°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÛÁË¡£
¿´×ÅÁèÄÂè¡Ã»Óлشð×Ô¼ºµÄ»°¾Í×ßÁË£¬ÂåÖ®ÔµÄÐÄÀï·Ç³£µÄ²»¸ßÐË£¬¸Õ¸ÕÐÄÀï¶ÔÂåÖ®ÐÇÓÐÒ»µãµÄ·ÅÐÄÂíÉÏÓÖµ£ÐÄÆðÀ´¡£
ÂåÖ®ÐÇÌýÍêÆë¼ÒºÀµÄ»°¾ö¶¨Òª¼á³Öס×Ô¼ºµÄÄÚÐIJ»Äܹ»¶ÔÁèÄÂè¡ÔÚÓÐÆäËûµÄÏë·¨ÁË£¬ËùÒÔÿÌì³ýÁ˹¤×÷Ö®ÍâÊDz»»áºÍÁèÄÂè¡Óйý¶àµÄ½Ó´¥µÄ£¬µ«ÊDz»ÊÇËùÓеÄÊÂÇ鶼ÄÜ°´ÕÕËûµÄÏëÇé¿ö·¢Õ¹µÄ¡£
ÒòΪ¿ìÒªµ½ÁËÀöɯµÄµêÃ濪ÕÅÁË£¬ËùÒÔÂåÖ®ÐÇ´òËãÂòÉíÒ·þÈ¥£¬»ØÀ´Õâô³¤µÄʱ¼ä¶¼Ã»ÓиøÌì¶÷Ìí¼¸¼þÒ·þÕýºÃÊÂÇé´¦ÀíµÄ²î²»¶àÁËËý¾Í´òËã´ø×ÅÌì¶÷Ò»ÆðÂò¶«Î÷È¥¡£
¡°Ìì¶÷£¬Ïë³Ôʲô°¡£¿ÂèÂè´øÄãÈ¥³ÔºÃ³ÔµÄ¡£¡±ÂåÖ®ÐdzèÄçµÄ¿´×Å×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó£¬ÒѾºÜ³¤µÄʱ¼äûÓкͶù×ÓÒ»Æð³öÀ´Âò¶«Î÷ÁË¡£
¡°ÂèßäÎÒÏë³ÔɳÏØС³Ô£¬ÉÏ´ÎÄãÃDz»ÔÚ¼ÒµÄʱºòÍ⹫´øÎÒ³Ô¹ýºÜºÃ³ÔµÄ¡£¡±Ìì¶÷һ˵µ½ºÃ³ÔµÄ¾ÍÈÌס×Ô¼ºµÄÏëÏóÆðÀ´ÁË¡£
¿´×ÅÌì¶÷µÄÕâÑùËûµÄÐÄÀï¾Í·Ç³£µÄ¸ßÐË£¬ÂåÖ®ÐÇЦ×Å˵£º¡°ºÃ£¬µÈÏÂÎÒÃǾÍÈ¥³Ô¡£¡±AÊеÄɳÏØС³ÔÌرðµÄÓÐÃû£¬ºÜ¶àÈ˶¼Ï²»¶³ÔµÄ£¬Ò²ÊÇÕ⼸Äê²Å»ðÆðÀ´µÄ£¬ÂåÖ®ÐÇ»¹ÕæûÓгԹýÄØ¡£
ĸ×Ó¶þÈËÔÚ´ó½ÖÉÏ×ß×Å£¬ÓÃæ×ßÀ´ÁËÒ»¸öÈ˵²×¡ÁËËûÃǵÄȥ·£¬ÂåÖ®ÐÇ̧ÆðÍ·Ò»¿´ÊÇÏÄÏþÕ棬ËýµÄÁ³É«±äµÃÓеãÑÏËàÁË£¬Ã»Ïëµ½¼¸ÄêµÄʱ¼ä²»¼ûÔÚÕâ¸öµØ·½ÔÙÒ»´ÎµÄ¿´¼ûÁË£¬²»ÖªµÀËýÀ뿪µÄÕ⼸ÄêµÄʱ¼äÀïÃæÏÄÏþÕæºÍ¹Ë³½µÄ¸ÐÇéÔõôÑùÁË£¿
