°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕâʱËûÀÏ°ÖµÄÉùÒô£¨ÉϵÛÕÙ»ØÁËÄǸöÀÏÔÓÖÖ£©¸æËßËû²»Òª»ÅÂÒ£¬±ðÄÇô´ôÍ·´ôÄÔ£¬Òª¸Ï½ô³öÊÖ¡£
µ«ËûÏë²»Æð¸Ã×öʲô¡£
ÕâÈËÄÃǹָ×ÅËûÒª¶«Î÷¡£
¡°¿ì£¬¡±ÄÃǹµÄÈË˵£¬¡°ÎÒʱ¼äºÜ½ô¡£¡±
¡°Ä㣬ÄãÒª¶àÉÙ£¿¡±¿´ÄÎÊ¡£Ëû̧ÑÛƳ¹ýÇÀ½ÙÕߵļç°ò£¬Õâ»á¶ù¿´¼ûµÄÇéÐμ¸ºõÈÃËû²»¸ÒÏàÐÅ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦¡£ÄDz»ÊÇÕâ¸ö³ÇÊС£²»¹ÜÔõô˵£¬¿´ÉÏÈ¥Õâ¶ùºÃÏñÕý·¢Éú×ÅʲôÊÂÇé¡£ÀÏÌìÕÕÓ¦£¿¿´ÄÕæµÄÓÐÈËÕÕÓ¦Âð£¿Õâʶù¶¼¿ÉÒÔÉϼªÄá˹ÊÀ½ç¼Í¼ÁË£¡
¡°ÎÒ²»ÖªµÀ£¬¡±ÄÃǹµÄÈË˵¡£¡°ÄãÓжàÉÙ¶¼Íù´ü×ÓÀï×°°É¡£Äøö´óºÅµÄ¿Ú´üÀ´¡£¡±ËµÍ꣬Ëû²»×÷Èκξ¯¸æ¾Íת¹ýÉí×ÓÔÙ´ÎÓÃǹÔÒÁ˶«Î÷¡£Ò»¸öÄÐÈË´óÉù½Ð»½ÆðÀ´¡£Æ½°å²£Á§ÔÒÂäµ½½Ö±ßÈËÐеÀÉÏ£¬ËéƬ½¦ÂäÒ»µØ¡£¼¸¸öÐÐÈ˱»²£Á§»®ÆÆÁËƤÈ⣬µ¹Ã»Ê²Ã´´ó°¡£ÔÚ¿´ÄÒ©µêÀïÃ棬ŮÈËÃÇ£¨Ã»Óм¸¸öÄÐÈË£©¶¼ÔÚ¼â½Ð¡£·ÀµÁ¾¯±¨Æ÷ÓÖÕð¶úÓûÁûµØÕ¨ÏìÁË¡£¹Ë¿Í¾ª»Åʧ´ëµØÓµÏòÃÅÍâ¡£ÄÃǹµÄÈËתÉí¶Ô×Å¿´Ä£¬ËûÃ沿±íÇéË¿ºÁδ±ä£ºÄÇÕÅÁ³ÉÏʼÖÕ´ø×ÅÍþвµÄÄÍÐÄ£¨È´²¢·Ç×ÜÄÜÕâô³Å×Å£©£¬¡°¸Ï½ôÕÕÎÒ˵µÄ×ö¡£ÎÒµÄʱ¼äºÜ½ô¡£¡±
¿´ÄÒ»ØÁËÏë˵µÄ»°¡£
¡°ÊÇ£¬ÏÈÉú¡£¡±Ëû˵¡£
16
ǹÏÀÒѾ¿´¼ûµêÌÃ×ó²àÉÏ·½ÄÇÉÈÇúÃæ·´Éä¾µÁË£¬Ëû¶Ô´ËÆľõÐÂÆ棬µ±Ê±ËûÕý×ßÏòÄÇ´¦¹ñ̨£¬¾ÍÔÚÄDZ³ºó²Ø×ÅÐí¶àÉñÆæÒ©¼Á¡£ËûÖªµÀ£¬ÕâÖÖÇúÃæ¾µµÄ´´ÒâÒѳ¬Ô½Æù½ñΪֹËû×Ô¼ºµÄÊÀ½çÀïÈκÎÄܹ¤Çɽ³µÄÖǻۣ¬Ëä˵Ôø¾ÓжÎʱ¼ä£¬ÀàËƵĶ«Î÷¡ª¡ªËûÔÚ°£µÙµÄÊÀ½çºÍ°Â÷ìËþµÄÊÀ½çÀï¼ûµ½¹ýÐí¶àÆäËûÕâÀණÎ÷¡ª¡ªÒ²ÐíÒѾ×ö³öÀ´ÁË¡£ËûÔøÔÚɽµ×¶´Ñ¨Öмû¹ýÎÄÃ÷µÄÒÅ´æÎҲÔڱ𴦼û¹ýÕâÑùµÄ¶«Î÷¡¡ÒÅ·çËƹţ¬Ò»ÈçµÂ³ÒÁÌآ١º×¢£ºµÂ³ÒÁÌØ£¨Druit/Druid£©£¬¹Å´ú¿¶ûÌØÈ˵ļÀ˾¡¢Î×ʦ¡¢Õ¼²·Õß¡£¡»Éñʯ£¨ÓÐʱÕâЩ¶«Î÷¾ÍÖÃÓÚħ¹í³öû֮´¦£©¡£
ËûÒ²Ã÷°×ÕâÖÖ¾µ×ӵŦÓá£
ÄDZ£°²¶¯ÊÖʱËû·´Ó¦³ÙÁ˵㡪¡ªÄªÌØÄǸ±ÑÛ¾µ´÷ÔÚËûÑÛ¾¦ÉÏÊǸöÂé·³£¬¶ÔËû×Ô¼ºµÄÊÓÁ¦¶àÉÙÓÐЩÏÞÖÆ¡ª¡ªµ«Ëû»¹ÊǼ°Ê±×ªÉí¿ªÇ¹»÷ÖÐÄǼһïµÄÊÖ¡£ÕâÑùµÄÉä»÷¶ÔÂÞÀ¼À´ËµÖ»Êdz£¹æ¶¯×÷£¬Ëä˵µ±Ê±Ëû»¹Ó¦µ±³öÊÖ¸ü¿ìЩ¡£¿ÉÊÇÄDZ£°²È´ÈÏΪ²»Õâô¼òµ¥¡£À¶û·ò¡¤À³Å©¿Ë˹µ½ËÀ¶¼»á·¢ÊÄ˵ÄǼһïµÄ³öÊÖ¿ìµÃ²»¿É˼Òé¡¡Òª²»£¬ÄÇ¿ìÈç¹í÷ȵĶ¯×÷¿ÖÅÂÒ²Ö»ÓÐÏñÀÏʽÎ÷²¿Æ¬ÀïÑݵݲÄÝ¡¤°Â¿ËÀò¢Ù¡º×¢£º°²ÄÝ¡¤°Â¿ËÀò£¨Annie¡¡Oakley£¬1860¡ª1926£©£¬ÃÀ¹úÅ®ÉñǹÏÀ¡£×÷ΪÂíÏ·ÍÅÃ÷ÐÇ£¬ËýµÄÄÃÊÖ¾ø»îÊÇ´Ó¼¸Ê®ÂëÍâ¿ìǹ»÷ÖÐÑÝÔ±×ìÉϵð×ŵÄÑÌÍ·¡£¡»²ÅÄÜ×öµ½¡£
¶à¿÷ÕâÃæ¾µ×Ó£¬Ëü°²ÔÚÄǶùÏÔÈ»ÊÇΪ¼àÊÓÇÔÔô£¬ÂÞÀ¼¿¿ÁËËü±ÈÁíһλ³öÊÖ¸ü¿ì¡£
