°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×÷ÕߣºÏôÄæÌì
¡¾ÓÉÎÄ¡®¡®ÈË¡®ÊéÎÝ£§¡£µç×ÓÊ飧ÕûÀí£¬¡¿
µÚÒ»Õ¡¡¡¡¡¡¡
HÊУ¬H´óѧ¡£
Ò»¸öÈËӰײײµøµøµÄÔÚ²Ù³¡ÉÏÂýÅÜ×Å£¬´ËʱÕýÊÇÌ«Ñôµ±Í·£¬³ãÈȵÄζȣ¬Ê¹ËûÈ«ÉíÉÏ϶¼ÒѾ±»º¹Ë®½þ͸£¬´óµÎ´óµÎµÄº¹Ë®´ÓËûÁ³¼×˳Á÷¶øÏ¡£
´ËÈËÕýÊÇÕâËù´óѧµÄѧÉú£¬Ãû½Ð¶Î²Ø·æ£¬´ó¶þ£¬ÖÁÓÚΪʲôҪÔÚÕâ´óÈÈÌìµÄ»¹Åܲ½ÄØ£¿ÄǾÍÒªÎÊËûµÄ¸¨µ¼Ô±ÁË¡£
¡°¿ìµãÅÜ£¬²»È»ÔÙ¸øÄã¼ÓʮȦ¡£¡±×øÔÚ²Ù³¡µÄÒõ°µ´¦£¬Ò»¸öºáüÅÑÛ£¬»¢±³ÐÜÑüµÄÄÐÈËÕýųâ×Ŷβط棬һ¸±È˼ûÈ˺°´òµÄÑù×Ó¡£
¡°ÀÏʦ£¬ÎÒÕæµÄ²»ÐÐÁË£¬Ì«ÀÛÁË¡£¡±¶Î²Ø·æʵÔÚÅܲ»ÏÂÈ¥£¬Ë«½ÅÒѾÂéľÁË£¬ÑÛ¿´¾ÍÒª¹òÏÂÈ¥£¬²»¹ýËû»¹ÊÇÇ¿ÈÌ×ÅÉíÉϵÄÆ£ÀÍ£¬ÈÎÓɺ¹Ë®µÎÏ¡£Á³ÉϾ¡ÊÇã¾ã²Ö®É«£¬
¡°²»ÐУ¬¿ìµã¸øÎÒÅÜ£¬ºß£¬Ë½ÐÄãÔÚѧУ´ò¼ÜµÄ£¿ÎÒûÓпª³ýÄã¾ÍÊǶԵÃÆðÄãÁË£¬Ä㻹¸ÒºÍÎÒÌÖ¼Û»¹¼Û£¿¡±ÄǸöÄÐÈËÂú×ì¿ÚË®Åç³ö£¬Ö¸×Ŷβطæ´óÂîµÀ£¬ÂúÁ³¾¡ÊǵÃÒâ֮ɫ¡£
¡°ÀÏʦ£¬ÎÒÒԺ󲻸ÒÁË£¬ÇëÄã·Å¹ýÎÒÕâÒ»´Î£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±¶Î²Ø·æʵÔÚÊÇÊܲ»ÁË£¬ÏÖÔÚËû¸Ðµ½µ½×Ô¼ºµÄºôÎü¼±´Ù£¬·Î²¿ÑÏÖØȱÑõ£¬¸Ð¾õµ½×Ô¼º¿ìÒªÖÏÏ¢ÁË¡£
