°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°×¢Òâ±£»¤×Ô¼º£¬²»ÒªÀëÎÒÌ«Ô¶£¡¡±
³Â±øµÍÉùÖö¸ÀÁËÒ»¾ä£¬Í»È»ÉíÌåÒ»Õð£¬Ò»µÀ²ÊÉ«¹â»·¾Í´ÓËûµÄÉíÌåÖÐÉ¢·¢³öÀ´£¬ÕýÊÇËû´ÓδÔÚÈËǰչ¶¹ýµÄʱ¼äÁìÓò¹â»·£¡
¡°°¡£¬Äã°ÑÔ¹ⱦºÐÈÚºÏÁË£¿¡±
ÁøüҲÊÇÖªµÀÔ¹ⱦºÐÕâ¸öʱ¼äÊ¥Æ÷µÄ£¬ËùÒԳ±øµÄʱ¼äÁìÓòÒ»³öÏÖ£¬ËýÁ¢¿Ì¾ÍÏëµ½ÁËÕâÀÑÛÖÐÈ«¶¼ÊÇÕ𾪺ÍÒÉ»ó¡£
¡°àÅ£¬ÔËÆøºÃÃÇ°ì·¨£¬µ«ÊÇÍþÁ¦Ã»ÓÐÔÀ´µÄ´ó£¬Äã²»ÒªÀ뿪Õâ¸öÁìÓò£¬ÎÒÃÇ´³³öÈ¥£¡¡±
³Â²¢Ã»ÓÐÒþÂ÷£¬µ«Ò²Ã»ÓнâÊÍ£¬ÕâÀï²»ÊǽâÊ͵ĵط½£¬¿ìËÙµÄ˵ÁËÁ½¾äÖ®ºó£¬¾ÍÕ¹¿ª»ÃÓ°²½ÏòÇ°³å£¬Í¬Ê±Ê©Õ¹³öÁË´óÎåÐÐÀÎÁýÕâ¸öÇ¿Á¦·¨Êõ¡£
ÁøüҲ²»µ¡Âý£¬ËýÊÇÁìÎòÁË¿Õ¼ä°ÂÒåµÄ£¬Ôڶ̾àÀëÒƶ¯ÉÏÃæ±È³Â±øµÄ»ÃÓ°²½»¹ÒªÇáÁé¹îÒ죬³Â±øµÄ¹¥»÷Ò»³öÊÖ£¬ËýµÄ¹¥»÷Ò²ËæÖ®¶ø³ö£¬Á½ÈËÐÄÓÐÁéϬ£¬¹¥»÷µÄÄ¿±êÈ«¶¼ÊÇÒ»¸öÈË¡£ÃæÇ°µÄ¾ÅÈËÃ÷ÏÔ×é³ÉÁËÒ»¸öÕ󷨣¬ÏëÒª³å³öÈ¥£¬×î¼òµ¥µÄ°ì·¨¾ÍÊÇɱËÀÆäÖÐÒ»¸ö£¬ÄÇÑùÕ󷨾ÍÆÆÁË£¬Á½È˲ÅÓлîÃüµÄ»ú»á¡£
³Â±øµÄ´óÎåÐÐÀÎÁýÕâ´ÎÖÕÓÚÓö¼ûµÄ¶ÔÊÖ£¬ËûµÄ·¨Êõ¸ÕÒ»·¢³ö£¬²ÊÉ«µÄϸÏ߸մӶԷ½µÄÉíÌåÖÜΧ³öÏÖ£¬¾Í¼û¶Ô·½Ò»»ÓÊÖ£¬Ò»µÀÁèÀ÷ÖÁ¼«µÄäöÎдӶԷ½µÄÉíÉϳöÏÖ£¬¸Õ¸Õ³öÏÖµÄÀÎÁý³ûÐζÙʱ±»½ÊµÄ·ÛËé¡££¨Î´Íê´ýÐø¡¡£©
µÚ¶þ°Ù¾ÅÊ®ÆßÕ³¬¼¶´ó·áÊÕ
