°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¦¿Þ×Å˵£º¡°ÓÐûÓÐÈËÓгµ£¿Âé·³ÄãÃÇËÍÎÒÃÇȥʢÔóÒ½ÔººÃ²»ºÃ£¿ÇóÇóÄãÃÇÁË£¡¡±
¡¡¡¡Ëý¾¹¹òÏÂÈ¥£¬ÀµÆî¿¡ÖåüÇÆ×ÅËý£¬ËýÎÕ×ÅËûµÄÊÖË¿ºÁ²»¼û·ÅËÉ¡£
¡¡¡¡Ò²²»ÖªË˵Á˾䡰ÎÒÈ¥¡±£¬È»ºóÓÐË°ï潫ÀµÆî¿¡´ÓµØÉÏ·öÆðÀ´£¬´Ò´Ò³öÃÅÈ¥¡£
¡¡¡¡°²³ÉÓÂÕý¿¿ÔÚ¸±¼ÝÊ»×ùÉÏÍ£×ÅÊÕÒô»ú£¬Í»È»ÌýÀÏÂí˵£º¡°´ó¸ç£¬Äã¿ì¿´£¡ËûÃdzöÀ´ÁË£¡¡±
¡¡¡¡Ê²Ã´£¿°²³ÉÓµÄÑÛíøÒ»³Å£¬¹ûÈ»¿´¼û°²Ò˻ŻÅÕÅÕŵØÅܳöÀ´£¬¶øÀµÆî¿¡È´ÊDZ»ÈË·öÉÏÁËÒ»²àµÄ³µ×Ó¡£°²ÒË×ê½øÈ¥£¬³µ×Ó·É¿ìµØ¿ª³öÈ¥¡£
¡¡¡¡°²³ÉÓ´òÁËÀÏÂíһϣ¬ÂîµÀ£º¡°Äã°×³Õ°¡£¬»¹²»¸øÎÒ¸úÉÏ£¡¡±
¡¡¡¡ÀÏÂíµÄ³µ×ÓÒ²¿ª³öÈ¥ÁË£¬°²³ÉÓÂÏëןø°²ÒËËûÃÇ´òµç»°£¬²»¹ýÓÖÏëÆðÀ´£¬ÎªÁ˱ÜÃâËûÃÇÍ滨Ñù£¬³öÀ´µÄʱºò¸ù±¾¾Íû¸øËûÃÇ´øÊÖ»ú¡£
¡¡¡¡¡°´ó¸ç£¬ËûÃÇÊDz»ÊÇÏëÌÓ°¡£¿¡±
¡¡¡¡°²³ÉÓÂÖå×Åü£¬ÕÕÀí˵²»Ó¦¸Ã°¡£¬ËûÃÇÄѵÀ»á²»¹Ü×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó£¿
¡¡¡¡ºó×ùµÄ»Æ뿪ÁË¿Ú˵£º¡°ÎÒ¾õµÃ²»Ì«Ïñ£¬¸Õ²Å¿´¼û´óС½ãÔÚ¿Þ°¡¡£ÄÇÀµ×ܲ»ÊÇÈÃÈ˸ø·ö³öÀ´µÄÂð£¿ÎÒ¿´ÏñÊdzöÁËÊ¡£¡±
¡¡¡¡°²³ÉÓÂÃò×Å´½£º¡°ÏȸøÎÒ¸úÉÏÔÙ˵£¡¡±
¡¡¡¡ÀµÆî¿¡°ë¿¿ÔÚ°²Ò˵ÄÉíÉÏ£¬ËûµÄÒâʶÓÐЩÃÔÀ룬°²ÒËÒ»¸ö¾¢µØ¿Þ¡£Ç°Ã濪³µµÄÈ˵£ÓǵØ˵£º¡°Ð¡½ã£¬ÕâÊÇÔõôÁËÕâÊÇ£¿¡±
¡¡¡¡°²ÒË˵²»³ö»°À´£¬ÀµÆî¿¡µÄÆøϢ΢Èõ£¬°²ÒËȴͻȻÏëÆðÒ»¼þÊ£¬Ñ¹µÍÁËÉùÒôÎÊ£º¡°ÍòÒ»ÀäÒ½Éú²»ÔÚÒ½ÔºÔõô°ì£¿¡±
