°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò»ÈçÓÐÒ»×ùÖØɽѹÔÚÁË×Ô¼ºÉíÉÏÒ»Ñù£¬Ðü¸¡ÔÚ°ë¿ÕÖеÄЫڤÉíÐÎÒ»Íᣬһʱ֮¼ä£¬¾ÓÈ»ÊÇÎÞ·¨¶¯µ¯ÁË¡£
ÃÀ¾Å¡®Æƾü¸è¼§£¨Gabriel£©¡¯µÄ¡®ÂÖÎèÇú£¨Rondo£©¡¯±¾À´ÊÇÒ»¸ö¹¥»÷µÄÕÐʽ£¬½á¹û×÷Óõ½Ð«Ú¤µÄÉíÉÏ£¬È´ÊdzÉÁËÇ£ÖƵÄÕÐʽ£¬Óɴ˱㿴µÃ³öα°ëÉñ½×Ç¿ÕßµÄÇ¿º·ÁË¡£
¡°»¹Ã»ÍêÄØ£¡¡±
µ«ÃÀ¾ÅµÄÕæÕýÄ¿µÄÒ²²»ÊÇΪÁ˶ÔЫڤʩ¼Ó¹¥»÷£¬Ë«ÊÖ½»²æ£¬ÓÃÁ¦µÄÔÚÃæÇ°µÄ¼üÅÌÉϵ¯×àÁËÆðÀ´£¬Ô±¾Á÷³©ÃÀÃîµÄÒôÉ«¶Ùʱ´øÉÏÁËÓÂÃ͵ÄζµÀÁË¡£
¡°Æƾü¸è¼§£¨Gabriel£©¡ª¡ª½øÐÐÇú£¨March£©£¡¡±
Òô²¨°ãµÄÁ°äôÔÙÒ»´ÎµÄ»Øµ´¶ø¿ª£¬ÕâÒ»´ÎÈ´²»ÊÇ×÷ÓÃÔÚЫڤµÄÉíÉÏ£¬¶øÊÇ×÷ÓÃÔÚÁËÒ»ÐÐÉÙÅ®ÃǵÄÉíÉÏ£¬ÈÃÒ»ÐÐÉÙÅ®ÃǵÄÌåÄÚÓ¿ÏÖÁËÒ»¹ÉÇ¿´óµÄÁ¦Á¿£¬ÉõÖÁÁ¬ÁéÁ¦¶¼ÔöÇ¿Á˼¸·Ö¡£
¡®Æƾü¸è¼§£¨Gabriel£©¡¯µÄ¡®½øÐÐÇú£¨March£©¡¯ÓµÓÐ×ÅÔöÇ¿×÷ÓöÔÏó¸÷·½ÃæÄÜÁ¦µÄЧ¹û£¡
±¾À´£¬ÃÀ¾Å»¹²»ÄÜͬʱÑÝ×àÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÀÖÇú£¬µ«×Ô´ÓÍ»ÆƵ½¾Å½×ÒÔºó£¬ÃÀ¾Å¶Ô¡®Æƾü¸è¼§£¨Gabriel£©¡¯µÄʹÓÃÒ²ÌáÉýÁ˺ü¸¸ö²ã´Î£¬ÏÖÔÚÒÑÊÇÄܹ»×öµ½Í¬Ê±ÑÝ×àÁ½Ê×ÀÖÇú£¬ÉõÖÁÈýÖÖҲûÎÊÌâ¡£
¶øÑÛ¼ûÒ»ÐÐÉÙÅ®ÃǵÄËٶȡ¢¶¯×÷ÓëÁ¦Á¿¶¼ÔöÇ¿Á˲»ÉÙ£¬Ð«Ú¤ÃæÉ«Ò»À䣬ÉíÌåÃ͵ÄͦÆð¡£
¡°àØ¡ª¡ª¡ª¡ª£¡¡±
