°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õâ¾ÍÊÇijЩÄÐÈ˵ĹÖñ±ÁË£¬·ÇµÃҪŮÉúÍêÈ«´ðÓ¦×Ô¼º¡£²Å»áÈ¥ÉÏËû£¡ÕâÒ²ËãÒ»ÖÖ¸ßÉеÄÆ·µÂô£¿»¹ÕæÊÇ·í´Ì°¡£¡
²»¹ýÄØ£¬Ò²ÐÒ¿÷ÒòΪÁÎÁ¢ÑÔÓÐ×ÅÕâÖÖ¡°¸ßÉС±µÄÆ·µÂ£¬½á°µ½ÏÖÔÚ²ÅÐÒÃâÓÚÄÑ¡£
ÆäʵÄØ£¬ÁÎÁ¢ÑÔÕҽᰰ¡£¬ÆäʵҲֻÊÇÃæ×ÓÉϵÄÎÊÌâ°ÕÁË£¬Í¬Ê±ÄØ£¬Ò²Äܹ»¸üÈÝÒ׵Ľӽü¼ò½àһЩ£¬ËµµÄ¼òµ¥Í¨Ë×һЩÄØ¡£ÁÎÁ¢ÑÔÕâÊÇÔÚ×î´ó»¯µÄÀûÓýᰣ¡
ÖÁÓÚÉúÀíÉϵÄÎÊÌâÐèÒª½â¾öÂÁÎÁ¢ÑÔ×ÔÈ»²»»áÈ¥ÕÒÕâÑùÒ»¸ö´ó±ù¿éµÄ£¬Õâ²»ÊÇÑ°»ÞÆø²»ÊÇô£¿Ö»ÒªËûÏëÒª°¡£¬¾Í»áÓÐ×ÅÒ»´ó°ÑµÄÃÀÅ®´ÕÉÏÀ´ÄØ£¬ËûÓֺγîÕÒ²»µ½Å®ÈËÄØ£¿
ÕýÊÇÒòΪ¿´Í¸ÁËÁÎÁ¢ÑÔµÄÐÄ˼£¬¼ò½à²Å²»»áÏԵĹý·ÖµÄ½¹¼±¡£
Èç½ñ£¬±ØÐëµÃµÍµ÷£¬±ÜÃâ´ò²Ý¾ªÉß°¡£¡±ØÐëÒªÒþÈÌ£¬Ò»ÇÐÀ§ÄÑ£¬×Ü»á¹ýÈ¥µÄ£¡
¼ò½à¼ÌÐøÔÚÄÇÀïÏë×Å£ºÈç½ñ¡£ÓÐÒ»¼þÊÂÇ飬µ¹ÊÇ¿ÉÒÔ×ÅÊÖÈ¥×öÁË£¬×Ô¼ºÒ²Ó¦¸ÃÈ¥°µÖеĵ÷²éһϽ᰸¸Ä¸µÄÏûÏ¢ÁË¡£
Èç½ñ¡£×Ô¼ºµÄ¸öÈËʵÁ¦ËäÇ¿£¬µ«ÊÇ£¬ÏëÒªºÍÕû¸öÄ»ºóÊÆÁ¦¿¹ºâÈ´ÊÇÔ¶Ô¶²»¹»µÄ£¬Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇÌ췽ҹ̷µÄÊÂÇ飬¶øÇÒ£¬Ìý½á°Ëµ£¬ËýµÄ¸¸Ä¸Èç½ñÔÚ»ªÏÄÌìÄÏÊ¡µÄÄϹãÊй¤×÷£¬ºÍÁéÖÝÓÐ×ÅÊ®Íò°ËǧÀïµÄ¾àÀ룬¾ÍËã×Ô¼ºÔÙÀ÷º¦¡£ÕâÊÆÁ¦Ò²²»¿ÉÄÜÉæ¼°µ½ÄϹãÊа¡£¬Èç½ñ¡£ÒÔ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦£¬ÏëÒª´ÓÄ»ºóÊÆÁ¦ÊÖÖоȳö½á°µÄ¸¸Ä¸¡£ÈÃËûÃÇ°ÚÍÑΣ»ú£¬ÕâÈ´Ò²ÊÇÒ»¼þÄÑÉϼÓÄѵÃÊÂÇ飡