¡¡¡¡ËûµÄÉùÒôºÜÇᣬ°²Î¿×ÅËý£º¡°»áÓÐÈË֪ͨËûµÄ£¬ÄãÍüÁË£¬Ëû¡¡ËûÔøÊÇÎÒµÄ˽ÈËÒ½Éú¡£¡±
¡¡¡¡Õâ¼þÊÂËû²»Ëµ£¬°²Ò˵¹ÊÇÕæµÄ²îµãÍüÁË¡£ÔÀ´Ëû¶¼¼Æ»®ºÃÁË£¬²»¸æËßËý£¬Ö»ÊÇÅÂËýµ£ÐÄ¡£
¡¡¡¡Ìù½üËû£º¡°ÀµÆî¿¡£¬²»ÒªÓÐÊ¡¡¡±
¡¡¡¡Ëû¼èÄѵØЦÁËЦ£¬ÉíÌåÒѾʹµÃÂéľ£¬¿ÉÊÇÐÄÀïÈ´ÊÇ¿ªÐÄ¡£
¡¡¡¡³µ×ÓÖ±½ÓÍ£ÔÚÁËÒ½ÔºÃÅ¿Ú£¬ËÍËûÃÇÀ´µÄºÃÐÄÈËÒѾ³å½øÈ¥½ÐÒ½Éú¡£°²³ÉÓµijµ×ÓÒ²µ½ÁË£¬ËûÇ××ÔÏÂÁ˳µ£¬À¿ªÁË°²Ò˵ijµÃÅ£¬¿´¼ûÁËÀïÃæµÄÇé¾°£¬ÖåüÎÊ£º¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±
¡¡¡¡°²ÒËÏÅÁËÒ»Ìø£¬²üÉù˵£º¡°°Ö°Ö£¬²»ÊÇÎÒÃDz»Ìý»°£¬ËûµÄθ²¡ºÜÑÏÖØ£¬Í»È»¾ÍÍÂѪÁË£¡¡±
¡¡¡¡°²³ÉÓ¿´ÁË¿´ÀµÆî¿¡£¬Õ⸱ģÑùÒ²×Åʵ²»ÏñÊÇײµÄ£¬ËûÐØÇ°µÄÒ½óÉÏ»¹Áô×Å°ß°ßµÄѪ¡£°²³ÉÓµÄÁ³É«ºÜÄÑ¿´£¬³ÁÉùÎÊ£º¡°Ö¤ÄØ£¿ÁìÁËÂ𣿡±ËûÖ»¹ØÐÄÕâ¸ö¡£
¡¡¡¡°²ÒËÇÓÇÓµØÒ¡Í·£º¡°»¹Ã»À´µÃ¼°¡¡¡±
¡¡¡¡ËýµÄ»¹Ã»ËµÍ꣬¾ÍÌý¼ûÓÐÈË´ó½Ð×Å¡°Èÿª¡±µÄÉùÒô£¬°²³ÉÓ»ØÍ·¿´ÁËÑÛ£¬¼ûÒ½ÉúºÍ»¤Ê¿ÍÆ×ŵ£¼Ü³öÀ´£¬°²³ÉÓÂû°ì·¨£¬Ö»ÄÜÈÃÁË·¡£
¡¡¡¡´©×Å°×´ó¹ÓµÄÒ½ÉúÒ»¿´Ò²ÏÅÁËÒ»Ìø£¬·Ô¸À×Å´ó¼Ò¶¯×÷¿ìµã¡£°²ÒË´Ò´Ò¸ú׎øÈ¥£¬Ëý²»¾õ»ØÍ·¿´ÁËÑÛ°²³ÉÓ£¬¼ûËû¾¹Ò²¸ú׎øÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡Ò½Éú²àÁ³ÎÊ£º¡°Ê²Ã´Çé¿ö£¿¡±
¡¡¡¡°²ÒËæ´ð×Å£º¡°Î¸³öѪ¡£¡±
¡¡¡¡Ò»²àµÄ»¤Ê¿ÒѾ¿ª¿Ú˵£º¡°ÕÅҽʦ£¬ÕâÊÇÀµ×Ü°¡£¡ÌìÄÄ£¬Àµ×ܲ»ÊÇÀäÖ÷ÈεIJ¡ÈË£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÂ𣿡±ÕÅҽʦæ˵£¬¡°ÄÇ»¹ã¶×ŸÉʲô£¿»¹²»È¥Í¨ÖªÀäÖ÷ÈΣ¡¡±
