°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÊDZ±·½µÄºã±ùµº·â¾ø¾³£¬ÄÏ·½µÄ³àÑ׹ȷâ¾ø¾³£¬»¹ÓÐÖÐÑëµÄ¾ÅÓÄÔ¨·â¾ø¾³¡£
ÏÖÔÚÕâЩÑýÊÞÎÞÒÉÊÇ´Ó³àÑ׹ȷâ¾ø¾³ÖÐÌӴܳöÀ´µÄ£¡
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ê¹ØÐÞÐнçÉúËÀ´æÍöµÄÎå´¦·â¾ø¾³£¬¾¹È»ÒѾ»ÙµôÁËÈý´¦£¡
ÈôÊÇ·â¾ø¾³È«²¿±»»Ù£¬Õò»êËþµ¹Ï£¬ÄÇô±£»¤×ÅÕû¸ö²×À½´ó½ÐÞÐнçµÄ³¬¼¶Õ󷨽«³¹µ×±ÀÀ££¬»ÙÃðÁ˺é»Äʱ´úÐÞÐнçµÄÓòÍâÌìħ½«Äܹ»Çá¶øÒ×¾ÙµÄÕÒµ½ÕâÀ½«ÕâÀï´àÈõ²»¿°µÄÐÞÐн糹µ×»ÙÃðµô¡£
¡°¸ÃËÀµÄ£¡¡±
Ò¶³¾¼Ó¿ìÁ˼¸·ÖËٶȣ¬ÝëÈ»¼ä£¬Ëû¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÐÄÌø¶¼Í£ÁË°ëÅÄ£¬ÑÛÇ°ÄÇÀÂþÌìµÄħÆøÐγÉÒ»¸ö¾Þ´óµÄ©¶·Á¬½ÓÌìµØ¡£¶øÏ·½Ò»¸öÑýÊÞÈ糤¾¨ÎüË®£¬½«ÂþÌìµÄħÆøÈ«²¿ÎüÈ븹ÖУ¡
Ìú±³²ÔÀÇÍõ£¡£¡£¡
Ò¶³¾ÎüÁË¿ÚÀäÆø£¬ÕâÕæµÄÊÇ֮ǰºÍ×Ô¼º½»¹ýÊÖµÄÄÇÖ»Ìú±³²ÔÀÇÍõÂ𣡣¿²»¹ýÊÇÊýÔÂδ¼û£¬ËüµÄʵÁ¦¾¹È»Ö±ÏßÉÏÉý£¬ÏÖÔÚ¸øÒ¶³¾µÄ¸Ð¾õ¾¹È»ºÍÊýÔÂ֮ǰµÄÇàÎÆË«Òí»¢²»ÏàÉÏÏÂÁË£¡
Æß½×ÑýÍõá۷壡£¿
¸ÃËÀµÄ£¡Õ⼸¸öÔÂËüÃÇÉíÉϵ½µ×·¢ÉúÁËʲô£¡£¿ËüµÄʵÁ¦Ôõô¿ÉÄÜ»áÔöÇ¿µÄÈç´ËÖ®¿ì£¡£¿
¡°ÄѵÀÊÇÒòΪÄÇЩħÆø£¡£¿¡±
