°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡°ÕâÊDZ¾ÍõµÄÇ޵±¾Íõ»¹Òª³öÈ¥²»³É£¿¡±ÎÄÍõÕâÏÂ×ÓÊÇÉúÆøÁË£¬³¤Ðäһ˦£¬Ò²²»ÔÙÉìÊÖ²ó·öºÞÙâ¡£
¡¡¡¡¡°Õâ²»ÊÇÎÄÍõËÍÓèºÞÙâµÄµØ·½Ã´£¿Èç¹ûÎÄÍõ³ö¶û·´¶û£¬ÏëÒªÊջأ¬ºÞÙâÒ²²»ÔÙ˵ʲô¡£¡±ºÞÙâ½ñÈÕÄѵøú³þÎÄÍõ˵Á˼¸¾ä»°£¬ÏÖÔÚÓÖ¿ªÊ¼²»ÄÍ·³ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ÒòΪÿµ±ºÞÙâ¿´¼û³þÎÄÍõ£¬¿´¼û³þÎÄÍõµÄÿһ¸ö¶¯×÷£¬±ã»áÏëÆðÈç¹û²»ÊÇËû£¬ºÞÙâÒ²²»»áÓëÂı¡·Ö¿ª£¬ËùÒÔËýÓë³þÎÄÍõ£¬ÏòÀ´ÊÇÄܳÁĬ¾Í³ÁĬµÄ¡£
¡¡¡¡¡°ºÃÁæÀþµÄ¿Ú³Ý¡£¡±³þÎÄÍõºö¶øЦÁËÆðÀ´¡°Èç¹û±¾Íõ¼á³ÖÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇÎÄÍõ±ãÈ¥ÐÝÏ¢°É£¬ºÞÙâÏÖÔÚ»¹²»ÀÛ£¬Ò»»áÔÚÈ¥ÐÝÏ¢¡£¡±ºÞÙâ˵×Å£¬ÄÃÆðÁËһֻľ¹÷£¬´ò¿ªÏ㯣¬½Á°è×ÅÏã¯ÀïÃæµÄÖÐÒ©²ÐÔü¡£
¡¡¡¡¡°ÄDZ¾Íõ±ãµÈÄãÒ»ÆðÐÝÏ¢°É¡£¡±³þÎÄÍõÒ²ÊÇÒ»¸±²»×ż±µÄÑù×Ó£¬¶¶Á˶¶Ò»¸±£¬ÓÖ×ø»Øµ½ºÞÙâµÄÉíÅÔ¡£
¡¡¡¡ºÞÙâûÓÐ˵»°£¬Ö»ÊÇ×¢ÊÓ×ÅÏ㯣¬ÒÀÈ»×ö×ÅÊÖÖеĶ¯×÷£¬¶ø³þÎÄÍõÒ²²»³öÉù£¬¶øÊÇ¿´×źÞÙâµÄ¶¯×÷£¬¿´µÄÒ²¼«ÎªÈÏÕæ¡£
¡¡¡¡Á½È˾ÍÕâÑù³ÁĬÁË°ëÉΣ¬È´ÊÇÄî欴òÆÆÁËÕâÖÖ³Á¼Å¡£
¡¡¡¡¡°·òÈË£¬Õâ¸öÐåºÃÁË£¬ÊÇÕâ¸öÑù×ÓÂ𣿡±Äîæ¬Ð˳å³åµÄÅÜÁ˽øÀ´£¬È´ÔÚ¿´µ½Á˳þÎÄÍõ£¬ÉùÒôÔ½À´Ô½Èõ£¬Ö±µ½Ìý²»ÕæÇС£
¡¡¡¡¡°ÄÃÀ´¸øÎÒ¿´¿´°É¡£¡±ºÞÙâÏò×ÅÄîæ¬Ð¦ÁËЦ£¬Éì³öÁËÊÖ¡£