¶Î²Ø·æ±¾À´ÉíÌåËØÖʶ¼²»ÊǺܺ㬶øÇÒÕâÒ»ÅܾÍÅÜÁËÊ®¼¸È¦ÁË£¬Ã¿Ò»È¦Ã»ÓÐÎå°ÙÃ×Ò²ÓÐËÄ°ÙÃ×£¬¶øÇÒÏÖÔÚÕýÊÇÌ«Ñôµ±Í·£¬³ãÈȵÄÕÕÉäÔÚËûµÄÉíÉÏ£¬È«ÉíÖ»´©Á˼þÀϾɵÄTѪ£¬ÏÂÉí´©ÁËÒ»ÌõÆƾɵÄÔ˶¯¿ã¡£Ë«½ÅûÓд©Ð¬¡£ÔÙ¼ÓÉÏÄÇÅܵÀÉϵĴó¿ÅС¿ÅµÄʯͷ£¬Ã¿Ì¤Ò»²½¶¼»áÓдÌÐĵÄÍ´ÓɽŴ«µ½´óÄÔ£¬»ëÉí±»Ì«ÑôÕÕÉä×Å£¬ÒѾº¹Á÷䤱³¡£ºÜÊÇ¿ÉÁ¯ºÍÀDZ·¡£
¶øÔÚ²Ù³¡ÅԵĵĸ¨µ¼Ô±ÕýÓÆÏеÄ×øÔÚ·çÒÎÉϺÈ×ÅÁ¹²è£¬¿´×ÅÉ«ÇéС˵£¬Ê±²»Ê±µÄ·¢³öÒùµ´µÄЦÉù£¬×ìÀïµðÁËÒ»¸ùÑ©ÇÑ£¬Ëµ²»³öµÄã«Òâ¡£
¡°ÀÏʦ£¬ÎÒ¡¡ÎÒÕæ¡¡µÄ¡¡²»¡¡²»ÐÐÁË¡£¡±¶Î²Ø·æ¸Ð¾õÉí×ÓÒ»Èí£¬µ¹ÁËÏÂÈ¥£¬×ìÀﻹð×Å°×É«µÄÅÝÄ£¬Á½ÑÛ·¢ºÚ£¬Ë«½ÅÒѾ±»¶¤µÃÏÊѪֱÁ÷¡£¶Î²Ø·æ¸Ð¾õµ½ÁË×Ô¼ºÉíÌ忪ʼ²»ÌýÁËʹ»½£¬ÂýÂýûÓÐÁËÖª¾õ¡£¶Ùʱ˫ÑÛÒ»ºÚ£¬¾Í²»ÐÑÈËÊ¡£
¡°ÎÒ¿¿£¬Ä㻹ÊÇÈËÂð£¿Õâôµã³Í·£¾ÍÊܲ»ÁË£¬ËûÂèµÄÕæÊǸÃËÀ£¬ÎÒ½ÐÄã¸úÎÒ×÷¶Ô£¿¡±ËµÍêÒ²²»¹Ü¶Î²Ø·æµÄËÀ»î£¬×ªÉí¾Í×ß¡£ÄǸ¨µ¼Ô±±¾½ÐÕÅÌ컪£¬±ð¿´ËûƽʱÀÏʵ°Í½»£¬ÆäʵÍêÈ«Ò»¸öÉ«µ½¹Ç×ÓÀïÈ¥µÄÉ«ÀÇ¡£ÖÁÓÚΪʲô»á³öÏÖÕâһĻ£¬»¹²»ÊǶβطæÆÆ»µÁËËûµÄ¡®ºÃÊ¡¯¡£
Ò²¾ÍÊÇǰЩÈÕ×Ó£¬Ñ§Ð£À´ÁËÒ»¸öƯÁÁµÄŮѧÉú£¬½ÐÁÖÙ»Ó꣬È˳¤µÃƯÁÁ£¬¼òÖ±ÊDz»ÄÜÓÃÑÔÓ↑ÐÎÈÝ£¬ÕæÓгÁÓãÂäÑãÖ®ÃÀ£¬¶øÕâλ¸¨µ¼Ô±¡ª¡ªÕÅÌ컪£¬Ò»Ê±É«ÐÄ´óÆð£¬Ïë°ÑÄÇÅ®º¢Åªµ½ÊÖ¡£
Ò»Ìì³ÃÖÜĩʱ£¬ÁÖÙ»ÓêÒ»¸öÈ˶À×Ô×߻ؼÒʱ£¬ÕÅÌ컪¼û»ú»áÀ´ÁË£¬Ò»Ö±¸ú×ÙÁÖÙ»Ó꣬ÕÒµ½ÁËÒ»¸öÊʵ±µÄʱ»ú£¬Õý×¼±¸ÏÂÊÖʱ£¬Õâ¸öʱºò£¬¶Î²Ø·æ²»ÖªµÀ´ÓÄĸöµØ·½Ã°Á˳öÀ´£¬Ó²ÊÇ´òÈÅÁËÕÅÌ컪µÄ¡®ºÃÊ¡¯£¬µ«Ëûµ±Ê±Ò²²»¸Ò¶Ô¶Î²Ø·æÔõÑù£¬¾ÍÕâÑù£¬ÕÅÌ컪¼ÇºÞÔÚÐÄ£¬Ò»Ö±ÏëÕÒ¸ö»ú»áÀ´ÐÞÀíÐÞÀí¶Î²Ø·æ¡£