Ò¶³¾¿´µ½ÁËÌú±³²ÔÀÇÍõÉíÉÏÒþÒþÉÁ˸×ŵĺڹ⣬»¹ÓÐËûÄÇÌ°À·µÄË«ÑÛ£¬·Â·ðÓÀÎÞÖ¹¾³°ãµÄ¼³È¡×Å¿ÕÆøÖеÄħÆø¡£Ìú±³²ÔÀÇÍõÔÚÐþ¹êµº·â¾ø¾³Ö®Öо;ÊÜÁËħÆøµÄÏ´Àñ£¬¶øËüºÍÁíÍ⼸¸ö¼Ò»ï¶¼ÊÇ´ÓħÆø¿ØÖÆÖÐËÕÐѹýÀ´µÄ£¬¶øºÁÎÞÒâÍâµÄ£¬ËÕÐÑÖ®ºóËüÃǶ¼»ñµÃÁËÄÑÒÔÏëÏóµÄÁ¦Á¿¡£
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÏÖÔÚËüÃÇ¿ÉÄÜÊÇ·¢ÏÖÁËÕâÖÖÁ¦Á¿µÄԴȪ£¬ËùÒÔÔÚÐÞÐнç¸÷´¦Ñ°ÕÒ·â¾ø¾³µÄ×Ù¼££¬Í¨¹ýÆÆ»µ·â¾ø¾³½øÈëÆäÖлñÈ¡´óÁ¿µÄħÆø¡¡
ÊÀ¼äËùÓеÄÑýÊÞ¶¼ÊÇÓòÍâÌìħµÄצÑÀ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ä§»¯Ö®ºóµÄËüÃÇ£¬Æäʵ²ÅÊÇËüÃǵı¾À´ÃæÄ¿£¬»òÐí³Æ֮ΪħÊÞ¸ü¼ÓºÏÊÊ¡£ÓÉÓÚÔÚÕâ¸öÐÞÐн类·âËøµÄʱ¼äÌ«¹ý¾ÃÔ¶£¬ËùÒÔÓÐÒ»²¿·ÖħÊÞ¶ÔÓÚħÆøÇÖÊ´µÄµÖ¿¹Á¦Ï½µÁË£¬¾ÍÏÝÈëÁË·è¿ñ£¬¶øÁíÍâÒ»²¿·ÖħÊÞÔò·ÅÆúÁËÌåÄÚµÄħÆø£¬»»À´µÄ¾ÍÊÇ×ÔÎÒÒâʶµÄÇåÐÑ£¬ÕâЩ±ãÊÇÑýÊÞÁË£¬¶øÔÚÕâ¸öÐÇÇòÉÏÔ±¾´æÔÚµÄÉúÎïͨ¹ýÌìµØÁéÆøµÄÏ´Àñ̤ÈëÐÞÐÐ֮·µÄ£¬±ãÊÇÁéÊÞ¡£
ËäÈ»Õâ¸öÊÀ½çµÄÑýÊÞ²¢²»Çå³þ£¬µ«ÊÇËüÃÇÌåÄÚÁ÷ÌʵÄѪҺÒÔ¼°ËüÃǵı¾ÄܸæËßËüÃÇ£¬Î¨ÓлÙÃðÁË·â¾ø¾³£¬ÍƵ¹ÁËÕò»êËþ£¬ËüÃDzÅÄܹ»»Ø¹é±¾Ô´£¬ÕâÒ²ÊÇΪºÎÇàÎÆË«Òí»¢ºÍ½ð¸ÕÀ×½ÇÓ¥ËüÃÇ»áÕë¶Ô·â¾ø¾³·¢Æð¹¥»÷µÄÁíÍâÒ»¸öÔÒò¡£
¡°²»ÐУ¬²»ÄÜÔÙÈÃËüÎüÊÕÏÂÈ¥ÁË£¡¡±
Ò¶³¾ÒþÒþµÄ¸Ð¾õµ½£¬Ö»ÒªÔÙ·ÅÈÎÌú±³²ÔÀÇÍõÎüÊÕÒ»»á¶ùħÆø£¬Ëü¾Í»á³É¹¦µÄ½ø½×£¬³ÉΪ°Ë½×Ñý»Ê£¡Ò»µ©Ìú±³²ÔÀÇÍõ½ø½×³É¹¦£¬ÄÇôÎÞÂÛÊÇÒ¶³¾»¹ÊǺóÃæµÄÄÉÀ¼Èʽܡ¢Àë»ÀÌ죬ËùÓеÄÈ˶¼Ö»ÓÐËÀ·һÌõ£¡