³Â±ø»¹´ÓûÓмû¹ý×Ô¼ºµÄ´óÎåÐÐÀÎÁýÈç´ËûЧÓùý£¬ÐÄÍ·¶Ùʱһ¾ª£¬ÖªµÀÕâ´ÎµÄÇé¿öÅÂÊÇÓÐЩ²»ÃîÁË£¬¶Ô·½¾ÙÊÖͶ×ã¼ä¾Í¿ÉÒÔÆƳý´ó°ÂÒÔ·¨Êõ£¬ÄDz»ÓöԷ½Ê¹ÓõĶ¨È»Ò²ÊÇͬ¼¶±ðµÄ·¨Êõ£¬¶øÇÒ±ÈËûµÄµÈ¼¶»¹¸ß¡£
ËûÉõÖÁÔÚ»³ÒÉ£¬¶Ô·½Ô±¾µÄʵÁ¦ÊDz»ÊÇÒѾ´ïµ½ÁËÁù½×¶¥·å£¬ÉõÖÁÎʵÀ¾³½ç£¡
´óÎåÐÐÀÎÁý¸ÕÆÆ£¬ÁøüµÄ¿Õ¼ä·¨Êõ¾Í½Óõà¶øÖÁ£¬¿ÉÊÇÒÀȻûÓжÔÄ¿±ê²úÉúÈκεÄ×÷Ó㬶Է½µÄ·ÀÓù·¨ÊõҲʮ·ÖµÄÀ÷º¦¡£
ʱ¼äÕâôһµ¢¸é£¬ÆäÓàµÄµÐÈËÈ«¶¼½Ó½üÁËËûÃǵÄÉí²à£¬³Â±øÖ»µÃ»¯¹¥»÷·ÀÓù£¬Ëæʱ׼±¸»¯½âÕâЩÈ˵ijöÊÖ£¬ÓÐÁ˸ոմóÎåÐÐÀÎÁý±»ÆƵÄÇ°³µÖ®¼ø£¬³Â±øÒѾ°Ñ¾¯ÌèÐÔÌá¸ßµ½Á˼«µã£¬Èç¹ûÕâ¾ÅÈ˵ÄÊֶζ¼ºÍÄÇÈËÒ»ÑùµÄ»°£¬½ñÌìÏëÒª»î×ųöÈ¥ÄÑÁË¡£
¡°ß×£¿¡±
¡°ß×£¿¡±
¶Ô·½ÖÁÉÙÓÐËÄÎå¸öÈËÒ»Æð¶Ô³Â±ø³öÊÖ£¬¶øÇÒÒ²¿´³öÀ´³Â±øºÍÁøüÁ½È˳±øÊǾø¶ÔµÄÖ÷µ¼£¬Ö»Òª°Ñ³Â±ø½â¾öµô£¬ÄÇôÁøü»ù±¾ÉϺÁÎÞ»¹ÊÖÖ®Á¦¡£¿ÉÊǵ±ÕâÎåÈ˵Ĺ¥»÷»÷´òÔڳ±øµÄÁìÓò¹â»·ÉÏÃæʱ£¬È´È«¶¼ÈçÄàÅ£È뺣£¬ÏûʧµÄÒ»¸É¶þ¾»£¬Á¬¸ö»ð»¨¶¼Ã»Ã°³öÀ´¡£
³Â±øºÍ¶ÔÃæµÄС±è×ÓÖÐÄêÈËͬʱ¾ªß×ÁËÒ»Éù£¬¶Ô·½µÄ¾ªß×ÊDz»¿É˼Ò飬¶ø³Â±øÔòÊǾªÏ²½»¼Ó£¬Ã»Ïëµ½Õâʱ¼äÁìÓòÔڴ˵ؾ¹È»²»ÊÜѹÖÆ£¬ÍêÍêÕûÕûµÄÌåÏÖÁËÒ»µÀ¹â»·Õý³£µÄÍþÁ¦£¬´ïµ½ÁËËĽ×ÒÔÉϵÄÇ¿¶È¡£
¡°²»ºÃ£¬ÊÇʱ¼äÁìÓò£¬ÎÒÃÇ×ߣ¡¡±