¡¡¡¡¡°ÊÇ¡¡ÊÇ·òÈË¡£¡±Äî欻º»ºµÄõâ²½Á˹ýÀ´¡£
¡¡¡¡Ò²ÐíÊÇÒòΪ³þÎÄÍõÓÐ×ÅÒ»¸±²»Å×ÔÍþµÄÆøÊÆ£¬ÈÃÈ˺ÜÓÐѹÆȸУ¬ËùÒÔÿ´ÎÄî欼ûÁ˳þÎÄÍõ£¬Ëµ»°¶¼±äµÃÍÌÍÌÍÂÍÂÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°²Î¼ûÎÄÍõ¡£¡±Äîæ¬×ßµ½Á˳þÎÄÍõµÄÉíºó£¬Ïò³þÎÄÍõÊ©Àñ¡£
¡¡¡¡³þÎÄÍõÖ»ÊÇÓÃÑÛ½Çî©ÁËËýÒ»ÑÛ£¬±ãÓÖ½«Ä¿¹â¿´ÏòºÞÙâ¡£
¡¡¡¡¡°¶÷£¬¾ÍÊÇÕâÑù£¬ÊÖÕæÇÉ¡£¡±ºÞÙâÄÃ×ÅÄîæ¬ÐåºÃµÄ¶«Î÷£¬×óÓҵĴòÁ¿ÁËÒ»·¬£¬ÂúÒâÖ®¼«¡£
¡¡¡¡Ã»Ïëµ½Äîæ¬ÕâСѾͷƽʱÓÐЩ±¿ÊÖ±¿½Å£¬Ã«Ã«ÔêÔêµÄÑù×Ó£¬Å®ºì×öµÄ»¹Õæ²»´í£¬Ç°¼¸ÈÕºÞÙâ¸øÁËÒ»¸öºÉ»¨µÄÑùʽÈÃÄîæ¬Ð壬²ÅÕâô¼¸Ìì±ãÐåºÃÁË£¬¶øÇÒ»¹½«ºÉ»¨ÐåµÄèòèòÈçÉú¡£
¡¡¡¡¡°Ð»·òÈË¿ä½±¡£¡±Äîæ¬ÏòºÞÙ⸣Á˸£Éí£¬Ñù×Ó¼«ÆäµÄ¹ÔÇÉ¡£
¡¡¡¡ÆäʵÄîæ¬Æ½Ê±²»ÊÇÕâÑùµÄ£¬µ«ÊÇÔÚ³þÎÄÍõµÄÃæÇ°£¬¾ÍСÐÄÒíÒíµÄ¶à£¬²»¸Òʧµô°ëµãÀñÒÇ¡£
¡¡¡¡ºÞÙâЦÁËЦ£¬Ã»ÓÐ˵ʲô£¬Ëý¿ÉÒÔ´ý³þÎÄÍõºÁÎÞÀñÒÇ£¬¿ÉÊDz»ÄÜÒªÇó±ðÈËÒ²ÕâÑù£¬Õâ²»ÊÇ°ïËûÃÇ£¬¶øÊǺ¦ËûÃÇ£¬Ëµ²»¶¨ÄÄÌì³þÎÄÍõһţ¬±ãÄÃÕâ¸öµ±½è¿Ú£¬ÈÃËûÃDz»ºÃ¹ý¡£
¡¡¡¡¡°ÄÃÕâ¸ö×÷Éõ£¿¡±³þÎÄÍõ¿´ÁË°ëÉΣ¬Ëƺõ¿´³öÁËÄǶ«Î÷µÄÑù×Ó£¬²Å³öÁËÉù¡£
¡¡¡¡ÄÇÊÇÒ»¸ö¶Ç¶µ£¬ºÜСµÄ¶Ç¶µ£¬²»ÏñÊdzÉÈËÄÜ´©µÄ¡£
¡¡¡¡¡°Äî欣¬ÄãȥȡЩ¾ÆÀ´¡£¡±ºÞÙâûÓлشð³þÎÄÍõ£¬¶øÊÇ¿´ÏòÒ»ÅÔµÄÄî次£