¡°Õâ²»ÊÇÂåÖ®ÐÇÂð£¿Ã»Ïëµ½ÔÚÕâÀïÓö¼ûÄãÁË¡£¡±ÏÄÏþÕæ˵×Å£¬ÑÛ¾¦¿´×ÅÂåÖ®ÐÇÊÖÇ£×ŵÄСº¢×Ó£¬Õâ¸öº¢×ÓÓ¦¸Ã¾ÍÊÇÂåÖ®Ðǵ±³õ¼á³ÖÒªÉúÏÂÀ´µÄ°Ñ¡£
ÂåÖ®ÐÇЦ×Å˵£º¡°ÕæÊǺþò»¼ûÄØ£¬Ã»Ïëµ½»áÔÚÕâÀïÓö¼ûÄãÄØ¡£¡±ËûÃÇÁ½¸öÈËÈ·ÊǺܳ¤µÄʱ¼äûÓмûÃæÁË£¬²»¹ýÂåÖ®ÐǶÔÓÚÏÄÏþÕæµÄÌÖÑỹÊÇûÓнáÊøµÄ¡£
¡°ÕâÊÇÄãµÄº¢×Ó°É£¬ÂåÖ®ÐÇÄ㶼Óк¢×ÓÁËÄܲ»ÄܱðÔٹ˳½µÄÉí±ß³öÏÖÁË£¿¡±ÏÄÏþÕæ²»¸ßÐ˵Ä˵×Å£¬Éϴι˳½ÒòΪÂåÖ®ÐǺȶàÁ˵ÄÊÂÇéÏÄÏþÕæÒ»Ö±¶¼¼ÇÔÚÐÄÀï¡£
¡°ÏÄÏþÕæµ±×ź¢×ÓµÄÃæ¾Í²»ÒªÂÒ˵ÁË£¬ÎҺ͹˳½ÏÖÔÚ£¬Ã»ÓÐÈκεĹØϵҪÊÇÄãµ£ÐÄÎÒ»á¸úÄãÇÀ¹Ë³½µÄ»°Äã´ó¿É²»±Øµ£ÐÄÕâ¼þÊÂÇéµÄ£¬ÎÒҲϣÍûÄã²»ÒªÔÚ´òÈÅÎÒµÄÉú»î£¬ÎÒÏÖÔÚÉú»îµÄ·Ç³£µÄºÃ¡£¡±ÂåÖ®ÐǷdz£²»ÒÔΪȻµÄ˵×Å£¬ËûºÜ²»Ï²»¶ÏÄÏþÕæµÄÕâ¸öÑù×Ó£¬ºÃÏñÊÇËûÇÀÁ˹˳½Ò»Ñù£¬ÒªÖªµÀ´ÓËÄÄêÇ°ËûºÍ¹Ë³½¾ÍÃÀÓþÈκεĹØϵÁË¡£
¡°ÂåÖ®ÐÇÎÒÏ£ÍûÄã˵»°ËãÊý£¬¼ÈÈ»ÄãÕæµÄ¶Ô¹Ë³½Ã»ÓÐÈκεÄÏë·¨ÄÇôÄã¾ÍºÍ¹Ë³½ËµµÄ¼á¾öÒ»µã±ðÔÙÈÃËû¶ÔÄãÓÐʲô»ÃÏëÁË¡£¡±ÏÄÏþÕæ²»¸ßÐ˵Ä˵×Å¡£
