°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÌØ˹ÀÏÈÉú£»ÎҺܳϿҵÄÑûÇëÄã¼ÓÈëÎÒÃǵÄ×éÖ¯³ÉΪÐdz½µÄÒ»Ô±¡£¡£¡£¡±¿´×ÅÕâλÔÚÕýʽÀúÊ·ÉÏÃû²»¼û¾´«µÄ¿Æѧ´óÄã»ÁõÆæºÜ³Ï¿ÒµÄÏò¶Ô·½·¢³ö×Ô¼ºµÄÑûÇë¡£
¶î£»ÊÂʵÉÏ£»Èç¹û²»ÊÇÕâ¸öÃ÷ÏÔÂÒÈëµÄÊÀ½çÖи÷ÖÖÅ£êþµÄ¿Æѧ¼ÒÂúÌì·É£»ÁõÆæ¸üÀÖÒâÈ¥Ò»ÌË¡¶ºìÉ«¾¯½ä¡·ÏµÁеÄÊÀ½ç¡£²»¹ýÏÖÔÚ½øÈë²¢ÇÒ°´ÕÕ×ÊÁÏÖеÄÒ»Ñù£»·¢ÏÖÄá¹ÅÀ*ÌØ˹ÀÀÏÐÖ»¹»î×Å£»ÄÇôÁõÆæÒ²¾Í˳Àí³ÉÕµĶԶԷ½ÈÓ³öÁËÕÐÀ¿µÄéÏéÖ¦ÁË¡£
²»¹ý¡£¡£¡£¿´×ŵÍͷ˼¿¼ÆðÀ´µÄÄá¹ÅÀ*ÌØ˹À£»ÁõÆæÓÐЩµ£ÐÄÕâλ¾Ý˵ÄêÀϺóÆ¢ÆøºÜ¹Å¹ÖµÄÀÏÒ¯×ӻ᲻»áͬÒâ³ÉΪ×Ô¼ºµÄÏÂÊôÁË¡£
ÔÚÁõÆæÓÐЩÆÚ´ýµÄÄ¿¹âÖУ¬Ë¼¿¼ÖеÄÄá¹ÅÀ*ÌØ˹ÀÀÏÒ¯×Ó̧ÆðÍ·£¬»º»º¿ª¿ÚÁË¡£¡£¡£
µÚËÄ°Ù°ËÊ®ÎåÕ·ü±ÊºÍ·µ»Ø
ps£º£¨µÚ¶þÕµ½£¡Çó¶©ÔÄÇóƱƱ~~~~~£©
½øÈ롶ÃÀ¹ú¶Ó³¤¡·ºóµÚÊ®ÎåÌì
¡°ÄãÃǵÄÈÎÎñºÜÖØÒª£»ÔÚ½ÓÏÂÀ´¼¸Ê®ÄêÄÚÄãÃǵò»µ½Èκθü¶àµÄͬ°éÖ§Ô®¡£¡£¡£¡±¸Õ¸Õ´Ó·µ»ØµÄ·ÉÐÐÆ÷ÉÏÏÂÀ´µÄÁõÆ棻¶ÔÒ»ÅúÒѾԤ¶¨µÄDZ·üÕßÃǽøÐж£Öö¡£
ÔÚ¡¶ÃÀ¹ú¶Ó³¤¡·Ê±¼ä¶Î´ýÁË°ë¸öÔºó£»Ã»Óз¢ÏÖÈçÆäËûʲô¸üÓмÛÖµµÄ±¦ÎïºÍ¶«Î÷µÄÁõÆæ¾ö¶¨ÔÝʱ׼±¸»ØÈ¥¡£²»¹ýÔÚ·µ»Ø֮ǰ£»ÁõÆæ°´ÕÕ¹ßÀý»¹ÊÇÔÚÕâ¸öʱ¼ä¶ÎÂñÏÂÁË´óÁ¿µÄDZ·üÕߺͰµÊÖΪÏ´νøÈë×ö×¼±¸¡£