С±è×ÓÖÐÄêÈË´óºÈÒ»Éù£¬ÀäÀäµÄ×¢ÊÓÁ˳±øƬ¿Ì£¬ËƺõÒª½«ËûµÄÈÝò¼ÇÔÚÐÄÖÐÒ»Ñù¡£
¡°¹þ¹þ¡£²»ÒªÅÜÂҲ½ÓÎÒÒ»Ö¸³¢³¢£¡¡±
³Â±øÒ»¼ûʱ¼äÁìÓò´ó·¢ÉñÍþ£¬ÄÄ»¹²»ÖªµÀ´ËʱÖ÷¿ÍÒѾÒ×룬¶ÙʱÕÅ¿ñµÄ´óЦһÉù£¬È»ºó¾ÍÊÇһʽÃð»êÖ¸µã³ö£¡
¡°Ãð»ê£¡¡±
Õâ´Î³Â±øÌôÁËÒ»¸ö¿´ÆðÀ´±È½ÏÈõµÄÏÂÊÖ£¬¶Ô·½ÊǸö¸ÉÊݵİ«×Ó£¬ÔÚÕâ¾ÅÈËÖУ¬ËƺõÖ»ÓдËÈ˸ú²»ÉϽÚ×࣬Ã÷ÏÔ¾ÍÊDz»ÔÙƽ¾ùʵÁ¦ÏßÉÏ£¬×ÔÈ»±»³Â±øµ±³ÉÁËÈíÊÁ×Ó¿ªÄó¡£
¡°°¡£¡¡±
Ò»Éí²Ò½Ð¡£°«×ÓµÄÉíÌåͻȻÏñɸ¿·°ã²ü¶¶ÆðÀ´£¬¿ÉÊÇȴûÓÐÁ¢¿Ìµ¹Ï£¬³Â±øÒ²²»ÖªµÀ¶Ô·½ÕâÊÇʲôÇé¿ö£¬²»¹ý¿Ï¶¨ÊÇ»¹Ã»ÓÐËÀ¡£
¡°Áé»ê¹¥»÷£¿Ð¡×Ó²»´í£¬ÔÛÃǺó»áÓÐÆÚ£¡¡±
ÄÇС±è×ÓÖÐÄêÈËÒ»»ÎÀ´µ½°«×ÓÉí±ß¡£ÉìÊÖÔÚ¶Ô·½µÄ¼ç°òÉÏÒ»ÅÄ£¬ÄÇ°«×Ó²ü¶¶µÄÉíÌå¾Í˲¼ä»Ö¸´Á˹ýÀ´¡£Ð¡±è×ÓÖлØÍ·¶Ô³Â±øЦÁËЦ¡£È»ºó¾ÍºÍËûµÄÍŶÓÑ°ÕÒÏÂÒ»¸öÁÔÎïÈ¥ÁË£¡
¡°Õâ¸öµØ·½Ì«Î£ÏÕ£¬ÎÒÃÇ»¹ÊǸϽôÀ뿪°É£¡¡±
ÁøüÔÚÅԱ߿´¼û³Â±ø¿ªÊ¼Ô¾Ô¾ÓûÊÔ£¬ÓÐÒª²Î¼Óɱ¾¶á±¦ÖеÄÒâ˼£¬¼±Ã¦ÔÚÅԱ߿ªÊ¼È°Ëµ¡£
³Â±øÒ⶯µÄÐÄÁ¢¿Ìƽ¸´ÁËÏÂÈ¥£¬ÖªµÀÊǼûºÃ¾ÍÊÕµÄʱºòÁË£¬àÅÁËÒ»ÉùºóºÍÁøü¼ÌÐøÏòɽϱ¼È¥¡£
¿ÉÄÜÊÇ֮ǰºÍÄÇС±è×Ó¾ÅÈËÕ½¶·µÄ³¡Ãæ±»ÈË×¢ÊÓµ½ÁË¡£ÕâÒ»´ÎÁ½È˲¢Ã»ÓÐÓöµ½Ç¿Ó²µÄ×èµ²£¬Ò»¿ÚÆøÀ´µ½ÁËɽ½ÅÏ£¬È»ºó³Â±ø¾ÍÁ¢¿Ì·Å³öÕ½½¢£¬ºÍÁøüÁ½È˽øÈëÕ½½¢Ëæ±ãÑ¡Á˸ö·½Ïò¼¤Éä¶øÈ¥¡£