Ã÷Ã÷Ö»ÊÇÒ»¸öͦÉíµÄ¼òµ¥¶¯×÷£¬×÷ÓÃÔÚЫڤÉíÉÏ£¬ÈçÖØɽ°ãѹϵġ®ÂÖÎèÇú£¨Rondo£©¡¯µÄÒô²¨Á¢¼´ÔÚÒ»ÉùÃÆÏìÉùÖУ¬È«²¿±»³Å±¬¡£
½ô½Ó×Å£¬Ð«Ú¤ÊÖÒ»»Ó£¬ÖÜΧµÄ¿Õ¼ä΢΢ŤÇú£¬Ò»¹É¿Ö²ÀµÄÁ¦Á¿ÔÚÄÚÀïÔÍÄð¶øÆðÁË¡£
µÚ1942Õ¡¡¹¥»÷£¡·ÀÓù£¡Ç£ÖÆ£¡ÅäºÏ£¡¡¡
¡°¡ª¡ª¡ª¡ª£¡¡±
ÕâÒ»¸ö˲¼ä£¬ËùÓеÄÉÙÅ®ÃÇͨͨ¶¼¸Ð¾õµ½ÁË´ÓÐĵ×Éî´¦±Å·¢¶ø³öµÄΣ»úÁË£¬ÉõÖÁÁ¬¾¶Ö±µÄ³åÏòЫڤµÄÕÛÖ½µÄËٶȶ¼ÔÚÕâÒ»¸ö˲¼äÀï¼õ»ºÁ˲»ÉÙ£¬ÒÔÍùºÜÄѳöÏÖ²¨¶¯µÄÃæɫ΢΢±ä¶¯ÁËÆðÀ´¡£
¾ÍÔÚÕÛÖ½ÓÌÔ¥×ÅÊDz»ÊǸÃÉáÆú³å·æʱ£¬Ò»ÅÔ£¬Æïמ޴óµÄÍÃ×Ó²¼Å¼µÄÒ»µÀ½¿Ð¡µÄÉíÌåͻȻ³öÏÖÔÚÁËÕÛÖ½µÄÇ°·½¡£
ºÕÈ»£¬±ãÊÇËÄôéÄËÓ뻯ΪÁËËÄôéÄ˵ġ®Ììʹ¡¯¡ª¡ª¡®±ù½á¿þÀÜ£¨Zadkiel£©¡¯µÄËÄôéÄΣ¡
¡°·ÀÓù½»¸øÎÒ¡¡¡±ËÄôéÄ˽«ÊÖÈçͬ²åÈëµçÅÅÏßÖÐÒ»Ñù£¬ÈÚÈëµ½»¯ÎªÁË¡®±ù½á¿þÀÜ£¨Zadkiel£©¡¯µÄËÄôéÄεĺ󱳣¬¾«Ö¿ɰ®µÄÇÎÁ³ÉϳöÏÖÁËÄѵõļᶨ֮ɫ¡£
¡°¹¥»÷¡¡¾Í½»¸øÕÛֽС½ãÁË£¡¡±
ÕÛÖ½¶¨¶¨µÄ¿´×ÅËÄôéÄËÄÇƽʱһֱ¹Ò×ÅÇÓÈõµÄÉñÇéµÄСÁ³µ°ÉÏ´Ëʱ¸¡Ïֵļᶨ£¬Ã»Óпª¿Ú£¬Ö»ÊDZ³ºóµÄÍƽøÆ÷ÒýÇæÝëÈ»·¢¶¯ÖÁ×î´ó¹¦ÂÊ£¬ÈÃÕÛÖ½»¯ÎªÒ»µÀÒ»ÉÁ¶ø¹ýµÄÁ÷¹â£¬±©ÉäÏòЫڤ¡£
ÑÛ¿´×ÅÕÛÖ½±©³å¶øÀ´µÄһĻ£¬Ð«Ú¤àÍЦÁËÒ»Éù£¬·Â·ðÔÚ²»Ð¼×ÅʲôһÑù£¬ÖÜΧÄÇЩŤÇúÖеĿռäÈ´ÊDz¨¶¯µÃÔ½À´Ô½À÷º¦¡£
