°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
îµÄÃú¼ÇÒ»±é£¬ËûÏëµÈËûµ½Á˹úÍâ¼û²»µ½ÕâɵѾͷµÄʱºò£¬»ØÏëÆðÕâ·Ý¸Ð¾õ£¬Ò²ËãÊÇÕÒµ½ÁËÒ»ÖÖ¼ÄÍС£
ФÏè²»ÈÃÑÔÓðÔÙ¿´Âþ»ÊéÁË£¬ËûÓýöÓеÄÁ½¸öÔÂʱ¼äÆ´ÃüµÄÓÕµ¼ÑÔÓðѧϰӢÓï²¢°®ÉÏÓ¢ÓËûÒ»Ö±ÔÚÑÔÓð¶ú¶ä±ßÓÐÒâÎÞÒâµÄ˵Щ³ö¹úÁôѧµÄºÃ´¦£¬Ê¹¾¢Å¬Á¦×Ź´ÆðÑÔÓð½«À´¿¼´óѧ¿¼Íê´óѧ³ö¹ú¼ÌÐøÉîÔìµÄΰ´óÖ¾Ïò¡£
ÑÔÓðÒ»¿ªÊ¼²¢²»Ìý»°£¬º¢×ÓÒ°¹ßÁËÄÄÄÜ˵Îȵ±ÏÂÀ´Ñ§Ï°¾ÍÎȵ±ÏÂÀ´Ñ§½øÈ¥µÄ¡£ËùÒÔ¶ÔÓÚÏèÖ÷×ÓÖÆ¶¨µÄѧϰ¼Æ»®Ëý×ÜÊÇË£ÀµµÄÍϰ¡ÍÏ£¬·´ÕýÔÚФÏèÄÇÀïËýÒ²Óò»ÕÒÓÐʲôÁ®³ÜÐÄ£¬Íê²»³ÉÒ²²»¾õµÃÓÐʲôºÃº¦ëýµÄ¡£
ФÏè×î³õÏë×Å×Ô¼ºÂíÉϾÍÒª¼û²»µ½Õâ¸ö¿É°®µÄС¹ÃÄïÁË£¬ËùÒÔÃ÷ÖªµÀÑÔÓðË£»¬ÍµÀÁ²»Ìý»°²»Óù¦Ò²Ã»ÔõôÉáµÃ½ÌѵËý¡£¿ÉÊǺóÀ´ÑÛ¿´×ÅÀë×Ô¼º³ö·¢µÄʱ¼äÔ½À´Ô½½ü£¬ÑÔÓðÈ´»¹ÊÇÒ»Èç¼ÈÍùµÄÌ°Íæ´òÚ»£¬Ð¤Ïè¾Í¼±ÁË£¬Ëû°ÑÑÔÓð´øµ½×Ô¼º¼ÒÀïºÝºÝµÄ½ÌѵÁËËýһͨ£¬Ê²Ã´ÄÑÌý˵ʲô£¬Ê²Ã´´Ì¼¤ÈË˵ʲô£¬°ÑÑÔÓðºñ±È³ÇǽµÄÁ³Æ¤ÉúÉúµÄ¶¼¸øËµµÃ¹êÁÑÁË¡£
µ±×îÍâ±ßµÄºñÁ³Æ¤ËéÁËÒ»µØÖ®ºó£¬ÑÔÓðÁôÔÚÁ³ÉϵÄÄÇ²ã±¡ÃæÆ¤¾Í±äµÃÓеã³Ô²»×¡¾¢ÁË£¬°ÙÄê²»¼ûµÃµôÒ»¿Å½ð¶¹¶¹µÄС¹ÃÄᄍȻÔÚ¹âÌ컯ÈÕÖ®ÏÂÈÃФÏèÕâ¸öСÉÙÄêÓ²ÉúÉúµÄ¸øËµ¿ÞÁË£¬¶øÇÒÊǺ¿ßû´ó¿Þ¡£
ÄÇÒ»Ì죬ÑÔÓðÒ»±ßÎØÎØµÄ¿Þ×ÅÒ»±ß´ÓФÏè¼ÒÀï·É±¼³öÈ¥£¬¼ò³ÆÀá±¼¡£¶øÐ¤Ïè×øÔÚÊé×ÀǰÕûÕûÒ»Ò¹¡£ÉÙÄêÔÚÀë±ðǰÐÄÀíµÄ¿àɬºÍ¶ÔÉÙÅ®½ñºóµÄÆóÅΣ¬ÓÖÔõôÊÇÄǸöʲô¶¼²»ÖªµÀµÄɵ¹ÃÄïËùÄÜÌå»áµ½µÄÄØ¡£
