°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÕâÈ˾ÍÊÇ»¢ö裬»¹Õæ²»À¢ËûÕâ¸öÃû×Ö£¬³¤µÄÕæÓеã³éÏ󡣡±
´òÁ¿×Å×øÔÚɳ·¢ÉϵĻ¢ö裬ÌƺÆÈ̲»×¡µÄ¸Ð̾µÀ¡£
Ëû¼û¹ý²»ÉÙÈË£¬¶øÄÜÏñ»¢öèÕâÑù³¤×ÅÒ»ÕÅöèÓãÁ³µÄÈË£¬»¹ÕæÊǶÀ´ËÒ»¼Ò±ðÎ޷ֵꡣ
µ±È»ÔÚ¸Ð̾»¢ö賤ÏàµÄͬʱ£¬ËûÒ²·¢ÏÖÁËÕâ¸ö»¢öè²»¼òµ¥£¬Ò»ÉíÐÞΪ¼«ÆäÇ¿ºá£¬ÆøÏ¢ºÁ²»ÑÚÊεÄÉ¢·¢³öÀ´£¬ºÕÈ»ÊÇÒ»ÃûÄÚÆø´óʦ¼¶±ðµÄ¸ßÊÖ¡£
³ýÁËöèÓãÁ³µÄ»¢öèÍ⣬ÔÚËûÉí±ß¾¹È»»¹ÓÐÁ½ÃûʵÁ¦²»ÈõµÄ¸ßÊÖ£¬ÆäÖÐÒ»ÈËÊǸö¶ÀÑÛÁú£¬Éí²Ä׳˶¿ýÎ࣬ÊÖÖÐ×¥×ÅÒ»¸ùÌú¹÷£¬ÆøÊÆÉϽö´ÎÓÚ»¢ö裬ҲÃãÇ¿ËãÊÇÒÔΪÄÚÆø´óʦ¼¶±ðµÄ¸ßÊÖ¡£
°´ÕÕÌƺƵÄÁ˽⣬´ËÈËÊÇ»¢öèÓ¶±øÍŵĸ±Íų¤£¬Ò²ÊÇ»¢öè×îÖÒʵµÄÊÖÏ°ÔÍõ¹÷ĪÔƺ££¬Ò²ÊÇÒ»Ãûͨ¼©µÄÔÚÌÓ·¸ÈË¡£
×îºóÒ»ÈËÔòÊÇÒ»ÃûƤ·ô°×𪵽ûÓÐѪɫ£¬Ã÷Ã÷ÊǸöÄÐÈË£¬Ò»¾ÙÒ»¶¯ÒÔ¼°ÉíÉÏÉ¢·¢³öÀ´µÄÆøÖʶ¼³äÂúÁËÅ®ÐÔ»¯£¬Èç¹û½øÐÐÒ»·¬´ò°ç¾ø¶Ô¿ÉÒÔ³ÉΪһÃûÃÀÅ®¡£
¡°Õâ¼Ò»ï¾ÍÊÇ·´Ë®µÄË®ÍõÁË£¬¹ûÈ»ºÍµÃµ½µÄ×ÊÁÏÒ»Ñù£¬Õâ¼Ò»ï¼òÖ±¾ÍÊǸöÒõÑôÈË¡£¡±
¸ÐÊܵ½Ë®ÍõɨÁË×Ô¼ºÒ»ÑÛ£¬ÌƺÆÈ̲»×¡µÄ´òÁ˸öº®²ü£¬¶ÔÓÚÕâÖÖÒõÈáµÄÄÐÈË£¬Ëû¿ÉûÓÐʲôÐËȤ¡£
¡°»¢ö裬µ±ÄêÎÒ·ÅÁËÄãÒ»Ãü£¬Ã»Ïëµ½Ä㾹Ȼ¶÷½«³ð±¨£¬»¹ÁªºÏÁËË®ÍõÕâ¸öÅÑͽ¡£¡±
˵»°¼äÚ¤ÍõËÕ¿ÉÔÃÄ¿¹âÀäÀ÷µÄɨÁËÒ»ÑÛË®Íõ£¬»òÐíÊdz£ÄêÇü·þÔÚËýÒùÍþϵĹØϵ£¬Ë®ÍõÄÇÒõÈáµÄÁ³É϶³öһ˿η¾å¡£