¡¡¡¡ËûµÄÒ»¾ä»°£¬½Ð°²Ò˳¤³¤µØËÉÁË¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡ÀµÆî¿¡±»ÍƽøÁËÊÖÊõÊÒ£¬°²Ò˵ø×øÔÚÊÖÊõÊÒÍâµÄ³¤ÒÎÉÏ¡£°²³ÉÓÂÒ²×øÔÚËýµÄÉí²à£¬¶¨¶¨µØ¿´×ÅÊÖÊõÊÒ£¬½øÒ½ÔºÕâÖÖÊÂÒѾÊÇÒâÁÏÖ®ÍâµÄÊ£¬Ëû¿É²»Ïë³öʲôÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡°²Ò˵ÄÐÄ¡°ÅéÅéÅ顱µÄÌø×Å¡£
¡¡¡¡Àä·Ç¾ººÜ¿ì¾ÍÀ´ÁË£¬Ô¶Ô¶µØ¾Í¿´¼û°²ÒË£¬ËûÏëÉÏÇ°´òÕкô£¬È´¼û°²Ò˳¯ËûÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£Àä·Ç¾ºÒѾ¿´¼ûÁË×øÔÚ°²ÒËÉí²àµÄÄÐÈË£¬ËûÃ͵ØÒâʶµ½Ê²Ã´£¬ÔÙ²»Ëµ»°£¬´Ò´ÒÍÆ¿ªÁËÊÖÊõÊÒÈëÄÚ¡£
¡¡¡¡Í»È»½Óµ½µç»°ËµÀµÆî¿¡ÒòΪθ³öѪ½øÁËÒ½Ôº£¬Àä·Ç¾ºÏÅÁËÒ»´óÌø£¬ÀµÆî¿¡ÊǺͰ²ÒËÒ»Æðʧ×ٵģ¬Í»È»³öÏÖÔÚÒ½ÔºÒ»¶¨ÊdzöÁË´óÊ£¡
¡¡¡¡ÀïÃ棬ËùÓеÄÈ˶¼ÔÚ½ô¼±×¼±¸×ÅÊÖÊõ¡£
¡¡¡¡Àä·Ç¾º´ó²½ÉÏÇ°£¬¼ûÀµÆî¿¡µÄÁ³É«²Ô°×µÃûÓÐһ˿Ѫɫ£¬Ò»²àµÄ»¤Ê¿½Ð×Å£º¡°²»ºÃÁË£¬ÑªÑ¹Ò²½µÏÂÀ´ÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°±ð»Å£¡¡±Àä·Ç¾ººÈ×Å¡£×ßÉÏÇ°£¬ÊÖÈ´±»ÀµÆî¿¡ÎÕסÁË£¬ËûµÄÊÖÉÏ·ÖÃ÷Ò»µãÁ¦ÆøҲûÓУ¬Àä·Ç¾ºÕ𾪵ؿ´×ÅËû¡£Ã¦¸©ÏÂÉíÈ¥£¬ÀµÆî¿¡µÄ×촽΢΢¶¯×Å¡£
¡¡¡¡Àä·Ç¾ºµã×ÅÍ·£º¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬Äã±ð˵»°£¡¡±
¡¡¡¡ÀµÆî¿¡µ½µ×ЦÁËЦ£¬ÑÛÇ°µÄ¾°Ïó¿ªÊ¼Ä£ºý¡£
