°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÊÇ·¨±¦¡£¡±ÔÆÏö×îºó·ÉÆðÀ´£¬Á³É«ÓÐЩ½ôÕÅ£º¡°ÄÇÓ¦¸ÃÊÇÅ̹ÅÖ®ïí£¬ÄãÃÇÏëÀÐŵÄÅ®ÈËÖУ¬ÓÐÒ»¸öË£¿¡±
ËØÀ´ÀäÃæµÄ±ÌÏöÍѿڶø³ö£º¡°¸ÃËÀµÄÓêѾͷ£¬Ôõô°ÑÕâ¼þ¶«Î÷Áô¸øËûÁË¡£ÄѵÀ»¹ÅÂËûÄֵIJ»¹»£¬ÕæµÄÒª·Ì츲µØ²Å¿Ï°ÕÐÝ¡£¡±
ÇíÏö²»½âµÄÎʵÀ£º¡°ÄãÃǵ½µ×ÔÚ˵ʲô£¿¡±
¡°ÒÔºóÔÙ¸æËßÄã¡£¡±ÔÆÏöµÀ£º¡°ÇíÏö£¬·¢¶¯»ìÔª½ð¶·£¬¿´À´ÎÒÃÇҲҪ׼±¸ÁË¡£¡±
±ÌÏöÁ½½ÅÒ»·Ö£¬Ò»ºÚÒ»°×Á½ÌõòÔÁú·É³ö£¬½«½Ó½üµÄÒ»¸öÈýÍ·³¤¾±¾Þ¹ÖÈý¿Å¾ÞÊ×Õ¶Â䣬µ«ÊÇÍâÃæÈ´Óиü¶àµÄ¹ÖÎïÏò×ÅÔÆÏ¼µÀ¶øÀ´¡£
ÀÐŽ«Õû×ù¸¡¿Õµº¼ÓËÙײ»÷ÔÚÚ¤ÍÁÖ®ÉϺ󣬸ù±¾²»¿´Ú¤ÍÁ·¢Éúʲô¡£²»¹ý¾ÍËãÊÇËû¿´£¬ËûÒ²²»»á¹Ü£¬Ú¤½çÄÖ³ÉÔõôÑù£¬ºÍËûÎ޹ء£·´ÕýËûÒ²²»´òËãÔÙÀ´¡£
ÖÓØ¸±»Ñ¹ÔÚ¸¡¿ÕµºÏ£¬¾ÍËãÔÙÀûº¦£¬Ò²²»ÊǼò¼òµ¥µ¥Äܹ»³öÀ´µÄ¡£ÔÙ²»³ÃÕâʱºòÁïµô£¬ÄDzŽÐɵÁËÄØ¡£ÖÓØ¸ÕâÒ»´ÎÒ»¶¨»á¸ü±ïÆø£¬ËûµÄÎå¹í»¯Éí£¬Ú¤ÍÁÖÐÎÞÈ˿ɵУ¬È´Ö»ÓÃÁËÒ»ÕУ¬¾ÍÏ¡ÀïºýÍ¿µÄ°ÜÁË¡£ËûºÍÀÐŵÄÁº×Ó£¬½áµÄ¸üÉîÁË£¬Èç¹ûÏ´ÎÔÙÈÃËû¿´¼ûÀÐÅ£¬Ò»¶¨»áºÁ²»ÓÌÔ¥µÄÆ´Ãü¡£
²»¹ÜÖÓØ¸»áÔõôÑù£¬ÀÐŽŲÈÓñ°å£¬¼ÓËÙÏòͨµÀ·ÉÈ¥¡£ÔÚËû·ÉÏòͨµÀʱ£¬ÈýÌõµØÓü»ðÖù£¬ÍðÈçÈýÌõÕøÄüµÄ»ðÁú£¬ÅØÏø×ÅÏòͨµÀ¿Ú³åÈ¥¡£