¡°³¤¹Ù£»ÎÒÃÇÏÖÔÚ·µ»ØÂ𣿡±¿´×ÅÁõÆæ¶ÔÄÇЩDZ·üÕßÃǺöÓÆÍêÁ˺󣻷ÖÅúÏÂÁîÈÃÓÄÁéiiiÐÍ·ÉÐÐÆ÷¿ªÊ¼½«ÕâЩ¸÷·ôÉ«µÄDZ·üÕßÔË×ߺó£»ÁãºÅÔÚÒ»±ßСÐÄÒíÒíµÄÎʵÀ¡£
¡°µÈµÈ£»ÖÁÉÙµÈÎÒ½«Ò»Ð©¶«Î÷ºÍ¾ÝµãÈ«²¿²¼ÖúÃÒԺ󡣡£¡£¡±ÁõÆæÌýµ½ÁãºÅµÄÎÊÌâºÜ¸É´àµÄ»Ø¸´×Ô¼º²¿ÏÂÕâ¸öÎÊÌâ¡£
¡°ÊÇ£»´óÈË£¡¡±Ìýµ½ÁõÆæµÄ»°£»ÁãºÅµÍü˳ÑÛµÄÓ¦ÊÇ¡£ËäÈ»ÁãºÅÒ²ºÜÆæ¹Ö£»ÁõÆæÔڸ㶨ÄǼ¸Î»¿Æѧ¼Òºóæ׎«Ô±¾Ðdz½×÷Ϊ¶þÏß´¢±¸µÄ´óÁ¿¾üÊÂÎï×ÊÔÚ¶«·½µÄ¸÷¸öµØ·½ÈÓÁ˳öÈ¥£»µ«ÊÇ×÷ΪÏÂÊôµÄÁãºÅÃ÷°××Ô¼ºµÄλÖúÍÖ°Ô𣬲»»áÔÚÕâ¸öÎÊÌâÉÏÂÒ¿ª¿Ú¡£
ÓÚÊǽÓÏÂÀ´£»ÔÚ¼¸ÌìÖÐÕâ¸öʱ¼ä¶ÎÒѾ³öÏÖ´ó¼¢»ÄÕ÷Õ׵Ķ«·½ÖÐԵشøµÄÖڶ༢ÃñÃÇ·¢ÏÖµØÉ϶à³öÁ˺ܶàÎÞ±êʶµÄ¾üÓÃʳƷ£»¶øijºìÉ«Ê¥µØºÍÆäËûµÄµÐºóÓλ÷ÇøҲͻȻһÍíÉÏÆðÀ´·¢ÏÖ×Ô¼º¼ÒÃÅ¿Ú¶à³öÁËÒì³£ºÜ¶àÎäÆ÷×°±¸ºÍ¾üÓÃÎï×Ê£»Èñ¾À´È±ÒÂÉÙʳÁ¬ÎäÆ÷×°±¸¶¼µÃ²»µ½±£Ö¤µÄijµ³¾ªÏ²²»ÒÑ£»×ã×ã¿ÉÒÔ×°±¸Á½°ÙÍòÈ˵ÄÇá²½±øÎäÆ÷×°±¸£¨º¬ÉÙÁ¿Ç£Òý»ðÅÚ£©Íâ¼Ó´óÁ¿µÄºóÇÚÎï×ÊÈÃijµ³µÄ׳´óËÙ¶ÈÔ¶³¬¹ýÀúʷͬÆÚˮƽ¡£
Õâ¼þ¹îÒìµÄÊÂÇéÒ»Ö±µ½ÁËÌ쳯½¨¹úºóҲûÓиãÇå³þÊÇÔõô»ØÊ£»ºóÀ´Ì쳯»¨·Ñ´óÁ¿¾«Á¦ÎÞ¹ûºó±»ÁÐÈëÌØÊâµµ°¸µ±ÖÐ×÷Ϊ±¸°¸£»È»ºóÔÚÂþ³¤µÄʱ¼äÖн¥½¥±»È˸øÒÅÍüÁË¡£
ÖÁÓÚÔÚÆäËûµÄµØ·½£»ÈçºÍ¹úͻȻµÃµ½¼¸´Î׼ȷÇ鱨²îµã½«Ì«Æ½ÑóÕ½¾Ö¸ø·ÅÌ»òÕßÊǵÂÒâÖ¾ÔںųÆ×î´ó¹æÄ£µÄŵÂüµ×µÇ½սÖвîµã½«Ã×¹úÀС¢Ó¢¹úÀС¢·¨¹úÀиÏϺ£Î¹Ó㣻ÓÖ»òÕßÊǶþÕ½½áÊøºó¶«ÄÏÑÇ·¢ÉúµÄ¶à¸ö¹ú¼Ò½¨Á¢¡£¡£¡£µÈµÈһϵÁеı仯ÈÃÕâ¸öʱ¿ÕͬÏÖʵÖÐÓÐÁËһЩ²»Í¬µÄ±ä»¯¡£