ÔÚÚ¤ÍõÓ¶±øÍŵÄËÄ´óÍõÕßÖ®ÖУ¬Î¨Ò»¶ÔËÕ¿ÉÔÃÉí·ÝÓÐËùÁ˽âµÄ¾ÍÖ»ÓÐË®Íõ£¬ÕâÒ²ÊÇËûΪʲôҪ·´ÅѵÄÒ»¸öÔÒò£¬Ëû²»Ô¸Òâ±»Ò»¸öÅ®ÈËÕÆ¿Ø×Å£¬³ý´ËÖ®ÍâËûÒ²ºÜ¼µ¶ÊËÕ¿ÉÔõÄÃÀÀö¡£
Ìýµ½ËÕ¿ÉÔÃ˵µ½µ±ÄêµÄÊÂÇ飬»¢öèµÄÁ³É«±äµÃÒì³£ÄÑ¿´£¬Ò»¿Ú´ó½ðÑÀÒ§ÑÀÇгݡ£
¡°³ôÄïÃÇ£¬Ä㲻˵ÀÏ×Ó»¹²»ÉúÆø£¬Èç¹û²»ÊÇÄ㣬ÀÏ×ÓÒ²²»»áÔâÊܵ½ÄÇô¶àµÄ×ÄãÖªµÀÀÏ×ÓÕâЩÄ궼ÊÇÔõô¹ýÀ´µÄÂ𣬽ñÌìÀÏ×Ó¾ÍÒª½«ÕâЩÄêÊܵÄÍ´¿àÈ«²¿»¹¸øÄ㣬²»µ«Ú¤ÍõÓ¶±øÍÅÒÔºóÊÇÀÏ×ӵģ¬¾ÍÁ¬ÄãÒ²½«³ÉΪÀÏ×ÓµÄÍæÎÀÏ×ÓÒªºÃºÃµÄ±Þ²ßÄ㣬ÈÃÄã¼ûʶµ½ÀÏ×ÓÓжàôµÄÇ¿´ó¡£¡±
¡°¹þ¹þ£¡¡±»¢öèµÄ»°ÓïÁ¢¿ÌÔÚÏÖ³¡ÒýÆðÁËһƬÆðºåЦÉù£¬ËùÓÐÈ˵ÄÄ¿¹â¶¼¼¯ÖÐÔÚËÕ¿ÉÔÃÉíÉÏ£¬³äÂúÁ˾ªÒÉÓëÓû¡£Íû¡£
ÔÚ³¡³ýÁËÖªÏþÚ¤ÍõÆäʵÊǸöÃÀÅ®µÄ»¢öèÓëË®Íõ£¬ÆäËûÈ˶¼²»ÖªÏþÕâ¸öÇé¿ö£¬ËҲûÏëµ½ºÕºÕÓÐÃû£¬É±È˲»Õ£ÑÛµÄÚ¤ÍõÓ¶±øÍÅÊ×Á죬¾¹È»ÊÇÒ»ÃûÈ绨ËÆÓñ£¬²»¹ÜÊÇÉí²Ä»¹ÊÇÏàò¶¼¿°³ÆÒ»Á÷µÄÃÀÅ®¡£
À
µÚ466Õ¡¡ÃðɱˮÍõ£¡
¡°ÄãÕÒËÀ¡£¡±
˵»°¼äËÕ¿ÉÔÃÄ¿¹âÖбÅÉä³öÉåÈËɱÒ⣬һ¹É¿Ö²ÀµÄËÀÍöºÚÆø´ÓËýÉíÉÏÃÖÂþ¿ªÀ´£¬ËÀÍöµÄÆøÏ¢³ä³âÔÚÕû¸ö´óÌüÖУ¬¸Õ²Å»¹ºåЦµÄÄÇЩ»¢öèÓ¶±øÍÅÍÅÔ±ÃÇÁ³É«È«¶¼ÎªÖ®Ò»±ä¡£
Ö±µ½´ËʱËûÃDzÅÏëÆðÀ´£¬ÑÛÇ°ÕâÃûÃÀÅ®¿É²»ÊÇÒ»°ãÈË£¬²»¹ÜÚ¤ÍõÊÇÄÐÊÇÅ®£¬ÄÇ¿Ö²ÀÊÆÁ¦ÓëѪÐÈÊֶζ¼ÊÇÕæʵ´æÔڵģ¬Ã»ÓÐÈ˻ỳÒÉÕâЩµÄÕæʵÐÔ¡£