Ëæ×ÅЫڤÊÖÕÆ̯¿ª£¬ÎåÖ¸¶ÔÏòÁËÕÛÖ½µÄ¶¯×÷£¬Ò»¹ÉÒì³£Õ³³íµÄºÚÉ«ÎíÆø´ÓÄÇŤÇúµÄ¿Õ¼äÖб©Ó¿¶ø³ö£¬Î¢Î¢Ò»Ðý¡£¾¹ÊÇÄý¾Û³ÉÁËÒ»Ö»¹îÒìµÄºÚÉ«¹íצ£¬ÔÚ¡®àÍ¡¯µÄÒ»ÉùÏìÉùÖУ¬»®ÆÆÐé¿Õ£¬Ë²¼äÉÁÖÁÕÛÖ½µÄÃæÇ°¡£
Ãæ¶ÔÕâ°ãÍ»ÈçÆäÀ´µÄѸÃ͹¥»÷£¬ÕÛÖ½Á³É«ÔÙ¶È΢±ä£¬µ«È´Ã»ÓÐÑ¡ÔñÍËÈ´£¬Î¢±äÖеÄÁ³É«Ò»ÁÝ£¬±³ºóÍƽøÆ÷ÍÆÁ¦´óÕÇ£¬²»ÍË·´½øµÄ³å¹ýÈ¥¡£
Á½Ïà¿¿½üÏ£¬ÄǹîÒìµÄ¹íצҲѸËÙµÄÀ´µ½ÁËÕÛÖ½µÄÃæÇ°¡£ÕÛÖ½ÉõÖÁ¶¼ÒѾÄܹ»Îŵ½ÉÏÃæÉ¢·¢¶ø³öµÄÐȳô¡¢¸¯ÐàµÄζµÀÁË¡£
ÏàÐÅ¡£ÏÂÒ»ÃëÖÓ£¬ÕâÖ»¼´¿Ö²ÀÓÖ¹îÒìµÄ¹íצ£¬±ã»áÂäÔÚÕÛÖ½µÄÉíÉÏ£¡
ǧ¾ûÒ»·¢Ö®¼Ê£¬ËÄôéÄËÖÕÓÚ¶¯ÁË¡£
¡°±ù½á¿þÀÜ£¨Zadkiel£©¡ª¡ª¡ª¡ª£¡¡±
¾Þ´óµÄÍÃ×Ó²¼Å¼ÑÛÖÐÉÁ¹ýÐɺìµÄ¹â⡣ͷһÑö¡£Ò»µÀÔ̺¬×ż«¶È±ùÀäµÄÆøεİ׹â´ÓÆä×ìÖÐÅçÉä¶ø³ö¡£Ëù¹ýÖ®´¦£¬¿ÕÆøÖеÄË®·Ö¶¼ÔÚ˲¼ä»¯ÎªÁËÒ»Á£Á£µÄ±ùÁ££¬ÍùµØÃæÉϵôÂä¶øÈ¥¡£
¶øÔ̺¬×ż«¶È±ùÀäµÄÆøεİ׹âÔòÊÇÔÚÌì¿ÕÖÐÒ»ÉÁ¶ø¹ý¡£¸ÏÔÚÄÇÏ®ÏòÕÛÖ½µÄ¹îÒì¹íצǰ³öÏÖÔÚÁËÕÛÖ½µÄÃæÇ°£¬Ó²ÉúÉúµÄ²å½øÁËÕÛÖ½Óë¹íצµÄÖм䣬½ô½Ó×ÅÖ±½ÓÍ£ÖͶøÏ£¬ÃÍÈ»±¬¿ª¡£
¡°àØ¡ª¡ª¡ª¡ª£¡¡±
°×¹âÔÚ±¬Õ¨ÉùÖл¯ÎªÁ˺®ÀäµÄÎíÆø£¬ÎíÆøÖУ¬Ò»¶ä¶äÑ©»¨°ãµÄ±ù¾§Æ¾¿Õ³öÏÖ£¬×éºÏÔÚÁËÒ»Æ𣬻¯ÎªÁËÒ»¿é¾Þ´óµÄÁù½ÇÐαù¾§¡£
¡°ïÏ¡ª¡ª¡ª¡ª£¡¡±
¹îÒìµÄ¹íצºÝºÝÂäÔÚÁ˱ù¾§ÉÏÃ棬¼¤ÆðÒ»Õó±ùмÓë»ð»¨£¬¶ø²»µÈÁ½ÕßÖ®¼äµÄÅöײ²úÉú½á½ç£¬±ù¾§ÓÖÊÇͻȻһת·½Ïò£¬Î¢Î¢ÏòÅÔһƫ¡£