ÒÔÕâÈýÌõ»ðÖùµÄÍþÊÆ£¬Èç¹û´ÓͨµÀ¿Ú³å³ö£¬Õû¸öÌØÀ¸££¬ÄËÖÁÕû¸öµÂ¹ú¿ÖÅ»áÔÚһ˲¼äÏûʧ²»¼û¡£ÀÐÅÒ»»ØÍ·£¬²»ÓɽÐÁËÉù¡°¹Ô¹Ô¡£ËûÂèµÄÎÒÓÖ²»ÊÇÅĺÃÀ³ÎëµçÓ°£¬²»ÒªÍæÕâÖÖ¶«Î÷¡£¡±ºÃÀ³ÎëµçÓ°ÖУ¬¾³£ÓÐÖ÷½Ç±¬Õ¨ÁË»ðɽÁË×ÜÖ®ÂÒÆß°ËÔãµÄ»ðÑæÁËË®Á÷ÁËÉõÖÁ¶¾ÆøÁËÖ®ÀàǰÌÓÉúµÄ¾µÍ·¡£È»ºóÔÚ×î¹Ø¼üµÄʱºòÌÓµô£¬ÀÐÅÒ²¾Í¿´¹ý²»ÉÙÕâÀàµçÓ°¡£µ«ÊÇËûûÓÐÏëµ½£¬ÕâÒ»´Î£¬¾ÓÈ»ÊÇ×Ô¼ºÃæÁÙÕâÖÖ×´¿ö¡£
¡°ÄãËûÂèµÄ·ÊÆÅÄÌÄÌ׿×ÚÊ®°Ë´úµÄÍõ°Ë¸á×ÓÔôÀÏÌì£¬ÍæÈËÒªÓÐÒ»¸öÏÞ¶È¡£¡±ÕâÊÇÀÐÅÒ»ÉúÖУ¬ÂîÌì¡¢ÂîÃüÔËÂîµÃ×î´óÉùµÄÒ»´Î¡£
µÚÈý¾í£º»ÆÈªÖ®ÐС¡µÚÈýÊ®ÕÂ
£¨¸üÐÂʱ¼ä£º2006¡2¡20¡¡20£º35£º00¡¡¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º2172£©
Âî¹éÂÅÜ»¹ÊÇÒªÅܵġ£ÀÐŽ«Óñ°åËٶȼӵ½×î¿ì£¬Óñ°åÉÁ˸×ÅÒø°×É«µÄ¹â⣬ÔÚÌì¿ÕÖл®³öÒ»µÀÓÅÃÀµÄ»¡Ïß¡£¾ÍÏñÊÇÒ»¿ÅÁ÷ÐÇ£¬´ø×ÅÃÀÀöµÄβ°Í£¬·ÉÏòͨµÀ¿Ú¡£
ÈýÌõ»ðÖùÔÚÉýµ½Ò»°ëµÄʱºòºÏ¶øÎªÒ»£¬»¯³ÉÒ»¸öÓÐ×ÅËı۵ľ޴óÉñÁé¡£Ò»ÕÅÕýÔÚÐγɵÄÃæ¿×£¬ÔÚµØÓü»ðÑæÖв»Í£±ä»Ã£¬Ãæ¿×ÉÏÓÐÈýÖ»ÑÛ¾¦¡£Á½Ö»ÑÛ¾¦¶¢×ÅÌӶݵÄÀÐÅ£¬¾ÍÏñÊǶöÁËÈýÌìµÄ±ª×Ó¶¢×ÅС°×Í᣶øÃ¼ÐÄ´¦µÄµÚÈýÖ»ÑÛ¾¦£¬Ôò½ô½ô±ÕºÏ¡£
µØÓü»ðÑæÊǰµºìÉ«µÄ£¬¾ÍÏñÊDZ¼Ó¿µÄÈÛÑÒ¡£¿ÉÊǵØÓü»ðÑæÄý¹Ì³ÉµÄÕâÕÅÃæ¿×µÄ²±¾±ÒÔÏ£¬È´ÊǿɲÀµÄÇàºÚÉ«¡£