Õâ²»£¬½ñÌìÔçÉϼ¸¸öУÍâµÄÁ÷Ã¥£¬À´µ½Ñ§Ð££¬¶þ»°²»Ëµ¾Í°Ñ¶Î²Ø·æPKÒ»¶Ù¡£Õâʱ¸ÕºÃÕÅÌ컪¸ÕºÃ¿´¼ûÕâ¼þÊ£¬ÒÔÕâ¼þÊÂΪ±¨¸´¶Î²Ø·æµÄÀíÓÉ¡£ËµËû²»µ«È¥ÕÐÈÇУÍâµÄÁ÷Ã¥£¬»¹ÔÚѧУÀï´ò¼Ü£¬¼òÖ±ÊǶª´óѧÉúµÄÁ³£¬¶Î²Ø·æÊÇ°Ù¿ÚÄѱ棬ֻºÃ³ÐÈÏÊÇ×Ô¼ºµÄ²»ÊÇ£¬ËûÄÄÖªµÀÕÅÌ컪ҪµÄ¾ÍÊÇÕâ¾ä»°£¬¾ÍÕâÑùÕÅÌ컪´óÒåÁÝÈ»µÄ˵µÀ£ººÜºÃ£¬Äã¼ÈÈ»ÒѾ³ÐÈÏÁË×Ô¼ºµÄ´íÎó£¬ÄǾ͸÷££¬Äãµ½Ô˶¯³¡È¥ÅÜʮȦ¡£
һʱ¶Î²Ø·æÕýÏëºÍËûÀíÂÛ£¬±Ï¾¹´óѧÉúÄÄÓÐÏñÕâÑùµÄ³Í·££¿ËµµÄ²»ºÃÌýÒ»µãÄǾÍÊDzÒÎÞÈ˵À¡£
ÕÅÌ컪¶ª¸øËûÒ»¾ä»°£¬ÄǾÍÊÇÄã²»ÅÜÒ²¿ÉÒÔ£¬ÄÇÄã¸Ï½ô¾í×ÅÆ̸Ç×ßÈË£¬ÕâÑù¾Í¿ÉÒÔ²»Êܳͷ££¬ËûÖªµÀ¶Î²Ø·æÊDz»»á×ßÈ˵ģ¬ÒòΪ¶Î²Ø·æÊǹÂÉíÒ»ÈË£¬ÎªÁ˶ÁÕâ¸ö´óѧ¿ÉΪÊÇÏ뾡ÁË°ì·¨£¬¼ð¹ýÀ¬»ø£¬µ±¹ýÄàË®½³£¬Ê²Ã´¿àûÊܹý£¬Æ½Ê±ËÒ²²»¸ÒµÃ×ïË£¬ÎªµÄ»¹²»¾ÍÊÇ°Ñ´óѧ¶ÁÍê¡£
µÚÒ»Õ¡¡¡¡¡¡¡
¶Î²Ø·æû°ì·¨Ö»ºÃ´ðÓ¦ËûÁË£¬ÆñÁÏÕÅÌ컪ÕâÑù»¹²»Âú×㣬·ÇÒª¶Î²Ø·æÍѵôЬ×Ó£¬ËµÕâÑù²Å¿ÉÒÔÄ¥Á·È˵ÄÒâÖ¾Á¦¡££¨¿¿£¬ËûÂèµÄÒ»¸ö±ä̬£¬»¹Ä¥Á·ÒâÖ¾£¿£©¶Î²Ø·æÄÄÀï˵µÃ¹ýÕÅÌ컪£¬ÓÖÔٴεı»ÕÅÌ컪ËùÓÞŪ¡£ËùÒԾͳöÏÖÁ˸ղŵÄÄÇһĻ¡£