´ó½ÖÉÏÃæºÜ¶àµÄÈ˶¼ÔÚÀ´À´ÍùÍùµÄ£¬¿´×ÅËûÃÇÁ½¸öÈËÔÚÕâÀï˵×Å£¬Õâ¸öʱºòÁèÄÂè¡ÕýºÃ¿ª³µ´ÓÕâÀï¹ý¿´¼ûÂåÖ®ÐÇ´ø×ÅÒ»¸öº¢×ÓÔÚºÍÏÄÏþÕæ˵»°£¬ËûºÜºÃÆæµÄ°Ñ³µ×ÓÍ£ÔÚÁËÅԱ߰ѳµ´°Ò¡ÁËÏÂÀ´£¬ËµµÀ£º¡°ÏÄС½ãÕæÊÇÇɺϰ¡£¬ÎÒÀ´ÕâÀï½ÓÂåÂåºÍº¢×ÓûÏëµ½ÔÚÕâÀïÅö¼ûÏÄС½ãÁËÄØ¡£¡±²»ÓÃÏë¿´×ÅËûÃÇÁ½¸öÈ˵ÄÕâ¸ö±íÇé¾ÍÖªµÀÏÄÏþÕæÒ»¶¨ÊÇÒòΪ¹Ë³½µÄÊÂÇéÔÚΪÄÑÂåÖ®ÐÇ¡£
¡°ÔÀ´ÊÇÄÂÉÙ°¡£¬ÎÒÕýºÃÔÚÕâÀïÅö¼ûÁËÖ®ÐÇÁË»¹´øן¢×Ó¸úËû´ò¸öÕкôÄØ£¬Ã»Ïëµ½ÔÚÕâÀïÓö¼ûÄãÁË¡£¡±ÏÄÏþÕæЦ×Å˵£¬ËýµÄÐÄÀïÓеãÆæ¹Ö£¬ÂåÖ®ÐǺÍÁèÄÂ衺ͺÃÁËÂð£¿Ôõôһµã¶¼Ã»ÓÐÌý˵ÄØ£¿
ÂåÖ®ÐÇ¿´µÄ³öÀ´ÁåľÔÚµÄÕâ¸öÒâ˼ÊÇÔÚ°ïÖúËý½âΧÄØ£¬Ëû±§ÆðÌì¶÷˵£º¡°Ìì¶÷ÎÒÃÇÉϳµ°É£¬¸ú°¢ÒÌ˵ÔÙ¼û°É¡£¡±
Ìì¶÷·Ç³£Ìý»°µÄ˵£º¡°°¢ÒÌÔÙ¼û¡£¡±ÆäʵËûÒ²·Ç³£²»Ï²»¶Õâ¸ö°¢Ò̵ģ¬ÒòΪËýºÍÂåÖ®ÐÇ˵»°µÄÓïÆø·Ç³£µÄ²»ºÃ¡£
¡°ÔÙ¼û¡£¡±ÏÄÏþÕæÞÏÞεÄ˵×Å£¬ËýûÓÐÏëµ½ÁèÄÂè¡»á³öÏֵģ¬ÄѵÀËûÃÇÕæµÄºÍºÃÁË£¿
ÂåÖ®ÐDZ§×ÅÌì¶÷ÉÏÁ˳µÁË£¬ËûʵÔÚ²»Ïë¸úÏÄÏþÕæÔÚÕâÀï·Ï»°ÁË¡£
ÁèÄÂ衷dz£ÉðÊ¿µÄ˵£º¡°ÏÄС½ãÎÒÃǾÍÏÈ×ßÁË¡£¡±ËµÍêÖ®ºóûÓлú»áÏÄÏþÕæµÄ·´Ó¦Ò»½ÅÓÍÃÅÀ뿪ÁË¡£
³µÉÏÂåÖ®ÐÇ¿´×ÅÁèÄÂè¡Ò»Ö±³ÁĬ²»Ëµ»°£¬ËýÒ²²»ÖªµÀ˵ʲô£¬ÂåÖ®ÐǸù±¾Ã»ÓÐÏëºÃÔÚÕâ¸öʱºò¸úÁèÄÂ衼ûÃæµÄ£¬×îÖ÷ÒªµÄÊÇ´ø×ÅÌì¶÷ÄØ£¬ÕâÏÂÁèÄÂ衾ÍÖªµÀÌì¶÷µÄ´æÔÚÁË¡£
¡°Õâ¸öº¢×Ó³¤µÃ·Ç³£µÄ¿É°®²»¹ýÒ»µã¶¼²»ÏñÆë¼ÒºÀÄØ¡£¡±ÁèÄÂ衳ÁĬÁ˺ܾÃÖ®ºóÀ´ÁËÕâôһ¾ä»°£¬²»ÖªµÀΪʲôËû¿´¼ûÕâ¸öº¢×Ó¾ÍÓÐÒ»ÖÖÇ×Çеĸоõ¡£