ÀÐŵÄËÙ¶ÈËäÈ»¿ì£¬µ«ÊÇÕâ¸ö¾ÞÉñ¿´ÆðÀ´»ºÂý£¬ÆäʵËÙ¶È»¹ÔÚÀÐÅÖ®ÉÏ¡£ÑÛ¿´Ô½À´Ô½½ü£¬ÄÇÕÅÕøÄüÃæ¿×ÉÏ£¬Â¶³öÁ˲ÐÈ̵Ä΢Ц¡£ÀÐŲ¢Ã»ÓлØÍ·£¬Ëû²»ÖªµÀÉíºóÊÇʲô¶«Î÷¡£Ò²²»ÏëÖªµÀ£¬·´ÕýÚ¤ÍÁÖ®ÏÂÓÐ×ÅÉîåäÎޱȵÄÒ»²ã²ãµØÓü£¬ËÖªµÀÔÚÀïÃæÓÐʲôÑù×ӵĹÖÎï¡£Ö»Òª×Ô¼º³å³öÚ¤ÍÁ£¬½«Í¨µÀ¹Ø±Õ£¬²»¹ÜÊÇʲô¹ÖÎïÒ²³ö²»À´¡£
Ò»×·Ò»ÌÓ£¬¸÷ÓÐÄ¿µØ£¬µ«ÊÇÈ´ÊÇͬһ¸öÄ¿±ê£¬ÄDZä»Ã×ÅÑÕÉ«£¬ÔÚÐé¿ÕÖÐÆ®¸¡µÄÁ¬½ÓÚ¤ÍÁºÍÈËÊÀµÄͨµÀ¡£
Äá¿Ë¡¤³Âº£ÂåÒò±»¶á×ߣ¬²»ÓɵôóΪ¸Ðµ½ÎÞÁÄ¡£Ò»Á¬¹àÏÂÈ¥ËÄÎåÆ¿ÁҾƣ¬ÓÉÓÚÐØ¿ÚÓиö±»´©Í¸µÄ´ó¶´£¬¿ÉÒÔ¿´µ½ºÈÏÂÈ¥µÄ¾ÆË®ºÍÏÊѪ˳×ÅÉ˿ڲ»Í£µÄÁ÷³öÀ´¡£
±´Éª·ÒÄݲ»¿Ï¶¨µÄ¶Ô¸ñÀöÑÅ˵µÀ£º¡°ËûÁ÷Á˶àÉÙѪ£¿¡±
¸ñÀöÑÅ´ó¸Å¹ÀËãÁËһϴðµÀ£º¡°ÎÒ¾õµÃËûÉíÌåÖеÄѪӦ¸ÃÁ÷³öÀ´Ò»°ëÒÔÉÏÁË¡£¡±
¡°ÈËʧѪÈý·ÖÖ®Ò»¾ÍÓÐÉúÃüΣÏÕ£¬ËûÁïÁËÕâô¶àѪ£¬Æñ²»ÊÇ˵¡¡ËÀ¶¨ÁË£¿¡±
¸ñÀöÑÅÖåüµÀ£º¡°¾ÍËãÊDz»Á÷Ѫ£¬ÎÒҲûÓÐÌý˵¹ý¼ç°òÉÏÐØ¿ÚÉÏÓÐÁ½¸ö¿ÉÒÔ´©¹ýÈÍ·µÄ¶´µÄÈË£¬¿ÉÒÔ»îÏÂÈ¥µÄ¡£¡±
±´Éª·ÒÄÝÌáÒéµÀ£º¡°ÎÒÃÇËÍËûÈ¥Ò½Ôº°É£¿Ò²Ðí»¹Óоȡ£¡±
¡°Ôõôȥ£¿¿´ËûµÄÑù×Ó£¬×Ô¼ºÊDz»ÄÜ×ßÁË¡£ÎÒÃÇÄܹ»Ì§µÄ¶¯ËûÂ𣿡±
±´Éª·ÒÄÝ¿àÄÕµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÒѾ¸øÒÔÒ½Ôº´òÁ˵绰£¬µ«ÊǸÕ˵µØÖ·ÄDZ߾͹ÒÁË¡£ËƺõÕâÀïÊÇħ¿ßÒ»Ñù£¬ÈÃËûÃÇÌýµ½¾Íº¦Å¡£¡±