¡°ÕâÊÇÄÄ£¿°¥£¡£¡ÎÒµÄÍ·£¿¡±¶Î²Ø·æÐÑÁ˹ýÀ´£¬¼û×Ô¼ºÌÉÔÚÒ»ÕÅÈ«°×É«µÄ´ó´²ÉÏ£¬ÑÛ¾¦ÂýÂýµÄÕö¿ª£¬´²ÅԱ߻¹ÓÐһЩÒÇÆ÷£¬ºÍһЩҩ¹Þ£¬ÐÄÀïËãÊÇ´ó¸ÅÃ÷°×ÕâÀïÊÇÒ½Ôº¡£
¡°Å¶ÄãÐÑÁË£¿¿ìÌÉÏ£¬ÄãÉíÉÏÏÖÔÚ»¹ºÜÐéÈõ£¬±ðÂÒ¶¯¡£¡±Ëµ»°µÄÊÇÒ»¸öÊ®Æß°ËËêµÄÅ®º¢¡£
¡°ÄãÊÇ£¿¡±¶Î²Ø·æÃÔÃÔºýºýµÄÎʵÀ£¬µ½ÏÖÔÚËûµÄÊÓÁ¦»¹Ã»ÓÐÍêÈ«»Ö¸´£¬Í·²¿»¹ÓеصãÕÍÍ´¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÎÒµ±È»ÊÇÕâÀïµÄ»¤Ê¿ÁË£¬Ä㻹ÊǸϿìÌÉÏ°ɣ¬ÄãÏÖÔÚ»¹ºÜÐéÈõ£¬±ðÂÒ¶¯£¬À´¹ÔÌÉÏ¡£¡±Ð¡Å®º¢¶Ô¶Î²Ø·æÏñÊǶԺ¢×Ó°ãµÄÕչˣ¬Ê¹¶Î²Ø·æÐÄÀïÒ»Õó¸Ð¶¯¡£
¡°ÊÇË°ÑÎÒŪµ½ÕâÀ´µÄ£¿¡±¶Î²Ø·æ¼ÇµÃ×Ô¼º»èÃÔÔÚÁ˲ٳ¡ÉÏ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÊÇÎÒ°ÑÄã¸ø±³»ØÀ´µÄ£¬±¾À´ÎÒÊÇÈ¥H´óÕÒÎÒ½ã½ãµÄ£¬µ±Ê±ÎÒ¿´¼ûÄãÌÉÔÚÄÇÀ»¹»èÃÔ²»ÐÑ£¬¾Í°ÑÄã¸ø±³»ØÀ´ÁË£¬²»¹ýÄãÈËÕæÖØ£¬ºÇºÇ¡£¡±Å®º¢·Â·ðºÜϲ»¶Ð¦£¬¿´µÃ¶Î²Ø·æÓеã´ô¡£
ÕâʱËû²Å´òÁ¿ÁËÕâ¸öÅ®º¢ÆðÀ´£¬Ã÷íø•‰³Ý£¬´©×Å»¤Ê¿µÄÖÆ·þ£¬Í··¢×ÔȻʽµÄ»¬ÏòË«¼ç£¬Ò»Ë«´óÑÛ¾¦£¬¹¾ààààµÄת¸ö²»Í££¬³¤³¤µÄ½Þëһգһգ£¬ºìÈóËƵĵÄÓ£ÌÒС×ìÇáÍÂÈôË¿¡£Éí²Ä°¼Í¹µÃÁáççÓÐÖ£¬ÍêÈ«Ò»¸öÃÀÅ®¡£
ÄÇÅ®º¢¼û¶Î²Ø·æÕâÑù´òÁ¿×ÅËý£¬Ð¡Á³Î¢ºì£¬Ë«ÊÖÖ¸²»¶ÏµÄ½ô¿Û£¬º¦ÐßµÀ£º¡°ÄãÔõôÕâÑù¿´È˼ң¿¡±