Ëû×¢Òâµ½ÄÇ¿ªµêµÄÎ×ʦÁ½ÑÛÔ½¹ýËûµÄ¼ç°ò¿´ÁËÒ»»á¶ù£¬Ç¹ÏÀ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦ÂíÉϳ¯¾µ×ÓƳȥ¡£Ëû¿´¼û¾µ×ÓÀïÒ»¸ö´©Æ¤¼Ð¿ËµÄÄÐÈ˸úÔÚËûºóÃæ×ßÏòÖмäµÄͨµÀ¡£ÊÖÀïÄÃ×ÅÒ»±ú³¤µ¶£¬ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÄÇÈËÒÔΪÕⷬ͵Ϯ±Ø¶¨³É¹¦¡£
ǹÏÀת¹ýÉí´Ó¿èϳ¯¶Ô·½¿ªÒ»Ç¹£¬ËûÖªµÀµÚһǹºÜ¿ÉÄÜûÓдòÖУ¬Ëû¶ÔÕâÖÖÎäÆ÷»¹²»ÊìϤ£¬ÔÙ˵Ëû²»ÏëÉËÁËÄǸö×¼Ó¢ÐÛÉíºóÄÇЩ´ôÈôľ¼¦µÄ¹Ë¿Í¡£×îºÃÊÇ´Ó¿èÏÂÔÙ¸øËûһǹ£¬ÄǾÍÄܽâ¾öÎÊÌ⣬ͬʱÉÏÈ¥Õ¼¾ÝÒ»¸öÓÐÀûλÖÃÒÔÃâÎóÉËÔÚ³¡µÄ¹Ë¿Í£¬ÕâÑù×ܱÈÂÒǹÖдòËÀÄÄλƫƫ¼ðÕâ¸öµ¹Ã¹µÄÈÕ×ÓÀ´ÂòÏãË®µÄŮʿҪºÃЩ¡£
ǹÐëϤÐĺǻ¤¡£Ä¿±êµÃ¿´×¼ÁË¡£¼Çס±»Ëû½ÉÁËǹµÄÄÇÁ½¸öǹÏÀ°«°«ÅÖÅÖ¡¢Æ£Æ£í³í³µÄÄ£Ñù£¬ËûÃÇËƺõÖ»ÊÇÅå×ÅÎäÆ÷£¬¶ø²»ÊÇÕÆÎÕÎäÆ÷µÄÈË¡£Õâ¶ÔËûÀ´ËµÊÇÒ»¸öÆæ¹ÖµÄʶù£¬µ«ÔÚÂÞÀ¼¿´À´Õâ¸öÊÀ½ç¾ÍÊÇÒ»¸öÆæ¹ÖµÄÊÀ½ç£¬ÈÃËûÎÞ´ÓÅжϣ»ºÎ¿öËûҲûʱ¼äÈ¥Íƾ¿¡£
ÕâһǹÕýºÃÉä´©ÄÇÈ˵ĵ¶±úÉÏ·½£¬ÁôÔÚËûÊÖÀïµÄÖ»ÊÇÒ»°Ñµ¶±ú¡£
ÂÞÀ¼Æ½¾²µØ´òÁ¿×Å´©Æ¤¼Ð¿ËµÄÈË£¬ËûµÄÄýÊÓ×¼ÊÇÈÃÕâλ׼ӢÐÛ¶¸È»ÏëÆðij´¦µÄÒ»¸ö½ô¼±Ô¼»á£¬Ëû¼±Ã¦ÈÓϲÐÆƵĵ¶±ú£¬×ªÉí¼·ÈëÓµÏòÃÅÍâµÄÈËȺ¡£
ÂÞÀ¼×ª¹ýÀ´ÏòÎ×ʦÏ´ïËûµÄÃüÁî¡£·ñÔò»¹»áÓлìÂÒºÍÁ÷Ѫ¡£Î×ʦ¸ÕҪŲ²½È¥´òµãÕâʶù£¬ÂÞÀ¼ÓÃǹ¹ÜÔÚËûÊݹÇá×᾵ļçÍ·Ò»ÅÄ£¬°ÑËûÏÅÁËÒ»Ìø£¬¡°ÊÇ¡¡¡±ËûÒ»±ß˵×ÅÒ»±ßת¹ýÉíÀ´¡£