³Â±ø¿´µ½µ½´ïɽ½ÅÏÂÖ®ºó¡£Óв»ÉÙÐÞÁ¶Õ߶¼ÄóöÁ˺ÍËû²î²»¶àÉÙµÄÕ½½¢£¬Ö»²»¹ý´ó¶àÊý¶¼±ÈËûµÄÕ½½¢Ð¡£¬Ó¦¸ÃÊÇÂåµÙ˹¡ª3Ð͵ģ¬¶øºÍËûÕâËÒÕ½½¢Ò»ÑùµÄ£¬Ö»ÓÐÁÈÁȼ¸¸ö£¬»òÐíÕýÈçÄǸö»ô·Æ¼Ò×åµÄС×ÓËù˵£¬Äܹ»ÂòµÄÆðÕâÑùÕ½½¢µÄÈË£¬Ã»ÓбØÒªÀ´´ËµØðÏÕ¡£
ðÏÕ£¬Õâ¸ö´Ê¶ù˵µÄÌ«ºÃÁË£¬ÕâÀïÃ滹ÕæÊÇÏÕ°¡£¬²»¹ýÕâ¸öÏÕ²»ÊÇÀ´×Ô¾øµØºÍÃÍÊÞ£¬¶øÊÇÀ´×ÔÈËÐÔ£¬Ì°À·µÄÈËÐÔ¡£
À´µ½ÕâÀïµÄÈË×ÜÊý´óÔ¼Óнüǧ£¬Èç¹û¸÷ƾÔËÆøµÄ»°£¬Èý¸öÈËÖв¶à¾Í»áÓÐÒ»¸öÈËÄܹ»µÃµ½Ìì¿ÕÖ®³ÇÅç³öµÄÊ¥Æ÷£¬ÄÇÑù´ó¼Ò¹«Æ½ÇÀ¶á£¬ËÒ²²»¶¯ÊÖ£¬Ò²¾Í²»»áÓÐÈËËÀ¡£µ«ÊÇÕâÖÖÉèÏëÖ»´æÔڻþõÖУ¬ÔÚÏÖʵÖÐÊDz»¿ÉÄܳöÏֵģ¬×ÔÒÔΪÊÇÇ¿ÕßµÄÈË£¬Ôõô¿ÉÄܺͿ´ÆðÀ´ºÜÈõµÄÈ˹«Æ½·ÖÅ䣬ËùÒÔÕ½¶·²»¿É±ÜÃâ¡£
³Â±øºÍÁøü¼Ýʻս½¢ÅܳöºÜÔ¶µÄÒ»¶Î¾àÀëºó£¬ÖÕÓÚËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬³Â±ø°ÑÕ½½¢Í£ÔÚÒ»´¦Òþ±ÎµÄµØ·½£¬¿ªÊ¼¾¯ÌèµÄ¹Û²ì×ÅÖÜΧµÄ»·¾³¡£
ÕâÀïÊÇÒ»´¦É½¹È£¬µ¹²»ËãºÜ»ÄÁ¹£¬Óв»Éٽв»ÉÏÃûÀ´µÄÖ²Îµ«Êdz±ø²¢Ã»ÓÐÈ¥²É¼¯µÄÐËȤ£¬´Ë¿ÌÀ뿪ս½¢Ò»²½Ëû¶¼¾õµÃΣÏÕ£¬¶øÇÒÕâ´¦¿Õ¼äºÜ¹îÒ죬³ýÁËÖ²ÎïÒÔÍ⣬ºÜÉÙÓж¯Îï³öÏÖ£¬Á¬·ÉÄñ¶¼Ã»¼ûÒ»¸ö£¬³Â±øÖ±¾õÕâ¸ö¿Õ¼äÊǷdz£²»Õý³£µÄµÄ£¬²»½ö½öÊÇÊ¥·å£¬±ðµÄµØ·½Ò²¿ÉÄÜ´æÔÚδ֪µÄÏÕ¾³£¬ËùÒÔËûÖ»ÊǶ¯ÓÃÕ½½¢µÄȫϢɨÃè¼à²ìÖÜΧµÄ¶¯¾²£¬È»ºóÔÚ²Ù¿ØÊÒÖ®Öлָ´ÌåÁ¦£¬¾²¾²µÄµÈ´ýÕâ±»´«ËͻصØÇò¡£