Äá¿Ë¡¤³Â»è»è³Á³ÁµÄÎʵÀ£º¡°ÄãÃÇàÖ¹¾Ê²Ã´£¿¹í¹íËîËÉÌÁ¿Ê²Ã´Òõı£¿¡±
¸ñÀöÑÅÄÕŵĴðµÀ£º¡®ÎÒÃÇÔÙÉÌÁ¿£¬ÄãËÀÁ˵ϰ£¬ÎÒÃǸÃÔõô´¦ÀíÄãÕâ¾ß·¢³ôµÄʬÌå¡£¡±
Äá¿Ë¡¤³Â¹þ¹þ´óЦÁ½Éù£¬Ð¦µÃʱºò£¬ÏÊѪºÍ¾ÆÒ»Æð´Ó×ì½ÇÒç³ö£¬¡°ÎÒ²ÅûÓÐÕâôÈÝÒ×ËÀÄØ¡£ÄãÃÇÕâÁ½¸ö»µÐÄÑ۵ijôѾͷ±»ÂñÁË£¬ÎÒÒ²ËÀ²»ÁË¡£¡±
¡°ÄãµÄѪ¿ìÁ÷¹âÁË£¬²»ÏëËÀÒ²»áËÀµÄ¡£´Óû¼û¹ýÄãÕâÑùµÄ·è×Ó£¬¶¼Ã»ÓÐѪÁË£¬»¹ÄÜЦµÄ³öÀ´¡£Ò½ÔºÒ²²»¿ÏÅɾȻ¤³µÀ´ÕâÀÎÒÃÇÓÖÒª¿´×ÅÕâÀÔõôËÍÄãȥҽԺѽ£¿ÄãÈÃÎÒÃǸÃÔõô°ì£¿¡±Ô½ËµÔ½ÉúÆø£¬Ô½ËµÔ½ÉËÐÄ£¬¸ñÀöÑŵÄÉùÒôÓÐЩ³éÆü¡£
¡°·³ËÀÁË£¬Ö»ÊÇÁ÷µãѪ£¬ÄãÃǾÍÒ»¸±ËÀÁ˵ùÂèµÄÑù×Ó£¬ÎÞÁIJ»ÎÞÁÄѽ£¿ÒªÖ¹Ñª»¹²»ÈÝÒ×£¬ÈÃÄãÃǼûʶһÏÂÎÒ¶À´´µÄÁÒ¾ÆÖ¹Ñª·¨¡£¡±Äá¿Ë¡¤³Â×ŮÈË¿Þ¿ÞÆüÆü£¬Èç¹û²»ÊÇÕâÁ½¸öÅ®ÈËÊÇÀÐŽ»´úµÄ²»ÄÜɱµÄÈË£¬ËûµÚһѡÔñ¿Ï¶¨Êǽ«Á½ÈËһǹһ¸ö¸ø±ÀÁË¡£
µ«ÊǼÈÈ»²»ÄÜɱ£¬ÄǾÍÖ»ÓÐÖÎÁÆ×Ô¼ºÈÃËýÃDZÕ×ìÁË¡£Äá¿Ë¡¤³Â½«¼¸Æ¿ÁҾƹàÈëÉË¿ÚÖУ¬Ìͳö´ò»ð»ú£¬ÔÚÁ½Å®²»¸ÒÏàÐŵÄÊÓÏßÏ£¬½«´ò»ð»ú¶Ô×¼×Ô¼ºµÄÉ˿ڡ£ºäµÄÒ»Éù£¬Çà×ÏÉ«µÄ»ðÃçÔÚÉË¿ÚÁ½¶ËÅç³ö¡£ÑªÈâÉÕ½¹×ÌζÁîÈËÎÅÁ˾ÍÏëŻ͡£
ÔÚÁ½Å®µÄ¼â½ÐÉùÖУ¬Äá¿Ë¡¤³ÂµÈµ½»ðÑæÏ¨Ãð£¬Á³É«Ì۵ıä³ÉÁËÇà»ÒÉ«£¬¸úËÀÈËҲûÓÐÊ²Ã´Çø±ðÁË¡£¡°ËûÄÌÄ̵ģ¬ÕâÑù×ö»¹ÕæÌÛ£¬¶¼ÊÇÄãÕâËÀѾͷ£¬¶à´òµãËĺžͲ»»áÌÛÁË¡£¡±
ѪÊDz»Á÷ÁË£¬¿ÉÊÇÁ½Å®¾õµÃÄá¿Ë¡¤³ÂµÄѪ¹ÜÄÚÔà¿ÖÅÂÒ²±»ÉÕ½¹Á˰ɣ¿ÕâÑùµÄÈË£¬»¹ÄÜ»îÏÂÈ¥£¿¼òÖ±ÊDZÈ×î¿Ö²ÀµÄ¿Ö²ÀµçÓ°ÖеÄɱÈË¹í»¹Òª¿ÉÅ¡£Õâ¡¡Ôõô¿´Ò²²»ÏñÊÇÈËÓ¦¸Ã×öµÄÊÂÇé¡£
ͨµÀºöÈ»¹ââËÄÉ䣬ÀÐŵÄÉíÓ°³åÁ˳öÀ´×²»÷ÔÚÌ컨°åÉÏ£¬ÆÆ±Ú¶ø³ö£¬ÐÒºÃËûסµÄÊǶ¥ÙÍ£¬ÉÏÃæÃ»ÓÐס»§ÁË¡£·ñÔòÉÏÃæµÄÈ˱»ËûײÉÏ£¬Ò»¶¨¹Òµô¡£
»¹Ã»ÓÐÂäÏ£¬ÀÐÅ´ó½ÐµÄÉùÒô¾Í´«ÁËÏÂÀ´£º¡°¿ì°ÑͨµÀ¶ÂÉÏ£¬³·µô·¨Õ󡣡±
Äá¿Ë¡¤³Â̾ÁË¿ÚÆø£º¡°¿´À´Õâ´ÎÄãÓÖÄֵĺܴóÁË¡£¡±ËûÃãǿվÆðÉíÀ´£¬½«ÄÔ´ü̽ÈëͨµÀ¿Ú¡£à²µÄÒ»ÉùËõÁË»ØÀ´£º¡°ÀÐÅ£¬ÄãÕâÍõ°Ëµ°µ½µ×ÓÖ¸ÉÁËʲô£¿¡±
ÀÐÅÂäÏ£¬Ò»½Å²ÈÔÚ·¨ÕóÖä·ûÉÏ£¬Öä·û¶ÙʱÏûʧ¡£¡°ÒÔºóÔÙ˵£¬ÏȰÑÕâÍæÒâ¹ØÉÏ¡£¡±
ʧȥÁËÔËתµÄÖä·û£¬ÕâÌõÁ¬½ÓÚ¤¸®ºÍÈ˼äµÄͨµÀ»º»ºµÄ¹ØÉÏ¡£Ú¤ÍÁÖеÄËı۾ÞÉñÑÛ¿´×ÅͨµÀ»º»ºµÄ¹Ø±Õ£¬¸Ï²»ÉÏÁË£¬·¢³öÁË·ßŵÄÅØÏø¡£Ã¼ÐĵÚÈýÖ»ÑÛ¾¦Ò²ÔÚ·ßÅÏÂÕÅÁË¿ªÀ´¡£
ͨµÀ¿Ú¼¸ºõÍêÈ«ºÏ£ÁË£¬Ö»ÓÐÖ¥Âé´óÒ»µã·ì϶ʱ¡£Äá¿Ë¡¤³ÂËÉÁË¿ÚÆø£¬Õ¾ÆðÀ´µÀ£º¡°ÖÕÓÚÍêÁË¡£¡±
»°ÒôδÂ䣬ͨµÀ¿Ú×îºóÒ»µã·ì϶ÖУ¬Ò»µÀÇàÉ«µÄ»ðÑæÅç³ö£¬Õý»÷ÔÚÄá¿Ë¡¤³ÂµÄºó±³ÉÏ£¬Ë漴ͨµÀ¿ÚÍêÈ«·â±ÕÁË¡£