¡¡¡¡¡°ÊÇ£¬·òÈË¡£¡±Äîæ¬Ò²Õý¾õµÃ¾Ð½÷£¬Á¬Ã¦ÁìÁ˺ÞÙâµÄ»°£¬ÅÜÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°ÎÄÍõ£¬ºÞÙâÓÐÒ»ÊÂÒªÓëÎÄÍõÉÌÒé¡£¡±ºÞÙâ·ÅÏÂÁËÊÖÖеĶ«Î÷£¬¿´ÏòÁ˳þÎÄÍõ¡£
¡¡¡¡ºÞÙâ±¾²»Ïë¸æËß³þÎÄÍõµÄ£¬Å³þÎÄÍõ×öʲô¹ý¼¤µÄÊÂÇ飬¿ÉÊÇÕâ¼þÊÂÇéÈ´Â÷²»Á˶à¾ÃµÄ£¬ºÞÙâÏëÁËÏ룬Íí˵µ¹²»ÈçÔç˵¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£¿ºÎÊ£¿¡±³þÎÄÍõÂԸвïÒ죬ºÞÙâ×öÊ£¬´ÓÀ´¶¼Ã»ÓиúËûÉÌÁ¿¹ý¡£
¡¡¡¡¡°ºÞÙâÒѾÓÐÁËÉíÔУ¬ÎÄÍõ´òËãÈçºÎ´¦ÖúÞÙ⣿¡±ºÞÙâ˵µÄºÜƽµ¡£
¡¡¡¡³þÎÄÍõüͷ½ôÖ壬Ŀ¹â½ô½ôµÄ¶¢×źÞÙâµÄÑÛ¾¦¿´ÁË°ëÉΣ¬ÓÖ»º»ºµÄ½«Ä¿¹âÏòÏÂÒƶ¯£¬×îÖÕÂäµ½Á˺ÞÙâƽ̹µÄ¸¹²¿¡£
¡¡¡¡ºÞÙ⻳ÔÐÁË£¬³þÎÄÍõÓÖ´ÓûÓÐÔÚºÞÙâµÄס´¦¹ýÒ¹£¬ÄÇ¿ÉÏë¶øÖª£¬Õâ¸öº¢×ÓÊÇÂı¡µÄ¡£
¡¡¡¡³þÎÄÍõ×ÐϸµÄ¿´×źÞÙâµÄ¸¹²¿£¬ÄÇÀïÍêÈ«¿´²»³öÊÇ»³ÔеÄÑù×Ó£¬ÒòΪºÞÙ⻳ÔУ¬Ò²Ö»ÊÇÒ»Ô²»µ½¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÈÏΪ±¾Íõ»áÈÃÄãÁô×ÅËûÂ𣿡±³þÎÄÍõÀäÀäµÄЦÁËÆðÀ´£¬ÓÖ½«ÊÓÏßÒƻص½ºÞÙâµÄÁ³ÉÏ¡£
¡¡¡¡³þÎÄÍõÏòÀ´×Ô´ó£¬Ã»ÓÐÈ˸Ҳ»´ÓËû£¬¸ÒÎ¥±³Ëû£¬ºÞÙⶼ×öÁË£¬³þÎÄÍõûÓмƽϣ¬¿ÉÊÇÕâ¼þÊÂÇé¾Í²»Í¬ÁË£¬Õâ¹Øϵµ½³þÎÄÍõÇ¿ÁÒµÄ×Ô×ðÐÄÓëÕ¼ÓÐÐÄ£¬ËûÓÖÔõôÄܲ»¼Æ½Ï£¿
¡¡¡¡¡°ÄÇÎÄÍõÊÇÒªºÞÙâÒÔËÀЧÖÒÎÄÍõ£¿¡±ºÞÙâÇáÇáµÄЦÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚûÓÐÎÞÍ´ÈËÁ÷ÊÖÊõ£¬¶ÔÓÚ»³ÔеÄÈËÀ´Ëµ£¬ÓÃÒ©´òÌ¥Ò²ÊǼ«ÆäµÄΣÏյģ¬Åª²»ºÃ¾Í»á³öÈËÃü£¬ºÞÙâ²»¸ÒÄÃ×Ô¼ºµÄÃüÈ¥¶Ä£¬¿ÉÊÇÕâÊÇÂı¡µÄº¢×Ó£¬ËýÏëÁôÏÂÀ´£¬ËùÒÔÒ²Ö»µÃ¹Â×¢Ò»ÖÀÁË¡£