¡°Å¶£¬²»ºÃÒâ˼Äã̫ƯÁÁÁË¡£¡±¶Î²Ø·æÒ»ÕóÁ³ºì£¬±ðÈ˺ÃÐÄÕÕ¹Ë×Ô¼º£¬ÄãÈ´»¹ÓÃÕâÑùµÄÑ۹⿴È˼ң¬ÕæÊÇÌñ²»Öª³Ü¡£µ±È»ÕâÖ»ÊǶβطæÐÄÀï²»¶ÏµÄÂî×Ô¼º¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÄãÕâÈËÕæÓÐȤ£¬Å¶¶ÔÁË£¬ÄãÔõôÊܵ½ÕâôÑÏÖصÄÉË°¡£¿Äã¿´Ä㣬ȫÉíÉÏÏÂûÓÐÒ»µãÊǺõġ£¡±Å®º¢Ò»»ØÏëÆ𣬸ղŸø¶Î²Ø·æĨÉíµÄʱºò£¬¼ûËûÉíÉÏÇàÒ»¿é£¬×ÏÒ»¿éµÄ£¬ÉõÖÁ»¹Óм¸¸öµØ·½ÓкÜÉîµÄÉËÓ¡£¬ÏÔÈ»ÊDZ»µ¶¾ß»òÕßÊÇÆäËûµÄӲʽÎäÆ÷ËùÉË¡£
¡°ÎÒÈ«Éí£¿Äã¿´ÁËÎÒÈ«Éí£¿¡±¶Î²Ø·æ¾ªÑȵÀ£¬Ò»Ê±ÓеãÁ³ºì£¬±Ï¾¹±»Ò»¸öÈË¿´ÁËÈ«ÉíʵÔÚÊDz»Êæ·þ£¬¸üºÎ¿ö»¹ÊǸöÅ®º¢ÄØ¡£
Å®º¢Ò»ÌýËûµÄ»°ÀïÓл°£¬¶ÙʱÐߵøö´óºìÁ³£¬ÑóװŵÀ£º¡°ÄãÕâÈËÏëµ½ÄÄÈ¥ÁË£¿ÎÒÖ»ÊÇ¿´Á˵ĽźÍÊÖ£¬ÎÒ¡¡ÎÒÓÖû¿´¼ûÄã¡¡ÆäËûµÄ¡¡µØ·½£¬ÕæÊǵġ£¡±ËµÍêà½×ŸöС×죬ת¹ýÉíÈ¥£¬Ò»¸±²»ÀíÈ˵ÄÑù×Ó¡£
¶Î²Ø·æ±»ÕâÅ®º¢Ò»Ê±ÍêÈ«ÃÔס£¬ÕæÊÇ¿É°®µÄ¾«Áé°¡£¬²»¹ýÏëÏë×Ô¼ºµÄ¾½ÆÈ£¬Ò»Õó×Ô±°ÓÖÄÕÅ£¬ÎªÊ²Ã´ÉÏÌì¾ÍÕâÑùµÄ²»¹«Æ½¡£
¶Î²Ø·æÔÚ°ËËêµÄʱºòË«Ç׶¼Ïà¼ÌÀ뿪ÈËÊÀ£¬Ö»ÁôÏÂËû¶À×ÔÒ»È˹ÂÁãµÄ»îÔÚÕâ¸öÊÀÉÏ¡£´ÓСµÄËû£¬ÎªÁËÉú»î£¬±»ÆÈȥ͵¶«Î÷£¬¼ð±ðÈ˳ÔÊ£µÄÂøÍ·£¬ÎªÁËÒ»¸öССµÄÂøÍ·±»ÈË´òµÃÍ·ÆÆѪÁ÷£¬ÕûÒ»¸öСÆòؤ£¬´ÓСÊÜÈ˱ÉÊÓ£¬Ôì³ÉÁËËûµÄ×Ô±°ÐÄÀí¡£
¡°Î¹£¬ÄãÔÚÏëʲô£¿¡±Å®º¢ÕâʱҲûÓÐÁ˸ղŵÄÐߺ죬ÀÁËÀÕýÈëÉñµÄ¶Î²Ø·æ¡£
¡°Ã»Ê²Ã´£¬Ö»ÊÇÔÚÏëһЩÊÂÇé°ÕÁË¡£¡±¶Î²Ø·æµµµÄ»Ø´ðµÀ¡£