ÂåÖ®ÐǵÄÐÄÍ·Ò»Õð£¬Ëû²»»á¿´³öÀ´Ê²Ã´ÊÂÇéÁË°É£¬ÂåÖ®ÐǸϽôµÄ˵£º¡°Ìì¶÷´ÓССµÄ¾ÍÏñÎÒ£¬²»¹ýÄÂÉÙ½ñÌìÔõô»áÔÚÕâÀï³öÏÖÄØ£¿¡±Ëû¸Ï½ôµÄתÒÆ»°ÌâÁË£¬Ê¡µÄÒ»¸ö¾¢¶ù˵º¢×ÓµÄÊÂÇéÔÚ¶ÏÚÄǾͲ»ºÃÁË¡£
¡°ÎÒÕýºÃÓÐÊÂÇé´ÓÕâÀï¾¹ý¿´¼ûÄãÃÇÏÖÔÚ½Öͷ˵»°ÄØ¡£¡±ÁèÄÂè¡Ã»ÓнÓ×Å˵ÏÄÏþÕæÄÇÖÖÈËÒ»¿´¾ÍÊÇÔÚΪÄÑÂåÖ®ÐÇËû²Å»áÓ¢ÐÛ¾ÈÃÀµÄ¡£
¡°¸Õ¸ÕÕæÊÇллÄãÁË¡£¡±ÂåÖ®ÐÇ˵ÍêÖ®ºó³µÄÚÓÖÊÇÒ»Õó×ӵݲ¾²£¬×îºóÌì¶÷È̲»×¡µÄ˵£º¡°ÂèßäÎÒÃÇ»¹Òª²»ÒªÈ¥³Ô·¹ÄØ£¿¡±
¡°ÄãÃÇÊÇҪȥ³Ô·¹°¡£¿ÕýºÃÎÒҲûÓгԷ¹ÄØ£¬Ò»ÆðÈ¥°É¡£¡±ÁèÄÂ衷dz£µÄϲ»¶Õâ¸öº¢×Ó£¬ÕýºÃËûҲûÓÐʲôÊÂÇ鼸¸öÈËÒ»ÆðÈ¥»¹ÊÇûÓÐʲôÎÊÌâµÄ¡£
ÂåÖ®ÐDzŲ»Ïë¸úÁèÄÂè¡Ò»Æð³Ô·¹ÄØ£¬Ëý˵£º¡°ÄÂÉÙÄãÕâôæ¾Í²»ÓøúÎÒÃÇÒ»Æð³Ô·¹ÁË£¬ÎÒ×Ô¼º´øן¢×Ó¼òµ¥µÄ³ÔÒ»µã¾ÍÐÐÁË¡£¡±
¡°Ã»Ê£¬ÎÒ½ñÌìҲûÓÐʲôÊÂÇéµÄ£¬Ð¡¼Ò»ïÄãÏë³Ôʲô¸æËßÊåÊ壬ÎÒ´øÄãÒ»ÆðÈ¥¡£¡±ÁèÄÂè¡Î¢Ð¦×Å£¬ÕâÊÇËûÄѵÃÒ»¼ûµÄЦÈÝ¡£
Ìì¶÷Ò»ÌýÓÐÈËÒª´ø×ųԷ¹È¥¾Í·Ç³£µÄ¸ßÐË£¬ËûÐ˷ܵÄ˵£º¡°ÊåÊåÎÒÏë³ÔɳÏØС³ÔÄãÄܲ»ÄÜ´øÎÒÈ¥°¡£¿¡±
ÁèÄÂè¡ÌýÍêÕâ»°¾õµÃÍ·¶¥·É¹ýÁËÒ»´óƬµÄÎÚÑ»£¬ÂåÖ®ÐÇÕâÊÇÔõô´øµÄº¢×Ó°¡£¿Õ⺢×Ó¾ÍÕâôµãÒªÇó°¡£¿ËûЦ×Å˵£º¡°Ã»ÎÊÌ⣬ÎÒÃÇÏÖÔھ͹ýÈ¥°É£¬¾ÍÊDz»ÖªµÀÄãÂèÂèͬÒâÂ𣿡±¿´×ÅÂåÖ®ÐÇÄǸö²»ÇéÔ¸µÄÑù×Ó£¬ÁèÄÂè¡Ð¦×Å˵×Å¡£
