»ÏÂËÄÖÜ£¬È»ºóת¹ýÀ´¶ÔÀ¶ÏæÇÙ˵£º¡°Ð»Ð»¡¡Âè¡£¡±
ÕâÉù³ÆºôÈÃÀ¶ÏæÇÙ¸ßÐ˵úìÁËÑÛ£¬½ô½ôÀסËûµÄÊÖ˵£º¡°²»Òª¡¡¿ÍÆø£¬¸úÂè²»Òª¡¡Õâô¿ÍÆø¡£¡±
´Ó½ÕñÍþͶÉä¹ýÀ´µÄÀäÙýÑÛÉñ£¬À¶ÓêƼ֪µÀËûÊǹÊÒâÕâô×öµÄ£¬ÓÃËûÕâ¸ö¶®Ê¹ÔÇɵĶù×Ó£¬À´ºÍËýÕâ¸ö³ÁĬ¹ÂƧµÄÅ®¶ù±È½Ï£¬ÒÔÏÔÏÖËû×ö¸ç¸çµÄ»¹ÊDZȽϳÉÊ죬¿ÉÒԺúýÌÓýËýÕâ¸ö×öÃÃÃõġ£
¡°ºÃÀ²£¬ÄãÃÇÁ½¸ö°ÑÊé°ü·ÅÏ£¬ÖÆ·þ»»Ò»»»£¬¸Ï¿ìÀ´³ÔÍí·¹°É£¡¡±½°ØºëÕкôµÀ¡£
À¶ÓêƼÁ¢¿ÌÌÓÍù×Ô¼ºµÄ·¿¼ä£¬¹ØÉÏÁËÃÅ£¬ÈÃ×Ô¼ºµ¹ÔÚÈáÈíÔÚ´ó´²ÉÏ£¬ÂýÂýµ÷Êʲ»Îȶ¨µÄºôÎü¡£ËýÖªµÀ£¬ÍùºóµÄÉú»î¼´½«ÏÆÆð·Ì츲µØµÄ´ó¸Ä±ä£¬µ«¡¡ËýÈ´ÎÞÍì»Øʲô¡£
°¦£¬¾ÅÔÂÒ»ÈÕ£¬¿ªÑ§ÈÕ£¬¹ûȻûÓз¢ÉúÒ»¼þºÃÊ¡£
Íí²Í×ÀÉÏ£¬À¶ÏæÇٺͽ°ØºëÐ˸߲ÉÁÒµØ̸×ÅÔÂÂÃÐеÄÊ£¬Ö»ÒªµÈµçӰһɱÇ࣬ËûÃǾÍÒª¾ÙÐнá»éµäÀñ£¬È»ºó³ö·¢È¥¶ÈÒ»¸öÔµļÙÆÚ¡£
¡°ÎÒÃÇÈ¥¾É½ðɽ°É£¡ÎÒ×îϲ»¶ÄÇÀïµÄ·¿×ÓÁË£¬Ïñͯ»°¹ÊÊÂÀïµÄÒ»Ñù£¡¡±
¡°Ö»ÒªÄãϲ»¶£¬ÎÒÃÇÈ¥ÄÄÀﶼºÃ£¬·´ÕýÎÒÃÇÓÐÒ»¸öÔµÄʱ¼ä£¬¾ÍËãÄãÏë°ÑÈ«ÊÀ½ç¶¼Íæ±é£¬ÎÒÒ²»áÅãÄãµÄ¡£¡±
¡°ÄãÕæºÃ£¡ÎÒ¾ÍÖªµÀÎÒû¿´´íÈË¡£¡±
