°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°²»¹ÜÔõô˵£¬ÎÒÊÜÉ˵ÄÏûÏ¢´«³öÈ¥£¬ÔøÖ¾ºãºÍÕ§ÂØÍú¿Ï¶¨»á½ôÕÅ¡£¡±ÎÀ×ÓÆÝ˵µÀ£¬¡°Õâʶù£¬¾ÍÒª°ÝÍÐÄãÃÇÎżÒÈ¥×öÁË¡£¡±
¡°ÕÆÎÕµã¶ù¶È£¬ÉÔ΢·Å³öµã¶ù·çÉù£¬ÈÃÄÇÁ½¸öÈËÖªµÀ£¬ÎÒÔÚ¼ûµ½ËûÃÇÖ®ºóÁ¢¼´¾ÍÔâÓöÁË·ü»÷¡£µ«ÊÇ£¬Ò²±ðÈ÷çÉù´«µ½BÊÐÎÒ¼ÒÀïÈËÄÄÀï¡£¡±
¡°ÏÖÔÚÏëÀ´£¬ÄÇЩÈË´ÓÔÚ·¹µêµÄÍ£³µ³¡¾Í¿ªÊ¼¸ú×ÙÎÒÁË¡£¡±ÎÀ×ÓÆÝ˵µÀ¡£
¡°ÈÃÄÇÁ½¸öÈ˽ôÕŽôÕÅÒ²ºÃ£¬ËûÃÇÒ»¶¨»áµ£ÐÄÎҵı¨¸´£¬´Ó¶øŬÁ¦µØÕÒÕæÕýµÄÖ÷ʹÕß¡£²¢ÇÒ£¬Æ½°×±»¿ÛÁËÕâôһ¸öʺÅè×Ó£¬ÄÇÁ½¸öÈ˿϶¨Æø·ßµÄ²»µÃÁË¡£¡±
¡°ÎªÁËËûÃÇ×Ô¼º£¬ÄÄÅÂÊÇΪÁ˳öÕâ¿Ú¶ñÆø£¬ËûÃÇÒ²»á²»ÒÅÓàÁ¦µÄ°ÑÔÔÔßËûÃǵÄÈ˸ø¾¾³öÀ´¡£¡±ÎÀ×ÓÆÝÀäЦµÀ¡£
¡°Èç¹û£¬ÕæµÄÊÇÆë³Ð»ý×öµÄ£¬¶øÇÒ»¹ÈÃËûÃDzé³öÀ´ÁË£¬ÄÇ¿ÉÓеÄÇÆÁË¡£¡±ÎÀ×ÓÆÝÀäàÍÒ»Éù¡£
ÎÅÈ˵ß׎ţ¬¡°ÄãÕâÒªÇó»¹Õæͦ¸ßµÄ£¬¼ÈÒª°ÑÏûÏ¢´«³öÈ¥£¬ÓÖÒªÂ÷סÎÀ¼Ò¡£¡±
¡°ÄѶȵ͵ģ¬»¹ÐèÒªÎżÒÀ´×öÂ𣿡±ÎÀ×ÓÆݺÁ²»»³ÒÉÎżÒÖÚÈ˵ÄÄÜÁ¦¡£
¡°Ã»ÎÊÌâ¡£¡±ÎÅÈË˵µÀ£¬¹´¹´ÊÖ£¬¶Ô·½²©È»Ëµ£¬¡°»ØÍ·Äã°Ñ½ð¶îËãÒ»Ë㣬ÈÃÎÀ×ÓÆݽáÁË¡£¡±
ÎÀ×ÓÆÝûºÃÆøµÄ·Á˸ö°×ÑÛ¶ù£¬ÎÅÈ˹ÜËûÊÕ·ÑÒ»ÏòºÝ£¬Á¬¸öÕÛ¶¼²»´ò£¬Ò»µã¶ùСʶù¶¼ÒªËãÇ®¡£
¡°ºÃ´õÎÒÎÀ¼ÒÒ²ÍùÄãÃǼÒËÍÁ˲»ÉÙѧÉú£¬Ã¿Ò»¸öѧÉú¶¼ÊÇÌì¼Û£¬Õâµã¶ùСʶùÄãÒ²ÒªËãÇ®¡£¡±ÎÀ×ÓÆÝûºÃÆøµÄ˵¡£