Õâ´ÎµÄÊÕ»ñÌ«´óÁË£¡
³Â±ø°Ñ×Ô¼ºµÃµ½µÄÊ¥Æ÷È«¶¼ÄóöÀ´·Åµ½Õ½½¢ÖУ¬×ã×ãÁ½´ó¿Ú´ü£¬»¹ÓÐÁ½¸ö´ó¼þÔÚÉíÉϱð×Å£¬Ò»¸öÊÇ¿ªÉ½¸«£¬»¹ÓÐÒ»¸öÊDZúÕɶþ³¤Ç¹¡£¿ÉϧÔÚÕâ¿Õ¼äÖÐÁ¬»êÆͶ¼±»Ñ¹ÖƵÄÎÞ·¨³öÀ´£¬·ñÔòÕâ±ú³¤Ç¹ÓÄ»êÒ»¶¨Ï²»¶¡£
Ôڳ±øµÄÅԱߣ¬ÁøüҲÊÇϯµØ¶ø×ø£¬°Ñ×Ô¼ºµÄ´ó¿Ú´üÒ²ÄÃÁËÆðÀ´ÍùÍâµ¹£¬Á³ÉϵÄϲÒâºÁ²»ÑÚÊΡ£
³Â±øÊýÁËһϣ¬ËûËùµÃµ½µÄÊ¥Æ÷×ã×ãÓÐËÄÊ®Óà¼þ£¬ÁíÍ⻹ÓÐÈý¿é±¾Ô´Á龧¡£
ÕâËÄÊ®ÊǶà¼þÊ¥Æ÷¿ÉÒÔ˵ÊÇÎ廨°ËÃÅ£¬°üº¬Á˾ø´ó²¿·ÖµÄ±øÆ÷ÖÖÀ࣬»¹Óи÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÊÎÆ·£¬Ê²Ã´½äÖ¸¡¢ÊÖïí¡¢¶ú»·¡¢ÏîÁ´£¬ÉõÖÁÁ¬·¢¿¨ºÍô¢×Ó¶¼ÓС£
³Â±øÓÖ¿´ÁË¿´ÁøüµÄ¡®Ê¥Æ÷¶Ñ¡¯£¬´óÔ¼Ò²ÓÐÊ®¼¸¼þ£¬Ò²ÊÇÖÖÀ಻һ£¬ÁíÍ⻹ÓÐÒ»¿é±¾Ô´Á龧£¬ÊÕ»ñËäȻûÓÐËûµÄ¶à£¬µ«ÊÇÒ²ÊÇÏ൱Ï൱µÄÁ˲»µÃÁË¡£
Õâ¿É²»ÊÇʲôÁéʯÁ鱦ºÍ·¨Æ÷£¬¶øÊÇÊ®·Öº±¼ûµÄÊ¥Æ÷£¡
ÔÚµØÇòÉÏ£¬ËùÓÐÊ¥Æ÷¼ÓÔÚÒ»ÆðҲûÓÐÕâ´ÎËûºÍÁøüÁ½È˵õ½µÄ¶à£¬ÓÐÁËÕâЩʥÆ÷£¬³Â±ø¾õµÃ×Ô¼ºµÄÎÞÓÇ¿ÍÕ»½ú¼¶ÎªµÚ¶þÐÎ̬ÊDz¶àÁË£¡
¡°Ð»Ð»£¡¡±