¡°ºô£¡¡±
Ò¶³¾ÉîÎü¿ÚÆø£¬ÐÇÔɽ£ÐüÔÚÒ»ÅÔ£¬ËûµÄË«ÕÆÏàµþ£¬Ãé׼Ŀ±ê£¬ÁéʶËø¶¨Ï·½µÄÌú±³²ÔÀÇÍõ£¬±ÕÉÏÁËË«ÑÛ¡£
»ú»áÖ»ÓÐÒ»´Î£¬Ò»µ©·¢¶¯¹¥»÷£¬ÑÌËøÖØÂ¥µÄÄä×ÙЧ¹û½«»áÏûʧ£¬×Ô¼ºÇê¿Ì¼ä¾Í»á±»Ï·½³±Ë®Ò»°ãµÄÑýÊÞÑÍûµô¡£
¶øËû£¬ÏÖÔÚËùÒª×öµÄ£¬¾ÍÊÇÔÚ×Ô¼º±»ÑÍû֮ǰ£¬ÆÆ»µµôÌú±³²ÔÀÇÍõµÄÒ°ÐÄ£¡
ৣ¡Ò¶³¾Õö¿ªÁËË«ÑÛ£¬ÑÛÉñÖеĶ·Ö¾Ç°ËùδÓеÄÇ¿ÁÒ£¡
¼³ÁéÊõ£¡
·½Ô²ÊýǧÃ×µÄÁéÆø¿ñÓ¿ÈëÌ壡±¼ÌÚµÄÁéÁ¦ÔÚѪÈâÖ®Öз¢³öÅØÏøÖ®Éù£¬Ñ¸ËÙÔÚË«ÕÆ֮ǰÄý¾Û£¡
¡°àØ£¡¡±
½ðÉ«µÄ»ìãçÖ®»ð¸½×ÅÔÚÁËÄý¾ÛµÄÁéÁ¦Ö®ÉÏ¡£
¡°¸øÎÒÈ¥ËÀ°É£¡¡±Ò¶³¾´óºðÒ»Éù£¬¡°»ìãçÁé¹âµ¯£¡£¡£¡¡±
µÚ¶þ°ÙÎåÊ®ËÄÕ ×èÖ¹½ø½×£¬áÛ·åÑýÍõɱÒâ¿ñ
¾çÁÒµÄÆøÁ÷´µ¿ªÌìµØ¼äµÄÔÆÎí£¬»ÒÃÉÃɵÄħÆøÒ²ÒòΪÁéÆøµÄͻȻʧºâ¶øÏûÉ¢Á˲»ÉÙ£¬½ðÉ«µÄ»ìãçÁé¹âµ¯ÍðÈç´ÓÌì¶ø½µµÄÔÉʯ»®ÆÆÁËÌì¿Õ£¬ÍϳöÒ»ÌõÃ÷ÁÁµÄ½ðÉ«Ë¿Ïß×¹Âä·²³¾¡£
ÔÚÕâһɲÄÇ£¬ÌìµØ·Â·ðͻȻ÷öµÁËÐí¶à£¬Ò»Ïß¹âÁÁÍ»ÆÆÌì¼Ê£¬½ô¸ú×ÅÑÛÇ°±ä³ÉÁ˽ðÉÁÉÁµÄһƬ£¬Ê²Ã´¶¼¿´²»µ½£¬Ê²Ã´¶¼Ìý²»µ½£¬Ò»ÇйéÓÚ»ìãç¡¡
¡°ºä¡ª¡ª£¡£¡£¡¡±
Ôڶ̶̵Äһ˲¹ýºó£¬¾ªÌ춯µØµÄ±¬Õ¨Éù²Å´«Á˹ýÀ´£¬½ô¸ú¶øÀ´µÄÊÇÅÅɽµ¹º£°ãµÄ³ãÈÈÆøÁ÷£¬±¬Õ¨ËùÏÆÆðµÄÍÁʯÔÚÕâʱºò±ä³ÉÁË·æÀûµÄ±øÆ÷£¬ÎÞÊýµÄÑýÊÞÔÚ±¬Õ¨Ö®Öб»Ð¯´øÁËî¸ÆøµÄËéʯ¹á´©ÁËÉíÌ壬ѪÐÈÖ®Æø³åÌì¶øÆð£¬Ò»Ê±Ö®¼äÕ½³¡ÉÏ°§º¿±éÒ°£¬ÊÞºðÁ¬Á¬¡£