¡°àÍ¡ª¡ª¡ª¡ª£¡¡±
»÷´òÔÚ±ù¾§ÉϵĹíצÁ¢¼´ÔÚÒ»Õó¼¤ÁÒµÄĦ²ÁÖУ¬Ëæ×űù¾§Æ«×ªµÄ·½Ïò£¬×ÔÉíµÄ·½ÏòÒ²ÊÇһƫ£¬´Ó°ë¿ÕÖÐÂÓ¹ý£¬×îºó£¬ÖØÖصÄÉäÏòÁËÔ¶·½£¬²»¼ûÁË×ÙÓ°¡£
¡°Å顪¡ª¡ª¡ª£¡¡±
Õâʱ£¬±ù¾§²ÅÓÌÈçÍê³ÉÁË×Ô¼ºµÄÈÎÎñÒ»°ã£¬×Ô¹Ë×ÔµÄÆÆËéÁË¿ªÀ´£¬¸Õ¸ÕºÃ£¬ÕÛÖ½Ò²³åÖÁ±ù¾§µÄ±³ºó£¬´ÓÆÆËéµÄ±ù¾§Öд©Ëó¶ø¹ý£¬ËٶȲ»¼õµÄ¼ÌÐø³åÏòЫڤ¡£
¼û×´£¬Ð«Ú¤ÃÐÆðÁË×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦£¬ÀäÀäµÄһЦ£¬ÊÖÒ»»Ó£¬ÄÇŤÇúÖеĿռäÖÐÁ¢¼´ÓÖÊÇÈçͬһÃÅÅŲ́һÑù£¬±¬³öÒ»¹ÉºÚ⣬Äý³ÉÒ»Ö»±ÈÏÈÇ°µÄ¹íצ¸ü¼Ó¾Þ´óµÄÆáºÚÊÞצ£¬Ò»ÈçÓæÍøÒ»°ã£¬´øÆðÁèÀ÷Ó븯ÐàµÄ¾¢·ç£¬¶Ô×ÅÕÛÖ½ÁýÕÖ¶øÈ¥¡£
¡°ºÈ¡ª¡ª¡ª¡ª£¡¡±Ãæ¶ÔÕâ±ÈÏÈÇ°¸ü¼ÓÃÍÁҵĹ¥»÷£¬ÕÛÖ½¸ÕÏë×ö³ö·´Ó¦£¬Ò»µÀ½¿ºÈÉù±ã°éËæ×ÅÒ»µÀÉíÓ°³öÏÖÔÚÁËÄǾ޴óµÄÊÞצµÄ²àÃæ¡£
ÄÇ£¬ÕýÊÇÊÖÎÕ¼â´Ì×´µÄ¾Þ½£µÄÊ®Ï㣡
¡°÷éɱ¹«£¨Sandalphon£©¡ª¡ª¡ª¡ª£¡¡±
ÊÖһ̧£¬Ò»¶¯£¬ÃûΪ¡®÷éɱ¹«£¨Sandalphon£©¡¯µÄ¡®Ììʹ¡¯±ãÖØÖصÄնϣ¬ÔÚÆäÖ÷È˵ÄÁ¦µÀÓëÁéÁ¦µÄ¼Ó³ÖÏ£¬ÍðÈôÒ»ÉÁ¶ø¹ýµÄ½£¹â£¬ÂäÔÚ¾Þ´óÊÞצÉÏ¡£
¡°îõ¡ª¡ª¡ª¡ª£¡¡±
·Â·ðÇÃÖÓ°ãµÄ¾Þ´óÉùÏìÖУ¬³å»÷ÆøÀËÒ²±¬·¢¶øÆðÁË£¬¾Þ´óµÄÊÞצ±»¾Þ½£¸øÖØÖصÄÅü·É£¬Æ«ÀëÁ˹ìµÀ£¬¼ÌÏÈÇ°µÄ¹íצµÄºó·£¬Í¬ÑùÉäÏòÁËÔ¶·½£¬ÏûʧÔÚÁËÏÖ³¡¡£