¡°²»ÊÇÄã¡£Äã´ôÔÚÕâ¶ù¡£ÈÃÄãµÄѧͽȥ×ö¡£¡±
¡°Ë¡ªË£¿¡±
¡°Ëû¡£¡±Ç¹ÏÀ²»ÄÍ·³µØÖ¸×ÅËûµÄµêÔ±¡£
¡°ÎÒ¸ÃÔõô×ö£¬¿´ÄÏÈÉú£¿¡±Ê£ÏÂÄǵêÔ±ÊǸöС»ï×Ó£¬²Ô°×µÄÁ³ÉÏÄÇЩ·Û´Ì¸ñÍâ´¥ÑÛ¡£
¡°ÕÕËû˵µÄ×ö£¬ÄãÕâɵŒÂ£¡ÕÕ·Ô¸À×ö£¬¿¸£À³¿Ë˹£¡¡±
µêÔ±×ßµ½¹ñ̨ºóÃæÒ»¸ö»õ¼ÜÄǶù£¬Äóöһֻƿ×Ó¡£¡°×ª¹ýÀ´ÈÃÎÒ¿´ÇåÄÇÉÏÃæµÄ×Ö¡£¡±Ç¹ÏÀÃüÁîµÀ¡£
µêÔ±ÕÕ°ìÁË¡£ÂÞÀ¼Èϲ»³öÕâЩ×Ö£»Õâ²»ÊÇËûÈϵõÄÄÇÖÖ×Öĸ¡£Ëû²éѯÁË¡°ÄªÌذٿơ±¡£¿¸£À³¿Ë˹£¬¡°°Ù¿Æ¡±×÷³öÈ·ÈÏ£¬ÂÞÀ¼Òâʶµ½ÒªÕâÑùºË¶ÔÆðÀ´ÍêÈ«ÊÇÀË·Ñʱ¼ä¡£ËûÖªµÀËû²»ÈÏʶÕâ¸öÊÀ½çµÄ×Ö£¬µ«ÕâЩÈ˶®¡£
¡°Æ¿×ÓÀïÓжàÉÙƬ£¿¡±
¡°àÅ£¬ÕâЩÊǽºÄÒ£¬ÊÂʵÉÏ£¬¡±ÕâµêÔ±Õ½Õ½¾¤¾¤µØ˵¡£¡°Èç¹ûÄãϲ»¶Æ¬¼Á£¬Ë㡪¡ª¡±
¡°±ð¹ÜÄÇô¶à¡£ÕâЩ¿ÉÒÔ·þÓü¸´Î£¿¡±
¡°àÞ£¬°¡¡ª¡ª¡±»ëÉí²ü¶¶µÄµêÔ±ÄÃ×ÅÆ¿×Ó¿´£¬Æ¿×Ó²îµã´ÓÊÖÀﻬÂä¡£¡°Á½°Ù´Î¡£¡±
ÂÞÀ¼µÄ¸Ð¾õ¾ÍÏñËûÔÚÕâ¸öÊÀ½çÀïÒÔºÜÉÙµÄÇ®Âòµ½Ò»´óÅúµ¯Ò©ÄÇ°ãÐË·Ü¡£ÔÚ¶÷Àï¿Â¡¤°ÍÀÔúÄǸöÃÜÊÒÒ©Æ·¹ñÀïËѵ½µÄ¾ÅÆ¿¿¸£À³¿Ë˹£¬×ܹ²²Å¹»·þÓÃÈýÊ®Áù´Î£¬ËûÓÖÒ»´Î¸Ð¾õÁ¼ºÃ¡£Èç¹ûÕâ¶þ°Ù´Î³ÔÏÂÈ¥»¹²»ÄܰѸÐȾµÄ²¡¶¾É±ËÀ£¬ÄǾͲ»¿ÉÄÜɱËÀÁË¡£
¡°¸øÎÒ¡£¡±´©À¶Ì××°µÄÈË˵¡£
µêÔ±µÝ¹ýÈ¥¡£
ǹÏÀߣÆðÍâÌ×µÄÐä×Ó£¬Â¶³ö½Ü¿Ë¡¤ÄªÌصÄÀÍÁ¦Ê¿±í¡£¡°ÎÒû´øÇ®£¬µ«ÕâÒ²Ðí¿ÉÒÔ×÷ΪÏàÓ¦µÄ²¹³¥¡£²»¹ÜÔõô˵£¬ÎÒÏ£ÍûÄֵܵùý¡£¡±