»ìÂÒµÄÆøÁ÷ÖУ¬±»Ò¶³¾Ëø¶¨µÄµØ·½ÒѾ±ä³ÉÁËÒ»¸öÖ±¾¶ÊýǧÃ×µÄÉî¿Ó£¬±»»ìãçÁé¹âµ¯±¬·¢µÄÍþÁ¦ÕýÃæ»÷ÖеÄÇøÓò£¬ËùÓеÄÑýÊÞÎÞÒ»ÐÒÃâ¡¡
²»£¡»¹ÓÐÒ»¸ö£¡
ÔÚÄǺڰµµÄ¿Óµ×£¬Ò»¸öÉÁ˸×ÅÇàÉ«¹ââµÄÇòÌåÕý¼±´ÙµÄÌø¶¯×Å£¬¾ÍÏñÊÇÒ»¿ÅÐÄÔ࣬ÉÁµçºÍì«·ç¹¹³ÉµÄÐÄÔà¡£¿´µ½ÄǿŹâÇòµÄһ˲¼ä£¬Ò»¹ÉÅÓ´óµÄÏÅÈ˵ÄÍþѹ´ÓÌì¶ø½µ£¬ºÝºÝµØÔÒÔÚÁËÒ¶³¾µÄ¼çÍ·£¬ÈÃËûÉí×ÓÃ͵ÄÒ»³Á£¡
¡°¸ÃËÀµÄ£¡¡±Ò¶³¾°µÂîÒ»Éù£¬¡°Ê§°ÜÁËÂ𣡣¿¡±
Óɲ»µÃÒ¶³¾²»µ£ÐÄ£¬ÊµÔÚÊÇÄǹÉÁ¦Á¿ÈÃËûÐľªÈâÌø£¬Èç¹û½»ÉÏÊÖÁË£¬¿ÖžÍËãÊÇÏÖÔÚµÄËû£¬Ò»²»Ð¡ÐÄÒ²»áÃüÉ¥µ±³¡¡£
¡°²»¿ÉÔÁ¡¡¾ø¶Ô²»¿ÉÔÁ¡¡¡±Ò»¸öµÍ³Á¶øɳÑƵÄÉùÒôÔÚ¿Óµ×ÏìÆð£¬ÉùÒôÇåÎúÎޱȵĴ«ÈëÁËÒ¶³¾µÄ¶úÖУ¬¡°ÔÚÈç´ËÉñÊ¥¶øÖØÒªµÄÒ»¿Ì£¬Ä㣬ÃìС¶ø±°Î¢£¬Ï¼ú¶øµÍÁÓµÄÈËÀ࣬¾¹¸Ò´òÈÅÎÒ¡¡²»¿ÉÔÁ£¡£¡£¡ÎÒÒª°ÑÄã˺³ÉËéƬ£¡´óà¢ÄãµÄѪÈ⣡໣¡¡ª¡ª¡±
ͻأµÄÒ»Éù³¤Ð¥ÈÃÒ¶³¾¸ü¼Ó¾¯Ì裬µ«ÊÇ£¬Ìú±³²ÔÀÇÍõµÄËÙ¶ÈʵÔÚÊÇÌ«¿ìÁË£¬±ÈÔÚÐþ¹êµº·â¾ø¾³Ö®Ê±ÓÖ¿ìÁ˼¸·Ö£¬ÕâÖÖËٶȼòÖ±ÈÃÈËÎÞ·¨ÏëÏó£¡Èçͬһ¹ÉÇáÈáµÄ΢·ç·÷Ãæ¶øÀ´£¬ÉõÖÁÄ㶼»¹Î´²ì¾õ֮ʱ£¬±ãÒѾÖÐÕÐÁË¡£
¡°¡¡£¡£¡¡±
Ò¶³¾ÄÑÒÔÖÃÐŵĿ´×ÅÂäÔÚÐØ¿ÚµÄÈÍ·£¬Ì«¿ìÁË£¡ÊµÔÚÊÇÌ«¿ìÁË£¡¿ìµÄÉõÖÁÁ¬ÈÃËû¼¤·¢·¨±¦µÄʱ¼ä¶¼Ã»ÓУ¡¼«¿ìµÄËٶȴøÀ´¼«Ç¿µÄÁ¦Á¿£¬Ë²¼ä±¬·¢µÄÁ¦Á¿°ÑÒ¶³¾»÷·ÉÁ˳öÈ¥¡£ÈôÊÇÆÕͨµÄÔªÓ¤ÆÚÐÞÊ¿£¬Ö»ÅÂÕâһȾÍÒѾÈâÉí¾¡»ÙÁË¡£