¡¡¡¡ÒªÃ´Á½¸ö»î£¬ÒªÃ´Á½¸ö¶¼²»»î£¬ºÞÙâÖ»¸øÁ˳þÎÄÍõÕâÁ½¸öÑ¡Ôñ¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÊÇÔÚÍþв±¾ÍõÂ𣿡±³þÎÄÍõÆÚ½üºÞÙ⣬ÉìÊÖץסÁ˺ÞÙâµÄÒÂÁ죬¡°±ðÕÌ×ű¾Íõ³èÄ㣬Äã¾ÍÈÏΪÄÜÎÞ·¨ÎÞÌìÁË¡£¡±
¡¡¡¡ºÞÙâµÄÉí²Äƽʱ¾ÍÏÔµÃÏËϸ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÀ´µ½Á˳þ¹ú£¬¼´Ê¹ÄܳÔÄܺȣ¬Ò²ÊÇ˼ÄîÂı¡µÄ£¬Ë¼ÄîÈÝÒ×ÈÃÈËÏûÊÝ£¬ËùÒÔÏÖϵĺÞÙâ¿´ÆðÀ´¼«ÆäµÄÈáÈõ£¬±»Âı¡×¥×ÅÁì¿Ú£¬¾Í·Â·ðһƬÇáÇáµÄÓð룬Ëæʱ¶¼Äܱ»Ëº³¶µÄ·ÛËé¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÒ»¸öƽ¾²µ½¼«ÖµĺÞÙ⣬ËýûÓÐÈκεĿ־壬Ëý»º»ºµÄ̧ÆðÄ¿¹â¿´×ųþÎÄÍõµÄÑÛ¾¦£¬Ã»Óа§Çó£¬Ò²Ã»ÓÐÌôÐÆ£¬Ö»ÊǵµµÄÄ¿¹â£¬²»´øË¿ºÁµÄÇéÐ÷¡£
¡¡¡¡¡°ºÞÙâ×Ô֪ûÓÐÄÇÑùµÄÄÜÁ¦£¬ËùÒÔÎÄÍõ»¹ÊǸøºÞÙâÒ»¸ö»ØÓ¦°É¡£¡±ºÞÙâµÄ»°ÓﻺÂý£¬·Â·ðÒ»×ÖÒ»¶Ù£¬ÈóþÎÄÍõÌýµÄÇåÎú¡£
¡¡¡¡³þÎÄÍõÁíÒ»Ö»ÊÖ̧ÆðÀ´£¬Ñ¸ËÙµÄÆþסÁ˺ÞÙâµÄ²±×Ó£¬ÊÖÖ¸ÊÕ££¬×è¶ÏÁ˺ÞÙâºôÎüµÄ¿ÕÆø¡£
¡¡¡¡ºÞÙâûÓÐÕõÔú£¬Ö»ÊÇƽ¾²µÄµÈ´ýµÄ£¬ËýÔÚÐÄÖÐĬĬµÄ»½×ÅÂı¡¡£
¡¡¡¡³þÎÄÍõʼÖÕÆþןÞÙâµÄ²±×Ó£¬Ö±µ½ºÞÙâ¾õµÃÊÓÏß¿ªÊ¼±äµÃÄ£ºýµÄʱºò£¬³þÎÄÍõ·Å¿ªÁËÊÖ£¬½«ºÞÙâÖØÖصÄ˦ÔÚÁËÒ»±ß¡£
¡¡¡¡¼´Ê¹ºÞÙâµÄ˼Ð÷ÒѾ²»ÊǺÜÇåÎúÁË£¬µ«ÊÇËýÏÂÒâʶµÄ¶¯×÷£¬ÊÇÓÃÊÖ³ÅסÁ˵أ¬Ã»ÓÐÈöÇ×ÓÓëµØÃæÏà½Ó´¥¡£