Ìì¶÷ÓÃÒ»¸±Ìرð¿ÉÁ¯µÄÑù×Ó¿´×ÅÂåÖ®ÐÇ£¬ºÃ°ÉÕâ¸öº¢×ӺܴÏÃ÷Õâ¸öÑù×ÓÈÃÂåÖ®ÐǶ¼Éá²»µÃÁË£¬Ëý˵£º¡°ÄÇÎÒÃǾÍÈ¥°É£¬²»¹ýÄãÒªºÃºÃµÄллÊåÊå¡£¡±
¡°Ð»Ð»ÊåÊå¡£¡±Ìì¶÷¸ßÐ˵Ä˵×Å£¬º¢×ÓÊǷdz£ÈÝÒ×Âú×ãµÄ£¬¾ÍÕâÑùÒ»µãµãµÄÒªÇóµÃµ½ÔÊÐíÖ®ºó¾Í»á·Ç³£µÄ¿ªÐÄ¡£
ÓÚÊǹýÁ˲»ÊǺܳ¤µÄʱ¼äËûÃǾÍÀ´µ½ÁËÌì¶÷˵µÄÄǼÒɳÏØС³Ô£¬µ±ÁèÄÂ衵ÄÀ¼²©»ùÄáÔÚµêÃÅ¿ÚÒ»ÌýµÄʱºòÏԵøñ¸ñ²»È룬ºÜ¶àµÄÈ˾ÍÖªµÀÕâ¸ö³µ×ÓÒ»¶¨ÊǷdz£µÄ¹óÖصģ¬µ«ÊǶ¼²»ÖªµÀÕâ¸ö³µ×ÓÕæÕýµÄ¼ÛÖµ£¬ÄêÇáµãµÄÈ˻ᶮÕâ¸ö³µµÄ¼ÛÖµ£¬²»¹ýËûÃÇÔõô»á¼û¹ýÕâÖÖ³µÄØ£¿¶¼·Ç³£Ð˷ܵĸú³µ×ÓºÏÓ°¡£
Ìì¶÷·Ç³£²»Àí½âµÄ˵£º¡°ÊåÊ壬ΪʲôÕâô¶àµÄÈËÔÚÄã³µ×ÓÃæÇ°ÕÕÏàÄØ£¿¡±
¡°ÄÇÊÇÒòΪËûÃÇϲ»¶Îҵijµ£¬²»ÖªµÀÌì¶÷ϲ²»Ï²»¶Å¶£¿¡±ÁèÄÂè¡Ð¦×Å˵£¬ËûºÜ¾Ã¶¼Ã»ÓÐÕâô¿ªÐÄÁË£¬Ò²²»ÖªµÀΪʲô¿´¼ûÕâ¸öº¢×Ó¾ÍÕâô¿ªÐÄ¡£
ÂåÖ®ÐÇÎÞÄεĿ´×ÅÈ˳ƵØÓüÖ®ÉñµÄÁèÄÂè¡ÔÚÒ»¸öº¢×ÓÃæÇ°±äµÃÕâô¿ªÐÄ»¹ÕæÊÇÓе㲻Äܹ»Àí½âô£¬Ëý˵£º¡°ÄÂÉÙ£¬Ð»Ð»Äã´øÎÒÃÇÀ´ÕâÀï³Ô·¹¡£¡±
ÆäʵÁèÄÂè¡ÒªÊÇÖªµÀ»áÓö¼ûÂåÖ®ÐǵĻ°Ò»¶¨²»»áÑ¡Ôñ¿ª×ÅÕâôÕÐÒ¡µÄ³µ×ӵģ¬Ò²²»ÖªµÀΪʲôºÍÂåÖ®ÐÇÔÚÒ»ÆðËû¾ÍÏëÒª°²°²¾²¾²µÄûÓÐÈκÎÈË´òÈÅËûÃÇ¡£