Äá¿Ë¡¤³Â²»¸ÒÖÃÐŵĿ´×Å×Ô¼ºµÄÐØ¿Ú£¬¡°ËûÂèµÄ£¬Õâ´ÎÂé·³ÁË¡£¡±±»µÐÈ˵ķ¨ÕÈ´Ì´©Ðؿڣ¬Äá¿Ë¡¤³ÂÒ²ºÁ²»ÔÚÒ⣬µãȼÁÒ»ð½«ÆÆËðµÄѪ¹Ü¶Âס£¬ËûÒ²¿ÉÒÔÆ½¾²Ãæ¶Ô¡£¿ÉÊÇÕâʱ£¬Ö»¼ûÒ»µãÈçÕë¼â°ãµÄÇàÉ«£¬¸¡ÏÖÔÚÄá¿Ë¡¤³ÂµÄÐØÌÅÉÏ£¬ËûÈ´Á³É«´ó±ä¡£¡°ÀÐÅ£¬Åöµ½ÄãÎÒΪʲô¾ÍÒ»¶¨»áµ¹´óù£¿¿´À´Õâ´Î£¬²»ÏëËÀÒ²²»ÐÐÁË£¡¡±Õ£ÑÛ¼äÇàÉ«±ä³ÉÁ˽«ËûÕû¸öÉϰëÉíÍÌÊɵĻðÑæ¡£
ÀÐÅÁ³É«´ó±ä£¬¸ñÀöÑű´Éª·ÒÄݵÚÒ»´Î¿´µ½ËûÏÔ¶»ÅÕÅÐÄÍ´µÄ±íÇé¡£Ò»Éù¼âÈñµÄÀúÐ¥£¬ÀÐÅ×óÓÒÊÖÉÏ£¬Òø¹âÉÁ˸£¬¾ÍÈçÁ½¸öÔËתµÄÒøºÓ³öÏÖËûµÄÁ½ÊÖÖ¸¼â¡£
µÚËÄ¾í¡¡´«ËµºÍÏÖʵ¡¤ÃÀÅ®æÏ¶ð¡¡µÚÒ»ÕÂ
£¨¸üÐÂʱ¼ä£º2006¡2¡22¡¡22£º06£º00¡¡¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º2279£©
ÓÒÊÖµãÔÚÄá¿Ë¡¤³ÂµÄÑʺíÉÏ£¬×óÊÖµãÔÚÄá¿Ë¡¤³ÂµÄС¸¹ÉÏ£¬Òø¹âºÍÇàÉ«µÄ»ðÑæÏàÓö£¬·¢³öÁËÈçÀ×°ãµÄÃÆÏì¡£ÀÐÅÁ½ÊÖ¶ÙʱÍðÈç±»¹öÓͽ½¹ýÒ»Ñù£¬±äµÃÆáºÚһƬ¡£¶øÇàÉ«µÄ»ðÑæ£¬Ò²±»ÀÐÅÊÖÉϵÄÒøÉ«¹â⣬ĨÏûÈ¥ÁË¡£
Äá¿Ë¡¤³Â½ô±Õ˫Ŀ£¬ÎÞÉùµÄµ¹ÁËÏÂÈ¥¡£ÀÐÅÁ¬Ã¦·öסËûµÄÉíÌ壬ֻ¼ûÄá¿Ë¡¤³ÂÕû¸öÐØ¿Ú£¬ÑªÈâÄÚÔàÍêÈ«Ïûʧ£¬Ö»Óб»ÉճɺÚÉ«¼¹×µ¹Ç£¬´®Á¬×ÅÍ·²¿ºÍС¸¹ÒÔϵÄÉíÌ塣˵²»³öµÄ¹Å¹Ö£¬¿Ö²À¡£
¡°¼û¹í£¬¼û¹í£¬ÕæËûÂèµÄ¼û¹í¡£¡±ÀÐÅһȴòÔڵذåÉÏ£¬ºä¡һÉù£¬µØ°å±»´ò³öÒ»¸öÁ³Åè´óµÄ´ó¶´¡£
¸ñÀöÑű´Éª·ÒÄÝ¿´×ÅÑÛǰµÄÇé¾°£¬Ò»¾ä»°Ò²Ëµ²»³öÀ´¡£
Ì«ÑôÖÕÓÚÉýÆðÀ´ÁË£¬½«ÎޱߵĺڰµÇýÖð¡£Ò»Ë¿½ðÉ«µÄÑô¹â˳×ÅÆÆËéµÄǽ±ÚÕÕ·¿¼ä£¬ÂäÔÚÀÐźÍÄá¿Ë¡¤³