²»¹ý³ýÁËÉÙÊý²»ÊôÓÚÕâ¸öÊÀ½çµÄÈËÒÔÍ⣻ÆäËû±¾ÊÀ½çµÄÔ¾ÓÃñÃDz»Çå³þÕâ¸öÊÀ½ç·¢ÉúµÄ±ä»¯£»Òò´Ë³ýÁËһЩϸ΢µØ·½µÄ±ä»¯ÍâҲûÓÐÔì³É¸ü¶àµÄ´ó±ä»¯¡£
****************************************************
ÌìÁúÊÀ½çµÄÖ÷»ùµØÖÐ
¡°»ØÀ´ÁË¡£¡£¡£¡±¿´×ųöÏÖÔÚÖÜΧµÄÊìϤ»·¾³£»ÁõÆæÂÔ΢·¢³öÁËÒ»¾ä¸Ð¿®¡£¡°boss£»»¶Ó»ØÀ´£¡¡±¿´µ½ÁõÆæ³öÏÖµÄÉíÓ°£»×÷ΪÖÇÄÜaiµÄÐdz½°´ÕÕÔ¤¶¨µÄ³ÌÐò¶ÔÁõÆæÀ´ÁËÒ»¾äÎʺò¡£
¡°Ðdz½£»¸øÎÒÔÚ°ÄÖÞÖ÷»ùµØ±ßÉÏÕÒÒ»¼äеÄʵÑéÊÒ¡£¡£¡£¡±Ò»±ß½«Ð¡ÊÀ½çÖеĽð¸ÕÀǵÈÈ˷ųöÀ´ÈÃËûÃÇ´ø׿¸¸ö²»ºÏ×÷µÄ¼Ò»ïÃÇÀ뿪£»ÁõÆæÒ»±ß¶ÔÐdz½ÃüÁîµÀ¡£
¡°boss£»Ö÷»ùµØÖоÍÓÐ193¼ä¿ÕÏÐʵÑéÊÒ£»Èç¹ûÐèÒªµÄ»°»¹¿ÉÒÔ¶ÔÄ¿Ç°µÄʵÑéÊÒ½øÐÐÀ©Ôö¡£¡£¡£¡±¾ß±¸Ò»¶¨Âß¼ÅжÏÄÜÁ¦µÄÐdz½ÏòÁõÆæѯÎʵÀ£»Í¬Ê±½«Õû¸ö°ÄÖÞÖ÷»ùµØµÄÏà¹ØʵÑéÊÒ¶¼ÁÐÁ˳öÀ´¡£
¡°²»¡¢²»£»Ðdz½£»ÎÒÒªÇóµÄÊÇÔÚ¾àÀëÖ÷»ùµØÖÁÉÙÁ½°Ù¹«ÀӵÓе¥¶ÀµÄÊÔÑ鳡µØ²¢ÇÒ×îºÃÖÜΧûÓÐÖØÒªÉèÊ©´æÔڵط½¡£¡£¡£¡±¶ÔÓÚÐdz½¸ø³öµÄ½¨ÒéÁõÆæÏëÁËÒ»ÏÂijλÒÉËÆ´´ÔìÁËͨ¹Å˹´ó±¬Õ¨µÄÀÏÒ¯×Óºó£»Ö±½Ó¸øÓè·ñ¾ö²¢ÇÒÌá³öÁË×Ô¼ºµÄÒªÇó¡£