¡°ÎÒ¼ÒµÄѵÁ·¶¼ÊÇÎïÓÐËùÖµµÄ£¬ºÃ½ÌÁ·¿É²»ºÃÕÒ£¬ÎÒÃǺò»ÈÝÒ×ÅàÑø³öÄÇôÓÅÐãµÄʦ¸¸£¬ÈÝÒ×ÂÔÙ˵ÁË£¬Ã¿´Îµ÷²é¶¯ÓõÄÈËÁ¦ÎïÁ¦£¬»¹ÓÐÄÇЩ²ÆÁ¦¶¼Ìرð´ó£¬²»ÊÕ·ÑÔõôά³Ö£¿¡±
¡°ÎÒÊÕÄãµÄ¶¼ÒѾÊdzɱ¾¼ÛÁË¡£¡±ÎÅÈË˵µÀ£¬¡°ÎÒÃÇÌṩµÄÏûϢ׼ȷ£¬ÈÎÎñÍê³ÉµÃºÃ£¬µ±È»ÖµÕâ¸ö¼ÛÁË¡£²»È»£¬Äã¿ÉÒÔ×Ô¼º²éÂÄã˵ÊDz»ÊÇ£¿¡±
ÎÅÈË˵Í꣬¸Õ¸ÕÕÅ×죬»¹Ã»³öÉù·¢³öÏÂÒ»¾ä»°£¬ºØÔª·½µÄÁ³Æ¤ÒѾ¿ªÊ¼³é¡£´¤£¬Ê®·ÖÏëÅÜÁË¡£
Ëû±ÕÉÏÑÛ£¬¹ûÈ»£¬¾ÍÌýÎÅÈËÏÂÒ»¾äÊÇ£¬¡°Ôª·½£¬ÄãÔõô¿´£¿¡±
ºØÔª·½ÀÏÁ³ÕǺìÁË£¬ÃæƤ³éµÄ°¡£¡
×Ô´Ó¡°Ôª·¼£¬ÄãÔõô¿´£¿¡±Õâ¾ä»°ÔÚÍøÉϺìÁËÒÔºó£¬ÎÅÈ˲»¹Ü˵ʲô£¬²»¹ÜÄܲ»ÄܸúËû³¶ÉϹØϵ£¬·´ÕýÖ»ÒªÊÇËûÔÚ£¬ÎÅÈ˾ͷǵüÓÉÏÒ»¾ä£¬¡°Ôª·½£¬ÄãÔõô¿´£¿¡±
ºØÔª·½²»ÓÉÔÚÐÄÖÐĬĬµÄÔ¹×ÅËûÇ×µù£¬µ±³õÆðʲôÃû×Ö²»ºÃ£¬ÏÐ×ÅûʶùÆðÕâ¸öÃû×Ö¡£
¡°±ð×Üûʶùµ÷¡£Ï·ÎÒµÄÈË¡£¡±ÎÀ×ÓÆÝƲƲ×죬˵µÀ£¬¡°¶ÔÁË£¬ÎÒ¼ÇÏÂÁËÒ»¸ö³µÅƺţ¬Äã¿ÉÒÔ²éÒ»²é¡£¡±
ÎÀ×ÓÆݽ«³µÅƺŸæËßÁËÎÅÈË¡£
¡°µÃàÏ£¡¡±ÎÅÈËÕ¾ÆðÉí£¬¡°ÄãºÃºÃЪ×Å°É£¡ÔÚÕâ¶ùס×Å£¬ÎҾͲ»¹ÜÄãÒª·¿×âÁË£¬¾Íµ±ÊÇÔÛÃdz¤¾ÃÒÔÀ´ºÏ×÷Óä¿ì£¬ÎÒ¸øÄãµÄÔùÆ·¡£¡±
ÎÀ×ÓÆÝûºÃÆøµÄ·Á˸ö°×ÑÛ¶ù£¬¡°ÎÒ»¹ÕæÊÇллÄã¡£¡±
¡°²»¿ÍÆø¡£¡±ÎÅÈËÒ»¸±¡°ÎҺܴ󷽡±µÄÄ£Ñù£¬°Ú°ÚÊÖ£¬±ã´ø×ÅÎżҵÄÖÚÈËÀ뿪¡£
¡°Ôª·½£¬ÄãÈ¥²é²éÆë³Ð»ý×î½üµÄ¶¯Ïò¡£¡±ÎÀ×ÓÆÝ˵µÀ¡£