¼ò½àµ¹Ò²¿ÉÒÔ½èÖúĸÇ×ÔÂÁصÄÁ¦Á¿£¬µ«ÊÇÄØ£¬Ä¸Ç×ÄÇÊ¢Ô¼¯ÍŵÄÊÆÁ¦£¬È´Ò²´æÔÚ×ÅÒ»¸öÏ൱ÑÏÖصÄÒþ»¼£¬ËûÃǵĶʳ¤Ò²¾ÍÊǼò½àµÄĸÇ×ÔÂÁØÁ¬¼¯ÍÅÄÚ²¿´æÔÚ×ÅÔ°×ÕâÑùµÄ³¬¼¶´óÄڼ鶼²»Çå³þ£¬ËýµÄÇ×Ðŵ±ÖÐÓÖÓÐËÄܹ»ÍêÈ«ÏàÐÅÄØ£¿ÖÁÉÙ£¬¼ò½àÊDz»¸ÒÏàÐÅËûÃǵģ¡
¼ò½àÓÐÒ»¸öÐÅÌõ£¬ÓëÆä°ÑÏ£Íû½»µ½±ðÈ˵ÄÊÖÀ»¹²»ÈçÈÃ×Ô¼ºÀ´°ÑÎÕ¡£
»òÐí£¬Ö»ÓеÈÒÔºó°ÑÔÂÁ¼Ô°×ÕâÁ½¸ö´óÖû³æ´ÓÊ¢Ô¼¯ÍÅÁ¬¸ù°ÎÆðÒԺ󣬼ò½à²Å»áÊÔ×ÅÈ¥ÏàÐż¯ÍÅÀïÃæµÄÈË°É£¡
Èç½ñµÄ¼ò½à£¬²¢²»Ïë½èÖú¼¯ÍŵÄÁ¦Á¿¡£
Ò²ÐÒ¿÷½ü¶Ëʱ¼äÄÚ£¬Ã»ÓÐÒâÍâµÄ»°£¬µ¹Ò²²»»á·¢ÉúʲôΣÏÕ£¬ÕâÓ¦¸ÃÒ²ËãÊÇ´¦ÓÚÒ»ÖÖ΢ÃîµÄƽºâ״̬°É£¬ËùÒÔÄØ£¬¼ò½àÒ²²¢²»´òËãÈ¥´òÆÆÕâһ˿˿ƽºâ¡£
¼ò½àµÄÐÄÐÔ»¹ÊǷdz£¼á¶¨µÄ£¬Èç½ñ£¬ËýËùÄÜ×öµÄÊÂÇ飬¾ÍÊÇÒþÈÌ¡£
²»¹ýÄØ£¬Èç½ñµÄ¼ò½àËäÈ»ÎÞ·¨Èý᰸¸Ä¸ÍÑÀëħצ£¬È´Ò²»¹ÊÇÄܹ»ÔÚ°µÖвé̽³öËûÃǵÄÐÐ×Ù£¬Á˽⵽ËûÃǶ¯ÏòµÄ£¬¼ò½à¾ö¶¨´Ó½ñÌ쿪ʼ£¬¿ªÊ¼Á˽â½á°¸¸Ä¸µÄÇé¿ö£¬Á˽âÊìÁË£¬ÒÔºóÏëÒª³öÊÖ½â¾È£¬Ò²»á·½±ãÉϺܶ࣬ÕâÊÂÇéµ¹Ò²²»¼±ÓÚһʱ£¬ÕâÒ»ÖܻؼÒÒԺ󣬾Í×ÅÊÖ¿ªÊ¼µ÷²é°É£¡
Ïëµ½ÕâÀ¼ò½àÒ²±ãûÓÐÔÚÕâ¼þÊÂÇéÉÏÌ«¹ý¾À½á£¬ºÜ¿ìµÄ¾Í½øÈëµ½ÁËÃÎÏç¡£