¡°ºß£¬ËÕÒËÀ»¹²»Ò»¶¨ÄØ£¬ÕâÀïÏÖÔÚ¿ÉÊÇÎÒ˵ÁËËã¡£¡±
»¢öèÀäЦһÉù£¬Ã͵ĻÓÁË»ÓÊÖ£¬ÆäÖÐÊ®¼¸Ãû»¢öèÓ¶±øÍŵijÉÔ±³åÁ˳öÈ¥£¬Ò»Õž޴óµÄÍø×Ó±»Ê®¼¸È˳¶ÁËÆðÀ´£¬Ïò×ÅÌƺÆÓëËÕ¿ÉÔÃÕÖÁËÉÏÈ¥¡£
¡°Ð¡ÐÄ£¬ÕâÊÇÌìÂÞµØÍø£¬²»ÒªÈÃËüÀ§×¡£¡¡±ËÕ¿ÉÔÃÁ³É«Î¢Î¢Ò»±ä£¬Ëµ»°¼äÊÖÖÐȨÕÈÁµ¶»ÓÎèÆðÀ´£¬Ò»µÀµÀ³äÂúËÀÆøµÄµ¶ÆøÕ¶ÏòÆËÃæ¶øÀ´µÄ¾ÞÍø¡£
ÁíÒ»±ßÌƺƾ¡¹Ü²»Ã÷°×ʲôÊÇÌìÂÞµØÍø£¬È´Ò²Ã»ÓÐÏÐ×Å£¬ÊÖÖÐѪµ¶»ÓÎ裬ÉÏÃæÏÊѪӿ¶¯µÄ»¯ÎªÒ»µÀѪºìÉ«µ¶ÆøÕ¶Á˳öÈ¥¡£
²»¹ÜÊÇËÕ¿ÉÔÃȨÕÈÁµ¶»Ó³öµÄËÀÍöµ¶Æø»¹ÊÇÌƺÆÓÃÏÊѪÄý½áµÄѪºìÉ«µ¶Æø£¬¶¼×ãÒÔÏ÷ÌúÈçÄà¡£
½á¹ûÈÃÌƺÆûÏëµ½µÄÊÇ£¬²»¹ÜÊÇËÀÍöµ¶Æø»¹ÊÇѪºìÉ«µ¶ÆøÕ¶ÔÚÌìÂÞµØÍøÉÏ£¬Ö»ÊÇ×èµ²ÁËÒ»ÏÂÊ®¼¸È˳å»÷µÄ²½·¥£¬²¢Ã»ÓÐÄܽ«ÄÇÓÌÈçÓæÍø°ãµÄÌìÂÞµØÍø¡£
¡°ÕâÊÇʲô¹í¶«Î÷¡£¡±
¾ªºô×Å£¬ÌƺÆÁ¬Ã¦Ïòºó³·ÍË¡£¶ÔÓÚ×Ô¼ºÑªÒºËù»¯µÄÆø¾¢ËûÔø¾ÊÔÑé¹ý£¬ÍþÁ¦Ö®Ç¿±ÈÒ»°ãµ¶Æø»¹ÒªÇ¿º·£¬±ð˵ÊÇÇøÇøÍø×Ó£¬¾ÍËãÊÇÒ»¿é¾Þʯ¶¼Äܹ»ÔÚÉÏÃæÕ¶³öÒ»µÀµ¶ºÛ¡£
¡°ÕâÊÇÌìÂÞµØÍø£¬ÊÇÒ»ÖÖÓü«ÆäÏ¡ÓеĽð²Ï²ÏË¿±àÖƶø³É£¬¼áÈͳ̶ȼ¸ºõÄÑÒÔÆÆ»µ£¬Èç¹ûÒ»µ©±»ËüΧסºÜÄÑÆÆ¿ª¡£¡±
ÁíÒ»±ßËÕ¿ÉÔÃÒ²ÊÇ¿ìËÙºóÍË£¬ÔÚÍ˺óµÄͬʱÏò×ÅÌƺƽ²Êö¹ØÓÚÌìÂÞµØÍøµÄÇé¿ö¡£
¡°ºß£¬ÏëÌÓ£¬¿ÉûÓÐÄÇôÈÝÒס£¡±