¡°ÆÝÉÙ£¬ÄãÒ²»³ÒÉÊÇÆë³Ð»ý¸ÉµÄ£¿¡±ºØÔª·½²»½ûÎʵÀ¡£
¡°Äã×î½üÔÚ²éÆë³Ð»ýµÄÊÂÇ飬¶øËûȷʵÓÐÀíÓɾ¯¸æÎÒ£¬ÈÃÎÒ±ðÔÙ¼ÌÐø²é¡£ËµÆðÀ´£¬×îÓж¯»úµÄ£¬È·ÊµÊÇÆë³Ð»ý¡£¡±ÎÀ×ÓÆÝ˵µÀ¡£
Ëû¼«²»ÇéÔ¸µÄ³ÐÈÏ£¬¡°ÎÅÈËËäÈ»¶þ²»À¼¸µÄ£¬µ«ÊÇÔÚÕâ·½ÃæȷʵºÜÓÐÌ츳£¬ÄÇÖ±¾õÇ¿µÄ±È¹·±Ç×Ó»¹Áé¡£ËûÒªÊÇ»³ÒÉÆë³Ð»ý£¬ÄÇÎÒÃǾÍÕæÒªºÃºÃ²é²éÁË¡£¡±
¡°ÆÝÉÙ£¬Èç¹ûÕæÊÇÆë³Ð»ý×öµÄ£¬ÄǾÍÊÇÒòΪÎÒÃÇÔÚ²éËû¡£Èç¹û¼ÌÐø²éÏÂÈ¥£¬ÎÒµ£ÐÄ¡ª¡ª¡±ºØÔª·½¼«ÆäÓôÃƵÄ˵£¬¡°Ëû²»ÖªµÀ»¹»á×ö³öʲô¼«¶ËµÄÊÂÇé¡£Õâ´ÎÒѾÈÃÄãÊÜÉËÁË£¬Ï´Ρª¡ª¡±
ºØÔª·½ÕæµÄÊÇÎޱȵÄÓôÃÆ£¬¾ÓÈ»±»Æë³Ð»ýÕâëͷС×Ó¸ø±ÆµÃÏÝÈëÁËÈç´ËµÄÀ§¾³¡£
¡°²é£¡¡±ÎÀ×ÓÆݼᶨµÄ˵£¬¾ø²»»áÒòΪÕâµã¶ùС×è°¾ÍÇáÒ׵ķÅÆú£¬¡°Èç¹ûÊÇËû×öµÄ£¬ËûÕâôº¦ÅÂÎÒÃǼÌÐø²éÏÂÈ¥£¬ÎÒ·´¶øÒª¼ÌÐø²éÁË¡£µ¹Òª¿´¿´£¬Ëûµ½µ×ÔÚÍæ¶ùʲô£¡¡±
¡°ÄÇ¡¡Òª²»Òª¸úÆë³Ð֮ͨͨÆø£¿¡±ºØÔª·½ÎʵÀ£¬¡°ÖÁÉÙ£¬ÈÃËûÖªµÀÆë³Ð»ý¶¼×öÁËʲô£¬Ò²ÄܸøÆë³Ð»ýÖÆÔìµã¶ùÂé·³¡£¡±
ÎÀ×ÓÆݵãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°²»¹ýÏÖÔÚÎÒÃÇûÓÐÖ¤¾Ý£¬Ä¿Ç°Ö»ÊDz²⡣¼´Ê¹Æë³ÐÖ®ÏàÐÅÁË£¬¿ÖŶÔÓÚ×èÖ¹Æë³Ð»ýµÄ×÷ÓÃÒ²²»´ó¡£±Ï¾¹£¬ÔÚûÓÐÖ¤¾ÝµÄÇé¿öÏ£¬Æë³ÐÖ®ËùÄÜ×öµÄ£¬Ò²Ö»ÊÇ»³ÒÉÆë³Ð»ý£¬¶øÐÄÖÐÒ²»á¶ÔÎÒÃÇ´æÒÉ£¬ÕâÑùÒ»À´£¬Ëû²»»áÕæµÄ³öÊÖ¡£¡±