ËûתÉí³¯ÄDZ£°²µãµãÍ·£¬ºóÕß¾Í×ÅÒ»°Ñ·µ¹µÄµÊ×Ó×øÔÚµØÉÏ£¬µÉ´óÑÛ¾¦¿´×ÅǹÏÀ£¬¿´Ëû×ßÁ˳öÈ¥¡£
¾ÍÕâô¼òµ¥¡£
Ò©µêÀï×ãÓÐÎå·ÖÖÓû³öÒ»µãÉùÒô£¬Ö»Óо¯±¨Æ÷à½à½à½µØ½Ð»½£¬ÕâÉùÒôÉõÖÁ°Ñ½ÖÉÏÎõÎõÈÁÈÁµÄÈËÉù¶¼¸Ç¹ýÈ¥ÁË¡£
¡°ÉϵÛÔÚÌìÉÏ¡£¿´ÄÏÈÉú£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÔõô°ì£¿¡±µêÔ±ÇÄÉùÎÊ¡£
¿´ÄÄÃÆðÊÖ±í£¬µàÁ˵ࡣ
½ðµÄ¡£Õæ½ðµÄ¡£
Ëû²»¸ÒÏàÐÅÕâÊÇÕæµÄ¡£
ËûÖ»ÄÜÏàÐÅÕâÊÇÕæµÄ¡£
ij¸ö·è¿ñµÄ¼Ò»ï´Ó½ÖÉÏ´³½øËûµÄµêÀÉäÉËÁËËûÄÇλ±£°²µÄÒ»Ö»ÊÖ£¬»¹°ÑÁíÒ»ÈËÊÖÀïµÄµ¶×Ó´òµôÁË£¬¶øËùÒªÄõ½µÄÈ«²¿ÎïÆ·²»¹ýÊÇËû×î²»¿ÉÄÜÏëµ½µÄÒ©Îï¡£
¿¸£À³¿Ë˹¡£
ÕâЩҩ´óµÖÖ»ÖµÁùÊ®ÃÀÔª¡£¿ÉÊÇΪ´ËËûÈ´¸øÁ˼ÛÖµÁùǧÎå°ÙÃÀÔªµÄÀÍÁ¦Ê¿½ð±í¡£
¡°Ôõô°ì£¿¡±¿´ÄÎÊ£¬¡°Ôõô°ì£¿Ê×ÏÈÊÇ°ÑÕâÖ»Íó±í²Øµ½¹ñ̨µ×ÏÂÈ¥¡£Äã´ÓÀ´Ò²Ã»¼ûµ½¹ý¡£¡±Ëûî©Ò»ÑÛÀ¶û·ò¡£¡°»¹ÓÐÄã¡£¡±
¡°ÎÒû¼û¹ý£¬ÏÈÉú£¬¡±À¶û·òÂíÉÏ˵¡£¡°Ö»ÒªÄãÂôÁËËüºóÎÒÄܵõ½ÎÒÄÇÒ»·Ý¶ù£¬ÎÒѹ¸ù¶ù¾Íû¼û¹ýÕâ¿é±í¡£¡±
¡°ËûÃÇ»áÏñ´ò¹·ËƵİÑËû´òËÀÔÚ½ÖÉÏ¡£¡±¿´Ä´øןÁÎÞÒź¶µÄÂúÒâµÄ¿ÚÆø˵¡£
¡°¿¸£À³¿Ë˹£¡¿ÉÊÇÕâ¼Ò»ïÉõÖÁÁ¬Ò»µã±ÇÈûµÄÖ¢×´¶¼Ã»ÓС£¡±µêÔ±ÄÉÃƵØ˵¡£
¡¾µç×ÓÊéÍø¡¿¡£¡£
µÚËÄÕ¡¡³éÅÆ
1