×øÔÚÄÇÀïµÄ»¢öèÀäЦһÉù£¬¶Ô×ÅÉí±ßÆäËûÈË»ÓÁË»ÓÊÖ£¬¾ÍÁ¬Ë®ÍõÓëÔÚËûÉí±ßµÄÊÖ³ÖÌú¹÷µÄĪÔƺ£Ò²¸ú×ųåÁËÉÏÈ¥¡£
¡°ÔÚËûÃǹýÀ´Ö®Ç°£¬ÏȽâ¾öµôÕâËùνµÄÌìÂÞµØÍø£¬²»È»»áºÜÂé·³¡£¡±¼ûʶµ½ÌìÂÞµØÍøµÄ¼áÈÍ£¬ÌƺÆÀ´µ½ËÕ¿ÉÔÃÉí±ßµÄµÍÉù˵µÀ¡£
ËÕ¿ÉÔûáÒâµÄµãÁ˵ãÍ·£¬Á½ÈËÏ໥¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬Ä¬ÆõÊ®×ãµÄͬʱÏò×ÅÏà·´·½Ïò³åÈ¥£¬ËÙ¶ÈÖ®¿ìÔÚÊ©Õ¹ÁË»ìÔª²½ÓëÉí·¨µÄÇé¿öÏ£¬Õ£ÑÛ¼äÏ໥¾ÍÀ¿ªÁËÊ®¼¸Ã׵ľàÀ룬ÈóåÏòËûÃǵÄÌìÂÞµØÍøһʱ¼ä²»ÖªµÀ¸Ã×·Ë¡£
¾ÍÔÚËûÃdzÙÒɵÄʱºò£¬Ïò×ÅÁ½±ßÌÓÅܵÄÌƺÆÓëËÕ¿ÉÔÃÈ´ÃÍÈ»¸Ä±äÌÓÅÜ·Ïߣ¬·´³åÏòÖ§³ÅÌìÂÞµØÍøµÄÄÇÊ®¼¸Ãû»¢öèÓ¶±øÍŵľ«Ó¢ÊÖÏ¡£
µÈµ½ÕâÊ®¼¸ÈË·´Ó¦¹ýÀ´µÄʱºò£¬ÌƺÆÓëËÕ¿ÉÔÃÒѾ³åµ½ÁËËûÃÇÉíÇ°¡£
Óë´ËͬʱÊÖ³ÖÌú¹÷µÄÄÚÆø´óʦ¼¶±ð¸ßÊÖ£¬ÓëË®ÍõÒ²¶¼³åÁ˹ýÀ´£¬ÄªÔƺ£»ÓÎèÊÖÖгÁÖØÎޱȵÄÌú¹÷£¬ÊÔͼ×赲סËÕ¿ÉÔã¬ÌƺÆÕâ±ßÔòÊÇÓµÓпØË®ÒìÄÜÓÌÈçÒõÑôÈË°ãµÄË®Íõ¡£
¡°ºß£¬ÄãÐÝÏëµÃ³Ñ¡£¡±
ÒõÑôÈËË®Íõ»°ÓïÇáÈáµÄÀäºÈ×Å£¬ÄÇÓÌÈçÅ®ÈË°ãµÄÉùÒôÈÃÌƺÆÈ̲»×¡´òÁ˸öº®²ü¡£
ÔÚËû»°Óï˵³öÀ´µÄͬʱ£¬Ò»µÀˮǽ¸¡ÏÖÔÚÌƺÆÉíÇ°£¬×èµ²ÁËËûÇ°½øµÄµÀ·¡£
¡°ÂèµÄ£¬¸øÎÒÈ¥ËÀ¡£¡±
¶ñº®ÁËһϣ¬ÌƺÆźÈ×Å£¬ÊÖÖÐѪµ¶·Â·ð»Ã»¯ÎªÁÔ±ªµÄÀûצ£¬ÒÔ¾ªÈ˵ÄËٶȷè¿ñÕ¶ÔÚˮǽÉÏ¡£