À¶ÓêƼ¿´µÃ³öĸÇ×ÓÖÈ«ÐijÁ×íÔÚ°®ºÓÖ®ÖУ¬¶ø½°Øºë¶ÔËýÒ²ÊÇÒ»ÍùÇéÉîµÄÄ£Ñù£¬ÕâÖÖÇé¿öÀ¶ÓêƼ¿´¶àÁË£¬Í¨³£¶¼Ö»ÄܳÖÐøÈý¸öÔÂ×óÓÒ£¬×µÄ¼Í¼ÊÇ°ëÄ꣬¾Í×ãÒÔÈÃÒ»¶Ô¼Ñż±ä³ÉԹż£¬µ«Ä¸Ç×ÊÇÀִ˲»Æ££¬»òÐíËýÕæµÄºÜÐèÒª°®Çé°É£¡À¶ÓêƼ¶ÔËýÒѾûÓÐʲôºÃÈ°¸æÁË£¬ËýֻϣÍûĸÇ×ÄÜ°ÑÎÕס¶ÌÔݵĿìÀÖ¡£
¡°Ã÷ÌìÎÒÃǾÍÕÙ¿ª¼ÇÕ߻ᣬÏò´ó¼ÒÐû²¼ÎÒÃǶ©»éµÄÏûÏ¢£¡¡±À¶ÏæÇٰͲ»µÃÈ«ÊÀ½çµÄÈ˶¼ÖªµÀËýµÄϲѶ¡£
½°ØºëµÄÁ³É«ÉÔ΢±äÁËһϣ¬¡°Õâ²»»áÌ«¿ìÁËÂð£¿ÎÒÅÂÄÇЩ¼ÇÕß»áÅúÆÀÄ㣬һÏÂ×ÓÀë»é£¬Ò»ÏÂ×Ó¶©»é£¬ÕâÑù¶ÔÄãµÄÃûÉùÒ²²»Ì«ºÃ°£¡±
¡°¹ÜËûÃǵÄÄØ£¿ÎÒÒªÊÇÔÚºõÄÇЩÏÐÑÔÏÐÓÎÒÔç¾Í×Ôɱ²»Öª¼¸°Ù±éÁË£¡¡±À¶ÏæÇÙ×î´óµÄ±¾Ê¾ÍÊDz»¹ËËûÈ˵ÄÑ۹⣬ֻÓ¸ҵØ×öËý×Ô¼º£¬ÏñÈîÁáÓñÄÇÑùÒòΪÈËÑÔ¿Éη¶øÑ°ËÀµÄ×´¿ö£¬ÊǾø¶Ô²»»á·¢ÉúÔÚËýÉíÉϵġ£
¡°¿ÉÊÇÎÒÃÇÕýÔÚÅĵçÓ°¡¡¡±½°ØºëΪÄÑÁËÆðÀ´£¬¡°´«³öÕâÏûÏ¢µÄ»°£¬ÎÒÅÂÖÆƬÉ̲»¿ÏͶ×ÊÎÒÃÇÁË¡£¡±
¡°àÞ£¬¶Ôร¡¡±À¶ÏæÇÙÏëµ½ÕâÒ²ÆÄΪÈÏͬ¡£µ«ÊÇËýÓиüºÃµÄÖ÷Ò⣬¡°»¹ÊÇÏȰѵçÓ°ÅĺÃÔÙ˵°É£¬µÈµ½°²Àí»áÆÚµÄʱºò£¬ÎÒÃǾͿÉÒÔÄÃÕâ¸öÀ´´ó×÷ÎÄÕÂÀ²£¡¡±
½°ØºëÖÕÓÚµãÍ·Ê׿ϣº¡°ºÃ£¬¾ÍÕâô¾ö¶¨¡£¡±
¡°ºÃ°ôร¬È˼Ҷ¼¿ìµÈ²»¼°ÁË¡£¡±À¶ÏæÇÙÒÐÔÚ½°Øºë¼çÉÏ£¬ÎޱȰ®½¿µØ˵£º¡°Äã˵ÎÒÃÇÒª¾Ù°ìʲôÑùµÄ»éÀñÄØ£¿¡±
¡°È«ÓÉÄã¾ö¶¨£¬·´Õý²»¹ÜÔõÑù£¬ÎÒ¶¼»áÈ¢ÄãµÄ£¡¡±