¡°¶ÔÁËÎÒ»¹²»ÖªµÀÄã½ÐʲôÃû×ÖÄØ£¿ÄãÄܸæËßÎÒÄã½ÐʲôÃû×ÖÂ𣿡±Å®º¢Ò»Á³ÆÚ´ýµÄÑÛÉñÍû×Ŷβط档
¡°ÎÒ£¿Ò²ÐíÄã²»ÖªµÀµÄ¸üºÃ¡£¡±¶Î²Ø·æË«ÑÛÎÞÉñµÄÍû×ÅÍâÃæÄÇ×ÔÓÉ·ÉÏèµÄСÄñ£¬ÓÐʱºò×Ô¼º»¹²»ÈçÒ»Ö»ÄñÀà¡£
¡°ÎªÊ²Ã´Õâô˵ÄØ£¿ÎÒÃǺôõÒ²Ï໥ÈÏʶ°¡£¬¶øÇÒÎҺþÈÁËÄãÄØ£¡¡±Å®º¢»¹ÊDz»·Å¹ý¶Î²Ø·æ¼ÌÐø×·ÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÖ»ÊÇÒ»¸öÆÕͨµÄÈË°ÕÁË£¬Ã»ÓÐÈË»á¼ÇסÎҵģ¬Ä㻹ÊDZðÖªµÀµÄºÃ¡£¡±¶Î²Ø·æµÄÁ³³é´¤ÁËһϣ¬¿´µÃ³öËûÏÖÔÚµÄÐÄÇéÓжàôµÄ±¯¹Û¡£
¡°ÄãÔõôÕâô˵ÄØ£¿ÎÒ²»Ò²ÊÇÆÕͨÈË£¬ÔÙ˵ÁË£¬ÎÒ¿É°ÑÄãµ±ÅóÓÑ£¬ÄѵÀÄ㻹²»Ô¸ÒâÂ𣿡±Å®º¢ÓеãÉúÆøµÀ¡£
¡°ºÃ°É£¬ÎÒ¸æËßÄã¾ÍÊÇ£¬Îҽжβط棬ÊÇ´ó¶þѧÉú¡£¡±¶Î²Ø·æʵÔÚ°¾²»¹ýÕâ¸ö¾óÇ¿µÄÅ®º¢¡£
¡°¶Î²Ø·æ£¬¶÷Õâ¸öÃû×ÖºÜÌرðŶ£¬ºÜºÃµÄÃû×Ö¡£¡±Å®º¢ÕæÊDZäÁ³±È·ÅÅÚ¿ì¡£
¡°Å¶¡£¡±¶Î²Ø·æÖ»ÊÇÓ¦ÁËÒ»Éù¡£
Å®º¢ÓÖà½×Å×ì²»ÂúµÀ£º¡°ÄãÕâÈËʲôÒâ˼ÂÈ˼ҺôõÒ²ÅãÁËÄãÕâô¾Ã£¬Ëµ»°Ö»ÊÇ·óÑܹýÈ¥£¬ÄãÒ²²»ÎÊÎÊÎÒ½ÐʲôÃû×Ö¡£¡±Å®º¢¸Õ˵Íê²Å¾õµÃ»°ÀïÓеãêÓÃÁµÄζµÀ£¬Ò»Ê±µÍ×ÅÍ·ÇÄÇĵĿ´ÁË¿´¶Î²Ø·æ£¬¼ûËûûÓÐʲô·´Ó³²Å·ÅÏÂÐÄÀ´£¬²»¹ýÐÄÀïºöÈ»¸Ð¾õÓÐÒ»ÖÖʧÂäµÄ¸Ð¾õ¡£
µÚ¶þÕ¡¡¡¡¡¡»ö¸£Ïà¡
µÚ¶þÌì¡£
¶Î²Ø·æ°ìÀíÁËÍËÔºµÄÊÖÐø£¬ÕâÒ»´ÎסԺ»¨ÁËËûµÄ´ó²¿·ÖµÄ¼ÌÐø£¬ÏÖÔÚֻʣÏÂһǧ¶à¿éÇ