Ò»µÀµÀµ¶¹âÕ¾ÔÚˮǽÉÏ£¬¼áÈ͵ÄˮǽÄÜ×赲סѪµ¶µÄÒ»´Î¹¥»÷£¬È´Ã»°ì·¨µÖµ²×¡Ñ¸±ªÕ¶½ÓÁ¬²»¶ÏµÄÕ¶»÷£¬Õ£ÑÛ¼ä¾Í±»ËºÁѱÀÀ£¡£
ÌƺÆÖ±³å¹ýÈ¥£¬Ò»¹É»¢É·Ö®Æø´ÓËûÉíÉÏ˲¼ä±¬·¢£¬Õû¸öÈË»Ð㱼仯ÉíΪһֻɷ֮°×»¢¡£
¡°ºä£¡¡±
¿ñ±©µÄºäÃùÉùÏìÆ𣬻¯ÉíΪɱ֮°×»¢µÄÌƺÆÊÖÖÐѪµ¶±©ÕÇ£¬»¯ÎªÒ»±úÎåÁùÃ׳¤µÄ¾Þ´óѪµ¶£¬½«ÔÚËûÉíÇ°µÄËÄÎåÃû»¢öèÓ¶±øÍž«Ó¢ÊÖÏ»÷·ÉÁ˳öÈ¥¡£
ÏÊѪ˳×ÅÕ⼸ÈË¿ÚÖÐÅç³ö£¬Ô±¾ÁýÕÖÏòÌƺƵÄÌìÂÞµØÍø·´¶øÂäÏòºó·½¡£
ÌƺÆÕâ±ß½â¾öµôÄ¿±ê£¬ÁíÒ»±ßµÄËÕ¿ÉÔÃҲ˿ºÁ²»ÈõÚ¤ÍõµÄÃûºÅ£¬³äÂúËÀÍöµÄµ¶Æøºä»÷µÄĪÔƺ£Ö»ÄܺóÍËÉÁ¶ã¡£
×ÔÈ»¶øÈ»ÁíÒ»±ßÊÖ³ÖÌìÂÞµØÍøµÄ»¢öèÓ¶±øÍÅÍÅÔ±£¬Ò²Ã»ÓÐÍÑÀë±»»÷ɱµÄÃüÔË£¬ÉõÖÁ±ÈÌƺÆÕâ±ßµÄ¼¸ÈË»¹Òª²Ò¡£
½â³ýÁËÌìÂÞµØÍøµÄÍþв£¬ÌƺÆÓëËÕ¿ÉÔÃËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬¸÷×ÔÃæ¶ÔÖØÐÂÀ´µ½ÉíÇ°µÄ¶ÔÊÖ¡£
ÌƺƶÔÉÏÁËÒìÄÜÕßË®Íõ£¬ÁíÒ»±ßµÄËÕ¿ÉÔÃÔòÊǶÔÉÏÁËĪÔƺ£¡£
ÒìÄÜÕßË®Íõ±ð¿´È˳¤µÃ²»Äв»Å®£¬Ò»ÊÖ¿ØË®ÒìÄÜȴȷʵÊǺÜÇ¿º·£¬¹¥»÷·½Ê½ÒõÈáºÝÀ±£¬ÈÃÈ˺ÜÄÑÅжϳöËû¹¥»÷µÄ·Ïß¡£
²»ÖªµÀʲôʱºòÉí±ß¾Í»áƾ¿Õ¸¡ÏÖ³öÒ»ÍÅË®Á÷£¬±ðС¿´ÕâÇáÈáµÄË®Á÷£¬ÍþÁ¦È´×ãÒÔÖÂÈËËÀÃü£¬¿ÉÈá¿É¸Õ¡£
ÈáÔò¿ÉÒÔ»¯ÎªÒ»ÌõÉþ×ÓÀ¦ÈË£¬»¯ÎªË®ÇòÈÃÈËÀ§ÔÚÆäÖУ¬¸ÕÔòÄÜ»¯ÎªÂÝÐý°ãµÄˮ죬¾ÍËãÊÇÒÔÌƺƵÄÉíÌåËØÖÊÒ²ºÜÄѵֵ²×¡Èç´ËˮìµÄ¹¥»÷£¬Ò»µ©±»»÷ÖоÍËãÊÇËû£¬ÉíÌåÒ²»á±»ÂÝÐýˮì»÷ÉË¡£