¡°Îһᾡ¿ì²é£¬ÄÄÅÂÊÇÖëË¿Âí¼££¬ÄóöÀ´¸øÆë³ÐÖ®¿´¿´Ò²ÓÐÓã¡¡±ºØÔª·½Á¢¼´ËµµÀ¡£
¡°àÅ¡£¡±ÎÀ×ÓÆݵãÍ·¡£
ÒòΪǹÉË£¬·ÑÁËÕâô¶àÄÔ×Ó£¬ËûÁ³ÉϳöÏÖÁËƣɫ¡£
ºØÔª·½±ã˵£º¡°ÆÝÉÙ£¬ÄãÊÜÁËÉË£¬»¹ÊÇÏÈ»ØÎÔÊÒÐÝÏ¢°É£¡ÎÒ¾ÍÔÚÕâÀïÊØ×Å£¬ÄãÓÐʶù½ÐÎÒ¡£¡±
ÎÀ×ÓÆÝÓÃûÓÐÊÜÉ˵Ä×óÊÖ°´ÁË°´Ñ۽ǣ¬ÖÕÓÚÑÚÊβ»×¡Æ£¾ëµÄ´òÁ˸öºÇÇ·£¬¡°ÎÒȥ˯»á¶ù¡£¡±
ËûÆðÉí×ß»ØÎÔÊÒ£¬ºØÔª·½ÈÔÈ»×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬Å¬Á¦µØ°ÑÕâ¼þÊÂÇéÀí˳£¬Ïë×ÅÆäÖпÉÄÜÒÅ©µÄϸ½Ú¡£
ÎÀ×ÓÆÝÕâһ˯¾Í˯µ½ÁËÍíÉÏ£¬µÈËûÐÑÀ´µÄʱºò£¬Ëû»¹Ã»¿´Ê±¼ä£¬Ö»ÊÇ¿´×Å´°Í⣬ÌìÒѾȫºÚÏÂÀ´ÁË¡£
¡°á°É½´óÔº¡±µÄÍíÉÏÌر𰲾²£¬´Ó´°»§¾ÍÄÜ¿´µ½ÂúÌìµÄ·±ÐÇ£¬Õâ¶Ô³ÇÊÐÀ´Ëµ¼«ÎªÄѵ㬿ÖÅÂÖ»ÓС°á°É½´óÔº¡±²ÅÄÜ¿´µ½ÕâÑùµÄ¾°Ö¡£
ÒòΪÖÜΧûÓиßÂ¥£¬±ãûÓÐÄÇЩ¸ßÂ¥ËùÖÆÔìµÄ³ÉƬµÄµç¹â£¬Ò²Ã»ÓÐÂí·ÉϳÉƬµÄ·µÆÓë³µµÆ£¬Ò»Çж¼ÄÇô¾²Úס£
¡°á°É½´óÔº¡±ÔÚÕâÐúÄֵijÇÊÐÒ»½Ç£¬·Â·ðÖÃÉíÔÚÕû¸öºì³¾Ö®Í⣬´¦ÓÚÁíÒ»¸öʱ¿Õ¡£
Ö»ÊÇÍâÍ·¿´ÆðÀ´ËäÈ»°²¾²£¬¿ÉÊÇÎÀ×ÓÆÝÕâ¼äÎÔÊÒ¿ÉÊǷdz£³³ÄÖ¡£
È«ÒòΪËû·ÅÔÚ´²¡£Í·µÄÊÖ»ú£¬ÁåÉùÔÚÒ»Ö±Ïì×Å£¬¶øÇÒËæ×ÅÏìµÄʱ¼äÔ½À´Ô½³¤£¬ÉùÒôÒ²Ô½À´Ô½´ó¡£
ÎÀ×ÓÆݾÍÊDZ»ÕâÁåÉù³³Ðѵģ¬·ñÔòËû»¹¿ÉÒÔ¼ÌÐø˯¡£