ÔÚÂÞÀ¼µÄÊÀ½çÀ̫ÑôµÄ»¡µ×¸Õ¸Õ´¥µ½Î÷²¿º£Óò£¬½ð²Ó²ÓµÄ¹âÏßÑØ×ÅË®ÃæͶÉä¹ýÀ´£¬±»À¦¸¿µÃÏñÖ»»ð¼¦ËƵİ£µÙÌÉÔÚÄǶù¡£¾ÍÔÚ°£µÙÔø±»´ø×ßµÄÕâ¸öÊÀ½çÀ°ÂĬ¹þ¾¯¹ÙºÍµÂÀÕ·²¾¯¹ÙÂýÂý´Ó»èÃÔÖÐËÕÐѹýÀ´¡£
¡°°ÑÎÒ´ÓÕ⸱îí×ÓÀï½â¿ª£¬ÐÐÂ𣿡±ÅÖ×ÓÇ¿ÄáÓÃÇáÃïµÄ¿ÚÆøÎÊ¡£
¡°ËûÔÚÄĶù£¿¡±°ÂĬ¹þɵɵµØÎʵÀ£¬Ò»±ßÉìÊÖÈ¥ÃþËûµÄǹÌס£Ã»À²¡£Ç¹Ì×£¬Ç¹´ø£¬×Óµ¯£¬Ç¹£¬¶¼Ã»À²¡£Ç¹¡£
àÞ£¬ÂèµÄ¡£
Ëû¿ªÊ¼Ïë×ÅÄÚ²¿ÊÂÎñµ÷²é´¦ÄÇЩ¹·Êº»áÏòËûÌá³öµÄÎÊÌ⣬ÄÇЩ¼Ò»ï´Ó½Ü¿Ë¡¤Î¤²®µÄ¡¶·¨Íø¡·¢Ù¡º×¢£º½Ü¿Ë¡¤Î¤²®£¨Jack¡¡Webb£¬1920¡ª1982£©£¬ÃÀ¹úµçÊÓ¾çºÍµçÓ°ÑÝÔ±¡¢ÖÆƬÈË¡£¡¶·¨Íø¡·£¨Dragnet£©ÊÇËûÖ÷ÑݵÄÒ»²¿µçÊӾ磬һ¾ÅÎåÎåÄêÖÁÒ»¾ÅÆß©–Äê¼äÁ¬Ðø²¥³ö¡£¡»ÉϾÍŪ¶®ÁËËùÓÐÄÇЩÌ×·£¬Õâʱºò£¬ÄǰѶªÊ§µÄǹµÄ½ðÇ®¼ÛֵͻȻ¶ÔÓÚËû±äµÃÖØÒªÆðÀ´£¬ÆäÖØÒªÐÔ²»ÑÇÓÚÈË¿ÚÖ®ÓÚ°®¶ûÀ¼µº¡¢¿ó²ØÖ®ÓÚÃس¡£Ëû¿´ÁË¿´¿¨¶û£¬¿¨¶ûµÄÎäÆ÷ҲûÁË¡£
àÞ£¬Ç×°®µÄÒ®öÕ°¡£¬¾¹³ÉÁËÒ»¶ÔС³ó£¬°ÂĬ¹þ¾ÚÉ¥µØÏë×Å¡£ÕâʱÅÖ×ÓÇ¿ÄáÓÖÔÚʾÒâ°ÂĬ¹þÄÃÆð¹ñ̨ÉϵÄÔ¿³×¸øËû´ò¿ªÊÖîí£¬°ÂĬ¹þ˵£¬¡°ÎÒÓ¦¸Ã¡¡¡±Ëû¶ÙסÁË£¬ÒòΪËû±¾À´Ïë˵ÎÒÓ¦¸Ã´ò´©ÄãµÄ¶Ç×Ó¶ø²»ÊÇ´ò¿ªÄãµÄÊÖîí£¬²»¹ýËû¿Éû·¨³¯ÅÖ×ÓÇ¿ÄῪǹÁË£¬²»ÊÇô£¿Õâ¶ùµÄǹ¶¼ÊÇÓÃÁ´×Ó´®×ÅÉÏÁËËøµÄ£¬»¹ÓоÍÊÇÈÃÄÇ´÷½ð±ßÑÛ¾µµÄ¹ÖÈËÄÃ×ßÁË£¬ÄǼһ￴×ÅÊ®×ã¾ÍÊǸöºÃ¹«Ãñ£¬¾ÓÈ»ÇáÒ׵شÓËûºÍ¿¨¶ûÉíÉÏ°Ñǹ¸øÄÃ×ßÁË£¬¾