ÁíÒ»±ßµÄĪÔƺ£Ò»ÊÖÌú¹÷»ÓÎèµÄÃܲ»Í¸·ç£¬ÄÇÖÖÎÈÔúÎÈ´ò¹¥Êؼ汸µÄÕ½¶··½Ê½£¬ÈÃËÕ¿ÉÔÃÒ²ÊÇһʱ¼ä¸ù±¾ÎÞ·¨È¡µÃʤÀû¡£
¶ÔÊÖÔÙÔõô˵ҲÊÇÒ»ÃûÄÚÆø´óʦ£¬ÌرðÊÇÄÇÖÖÕ½¶··½Ê½¸üÊÇÈÃËýÎÞ·¨ÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚÕÒ³öÍ»ÆÆ¿Ú£¬Õ½¶·ÏÝÈëµ½Á˶ÌÔݵĽº×Å״̬¡£
ÖÁÓÚ×øÔÚɳ·¢ÉϵĻ¢ö貢ûÓвμӵ½Õ½¶·ÖУ¬Ò»Ë«ÑÛíø½ô¶¢×ÅËÕ¿ÉÔã¬ÑÛíøÖгä³â×ÅŨŨÓû¡£ÍûÓë³ðºÞ£¬ÕâÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÇéÐ÷Ï໥Èںϣ¬»¯ÎªÒ»¹Éа¶ñµÄÓû¡£Íû¡£
»¢öè´ËÈ˺ÝÀ±ÊÈѪ£¬ÐÄÐÔÈ´¼«ÆäСÐÄ£¬Èç¹ûÖ»ÓÐËÕ¿ÉÔã¬Ëû¾ø¶Ô»áÁ¢¿Ì³öÊÖ£¬¶àÁËʵÁ¦Ç¿´óµÄÌƺƣ¬È´ÈÃËû²»¸ÒÇáÒ׶¯ÊÖ¡£
×øÔÚԵأ¬»¢öè×¢ÊÓ×ÅÕ½¶·Ë«·½£¬Ò»Ö±ÔÚ¾²¾²µÈ´ýµÄ¹Û²ì×Å¡£
¡°ÎûÎû£¬Ð¡×Ó¹Ô¹ÔÊÜËÀ°É¡£¡±Ë®ÍõÄüЦ×Å£¬»ÓÊÖ¼äÉíÌåÖÜΧ²»¶Ï¸¡ÏÖ³öÒ»¸ö¸öÀºÇò´óСµÄË®Çò£¬ÕâЩˮÇò·Â·ðÔÚÔÐÓý×ÅÉúÃü°ã£¬´ÓÖÐ×ê³öÒ»Ö»Ö»ÓÉË®Á÷×é³ÉµÄòþÉß¡£
¡°ºß£¬¾ÍƾÄ㻹²îµÃÔ¶¡£¡±
ÀäЦһÉù£¬ÌƺƽÅÏ»ìÔª²½Ê©Õ¹³öÀ´£¬Ö±³åÏò¶ÔÃæµÄË®Íõ£¬ÊÖÖÐѪµ¶»ÓÎèÒ»µÀµÀµ¶ÆøÕ¾ÔÚË®òþÉíÉÏ£¬½«ÆäÒ»Ò»»÷À£¡£ÓÉ…jÎÆ…jÈË…jÊé…jÎÝ…jÕû…jÀí
¡°Ê²Ã´£¡¡±¸Õ»÷À£ÕâЩˮòþÌƺƾÍÈ̲»×¡µÄ¾ªºôÒ»Éù£¬ãµÈ»·¢ÏÖ±»×Ô¼º»÷À£µÄË®òþ²¢Ã