ÐÒ¶øÒ¶³¾ÏÖÔÚµÄÉíÇûÔçÒѲ»ÊÇÈâÌ已̥£¬¾¹ýÁéÁ¦µÄ²»¶ÏÄýÁ·Èںϡ¢Í¨Ìì֮·µÄ´ãÁ¶£¬ËûµÄÉíÌåÔçÒѾÊÇÇ¿È͵½Á˳¬ºõÏëÏóµÄ³Ì¶È£¬ËùÒÔ£¬¼´±ãÊDZ»Ìú±³²ÔÀÇÍõÈç´ËÕýÃæÒ»»÷£¬Ò¶³¾Ò²²¢Î´Êܵ½ÖÂÃüÉ˺¦¡£
¡°¹ûÈ»ÊÇÄã¡¡¡±Ìú±³²ÔÀÇÍõ´Ë¿Ì»¯ÉíÒ»¸öÖÐÄêÄÐ×Ó£¬ÁèÂҵij¤·¢Ëæ·çÆ®Î裬ÈñÀûµÄË«ÑÛÉÁ˸×ÅÉÀäµÄº®¹â£¬ºú×ÓÀ²ê²»Ðޱ߷ù£¬ºÜÊÇÒ»¸±ÀË×Ó²×É£µÄÄ£Ñù£¬²»µÃ²»ËµµÄÊÇËûÄǵ¶Ï÷°ãµÄÃæÅÓ£¬´îÅäÉÏÕâÖÖÆæÒìµÄÌØÖÊ£¬¶ÔÓÚ¾ø´ó¶àÊýÅ®ÈËÀ´Ëµ£¬¾ø¶ÔÓµÓÐÖÂÃüÐÔµÄÎüÒýÁ¦¡£
¡°Ðí¾Ãδ¼û£¬Ã»Ïëµ½ÄãÕâ¼Ò»ïÒ»¼ûÃæ¾Í»µÎÒºÃÊ£¡¡±Ìú±³²ÔÀÇÍõÒõ³Á×ÅÁ³£¬É±ÆøÒѾÒÖÖƲ»×¡µÄÒçÂúÁËÈ«Éí£¬¡°ËäÈ»¶à¿÷ÁËÄ㣬ÎÒÃDzÅÄÜ´Ó·â¾ø¾³ÖÐÀ뿪£¬µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÄãÒÔΪÕâÑùÎҾͻá¸ÐлÄãµÄ»°£¬Äã¾ÍÌ«ÌìÕæÁË£¡¡±
Ìú±³²ÔÀÇÍõ»°»¹Ã»ËµÍ꣬±ãÒѾÔٴζÔÒ¶³¾·¢¶¯Á˹¥»÷£¬¿ìµÄ²»¿É˼ÒéµÄËÙ¶ÈÒѾÍêÈ«³¬Ô½ÁËÔªÓ¤ÆÚµÄÐÞÊ¿¼«ÏÞ£¡
¡°îõ£¡¡±
ÌúÈÓë·É½£ÏàÅö·¢³öÁ˴̶úµÄÏìÉù£¬Ò¶³¾Ò§½ôÑÀ¹Ø£¬ÔÚÌú±³²ÔÀÇÍõÄÇ¿ñ·ç±©ÓêËƵĹ¥»÷Ï£¬Æ´Ãüά³Ö×Å×Ô¼ºµÄ·ÀÓù¡£
¡°ËäÈ»»¯ÐγÉÁËÈË£¬µ«ÊDZ¾ÖÊ»¹ÊÇÒ»Ìõ¹·£¬ËùνÈËÄ£¹·Ñù˵µÄ¾ÍÊÇÕâÑùµÄÄã°É£¬¡±Ò¶³¾×ì½ÇÃãǿ¶³öÁËÒ»¸ö·í´ÌµÄЦÈÝ£¬¡°¶ÔÄãÕâÑùµÄ¹·£¬»¹Ì¸Ê²Ã´È⣬¸øÄãÒ»¸ù¹ÇÍ·¿Ð¾ÍÒѾÊǸ߿´ÄãÁË°¡£¡£¡£¡¡±