¡¡¡¡¡°ÏëËÀ£¿Ã»ÄÇôÈÝÒס£¡±³þÎÄÍõÀäºßÁËÒ»Éù£¬ÀäÑ۵Ŀ´×Å°ëÅ¿·üÔÚµØÉÏ£¬´ó¿Ú´Ï¢µÄºÞÙâ¡£
¡¡¡¡¿È¿È£¬ºÞÙâ¿ÈÁËÁ½Éù£¬¾õµÃºôÎüÒѾ»Ö¸´ÁË£¬²ÅÂÔ´øɳÑƵijöÁËÉù£º¡°Ã»ÓÐÈËÏëȥѰËÀ£¬Ö»ÊǺÞÙâµÄÉúËÀ£¬¶¼ÊÇÔÚÎÄÍõµÄÊÖÖС£¡°
¡¡¡¡ßµßµßµ£¬ÍâÃæÏìÆðÁËÇÃÃŵÄÉùÒô£º¡°ÎÄÍõ£¬·òÈË£¬Äîæ¬Ë;ÆÀ´ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°½øÀ´¡±ºÞÙâƽÎÈÁ˺ôÎü£¬ÏòÍâÃæµÀÁËÒ»Éù£¬ËäÈ»ÉùÒô²¢²»´ó£¬È´Ò²×ã¹»ÈÃÄîæ¬Ìý¼û¡£
¡¡¡¡¡°·ÅÔÚ×À×ÓÉϾͺÃÁË¡£¡±ºÞÙ⻺»ºµÄ×øÖ±ÁËÉíÌå¡°Äã¾ÍÈ¥ÐÝÏ¢°É£¬²»ÓÃËźòÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇ£¬·òÈË¡£¡±Äî欽«¶«Î÷ÇáÇáµÄ·ÅÔÚÁË×À×ÓÉÏ£¬×ªÉí×ßÁ˳öÈ¥£¬ÁÙ³öÃÅ֮ʱ£¬»¹µ£ÓǵÄÍûÁ˺ÞÙâÒ»ÑÛ£¬²Å½«ÃÅ´øÉÏ¡£
¡¡¡¡³þÎÄÍõÒ»Ö±³ÁĬ×Å£¬Î´·¢Ò»ÑÔ£¬Ö»ÊÇÄ¿¹âʼÖÕ×¢ÊÓןÞÙâ¡£
¡¡¡¡ºÞÙâµÚÒ»´ÎÇìÐÒÕâ¸öʱ´úûÓз¢´ïµÄҽѧ£¬·ñÔò³þÎÄÍõÒ²²»»áÒòΪ¹Ë¼°ËýµÄÐÔÃü£¬¶ø³Ù³ÙµÄ²»¿Ï×ö¾ö¶¨¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
µÚ¾ÅÊ®ËÄÕ¡¡ºìÑÕÖÕ»öË®
¸üÐÂʱ¼ä£º2011¡10¡24¡¡17£º26£º44¡¡×ÖÊý£º3745
¡¡¡¡×òÈÕ³þÎÄÍõÔÚºÞÙâµÄÇÞ¹¬¹ýÒ¹ÁË£¬¿ÉÊdzþÎÄÍõÈ´²»Ì«¸ßÐË£¬ÒòΪËûÕûÍí¶¼Ã»ÓÐ˯£¬¶øÊÇ×øÔÚÄÇÀïºÈ¾Æ£¬Ò»Ö±ºÈµ½ÀèÃ÷ʱ·Ö£¬²ÅÆðÉíÈ¥ÉÏÔ糯¡£