¸ßÈýµÄÉú»î£¬½ôÕŶøÓÖ¼¤ÁÒ£¬Í¬Ñ§ÃǶ¼ÔÚÄÇÀïÆ´ÃüÁË£¬Óкܶàͬѧ¶¼ÔÚÄÇÀï½øÈëµ½ÁËÈýµãÒ»ÏßµÄѧϰ״̬֮ÖУ¬Ã¿ÌìÒ²Ö»ÖªµÀѧϰ£¬³Ô·¹£¬ÉϲÞËù£¬Ë¯¾õ£¬¸üÓÐÉõÕߣ¬»¹µ½ÁË·ÏÇÞÍüʳµÄ½×¶ÎÄØ£¡
ÔÚÕâÖÖŨÁÒµÄѧϰÆø·è֮ϣ¬¾ÍËãÄãÊÇÒ»¸öÔÙ²»ÈÈ°®Ñ§Ï°µÄÈË£¬¶¼»á±»ÆäËù¸ÐȾ£¬Õâ¾ÍÊÇѧϰ»·¾³µÄÖØÒªÐÔ°¡£¡
ÔÚÕâÖÖ·ÕΧ֮Ï£¬¼ò½à×ÔȻҲ²»¸ÒÌ«¹ýµ¡ÂýµÄ£¬ËýÃ÷°×£¬×Ô¼ºÈç½ñËäÈ»ÊÇÎÄ¿ÆÄ꼶µÚÒ»£¬Æ¨¹ÉºóÃæÈ´ÓÐןܶàÃÍ»¢ÔÚÄÇÀﶢ×ÅÄØ£¬Èç¹ûÂÔ΢µÄÒ»¸ö²»ÁôÉñ£¬¾Í¼«ÓпÉÄܱ»×·ÉÏÀ´ÄØ£¡Ñ§Ï°°¡£¬¾ÍÏñÄæË®ÐÐÖÛÒ»°ã£¬²»½øÔòÍË£¬×Ô¼º£¬¿É²»ÏëºóÍË£¡
Ô±¾£¬¼ò½à»¹ÔÚÄÇÀïµ£ÐÄ£¬Õâ¸öѧÆÚ£¬·¢ÉúÕâÑùµÄ±¯¾ç»áÓ°Ïìµ½½á°µÄѧϰ³É¼¨£¬È»¶øÄØ£¬¼ò½àÈ´·¢ÏÖ×Ô¼º»¹ÊÇÓÐЩС¿´½á°ÁË£¬ÔÛÃǵÄÕâλ±ùɽÃÀÅ®ÐÄÐÔ»¹ÊǷdz£Îȶ¨µÄ£¬ËäÈ»ÔÚÉú»îÉÏÔâÊÜÁËÕâô´óµÄ´ìÕÛ£¬²»¹ýÄØ£¬Éú»î¹éÉú»î£¬Ñ§Ï°¹éѧϰ£¬Ò»µ©½øÈ뵽ѧϰ״̬ÒÔºó£¬Ëý±ã»á½øÈëµ½Ò»ÖÖÍüÎÒµÄ״̬¡£
»òÐí£¬Èç½ñÒ²Ö»ÓÐѧϰ²ÅÄܹ»Èýá°Íü¼ÇÉú»îÉϵĵãµÎ·³ÄÕÁË°É£¡»¹Õæ±ð˵£¬ºÜ¶àʱºò£¬ÁÎÁ¢ÑÔÓÃÄÐÅóÓѵÄÃûÒåÔ¼½á°ÔÚѧУÀï×ß×ߣ¬ºÍËýÔ¼»á£¬½á°¶¼ÊÇÒÔҪѧϰµÄÀíÓÉ´ò·¢µôËûµÄ£¡
¶Ô´Ë£¬ÁÎÁ¢ÑÔÈ´ÊÇûÓÐË¿ºÁµÄ°ì·¨°¡£¡
½á°Õâô×ö£¬¾ÍËãÊÇÄ»ºóÊÆÁ¦¹Ö×ïÏÂÀ´£¬ËýÒ²ÊÇÕ¾µÃס½ÅµÄ¡£