¿´×ÅËûÁ©¶÷¶÷°®°®µÄ£¬À¶ÓêƼÓÐһ˿ССµÄο½å£¬ÖÁÉÙĸÇ׺ܿìÓÖÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Ã»ÓÐÒòΪ¾É°®µÄÀëÈ¥¶ø±ÀÀ££¬·´¶øÁ¢¿ÌÕÒµ½ÁËÒ»¸öл¶£¬ÒªËµÄ¸Çײ»´ÏÃ÷Ò²Ëã´ÏÃ÷¡£
µ«ÊÇ¡¡Õâ¸ö¸ú×ŶøÀ´µÄ¸ç¾Íͦ¹ÖµÄ£¬À¶ÓêƼ̧ͷÍûÁ˽ÕñÍþÒ»ÑÛ£¬ÑÈÒìµØ·¢ÏÖËûÕýÓ÷޺޵ÄÑÛÉñ¿´×ÅËýµÄĸÇ×£¬µ«Ä¿¹âÒ»ÉÁ¼´ÊÅ£¬µÈĸÇ×ÎʽÕñÍþ³Ô±¥ÁËû£¬ËûÁ¢¿ÌÓÖ»Ö¸´Õý³£µÄ»Ø´ð¡£
À¶ÓêƼµÍÏÂÍ·³Ô·¹£¬²»·¢Ò»ÑÔ¡£ËýºÜÈ·¶¨×Ô¼ºÃ»Óп´´í£¬½ÕñÍþµÄÈ·ºÜºÞËýĸÇ×£¬ËäÈ»ËûÒ»Ö±ÔÚÑÚÊÎ×Å£¬ÉõÖÁÓÃÇ×ÇС¢ÌÖºÃÀ´Î±×°£¬µ«ÊÇËý¸Ð¾õµÃ³öÆäÖеIJ»¶Ô¾¢£¬Ëý¶Ô±ðÈ˵ĶñÒâºÍµÐÊÓÏòÀ´¶¼ºÜÊìϤ£¬Ò²ºÜ¿ì¾ÍÄÜ¿´´©ÁË¡£
ÓùýÁËÍí²Í£¬ËýÕ¾ÆðÀ´ÇáÉù˵£º¡°Îһط¿ÁË¡£¡±
½°ØºëÕýÓëÀ¶ÏæÇÙ̸Ц×Å£¬Ã»×¢Òâµ½Ëý˵ÁËʲô£¬Ö»ÓнÕñÍþ̧ͷ¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬ÄÇÑÛÉñÖÐдÂúÁËÔ¹ºÞ£¬¸ú¸Õ²ÅËû¿´À¶ÏæÇٵıíÇéÒ»Ñù¡£
À¶ÓêƼÎÞ¾åµØÓÊÓËû£¬Á½È˽»»»×ÅÎÞÑԵŵͨ£¬ËƺõÒѾ¶Ô±Ë´ËÏÂÁËÕ½Ìù£¬ÒÔºó¾ÍÊÇÒ»³¡ÎÞÖ¹¾¡µÄÕ½ÕùÁË£¡
µÚ¶þÕÂ
¸üÉú
ºìÒ¶
´½°ãÆ®Âä
£¨£©Ãâ·Ñµç×ÓÊéÏÂÔØ
ÎÇÐÑÁË
Ê÷ϵĵñÏñ