˯¾õÇ°£¬ÎªÁË×Ô¼ºÄÃÆðÀ´·½±ã£¬Ëû°ÑÊÖ»ú·ÅÔÚ×óÊֱߣ¬ÃâµÃ˯ÊìÁËÃÔÃÔºýºýµÄ£¬ÍüÁË×Ô¼ºÓÒ¼çÉϵÄÉË£¬Ò»ÏÂ×ÓÏ°¹ßÐÔµÄÓÃÓÒÊÖ£¬±ã°ÑÉË¿Ú¸øÇ£ÁÑÁË¡£
ËûÉìÊÖÄùýÊÖ»ú£¬·¢ÏÖÆÁÄ»ÉÏÏÔʾµÄÊÇÎÀÈ»µÄÃû×Ö¡£
ÎÀ×ÓÆÝÏëÒ²²»ÏëµÄ£¬Á¢¼´Òª×øÆðÀ´£¬ÍüÁËÓÒ¼çÉϵÄÉË£¬±ãÖ±½ÓÓÃÓҸ첲ÖâÒª°Ñ×Ô¼º³Å×Å×øÆðÀ´¡£
ÒòΪÍüÁËËûÒѾÊÜÉË£¬ÓÒ±ÛÒƶ¯µÄ·ù¶ÈÌرð´ó£¬¾ÍÈçûÊÜÉËʱµÄ¶¯×÷¡£
ͻȻÍùºó´ó·ù¶ÈµÄÒ»³¶£¬ÎÀ×ÓÆÝÌÛµÃÁ³É«Á¢Âí±äµÃÉ·°×£¬À亹Ҳ¶¼Ã°Á˳öÀ´¡£
²»Ö»ÊÇÔÚ¶îÍ·£¬¾ÍÁ¬Ç°Ðغ󱳣¬¶¼Ã°³öÁËÀ亹¡£
ÒòΪǹÉ˵ĹØϵ£¬ËûûÓд©ÉÏÒ£¬Ö±½ÓÂã¡£×ÅÉÏÉí˯µÄ¡£
¼´Ê¹ÉË¿ÚÒѾ±»°üÔúºÃ£¬¿ÉÊdzÄÒ½ôÌù×ÅÉË¿Ú»¹ÊÇÈÃËû²»Êæ·þ¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬¹ÒÔÚËûÉíÉϵÄÀ亹±ã±äµÃ¸ñÍâÃ÷ÏÔ¡£
ÎÀ×ÓÆÝÌÛµÃÃ͵ĵ¹³é×ÅÆø£¬¿ÉÊdzéÆøÉù¼«¶ÌÔÝ¡£
ÒòΪ̫ÌÛÁË£¬ËûÉõÖÁÁ¬ºôÎüµÄÁ¦Æø¶¼Ã»Ì«ÓС£
ÁåÉù»¹ÔÚÏì×Å£¬ÎÀ×ÓÆÝÎÞÁ¦µÄµ¹»Ø´²¡£ÉÏ£¬ÈÌ×ÅÌÛ£¬×óÊÖÄÃÆðÊÖ»ú¡£
Ëû²»¸ÒÁ¢¼´½ÓÆðÀ´£¬ÒòΪһ¶¨»á±©¡£Â¶ËûÉùÒôÀïµÄÍ´¿à¡£
ÎÀ×ÓÆÝÖ»ÄܵÈ×Å×Ô¼ºµÄÍ´¿à½¥½¥»ººÍ¡£
¿ÉÊÇÊÖ»úÁåÉùÒ²ÒòΪÏìµÄ¹ý¾Ã£¬¶øÍ£Ö¹ÁË¡£
ÎÀ×ÓÆÝ×óÊÖÎÞÁ¦µÄ߬×ÅÊÖ»ú£¬Æ½ÌÉÔÚ´²¡£ÉÏ£¬Ë«ÑÛÍû×ÅÌ컨°å¡£
µÈµ½ËûµÄºôÎü±äµÃÂýÂýƽ»º£¬ËäÈ»ÉË¿Ú»¹ÊǺÜÌÛ£¬µ«ÊÇËûÒѾ½¥½¥µÄÏ°¹ßÕâÍ´³þ£¬²»ÔÙÏñ¸Õ²ÅÄÇÑù¾çÁÒµÄʱºò£¬Ëû²ÅÓְѵ硣»°²¦ÁË»ØÈ¥¡£