¡°ÊÇ£»boss¡£¡£¡£Î»ÓÚs113ºÅСÕò±ßÉϵÄÒ»¸ö¸½ÊôʵÑéÊÒ¿ÉÒÔÂú×ãÒªÇó£»ÊÇ·ñ½«Æä½øÐÐÀ©½¨¹¤×÷£¿¡±°´ÕÕÁõÆæµÄÌõ¼þ£»Ðdz½ËÑË÷ÁËһϾ͸ø³öÒ»¸ö»¹ËãºÏÊʵÄÑ¡Ôñ¡£¹âÆÁÉÏÏÔʾ³öµÄµØµãÊÇλÓÚ°ÄÖÞÖв¿µÄij¸öСÕò±ßÉϵÄÒ»´¦Ð¡ÐÍʵÑéÊÒ£»Ô±¾ÊÇÐdz½¼ÜÉèʱ×÷ΪũҵʵÑéÊÒÓõġ£
¡°Õâ¸öʵÑéÊÒ̫СÁË¡£¡£¡£°´ÕÕa¼¶ÊµÑéÊÒ½øÐÐÀ©½¨£»ÐèÒª¶à³¤Ê±¼ä£¿¡±²»¹ý¿´µ½Õâ¸öʵÑéÊÒ¹æÄ£ºó£»ÁõÆæÖåÁËÏÂüͷȻºó¶ÔÐdz½Ñ¯ÎʵÀ¡£
¡°´óÔ¼ÐèÒª7Ììʱ¼ä¡£¡£¡£¡±Ðdz½¼ÆËãÁËһϺ󣻸ø³öÁËÒ»¸ö´ð°¸¡£
¡°¼Ó´óͶÈ룻ÎÒÐèÒªÈýÌìʱ¼äÄÚ¾ÍÍê³É¡£¡£¡£¡±ÁõÆæ¶ÔÕâ¸öʱ¼äÂÔ΢ÓÐЩ²»ÂúÒ⣻³ÁÉùÃüÁîµÀ¡£
¡°ÊÇ£»boss£¡¡±Ðdz½ºÜÍ´¿ìµÄ´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´£»È»ºó¿ªÊ¼ÃüÁîÏÂÈ¥ÁË¡£
¡°Èýλ£»ÏÖÔÚ¸úÎÒÒ»ÆðÈ¥ÄãÃǽÓÏÂÀ´ÐÝÏ¢µÄµØ·½°É¡£¡£¡£¡±È»ºó£»ÁõÆæÖ±½Ó½«Äá¹ÅÀ*ÌØ˹À¡¢×ôÀ²©Ê¿¡¢ÑDz®Àº±²©Ê¿ÈýÈ˼°ÆäËûÃǵÄÇ×ÈËÒ»ÆðÊÍ·ÅÁ˳öÀ´ËµµÀ¡£
×ôÀ²©Ê¿ºÍÑDz®Àº±²©Ê¿¿´×ÅͻȻ±ä»¯µÄ³¡¾°ºÜ½ôÕÅ£¬²»¹ýÔÚ¿´×ÅÉíºóµÄ¼ÒÈËÔÚÉí±ßºó¸Ï½ôËÉ¿ÚÆø²¢ÇÒÁ¬Á¬µãÍ·±íʾ´ðÓ¦£»¶øÄÇλÄá¹ÅÀ*ÌØ˹ÀÀÏÒ¯×ÓÔòÊǺܴóÅƵĵãÁ˵ãÍ·±íʾ֪µÀÁË¡£
²»¹ýÔÚ½ÓÏÂÀ´£»°üÀ¨Äá¹ÅÀ*ÌØ˹ÀÔÚÄڵļ¸È˶¼²îµã±»³¬¿Æ»ÃµÄ»ùµØŪµÄÑÛÖé×Ó¶¼µÉÁ˳öÀ´£»ÓÈÆäÊÇһ·Éϵĸ÷ÖÖ»úÆ÷È˺ÍÄÇÖÖÄâÈË»¯µÄÉú»¯Å®Æ͸üÊÇÈü¸ÈËÎÞ·¨ÖÃÐÅ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦¡£¶øÔÚÁõÆæÉíºó¸úËæ;ÖÐÓöµ½µÄ¸÷ÖÖÏ¡Ææ¹Å¹ÖµÄÉ豸ºÍ½¨ÖþÒ²ÈÃËùÓÐÈ˶¼ÂéľÁË£»×ôÀ²©Ê¿ºÍÑDz®Àº±²©Ê¿ÔÚÁõÆ潫Á½È˽éÉܵ½ÁËÌØÊâÑо¿²¿ÃźͻùÒòÇ¿»¯²¿Ãźó£»Í¬ÄÇЩ¸Õ¸Õ¼ÓÈëÐdz½µÄÆäËûÈËÔ±Ò»Ñù¿ªÊ¼Ñ§Ï°ÈçºÎÊÊÓ¦Ðdz½µÄÉú»î¡£
ÖÁÓÚÄá¹ÅÀ*ÌØ˹ÀÀÏÒ¯×ÓÔòÊDZ»ÁõÆæÏÈË͵½Á˺£¸ñÁÖ¿ËÄÇÀ½«Õâλ°´ÕÕÏÖʵÊÀ½çËãÊÇ1943Äê¾Í¹ÒµãÁ˵ÄÀÏÒ¯×ÓÓÅÏȽøÐÐÁË»ùÒòÇ¿»¯ÊÖÊõ£¬ÈÃÕâλÀÏÒ¯×ÓÏȵ÷ÀíÒ»ÏÂÉíÌ壬ʡµÄ»¹Ã»ÓÐΪÐdz½Ð§Á¦¾ÍÏȹҵãÁË¡£
¡°Ðdz½£»µÈÌØ˹À²©Ê¿ÐÑÀ´ºó£»½«µç´Å¿Æ¼¼µÄÑо¿×ÊÁϺÍÈËÔ±°²ÅÅÔÚËûÊÖÏ¡£¡£¡£¡±ÁõÆæûÐËȤ¿´ÕâλÀÏÒ¯×ÓÔÚÅàÑø²ÛÖеĹûÌ壻Òò´ËתÉíÒ»±ßÀ뿪һ±ß·Ô¸ÀÐdz½½øÐкóÐø°²ÅÅ¡£
Äá¹ÅÀ*ÌØ˹ÀÀÏÒ¯×ÓºóÀ´ÈçºÎÁõÆæûÓйØÐÄ£»Ö»ÒªÇóÕâλÄܹ»½«µç´Å¿Æ¼¼µÄ»ù´¡²¿·Ö²¹È«¾Í¿ÉÒÔÁË£»ÖÁÓÚÄܲ»Äܹ»¸ã³ö¸üÅ£êþµÄºÚ¿Æ¼¼µÄ»°ÁõÆæ²»±§ÓÐʲô̫´óµÄÆÚÍû¡£
±Ï¾¹Í¬¡¶ºìÉ«¾¯½ä¡·ÖгÉÊìµÄµç´Å¿Æ¼¼±ÈÆðÀ´£»ÏÖÔÚÁõÆæÊÖÍ·Éϵĵç´Å¿Æ¼¼Ê÷½ö½öÊDzÐȱ²»È«µÄ²¿·Ö£»Äá¹ÅÀ*ÌØ˹ÀÀÏÒ¯×ÓÄܹ»¸ã³öʲô½á¹ûÁõÆ滹ÕæÐÄûµ×£»Ö»Äܹ»ÊÇÏ£ÍûÕâλÂÔ΢ÓÐЩÉñ¾ÖʵÄÀÏÒ¯×ÓÄܹ»¶ÔµÃÆðÁõÆ滨·ÑÐÄ˼ÈÃÈËÕÒµ½ËûµÄÒ»·¬¹¦·ò¡£
*******************************************************
´Ó¡¶ÃÀ¹ú¶Ó³¤¡··µ»ØºóµÄµÚÈýÌ죻λÓÚ°ÄÖÞÖ÷»ùµØ¼¸°Ù¹«ÀïÍâµÄÒ»´¦ÑµÁ·³¡ÉÏ¡£