¡¡¡¡Ò»²àµÄ»¤Ê¿½Ð×Å£º¡°ÀäÖ÷ÈΣ¬²¡ÈËÐÝ¿ËÁË£¡¡±
¡¡¡¡Àä·Ç¾ºµÄÁ³É«ÑÏËàÎޱȣ¬ËûµÄíø¹âÒ»³Á£¬ÍÂ×ÖµÀ£º¡°¿ªÊ¼ÊÖÊõ£¡¡±ËûûÄÜ°ÑÅ·Ôó¾È»ØÀ´£¬ÕâÒ»´Î£¬ÔÙ²»»áʧÊÖÁË£¡°²ÒË»¹ÔÚÍâÃæµÈ×Å£¬ËûÎÞÂÛÈçºÎÒ²²»ÄÜʧÊÖ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Àµ¹«¹ÝÀÀµÆî¿¡ÒѾÀ뿪¶àÈÕ²»¹éÁË£¬Ó¶ÈËÃÇÖ»ÄܸøBertha´òÁ˵绰¡£BerthaºÍÌÆÑÅÝæÒѾÔÚÀµ¹«¹ÝסÁ˺öàÌ죬ȥ¹«Ë¾Ò²Îʹý£¬¶¼ËµÃ»Óп´¼ûÀµÆî¿¡µÄ×ÙÓ°¡£
¡¡¡¡¡°»á²»»á³öÁËʲôÊ£¿ÎÒÔç˵¸Ã±¨¾¯µÄ£¡¡±Bertha½ôÕŵò»ÐС£
¡¡¡¡ÌÆÑÅÝæµ¹ÊÇ»¹Õò¶¨£º¡°ÄѵÀÄã²»ÖªµÀ°²ÒËҲʧ×ÙÁËÂð£¿ÎÒ¾õµÃÆî¿¡ÊǺͰ²ÒËÒ»Æðʧ×ٵģ¬Õâ¼þÊÂÓÐõèõΡ£Èç¹û¿ÉÒÔ±¨¾¯£¬ÏàÐÅÅ·¹«¹ÝÒѾÓÐËùÐж¯ÁË£¬µ«ÊǶ¼ÄÇô¶àÌì¹ýÈ¥ÁË£¬»¹ÊÇÒ»µã¶¯¾²¶¼Ã»ÓУ¬Õâ¼þÊÂÒ»¶¨Ã»ÓÐÕâô¼òµ¥¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇÉÙÒ¯¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÓ¦¸ÃÏàÐÅÆî¿¡£¬Ëû»á±£»¤×Ô¼º¡£¡±ÌÆÑÅÝæÐÄÀﻹÔÚÏë×Å£¬»á²»»á¸ù±¾¾ÍÊÇÀµÆî¿¡¸ú°²ÒË×ßÁË£¿²»¹ýËýÅÉÈ¥´ò̽ÏûÏ¢µÄÈË»ØÀ´Ëµ£¬°²Ò˵Ķù×Ó»¹ÔÚÅ·¹«¹Ý£¬Èç¹ûËûÃÇÁ½¸öÕæµÄÒªÔ¶×߸߷ɣ¬Ê²Ã´¶¼ÓпÉÄÜÅ×Ï£¬Î¨¶À²»¿ÉÄܱ»Å×ϵģ¬²»¾ÍÊÇËûÃǵĶù×ÓÂð£¿ËùÒÔÕâÒ»µã£¬ÌÆÑÅÝæҲʼÖÕÏ벻ͨ¡£
¡¡¡¡ÍâÍ·ÓÐÈËÅÜ׎øÀ´£¬¼ûÁËÌÆÑÅÝææ˵£º¡°ÌÆС½ã£¬¸Õ²ÅÓÐÈË˵ÔÚÃñÕþ¾Ö¿´¼ûÉÙÒ¯ÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿¡±ÌÆÑÅÝæÃ͵ØÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¡°ÃñÕþ¾Ö£¿¡±