±Ï¾¹£¬Õâ¼ò½àµÄѧϰ³É¼¨ÕâôºÃ£¬×Ô¼ºÈç¹ûÏëÒªÕ³ÔÚ¼ò½àÉí±ß£¬µ±¼ò½àÑÛÏߵĻ°£¬Õâ³É¼¨±ØÐëµÃ¸úÉÏÈ¥°¡£¬Òª²»È»£¬ÓÖÔõô¿ÉÄܸúÉϼò½à£¬ºÍ¼ò½à¿¼ÉÏͬһËù´óѧ£¬¼ÌÐø¼àÊÓËýÄØ£¿
ËùÒÔÄØ£¬Ñ§Ï°¶ÔÓÚ½á°À´Ëµ£¬Ò²ÊÇÒ»¸öÖÁ¹ØÖØÒªµÄÈÎÎñ°É£¡
¶Ô´Ë£¬ÁÎÁ¢ÑÔµÄÐÄÀïÃæËäÈ»Íò·ÖµÄ²»Âú£¬È´Ò²Ã»ÓÐË¿ºÁµÄ°ì·¨£¡±Ï¾¹£¬Õâѧϰ£¬¿ÉÊÇ´óÕýÊ°¡£¬ÊDz»£¿
²»¹ýÄØ£¬½á°µ¹Ò²²»»áÒòΪĻºóÊÆÁ¦µÄÒªÇó²ÅÔÚÄÇÀïŬÁ¦Ñ§Ï°µÄ£¬Ëý×Ô¼ºÒ²ÏëÓиöºÃ³É¼¨£¬×öÒ»¸öѧ°ÔÄØ£¡
¿ÉÒÔÕâô˵°É£¬³ÉΪѧ°Ô£¬ÊǺܶàѧÉúµÄÔ¸Íû£¬½á°Ò²²»ÀýÍâ¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬Í¬Ñ§ÃÇÒ»µ©·¢·èѧϰÆðÀ´£¬ÊǷdz£·è¿ñµÄ£¬Õâ·è¿ñµ½Ê²Ã´³Ì¶ÈÄØ£¿ÍíÉÏÔÚÇÞÊÒϨµÆÒԺ󣬴òÆðÊÖµçͲÀ´ÌôµÆÒ¹¶Á£¡
¼ò½àÈ´ÊǾõµÃ£¬ÕâÑù×Ó£¬ÊµÔÚÊÇÌ«Æ´ÃüÁË£¡²»¹ýÄØ£¬Èç¹û±ðÈËÆ´ÃüÁË£¬×Ô¼ºÈ´Ð¸µ¡ÁË£¬ÄÇô£¬¾ÍÏ൱ÓÚÍ˲½°¡£¬¶Ô´Ë£¬¼ò½àÖ»ÄÜÊǷdz£ÎÞÄεģ¬°¦£¬»¹ÄÜÔõô°ìÄØ£¿Ö»ÄܸúÉÏËûÃǵĽŲ½à¶£¿
ÔÚÀÍÒݽáºÏ·½Ã棬¼ò½àµ¹ÊÇ×öµÄ²»´íµÄ£¬¶ÔÓÚ¼ò½àÀ´Ëµ£¬Ã¿ÌìµÄ¡°ÒÝ¡±ÄDZãÊdzé³ö¼¸Ê®·ÖÖÓµÄʱ¼äºÍ³þÀ½·¢¶ÌÐÅÁÄÌìÁË£¡
²»¹ý£¬½øÈëµ½¸ßÈýÒԺ󣬿ÎÒµ½ôÕÅ£¬ºÍ³þÀ½ÁÄÌìµÄ»ú»áÊƱػáÉÙÉϺܶ࣬¶Ô´Ë£¬¼ò½àµÄÐÄÀïÓÐЩ¹ýÒⲻȥ£¬¶ø³þÀ½È´ÊDZíʾÀí½â£¬Ëû»¹ÔÚÄÇÀï¹ÄÀø¼ò½à£¬ºÃºÃѧϰ£¬Ò»¶¨Òª¿¼ÉÏÒ»¸öºÃ´óѧ£¡