¾ÅÔ¶þÈÕ£¬À¶ÓêƼ×÷ÁËÒ»¸ö¹ÖÃΣ¬Ô±¾Ëý¶À×Ô×ßÔÚ·ÉÏ£¬Ç°·½ËƺõûÓо¡Í·£¬ÇúÕÛòêÑÑ£¬µ«ÔÚij¸öתÍäµÄµØ·½£¬È´Í»È»ÓÐÈËÇ£ÆðËýµÄÊÖ£¬ºÍËýÒ»ÆðÍùÇ°×ßÈ¥£¬ÄÇÈËÊDZ³¶Ô×ÅËýµÄ£¬ËýÖ»¿´³öÄÇÊǸöÄк¢£¬´©×Å°×ÉÏÒ¡¢À¶¿ã×Ó£¬¼ç°òºÜ¿í£¬Êֺܴó¡£
Ò²²»ÖªµÀΪʲô£¬ÈÃËûÕâÑùÇ£×ÅÊÖ£¬Ëý¾Í¾õµÃºÜÎÂů¡¢ºÜ·ÅÐÄ£¬ºÃÏóÌìÉú¾ÍÓ¦¸ÃÈç´ËÒ»Ñù£¬×ÔÈ»¶øÈ»µØËû¾Í³öÏÖÁË£¬·Â·ðÖ»ÊÇΪÁËÇ£ËýµÄÊÖ¶ø³öÏÖ£¬Åã°éËý×ßÍêÕâÌõºÃ³¤ºÃ³¤µÄ·¡£
µ±À¶ÓêƼÐÑÀ´µÄʱºò£¬·Â·ð»¹¸Ð¾õµ½ÄÇÐÒ¸£°üΧ×ÅËý£¬ÈÃËý²»½ûÕ¹¿ªÁË΢Ц£¬Ëý²»¶®ÕâÃεÄÒâ˼£¬µ«ËýÏë¶àÌå»áÒ»ÏÂÄÇ¿ìÀÖ£¬ÒòΪ¿ìÀÖ¶¼ÊǺÜÉݳ޵ġ£
ÍûמµÖеÄ×Ô¼º£¬¸ú×òÌìÒ»Ñù£¬ÊǸö´©×ÅÖÆ·þµÄ¸ßÖÐÅ®Éú£¬µ«ÊÇËýµÄÑÛ½ÇÓÐЩÆæÃîµÄ±ä»¯£¬ÓÐЩ²Ø²»×¡µÄÎÂÈá¡£
ÇÄÇÄ¿ªÁË·¿ÃÅ£¬Ëý¿´¼û·¹ÌüһƬ±ÅÌÀǽ壬ÐÄÏë×òÍíĸÇ׸ú½°Øºë¿ÉÄÜÁĵúÜÍí£¬Ò²ºÈµÃºÜ¶à£¬´ý»á¶ùÖÓµãŮӶÀ´´òɨʱ£¬´ó¸ÅÓÖÒª¹¾ßæÒ»Õó×ÓÁË£¬ÄÇ¡¡½ÕñÍþÄØ£¿Ëý²»ÓÉ×ÔÖ÷¿´ÁËËûµÄ·¿ÃÅһϣ¬ÒѾÆßµã¶àÁË£¬ËûÈô²»¿ìµãÆðÀ´´²£¬¿ÉÄܾÍÒª³Ùµ½ÁË¡£
µ«ÊÇ£¬ÒªËýÈ¥ÇÃÃŽÐÈË£¬ÄÇÓÖʵÔÚÊÇÍêÈ«²»¿ÉÄܵÄÈÎÎñ£¬Òò´ËËýÒ¡Ò¡Í·£¬Ö±½Ó×ßµ½Ðþ¹Ø£¬´©ÁËЬ×Ó¾Í×¼±¸Òª³öÃÅ¡£
µ«¾ÍÔÚËý¼´½«´ò¿ª´óÃÅʱ£¬Ò»ÕóźðÉùÈ´´ÓËý±³ºó´«À´£º¡°À¶ÓêƼ£¬Äã¾ÓȻû½ÐÎÒÆð´²£¬Ï뺦ÎÒ³Ùµ½°¡£¿¡±
Ò»»ØÍ·£¬Ëýã¶ÁË°ëÃ룬ÓÖÁ¢¿Ìת¹ýÉíÈ¥£¬²»¸ÒÕýÃæ¿´Ëû£¬ÒòΪ¡¡ÒòΪ¡¡Ëû³ýÁËÒ»ÌõºÚÉ«¶Ì¿ã£¬¾ÓȻʲô¶¼Ã»´©¡£