¡¡¡¡BerthaÒ²¾ª´ôÁË£¬ÀµÆî¿¡Ôõô»áÈ¥ÄÄÀ
¡¡¡¡¡°ºÍËÈ¥µÄ£¿¡±ÌÆÑÅÝæÓÖÎÊ¡£
¡¡¡¡À´ÈË˵£º¡°²»Çå³þ£¬µ«ÊÇÊǸöÅ®µÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÌÆÑÅÝæºÍBerthaæ³å³öÈ¥£¬³µ×Ó³¯×ÅÃñÕþ¾ÖµÄ·½Ïò¿ªÈ¥¡£
¡¡¡¡¾íÎå¡¡ÈçÈôÏà°®¡¡Chapter57¡¡ÖØÖ¢¼à»¤ÊÒ
¡¡¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2012¡2¡28¡¡1£º54£º55¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º2548
¡¡¡¡BerthaºÍÌÆÑÅÝæÈ¥ÃñÕþ¾ÖµÄʱºò×ÔÈ»ÊDz»¼ûÁËÀµÆî¿¡£¬Ö»ÊÇÃñÕþ¾ÖÀﻹÓÐһȺÈËΧÔÚÒ»ÆðÒéÂÛ×Åʲô¡£BerthaÉÏÇ°µÄʱºò£¬ÌýËûÃÇÔÚ˵ʲôθ³öѪ֮ÀàµÄ»°£¬ÌÆÑÅÝæÒѾתÉí³öÈ¥£¬»ØÍ·µÄʱºò¼ûBerthaã¶ã¶µØÕ¾×Å£¬ËýÖåü½ÐËý£º¡°¸Éʲô£¿»¹²»È¥ÕÒÈË£¿È¥Å·¹«¹Ý£¡¡±ºÍÀµÆî¿¡À´µÄÊÇÒ»¸öÅ®ÈË£¬ÌÆÑÅÝæÏëÀ´ÏëÈ¥£¬»¹ÊÇ°²Ò˵ĿÉÄÜÐÔ×î´ó¡£Ö®Ç°°²ÒËҲʧ×ÙÁË£¬µ«ÊÇÏÖÔÚÀµÆî¿¡¼ÈÈ»»ØÀ´Ã»µÀÀí²»ºÍ°²ÒËÔÚÒ»Æð¡£Ò²ÐíÊÇ»ØÅ·¹«¹ÝÈ¥ÁË£¿
¡¡¡¡Õâô˵µÄ»°£¬ËûÃÇÒѾÁìÁ˽á»éÖ¤ÁËÂð£¿
¡¡¡¡ÌÆÑÅÝæµÄÐÄÀïÓÐЩ»Å£¬±¾À´Õâ¼þʾÍÒѾºÜÂé·³ÁË£¬ÒªÊÇÀµÆî¿¡ÕæµÄºÍ°²ÒËÁìÁ˽á»éÖ¤£¬ÄÇËýºÍÐùÐùÔõô°ì£¿
¡¡¡¡ÌÆÑÅÝæÒѾ×ø½øÁ˳µ×ÓÀBertha»Å»ÅÕÅÕŵؿªÃŽøÈ¥£¬È´ÊǼ±×Å˵£º¡°È¥Ê¢ÔóÒ½Ôº£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÌýÀïÃæµÄÈË˵¸Õ²ÅÓиöÈËÔÚÕâÀïθ³öѪÁË£¬ÎÒÅÂÊÇÉÙÒ¯£¡¡±BerthaµÄÉùÒô²ü¶¶×Å£¬ÀµÆʧ×ÙÄÇô¾Ã£¬Ëý²»ÖªµÀËûÈ¥ÁËÄÄÀ¿ÉÊÇËûµÄθһֱºÜ²»ºÃ£¬BerthaÊÇÖªµÀµÄ¡£