¡°ÂåÂå¸úÎҾͲ»ÓÃÕâô¿ÍÆøÁË£¬ÄãÖªµÀÎÒµÄÐÄÀïÊÇÔõôÏëµÄ¡£¡±ÁèÄÂè¡»¹ÊÇ΢ЦµÄ˵×Å£¬ËûÏÖÔÚÕâ¸öÐÎÏóÒ»µãÒ²²»ÏñÊDZ»È˼ҳÉΪµØÓüÖ®ÉñµÄÁèÄÂè¡£¬×îÖ÷ÒªµÄÊÇÂåÖ®ÐǸúûÓÐÏëµ½Õâ¸öÒѾËÄÄêûÓÐÌýµ½¹ýµÃ³Æºô½ñÌìÔÚÒ»Æð´ÓÁèÄÂ衵Ä×ìÀï˵Á˳öÀ´£¬ËýµÄ¶àôµÄÏ£ÍûËÄÄê֮ǰµÄʱºòÁèÄÂè¡Ò²¿ÉÒÔÕâÑùµÄ½ÐËýµÄÃû×Ö°¡£¬ÄÇôÏÖÔÚ·¢ÉúµÄÒ»ÇÐÓ¦¸Ã¶¼ÊÇÕæʵµÄµÄÁË¡£
¡°ÄÂÉÙÎÒÃÇÖ®¼ä²»ÊǺÜÊìÓ¦¸Ã²»»áÓÃÕâô³Æºô°É£¬»¹ÊǽÐÎÒÖ®ÐǺÃÁË£¬»òÕßÊǽÐÎÒÍþɯ¡£¡±ÂåÖ®ÐÇ»¹ÊDz»Ï°¹ßÁèÄÂ衽ÐËûÕâ¸öÃû×Ö¡£
¡°ÂèÂèÎÒ¾õµÃÂåÂåÕâ¸öÃû×ÖºÃÌýÄØ£¬ÊåÊåÄã½ÐʲôÃû×Ö°¡£¿ÎÒÒÔÇ°Ôõô¶¼Ã»Óмû¹ýÄãÄØ£¿¡±Ìì¶÷³Ô×Ŷ«Î÷»¹Íü²»Á˸úÁèÄÂè¡ËµÉϼ¸¾ä»°£¬ÂåÖ®ÐÇÉîÉîµÄ±»Ìì¶÷ÕâÖÖÌìÉú¿ÉÒԺͲ»ÈÏʶµÄÄ°ÉúÈËÊìÂçÆðÀ´µÄÕâÖÖÄÜÁ¦¸Ðµ½·Ç³£µÄÅå·þ£¬Õæ²»À¢ÊÇÁèÄÂ衵Ķù×Ó£¬ËûÃÇÁ½¸öÈËÕæµÄÊǷdz£µÄÏàËÆÄØ¡£
ÏÖÔÚµÄÂåÖ®Ðǹ۲ì×ÅËûÃÇÁ½¸öÈ˾õµÃËûÃÇÁ½¸öÈËÕæµÄÊǷdz£µÄÏñÄØ£¬ËûÓеãÎÞÄεÄ˵£º¡°º¢×Ó»¹Ð¡Óе㲻¶®Àñò£¬ÄÂÉÙ²»ÒªÔÚÒâ¡£¡±
¡°Ã»ÊÂÎÒ¾Íϲ»¶ÏñÌì¶÷Õâô¶®Êµĺ¢×ÓÄØ£¬ÒÔºóÄã½ÐÎÒÄÂÊåÊå¾Í¿ÉÒÔ¡£¡±ÁèÄÂ衳¯×ÅÌì¶÷΢ЦµÄ˵×Å¡£
Ìì¶÷ÑïÆð¿É°®µÄСÄÔ¹Ï˵£º¡°ÄÂÊåÊ壿ÄãÊÇÐÕÄÂÂð£¿ÎÒÂèßä˵ÎÒÓ¦¸Ã¶®ÀñòµÄ£¬½ñÌìÄãÇëÎÒÃdzԷ¹ÁË£¬Ï´ÎÎÒºÍÂèßäÒ»ÆðÇëÄÂÊåÊå³Ô·¹ºÃ²»ºÃ°¡£¿¡±ÂåÖ®ÐǵÄÁ³É«±äµÃ¸ü¼Ó²»ºÃÁËÕâ¸öº¢×Óʲôʱºò»¹Ñ§»áÕâÌ×ÈËÇé