¶Ô´Ë£¬¼ò½à±¶¸ÐÐÀο£¬È»¶ø£¬¼ò½àÈ´»¹ÊÇûÄÜÍêÈ«Á˽â³þÀ½µÄ¿à³þ£¡
ÓеÄʱºò£¬³þÀ½»áÔÚÄÇÀïÏë×Å£º¸ßÖбÏÒµÁË£¬¼ò½à¿¼ÉÏÁ˺ôóѧ£¿×Ô¼º¸ÃÔõôÄØ£¿
ÃÀÃÀÕâ¸öʱºò£¬³þÀ½¾Í»á×Ô³°µÄЦЦ£¬ºÇºÇ£¬×Ô¼º¸Ãµ±È¥µ½¼ò½àËùÔÚµÄÕâ¸ö³ÇÊУ¬ÔÚÄÇÀï·Ü¶·£¬×·Ëæ׿ò½à°É£¡¡¡
ÓÖÊÇÒ»¸öÖÜÄ©£¬ºÍ³þÀ½À´ÁËÒ»´ÎСԼ»á£¬Ç×½üÁËÒ»·¬£¬ÒԺ󣬼ò½à±ãÒ²»Ø¼ÒÁË£¬ËäÈ»ºÍ³þÀ½µÄ¹Øϵ·Ç³£Ç×ÃÜ£¬Ò²Ò»Æð˯¹ý£¬Æ½Ê±µÄʱºò£¬Ã»ÓÐÌØÊâÇé¿ö£¬Á½È˵¹Ò²²»»á˯ÔÚÒ»Æð£¬ÄÇÑù£¬¶ÔÓÚ¸ßÖÐÉúÀ´Ëµ£¬µ¹Ò²ÏÔµÄÌ«¹ýÕ³ÄåÁË¡£
¶øÇÒ£¬ÕâÒ»ÖÜ£¬¼ò½à»¹ÓÐ×ÅÒ»¸öÈÎÎñÒª×ö£¬ËùÒÔ£¬ËýÒ²±ã×Ô¼º»Ø¼ÒÁË£¬Õâ¸öÈÎÎñ£¬ÕýÊǵ÷²é½á°¸¸Ä¸µÄһЩÐÅÏ¢¡£
¶ÔÓÚ¼ò½àÀ´Ëµ£¬ÕâÖÖµ÷²éµ±ÎªÐ¡²ËÒ»µúµÄÊÂÇ飬ÔÚÕâ¸ö´óÊý¾Ý»¯µÄʱ´ú£¬ÕÆÎÕºÃÁ˺ڿͼ¼Êõ£¬»¹ÕæûÓÐʲô×ÊÁÏÊDz鲻µ½µÄ¡£
×øÔÚ×Ô¼ºÕą̂¸Õ¸ÕÉý¼¶µÄ¸øÁ¦³¬¼¶µçÄÔµÄÃæÇ°£¬¼ò½àÇôò׿üÅÌ£¬ºÜ¿ì¾Íµ÷ÓóöÁ˽᰼ҵĻ§¿Ú×ÊÁÏ£¬Ëý²é³öÁË£¬½á°µÄ¸¸Ç×£¬½Ð×ö½ÁÖ£¬½á°µÄĸÇ×£¬½Ð×öÁº»ª¡£
È»ºó£¬¼ò½àÔÙͨ¹ýËûÃÇÔÚÅɳöËùµ±ÖÐËùµÇ¼ÇµÄ×ÊÁϵ±ÖУ¬Ã÷°×¶þÀÏÈç½ñÕýÔÚ»ªÏÄÄÏÃæ×î·±»ªµÄ³ÇÊСª¡ªÄϹãÊеÄÒ»¼Ò¹¤³§ÀïÃ湤×÷£¬Ä»ºóÊÆÁ¦°²ÅŵĻ¹ÊDZȽÏÍ×ÉƵģ¬ËûÃǶԶþÀÏÒ²»¹Ëã×ð¾´£¬¶þÀϵŤ×÷¶¼ÊÇÏ൱ÌåÃæµÄÖ÷È춱ðµÄÖ°Îñ£¬´ýÓöÒ²ÊÇÏ൱µÄ¸ß¡£
¼ò½à°´Ïë×Å£ºÕâ¿ÖžÍÊÇÄ»ºóÊÆÁ¦µÄ¸ßÃ÷Ö®´¦ÁË°É£¬ÕâÑùµÄ»°£¬½á°»á¸üÂôÁ¦µÄ°ïËûÃǹ¤×÷ÄØ£¡