¡¡¡¡¶øÊ¢ÔóÒ½ÔºÊÇÒòΪÀä·Ç¾ºÔÚÄÇÀïÈÎÖ°°É¡£
¡¡¡¡ÌÆÑÅÝæ¼ûBerthaµÄÁ³É«ÄÑ¿´£¬µ±ÏÂÒ²²»ÔÙ¶àÏ룬ֻÄܽ«³µ×Ó³¯Ò½Ôº¿ªÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÊÖÊõÊҵĵƻ¹ÁÁ×Å£¬°²Ò˲ü¶¶×Å×øÔÚÍâÍ·µÄ³¤ÒÎÉÏ¡£°²³ÉÓ²»Ê±¿´ÁË¿´Ëý£¬¼ûËýÒ»¸ö¾¢µØÔÚ¿Þ£¬ËûͻȻ¿ª¿Ú£º¡°µ±ÄêÒªÄã¸ú×ÅËû£¬Äã¿ÉÊÇËÀ»î²»¿Ï£¬Ôõô£¬µ½µ×»¹ÊǶ¯ÁËÐÄ£¿¡±
¡¡¡¡°²ÒËÒ²²»ÖªµÀΪʲô£¬¿´×ÅÀµÆî¿¡ÍÂѪµÄÑù×ÓËýºÜº¦Åºܺ¦Å£¬ÐÄÀïÒѾÆíµ»ÁËһǧ±éÒ»Íò±é£¬²»Òª³öʲ»Òª³öÊ¡£
¡¡¡¡°²³ÉÓµÄÑÛ¾¦ÃÐÆðÀ´£º¡°°²ÒË£¬ÄãÃDz»»áÏëˣʲô»¨Ñù°É£¿¡±
¡¡¡¡ËûµÄ»°ËµµÃ°²ÒËÐÄÍ·Ò»²ü£¬Ëý¿Þ×Å˵£º¡°Äã¾õµÃËû»áÄÃ×Ô¼ºµÄÃü¿ªÍæЦÂð£¿ÄãÒÔΪÄÇЩѪ¶¼ÊǼٵÄÂ𣿡±Ëýµ¹ÄþÔ¸ÊǼٵģ¬Ò²ºÃ¹ýÏÖÔÚÕâÑùµ£¾ªÊÜŵġ£
¡¡¡¡À´µÄ·ÉÏ£¬Ëû·ÖÃ÷ÒѾʹµÃ²»ÐУ¬¿É»¹¼ÇµÃ°²Î¿Ëý£¬¸æËßËýûÊ¡£
¡¡¡¡±»°²ÒËÒ»ºð£¬°²³ÉÓµ½µ×ÊÇ°²·ÖÁË¡£ËûѹµÍÁËÉùÒô˵£º¡°Ò»»á¶¯ÍêÊÖÊõ£¬Äã¾ÍºÍÒ½Éú˵£¬Òª½ÓËû»ØÈ¥ÐÝÏ¢¡£¡±
¡¡¡¡°²Ò˵ÄÑÛ¾¦³Å´ó£º¡°»ØÈ¥£¿»ØÄĶùÈ¥£¿¡±
¡¡¡¡°²³ÉÓÂÒõÀäһЦ£º¡°ÎҵĺÃÅ®¶ù£¬Äã²»»áÒÔΪÎÒÕâôɵ£¬Ô¸Òâ°ÑËûÁôÔÚÒ½Ôº°É£¿ºÃ¸øÄãÃÇʱ¼äÈÃÄãͨ·ç±¨ÐÅ£¿¡±
¡¡¡¡°²Ò˾ª´ôÁË£¬»Åæҡ×ÅÍ·£º¡°°Ö°Ö²»Òª£¡Ëû²¡µÃÄÇôÖØ£¬Ôõô¿ÉÄÜÀ뿪ҽԺ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ºÇ£¬ÎÒÒ²²»ÊÇûÓиÐÇéµÄÈË£¬µÈËû¸ôÈÕºÃЩÁË£¬È¥ÃñÕþ¾Ö°ÑÖ¤ÁìÁË£¬Ëû°®À´Ò½Ôº×¡¶à¾Ã¾Íס¶à¾Ã£¬ÎÒ¾ø²»À¹×Å¡