¡°ºÃÁË£»·ÅÐĺÃÁË£»ÎÒÓзִçµÄ¡£¡£¡£¡±½«Í¬¼ÒÖбðÊûÁªÏµµÄ¹âÆÁ¹Ø±Õºó£»ÁõÆæ²Åתͷ¿ªÊ¼×¢Òâ×Ô¼ºµÄÉíºó¡£×ã×ãÊ®Íò×ðÁé»ê·âÓ¡µÄ±øÂíÙ¸±»°Ú·ÅÔÚÁËѵÁ·³¡ÉÏ£»¶ø°ÚמÙÊÖÕõÔú×Ë̬µÄÇØʼ»ÊÀÏÐÖÔòÊÇÔÚÕû¸ö±øÂíÙ¸·½ÕóµÄ×îÇ°Ãæ¡£
¡°±øÂíÙ¸¡£¡£¡£ÁúÖ®±¦Óñ¡£¡£¡£¡±¿´×ÅÉíºóÒ»ÅÅÅŵıøÂíÙ¸ºÍÊÖÖеÄľºÐ£»ÁõÆæĬĬÔÚÐÄÀïÃæÄî߶×Å¡£
ÔÚÕâ´Î½øÈ롶ÃÀ¹ú¶Ó³¤¡·µÄ´óÔÓ»âÊÀ½çÖУ»ÁõÆæµÄÊÕ»ñÏ൱µÄ¶à¡£ÁúÖ®±¦Óñ¡¢³¤Éú֮ˮ¡¢¹¦·¨¡¢ÊýÃû¼«¾ß¼ÛÖµµÄС°×Êó¡¢¼¸Î»¿Æѧ¼Ò¡¢»¹ÓÐһЩÂÒÆß°ËÔãµÄСÊÕ»ñ¡£ÆäÖУ»×ÏæÂĸŮ¡¢Ë¹Ëþ¿ËÀÏ°Ö¡¢²¡Ã¨°æµÄÃÀ¹ú¶Ó³¤µÈС°×ÊóÒѾË͵½ÁËÑо¿ÊÒµ±ÖУ»³¤Éú֮ˮÔÚµÚһʱ¼äÑéÖ¤ÁËûÓмì²â³öʲôºóÒÅÖ¢¾Í±»ÖÚÅ®ÃÇÄÃÈ¥ÏíÓÃÁË£¨Å®È˶ÔÃÀÀöµÄÖ´×ÅÈÃÈ˸Ð̾£©£»³ýÁËÉÙÊý½øÐÐÑо¿ÍⶼÒѾÏûʧÁË¡£
¿Æѧ¼ÒÃÇÒ²¶¼ÒѾ¿ªÊ¼ÈÚÈë×Ô¼ºµÄиÚλ£»²»¹ýÄܹ»ÓÐʲô³É¹ûÁõÆæÔÝʱ»¹²»Äܹ»ÆÚ´ý£»ÄǸöÐèÒªÒ»¶¨µÄʱ¼äÀ´ÑéÖ¤¡£
¹¦·¨Ê²Ã´µÄÁõÆæһʱ¼äҲûÓÐÁ¢¼´Ñ§Ï°¶øÊÇÔÝʱ·Å×Å£»ÖÁÓÚÁíÍâÊÕ»ñµÄÄÇЩÔÓÆßÔӰ˵Ķ«Î÷¶¼±»ÁõÆæÁà³öÀ´È»ºó½øÐÐÁË´óÇåÀí¡£
×îºó°Ú·ÅÔÚÁõÆæÃæÇ°µÄ¾ÍÖ»ÓÐÕâÁ½ÑùÁË£»ÁúÖ®±¦ÓñºÍÊ®ÍòÃû±»·âÓ¡µÄÌÕÙ¸£¡
¡°±øÂíÙ¸¡£¡£¡£ÁúÖ®±¦Óñ¡£¡£¡£¡±¿´×Å×Ô¼ºÃæÇ°ÄÇÒ»ÅÅÅÅ»îÈËÁ¶ÖƵıøÂíÙ¸ºÍÊÖÍ·ÉϵÄÄǸöľºÐ£»ÁõÆæĬĬµÄÔÚ×Ô¼ºÐÄÀïÃæÄî߶¼ÆËã×Å¡£±øÂíÙ¸ÓÈÆäÊÇÇØʼ»ÊµÄ±¾×ðÊÇÁõÆæ¿ÌÒâ´ÓÄǸöÊÀ½ç´ø³öÀ´ÓÃÀ´ÑéÖ¤Ò»ÏÂ×