Æäʵ£¬Èç¹û²»·¢ÉúʲôµÄ»°£¬ÕâÉú»î£¬Ò²Í¦ºÃµÄ£¬²»ÊÇô£¿¼ò½à±ã×ö³öÁ˾ö¶¨£¬ÔÝʱ²»È¥´òÈÅËûÃÇ£¬ÈÃÕâÖÖƽºâÔÝʱÑÓÐøÏÂÈ¥°É£¡
Ö»Óе½ÁË×î¸Ã³öÊÖµÄʱºò£¬ÔÙ³öÊÖ£»Ö»Òª³öÊÖÁË£¬¾Í±ØÐëµÃ×öµ½Ò»»÷±Øɱ£¡£¡£¡£¨Î´Íê´ýÐø£©
¡î¡¢µÚ201Õ¡¡Ò»ÆðÈ¥¿´Ñݳª»á
ÔÚ05ÄêµÄ11Ô·ݣ¬¶ÔÓÚÁéÖݵÄÄêÇá³±Äг±Å®À´Ëµ£¬ÓÐ×ÅÒ»¸öÊ¢µä¼´½«µ½À´£¡
µ½µ×ÊÇʲôʢµä£¿
ÁéÖÝ£¬×÷Ϊ½üЩÄêÀ´Ñ¸ËÙáÈÆðµÄÐÂÐ˳ÇÊУ¬³Ð°ìÁ˺ܶàµÄÉÌÒµ»î¶¯£¬Ò»Ð©ÔÞÖúÉÌÒ²Ô¸Òâ°ÑÕâЩ»î¶¯·ÅÔÚÁéÖÝÀ´½øÐС£
Õâ²»£¬ÁéÖÝÕâ¸ö³ÇÊоͱ»2005ÄêÍøÂçÒôÀֽڵijа췽ʤÐǼ¯ÍÅËù¿´ÖØ£¬ËûÃǾö¶¨°ÑÒôÀÖ½Ú¡ÖصĿªÄ»Ê½·ÅÔÚÁéÖݾÙÐУ¡
Õ⣬ÊÇÒ»¸ö±¬Õ¨ÐÔµÄÐÂÎÅ¡£
¾Ý˵£¬ÔÚÑݳª»áÀ²»µ«»á»ã¾Ûµ±ÄêÄڵؽÏΪÁ÷ÐеÄÍøÂç¸èÊÖÑî³¼¸Õ£¬ÏãÏãµÈÈË£¬¸üÊÇ»áÑûÇëµ½¸Û°Ą̈ÈýµØµÄ¶àÃû³¬¼¶¾ÞÐÇÇ°À´ÖúÕó£¬Õ⣡ÊÇÁéÖݽ¨ÊÐÒÔÀ´Ëù¾Ù°ìµÄ×îΪʢ´óµÄÒ»³¡Ñݳª»á£¡
¡°ºÙ£¬ÄãÃÇÌý˵ÁËô£¬ÕâÒ»´ÎµÄÑݳª»áÌý˵À´×Ǫ̂ÍåµÄÖøÃû¸èÊÖ²ÌÒÀÁÖºÍÖÜ»ªÌý˵½¡¶¼ÖøÃû¸èÐǶ¼»áÀ´Åõ³¡àÞ£¡¡±Ñ§Ð£Ê³ÌÃÀһλͬѧÔÚÄÇÀï˵×Å¡£
¡°ÎÒÔçÌý˵ÁË°¡£¡²ÌÒÀÁÖºÍÖÜ»ª½¡£¬Õ⻹²»ÊÇ×î´óÅƵÄÄØ£¬Ìý˵ÕâÒ»´ÎÖܽÜÂ×Ò²»á¹ýÀ´Å¶£¡¡±ÁíÍâһλͬѧÁ¢¿Ì½ÓÉÏ»°²ç¡£
¡°°¡£¡ÄãÊÇ˵ÖܽÜÂ×Ò²»áÀ´£¡£¡¡±ÄÇλͬѧÁ¢¿Ì·¢³öÁËÒ»Éù¼â½Ð£¡
¡°àÅ£¡Ç§ÕæÍòÈ·Ä