ÁøüÍù³Â±øÉí±ß¿¿ÁË¿¿£¬Ð¦ÃÐÃеÄÏò³Â±øµÀл£¬ÕâÉùллÊÇÕæÐÄʵÒâµÄ£¬Òª²»ÊÇÓг±ø£¬ËýÔç¾Í²»ÖªËÀÁ˶àÉٴΣ¬Ôõô¿ÉÄÜÓлú»á¿´×ÅÕâЩʥÆ÷¹ýñ«£¬ËýÃÇÀ´Ö®Ç°¸ù±¾¾ÍÊǶÔÕâ´¦¿Õ¼äµÄΣÏÕ¹À¼Æ²»×㣬ûÏëµ½ÀïÃæ»áÊÇÕâÖÖÇé¿ö£¬²îµã¶ùµ¼ÖÂÈ«¾ü¸²Ã»¡£¼´±ãÏÖÔÚ£¬Éñ×ÓµÈÈ˹À¼Æ»îÏÂÀ´µÄ¿ÉÄÜÒ²²»´óÁË£¬ÒªÊÇÄÜÈÌס̰À·Ö®ÐÄ»¹ºÃ£¬Ò»µ©¶àÔÚÊ¥·åÍ£ÁôƬ¿Ì£¬¿Ï¶¨ÊÇÊ®ËÀÎÞÉúµÄϳ¡¡£
¡°ÄãµÄÕâЩʥÆ÷Ôõô´¦Àí£¬ÏÖÔÚ¾ÍÈÚºÏô£¿ÎÒ¿´»¹ÊÇÏÖÔÚ¾ÍÈںϰɣ¬ÃâµÃÒ¹³¤Ãζ࣡¡±
³Â±ø¿´ÁË¿´Áøü£¬Ìá³öÁËÐÄÖеĽ¨Òé¡£
¡°àÅ£¬²»¹ýÎÒÒª¸øСӨÁôÁ½¼þ¡£¡±
ÁøüûÓз´¶Ô³Â±øµÄÒ»¼û£¬Ö»ÊÇÌôÁËÁ½¸ö¿´ÆðÀ´ÏñÊÇͨÁéÊ¥Æ÷µÄÊ¥Æ÷·Åµ½Ò»±ß£¬ÊǸøËýÃÃÃÃÁøӨ׼±¸µÄ¡£
³Â±ø×ÔȻҲÊÇÒª¸øϲ¶ùµÈÈËÒ»ÈËÁôÒ»¸ö£¬µ«ÊÇÌôÌô¼ð¼ðÏÈÄóöÁËÊ®¸öÀ´£¬È»ºó¾Í¿ªÊ¼×¼±¸Èںϡ£
µÚÒ»¸öÄÃÆðÀ´µÄÊÇÄÇ°Ñ¿ªÉ½¸«£¬Ôڳ±øÈÏʶµÄÈ˵±ÖУ¬Ã»ÓÐ˵»áÔ¸ÒâÄÃ×ÅÒ»°ÑÕâô´óµÄ¸«×ÓÕÐÒ¡¹ýÊУ¬ËùÒÔÊ×ÏȾͱ»Ñ¡¶¨³ÉÁËÈں϶ÔÏó¡£
¡°¿ªÊ¼Èںϣ¡¡±
³Â±ø°ÑÒ»µÎ¾«ÑªµÎÔÚÁ˸«×ÓÉÏÃ棬Ï´ïÁËÈںϵÄÖ¸Áî¡££¨Î´Íê´ýÐø¡¡£©
µÚ¶þ°Ù¾ÅÊ®°ËÕ½ø»¯³É¹¦
¡°¿ªÊ¼Èںϣ¡¡±
³Â±ø°ÑÒ»µÎ¾«ÑªµÎÔÚÁ˸«×ÓÉÏÃ棬Ï´ïÁËÈںϵÄÖ¸Áî¡£
¡°Èںϳɹ¦£¡¡±
Ò»Õó¹ââÉÁ¹ýºóÊÖÖеĸ«×ÓÏûʧ²»¼û£¬¶ø½äÖ¸Ö»¸øÁ˶̶ÌËĸö×ÖµÄÌáʾ¡£
³Â±ø×ì½ÇÃ͵سé³öÁËÁ½Ï£¬ÐÄÖиоõµ½Õâ´Î¿ÍÕ»Éý¼¶¹À¼ÆÒªºÜÄÑ£¬²»ÖªµÀµÃÍÌÊɵô¶àÉÙÊ¥Æ÷²ÅÄÜÍê³É½ø½×£¬Õâ¿É¶¼ÊÇÎÞÖ÷µÄÊ¥Æ÷°¡£¬Ã¿Ò»¼þ¶¼¼ÛÖµÁ¬³Ç£¬ÏûºÄÒ»¼þÉÙÒ»¼