Ò¶³¾´óºðÒ»Éù£¬½«Ìú±³²ÔÀÇÍõ»÷·ÉÁ˳öÈ¥£¬½ô¸ú×ÅÒ¶³¾Å׳öÁËÐÇÔɽ££¬Ò»¸ö¸´ÔӵĽ£ÕóɲÄǼäÐγɣ¬ÃÜÃÜÂéÂéµÄ½£ÆøÈ«·½Î»¸²¸ÇסÁËÌú±³²ÔÀÇÍõ£¬¶ÔËû¿ªÊ¼ÁËÃܼ¯µÄºäÕ¨£¡
¡°¸øÎҺúõÄÏíÊÜ°É£¡¡±
Ò¶³¾×óÊÖץסÓÒÊÖÍó£¬ÁéÁ¦¼ÓËÙÔÚÓÒÊÖÄý¾Û£¬Ò«Ñ۵ĹâÇò·ÉËÙÅòÕÍ£¬º§È˵ÄÁéÁ¦¸ß¶ÈѹËõÔÚÒ»ÆðÒѾ¼«²»Îȶ¨£¬µ±Ìú±³²ÔÀÇÍõ»÷Æƽ£Õó³öÏÖµÄÄÇһɲÄÇ£¬Ò»µÀ¹ââ˺ÆÆÁË¿Õ¼äµÄèäèô£¬Ë²¼äºäÔÚÁËËûÁ³ÉÏ£¡
¡°à»£¡£¡£¡¡±
¾ÍËãÌú±³²ÔÀÇÍõÔÙÔõôǿ´ó£¬±»Èç´Ë¸ßÇ¿¶ÈµÄ²»Îȶ¨´¿ÁéÁ¦¹¥»÷ºäÔÚÁ³ÉÏ£¬ËûÒ²»á¸Ðµ½Í´¿à¡£
¡°ºôßê¡¢ºôßê¡¡¡±
±¬Õ¨µÄÑÌÎíɢȥ£¬Ìú±³²ÔÀÇÍõÎæ×Å×óÑÛ£¬ÏÊѪ´ÓËûÖ¸·ì¼äð³ö£¬¿ÚÖв»×¡µÄ´×Å´ÖÆø£¬²¢·ÇËûÀÛÁË£¬¶øÊÇËûÕýÔÚŬÁ¦¿ËÖÆ×Ô¼ºµÄɱÒ⣬ǿÕßµÄɱÆø¹ÌÈ»¿ÉÒÔ²»Õ½¶øÇüÈËÖ®±ø£¬µ«ÊÇÔÚÕ½¶·Ö®ÖУ¬¹ýÓÚÇ¿ÁÒµÄɱÒâÈ´»áÈÃ×Ô¼ºÊ§È¥¶Ô¾ÖÊƵÄ׼ȷÅжϣ¬ÕâÊÇÉíΪǿÕßËù²»ÄܺöÊÓµÄÎÊÌâ¡£
¡°à²£¡¡±
Ìú±³²ÔÀÇÍõ΢΢²àÍ·±Ü¹ýÁË´Ó±³ºó´ÌÀ´µÄÐÇÔɽ££¬ÐɺìµÄÓÒÑÛËÀËÀµÄ¶¢×ÅÒ¶³¾£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬Ëû·ÅÏÂÁË×óÊÖ£¬ÐɺìµÄÑÛÇò¹¾ààààһת£¬ËûÄÇÊÜÉ˵Ä×óÑÛ¾¹È»ÔÚÕâƬ¿Ì¹¤·òÄÚ¾ÍȬÓúÁË£¡
¾ªÈ˵Ä×ÔÓúÄÜÁ¦£¡
Ò¶³¾µÄÐijÁÁËÏÂÈ¥£¬ËäÈ»Ëû±äÇ¿ÁË£¬¿ÉÊÇÌú±³²ÔÀÇÍõÒ²±äÇ¿ÁË£¬Ô±¾Ë