¡¡¡¡³þÎÄÍõ³Ù³ÙûÓиøºÞÙâ´ð¸´£¬ºÞÙâÒ²±ã²»ÔÙ׿±ÁË£¬Ò»ÍíÉÏÌÉÔÚ´²ÉÏ˯µÄÏãÌ𣬲»¹ýËýÆðµÄºÜÔ磬ÆðÀ´µÄʱºò³þÎÄÍõ»¹Ã»ÓÐ×ߣ¬ºÞÙâÀ´µ½³þÎÄÍõÅԱߣ¬ÊÕÊ°×ųþÎÄÍõÈӵĶ«µ¹Î÷ÍáµÄ¾Æºø¡£
¡¡¡¡³þÎÄÍõÖ»ÊÇ̧ÑÛ¿´ÁË¿´ºÞÙ⣬ҲûÓÐÓëºÞÙâ˵һ¾ä»°£¬´ý³þÎÄÍõÆðÉíÈ¥ÉÏÔ糯£¬ºÞÙâ²Å½ÐÀ´ÁËÄî欣¬ÄÃÀ´¸ü¶àµÄ²ÝÒ©ÔÚÇÞµîÄÚ·ÙÏ㣬ÇýɢŨÖصľÆζ¡£
¡¡¡¡³þÎÄÍõÔÚºÞÙâµÄÇÞµî¹ýÒ¹µÄÊÂÇéÒ»Ò¹Ö®¼ä±ãÔÚ¹¬Öд«¿ªÁË£¬¶ø¶ÔÓÚ³þÎÄÍõΪºÎÔÚºÞÙâÕâÀï¹ýÒ¹£¬ÖÚ˵·×ç¡£¬ºÞÙâÒ²²»ÔÚÒâËûÃǵÄ˵·¨£¬Ö»ÊÇÈçÍù³£Ò»Ñù¹ý×Å×Ô¼ºÆ½¾²µÄÈÕ×Ó¡£
¡¡¡¡µ±È»³þÎÄÍõÔÚºÞÙâÇÞµîºÈÃƾƵÄÊÂÇéºÞÙâûÓÐÏòÈκÎÈË˵£¬¾ÍÁ¬Äîæ¬Ò²ÊDz»ÖªÏþµÄ£¬ËýÖ»ÈÏΪÊǺÞÙâÓë³þÎÄÍõһͬÒû¾Æµ½ºÜÍí¡£
¡¡¡¡³þÎÄÍõµÄÖÚλ·òÈËÔÚ°×ÈÕʱ¶¼¸ÏÀ´ºÞÙâµÄÇ޵ѯÎÊ×òÈÕίÍÐ֮ʡ£
¡¡¡¡³þÎÄÍõûÓдðÓ¦ºÞÙâʲô£¬Ò²Ã»ÓлشðºÞÙâʲô£¬ËùÒÔºÞÙâҲûÓÐʲôÏëÒªÓëÖÚ·òÈ˽»´úµÄ£¬±ãÓÖÈÃËýÃdzÔÁ˱Õßþ¡£
¡¡¡¡ÄÇÈÕÖ®ºóµÄÒ»Á¬¼¸ÈÕ£¬³þÎÄÍõ¶¼Ã»ÓÐÔÚÀ´¹ýºÞÙâµÄÇ޵¶øºÞÙâÒ²²¢Ã»ÓÐʲô¿Éµ£Óǵģ¬Ö»ÊÇÏÐ×ÅÎÞÁÄ£¬¿ªÊ¼×ÅÊÖ×¼±¸Ò»Ð©Ó¤¶ù¿ÉÒÔÓõĶ«Î÷£¬»¹ÈÃÄîæ¬ÐåÉϼ¸¶äËý»ºÃµÄ»¨¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚ³þÎÄÍõÔÚºÞÙâµÄÇÞµî¹ýÁËÒ¹Ö®ºóÓÖ²»ÔÚÀí»áºÞÙ⣬ÍêÈ«µ±×öûÓкÞÙâÕâ¸öÈËÒ»°ã£¬ÖÚÈ˱ãÊǸü¼Ó¿´²»¶®ÁË£¬ÄÇЩÏÐÀ´ÎÞÊÂ×öµÄÈËÿÌ춼»áÏÐÌÖÂÛ¼¸¾äÕâ¼þÊ¡£
¡¡¡¡Ê²Ã´ÊDz»ÊǺÞÙâÈÇÅÁ˳þÎÄÍõ£¬³þÎÄÍõÒªÐݵôºÞÙ⣬»¹ÓиüÉõµÄ˵³þÎÄÍõÈÏʶÁË´óʦ£