Ê®ÏãÒ²ÊÇÔÚÄÇ¿Ö²ÀµÄ·´×÷ÓÃÁ¦µÄ·´µ¯Ï£¬ÉíÐÎÖ±½Óµ¹·É¶ø³ö£¬ÔÚ°ë¿ÕÖÐÀ³öÒ»µÀ³¤³¤µÄÆøÀËÒÔºó²Å¿°¿°ÎÈסÉíÐΣ¬ÎÕ½£µÄÊÖ±ÛÈ´ÊÇÒþÒþ¼äÓÐЩ·¢ÂéÁË¡£
¡°ºÃ¡¡ºÃÍ´¡¡¡±Ê®ÏãÎÕ½£µÄÊÖÔÚ²»¶ÏµÄ²ü¶¶×Å£¬Æ¯ÁÁµÄÁ³µ°ÉÏÒ²ÊdzöÏÖÁËһ˿˿ССµÄÍ´¿à֮ɫ£¬ÏÔÈ»ÄÇ·´×÷ÓÃÁ¦¼«´ó¡£
»»×öÒ»°ãÈ˳ÐÊÜÕâ°ã¹¥»÷£¬Õâ»á£¬»¢¿ÚÓ¦¸ÃÒѾÁÑ¿ªÁË°É£¿¡¡
¡°ºß£¡¡±×Ô¼ºµÄ¹¥»÷Ò»¶øÔÙÔÙ¶øÈýµÄ±»×è°£¬Ð«Ú¤Á³ÉÏÒÑÊǽ¥½¥µÄ¸¡ÏÖÁ˲»ÄÍ·³µÄÉñÉ«£¬·Â·ð²»ÏëÔÙ¼ÌÐøÍæÏÂÈ¥ÁËÒ»°ã£¬Íû×ųå·æ¶øÀ´µÄÕÛÖ½£¬ÉíÌ建»ºµÄÇ°Ç㣬Èçͬһֻ¼´½«ÆËÏòÁÔÎïµÄÒ°ÊÞÒ»°ã¡£
¡°Ã»Ê±¼äÔÙÅãÄãÃÇÕâЩ²»ÖªµÀÊÇʲôÉúÎïµÄ¼Ò»ïÍæË£ÁË¡¡¡±Ëµ×ÅÕâôһ¾ä»°£¬Ð«Ú¤½ô½ôµÄ¶¢×ÅÕÛÖ½£¬ÉíÐÎÃÍȻһ¶¯£¬Ö±½ÓÏûʧÔÚÁËԵء£
¡°¾ÍÏȽ«Äã½â¾öÁË°É£¡¡±
ЫڤµÄÉùÒô»¹ÔÚ¿ÕÆøÖлص´×Å£¬Ò»Ö»³ÊÏÖצÐεÄÊÖ±ã´Ó³å·æÖеÄÕÛÖ½ÉíÅÔºÁÎÞÇ°Õ׵ijöÏÖ£¬¶Ô×ÅÕÛÖ½µÄºíÁü£¬ºÁ²»Á¯ÏãϧÓñµÄÄóÁ˹ýÀ´¡£
Ã÷Ã÷Ö»ÊÇÒ»Ö»¼«ÎªÆÕͨµÄÊÖ£¬ÉÏÃæÉõÖÁ»¹Ã»ÓÐÈκζ·Æø¡¢Ä§Á¦µÄºÛ¼££¬¸øÈËÒ»ÖÖƽƽÎÞÆæµÄ¸Ð¾õ£¬¿É¸ÐÊܵ½´ÓÉíÅÔÏ®À´µÄ¾¢·ç£¬ÕÛֽȴһµã¶¼²»¸Ò´óÒâ¡£
¡°¿Ì¿ÌµÛ£¨Zafkiel£©¡ª¡ªÆßÖ®µ¯£¨Zayin£©£¡¡±
¡°Å顪¡ª¡ª¡ª£¡¡±
¡°ßÝ¡ª¡ª¡ª¡ª£¡¡±
¼¸ºõÊÇÔÚͬһʱ¼äÀһµÀºô»½Éù¡¢Ò»µÀǹÏìÉùÓëÒ»µÀÆÆ¿ÕÉùͬʱ×÷ÓöøÆ𣬴«½øÁËÔÚ³¡Ã¿Ò»¸öÈ˵ĶúÖС£