µç¡£»°ÀïµÄ¡°à½¡±Òô²ÅÏìÁËһϣ¬ÎÀÈ»¾Í°Ñµç¡£»°½ÓÁËÆðÀ´¡£
¡°Î¹¡£¡±ËýµÄÉùÒôÈáÈádzdzµÄ´ÓÊÖ»úÀï´«Á˳öÀ´£¬¿ÉÒÔÌý³öÀ´ËýµÄÐÄÇéÓÖÐË·ÜÓÖ½ôÕÅ¡£
Ö»ÊÇÕâôһ¸ö×ÖµÄÉùÒô£¬ÎÀ×ÓÆÝÌý×ÅÐÄÀﶼÊæ·þ¼«ÁË£¬±äµÃ±È¸Õ²Åƽ¾²ÁËÐí¶à£¬ËûµÄ×ì½Ç²»½û¶³öÁËÎÂůµÄdzЦ¡£
µç¡£»°ÄÇÍ·£¬ÎÀȻûÌýµ½ËûµÄ»Ø´ð£¬²»ÓÉÓÐЩ½ôÕŵÄÎÊ£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÔÚ棬ÎÒ´òÈÅÄãÁËÂ𣿡±
ÎÀÈ»¼«¾¡ËùÄܵĺöÂÔ£¬ÔÚÕâ¿ìÒª°Ëµã°ëµÄʱ¼ä£¬ÎÀ×ÓÆÝÔÚæʲô£¬ËûûÓиúÅ®ÈËÔÚÒ»Æð°É£¡
¡°Ã»ÓУ¬ÎÒÖÐÎçºÈÁ˵ã¶ù¾Æ£¬ËùÒÔһֱ˯µ½ÏÖÔÚ¡£¡±ÎÀ×ÓÆÝ˵µÀ£¬¡°¸Õ²ÅÄãµç¡£»°ÏìµÄʱºò£¬ÎÒÕý˯µÄÊ죬ÒÔΪÔÚ×öÃΣ¬ËùÒÔ¾Íһֱ˯£¬µ½ºóÀ´²Å¾õµÃ²»¶Ô£¬ÐÑÀ´µÄʱºòÏë½Óµç¡£»°£¬µ«ÊÇ·´Ó¦Óеã¶ùÂý¡£¡±
¡°µÈÎÒÍêÈ«ÇåÐÑÁË£¬ÄãÓÖ¹Ò¶ÏÁË¡£¡±ÎÀ×ÓÆÝ˵µÀ£¬·´ÕýËûÒòΪÉËÊÆ£¬¼´Ê¹²»ÐèÒª¼Ù×°£¬ÉùÒôÀïÒ²ÂúÊÇÆ£±¹£¬ËùÒÔËûÖ»ÐèÒªÔÚÆ£±¹µÄÉùÒôÀﶳöһЩÓä¿ì¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
ÕâË¿Óä¿ìÒ²²»ÊÇ×°µÄ£¬Ïëµ½ÎÀÈ»Ö÷¶¯´òµç¡£»°ÕÒËû£¬¶øÇÒÌýµ½ÁËÎÀÈ»µÄÉùÒô£¬ËûȷʵÌرð¸ßÐË¡£
ÓÈÆäÊÇÔÚ¸Õ¸Õ¾¹ýÁËÒ»ÏÂÎçµÄ»ìÂÒÖ®ºó£¬ÔÙ´ÎÌýµ½ÎÀÈ»µÄÉùÒô£¬Äܹ»ÈÃËûÔÝʱ´ÓÄÄЩÄÕÈ˵ÄÊÂÇéÖÐÍÑÀë³öÀ´£¬»ñµÃ¶ÌÔݵÄÇáËÉ¡£
ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬ÎÀ×ÓÆÝͻȻÌرðÏëÈ