ËäȻֻÓаëÃëµÄʱ¼ä£¬ËýÈ´ÒÑ¿´µ½Ëû½¡×³µÄÌåÆǺÍСÂóÉ«µÄƤ·ô£¬ÒÔÍùĸÇ×µÄÇéÈ˶¼ÊÇÎÄÖʱò±ò¡¢Î÷×°±Êͦ£¬´Ó䶳ö²»¸Ã¶µÄµØ·½ÈÃËý¿´¼û£¬ËùÒÔ£¬Õâ¾¹ÊÇÊ®ÆßÄêÀ´£¬ËýµÚÒ»´ÎÇ×ÑÛ¿´µ½ÒìÐÔµÄÉíÌå¡£
¡°µÈÎÒһϣ¬Èç¹ûÎÒ³Ùµ½£¬ÄãÒ²µÃ³Ùµ½¡£¡±
ÕâÊÇʲôÍáÀí£¿À¶ÓêƼ²Å²»¹ÜËûÄØ£¡ËýåÉ×Ô´ò¿ªÃÅ£¬×ßµ½µçÌÝÇ°ÓÃÁ¦°´ÏÂÅ¥£¬Òź¶µÄÊÇ£¬µçÌݸպÃÍ£ÔÚһ¥£¬ËùÒÔËý»¹µÃµÈÉÏÒ»»á¶ù¡£
µçÌݸÕÉÏÀ´Ëý¾Í×ßÁ˽øÈ¥£¬½ÕñÍþ¾¹ÄÜ´Ò´Ò´©ºÃÒ·þ¡¢Ð¬×Ó£¬Ð±±³×ÅÊé°ü£¬ÅÜ°ÙÃ×ËƵظϵ½µçÌÝÃÅ¿ÚÀ´£¡
¡°ºô£¡ºô£¡¡±Ëû´ó´ó´Á˼¸¿ÚÆø£¬ÓÃÁ¦ÍÆ¿ªµçÌÝÃÅ£¬×ßÁ˽øÀ´¡£
À¶ÓêƼËæ¼´Í˺óÒ»²½£¬²»ÏþµÃËý»áÔõôÑù¡£
¡°Äã¾ÍÕâôºÝÐÄ£¿¡±ËûÃÍȻ̧ÆðÍ·À´£¬¶ñºÝºÝµØ¶¢×¡Ëý£¬¡°²»½ÐÎÒÆð´²Ò²¾ÍËãÁË£¬ÒªÄãµÈÎÒһ϶¼²»Ðа¡£¡Òª²»ÊÇÎÒÑÛÃ÷Êֿ죬ÕâµçÌݲ»ÊǾÍ×ø²»µ½ÁË£¡¡±
À¶ÓêƼ²»¾õµÃ×Ô¼ºÓÐÒåÎñ±»ËûÔðÂËýÀäÀä¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¾Íת¹ýÊÓÏß²»ÏëÀíËû¡£
¡°ÄãÕâÊÇʲô̬¶È£¿ÎÒÊÇÄã¸ç¸ç£¬Äã×òÍí¸Ã²»»áûÌý¼û°É£¿ÈËÊǶúÁû²»ÊÇÑÆ°É£¬¸ÉÂïÀÏ×°³öÒ»¸±×Ô±ÕÖ¢µÄÑù×Ó£¬¿´Á˾ÍÌÖÑá¡£¡±
À¶ÓêƼÏë°ÑÕâЩ»°µ±³É¶ú±ß·ç£¬ËýÒ»Ïò¶¼ÄÜÈç´