Óë´Ëͬʱ£¬Ò»Ã¶ÍêÈ«ÓÉÁéÁ¦ÐγɵÄÆáºÚ×Óµ¯»®ÆÆÁ˿ռ䣬ÉÁµç°ãÂÓÖÁÄÇÄóÏòÕÛÖ½µÄºíÁüµÄÊÖצ£¬²¢ÔÚ»¹Ã»ÓнӴ¥µ½ÊÖצǰ£¬»¯ÎªÁËÒ»¸ö͸Ã÷µÄÆáºÚ¹âÕÖ£¬½«ÊÖצÄËÖÁÊÖצµÄÖ÷È˶¼¸øÁýÕÖÔÚÁËÆäÖС£
¡°¡ª¡ª¡ª¡ª£¡¡±Ð«Ú¤Ã²ËƲì¾õµ½ÁËÕâÆáºÚµÄ×Óµ¯²»ÊÇÆÕͨµÄ¹¥»÷£¬µ«Ïë³éÉí¶øÍËʱ£¬Í¸Ã÷µÄÆáºÚ¹âÕÖÒÑÊǽ«ÆäÁýÕÖÔÚÁËÄÚÀï¡£
¶Ùʱ£¬°üÀ¨Ð«Ú¤ÖÜΧµÄ¿Õ¼äÔÚÄÚ£¬ËùÓб»Í¸Ã÷µÄÆáºÚ¹âÕÖ¸øÁýÕÖסµÄÊÂÎﶼͣÖÍÁËÏÂÀ´ÁË¡£
²»£¡
²»ÊÇÊÂÎï±¾ÉíÍ£ÖÍÁËÏÂÀ´£¬¶øÊÇÊÂÎïµÄʱ¼äÁ÷¶¯È«²¿¶¼Í£Ö¹ÁË£¡
Éí´¦ÓÚʱ¼ä¾²Ö¹µÄ״̬ÖУ¬ÄÄÅÂÊÇÇ¿ÈçЫڤÕâ°ãµÄα°ëÉñ½×Ç¿ÕßÒ²ÎÞ·¨Õë¶Ôʱ¼ä±¾Éí½øÐжԿ¹£¬Õû¸öÈËÊdz¹³¹µ×µ×µÄÄý¹ÌÔÚÁË¡®ÆßÖ®µ¯£¨Zayin£©¡¯Ëù»¯µÄ͸Ã÷ÆáºÚ¹âÕÖÀ±ð˵¶¯µ¯ÁË£¬Á¬Òâʶ¶¼ÎÞ·¨ÔËת¡£
¡°¿Ì¿ÌµÛ£¨Zafkiel£©¡ª¡ªÒ»Ö®µ¯£¨Aleph£©£¡¡±
¿ñÈýµÄÉùÒôÔÙÒ»´ÎµÄ»Øµ´¶øÆð£¬Ç¹ÏìÉùÒ²ÔÙÒ»´ÎµÄÔÚ´Ë·½¿Õ¼äÖÐÏìÁËÆðÀ´£¬Ðý¼´£¬ÆÆ¿Õ¶øÀ´µÄÆáºÚ×Óµ¯Ö±½ÓÊÇÉäÔÚÁËÕÛÖ½µÄÉíÉÏ£¬ÈÃÕÛÖ½ÓÄÀ¶É«µÄÑÛíøÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀ¾«Ã¢¡£
¿ñÈýµÄ¡®Ò»Ö®µ¯£¨Aleph£©¡¯µÄЧ¹ûÊǼÓËÙʱ¼äµÄÁ÷¶¯£¡
ÔÚ¡®Ò»Ö®µ¯£¨Aleph£©¡¯×÷ÓõÄÆڼ䣬ÕÛÖ½±¾ÉíµÄʱ¼ä»á¼Ó¿ìÁ÷¶¯£¬ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÎÞÂÛÊÇÒƶ¯ËٶȻ¹Êǹ¥»÷Ëٶȣ¬¶