´ÓµÚ¶þÌìÆð£¬ÑÔÓð¿ªÊ¼²»´îÀíФÏèÁË¡£ÑÔÓð´òСһֱÊǸöÚ»ºÍµÄº¢×Ó£¬´ÓÀ´Ã»¸úËÄÖ¹ý±ðŤ£¬Ëý×Ô¼ºÒ²Ëµ²»ÉÏΪʲô£¬ÄÜÈ̵ÃÁ˱ðÈË˵ËýËðËýÔð±¸Ëý£¬¿É¾ÍÊÇÈ̲»ÁËФÏèÕâÑù¶ÔËý¡£ÄÇÌìФÏè˵Ëý²»ÉϽø²»ÒªÇ¿Ã»ÓÐÐß³ÜÐĵȵȣ¬ÕâЩ»°ÌýµÃËýºÞ²»µÃ˲¼ä¾ÍÄÜѧ»á÷·è×ӵľÅÒõ°×¹Çצ£¬È»ºó¶Ô×ÅФ¶¾×ìµÄÁ³µ°×Óʹ¾¢µÄÄÓ°¡ÄÓ°¡¡¡ÄÓËû¸öÏ¡°ÍÀ㬲ŽâºÞ£¡
ËùÒÔ´ÓÄÇÌ쿪ʼ£¬Ëý²»¸úФÏèÒ»ÆðÉÏѧÁË£¬Ò²²»Ö÷¶¯¸úФÏè˵»°ÁË£¬³ý·ÇФÏèÎÊËýʲôÊ£¬ËýÒ²ÊÇÄܶÌÔò¶ÌµÄ¼òÑÔÒÔ´ðÖ®¡£
ÆäʵÑÔÓðÐÄÀí×ʼÏë×Å£ºÈç¹ûФÏè¸úÎÒµÀǸ£¬ÎÒ¾ÍÔÁÂËû£¬ÎÒ»¹¸úËûÒ»ÆðÉÏѧ¡£
ÆäʵФÏèÐÄÀí×ʼÏë×Å£ºÈç¹ûÑÔÓðÄܸúÎÒÏñÒÔǰÄÇÑùºÃºÃ˵»°£¬ÎÒÒ»¶¨¸úËýµÀǸ£¡
ºóÀ´ÑÔÓð¼ûФÏèÒ»Ö±Ò²²»¸ú×Ô¼ºµÀǸ£¬ÐÄÀíÔ½À´Ô½Î¯ÇüÔ½À´Ô½²»°²µÄÏë×Å£ºÐ¤ÏèΪʲô²»¸úÎÒµÀÇ¸ÄØ£¿ÎÒ²»¸úËûÒ»ÆðÉÏѧÁË£¬ËûҲû¾õµÃÁôÁµ£¿Ëû»á²»»áÒ»Ö±¶¼²»ÀíÎÒÁËÄØ£¿ËûÊDz»ÊÇÕæµÄÇÆ²»ÆðÎÒ°¡£¿
ºóÀ´Ð¤Ïè¼ûÑÔÓðÒ»Ö±Ò²²»ÕýÑÛ³ò×Ô¼º£¬ÐÄÀíÔ½À´Ô½ºó»ÚÔ½À´Ô½·³ÂÒµÄÏë×Å£ºÑÔÓðΪʲô»¹²»¸úÎÒ˵»°ÄØ£¿Ëý²»¸úÎÒÒ»ÆðÉÏѧÁË£¬Ëý¾Í²»¾õµÃ×Ô¼ºÆï³µ×ÓûÓÐÎÒ´ø×ÅËýÊæ·þÂð£¿ÎÒ¾ÍÒª×ßÁË£¬ËýÊDz»ÊÇÕæµÄÖ±µ½ÎÒ×ß¶¼²»ÀíÎÒÄØ£¿
ÉÙÄÐÉÙŮÿÌì¶¼×øÔÚ½ô°¤×ŵÄÁ½¸ö×ùλÉÏ£¬±Ë´Ë¼äµÄ¾àÀë½üÔÚåë³ß¡£
ÉÙÄÐÉÙŮÿÌì´§²â×ű˴ËÂþÎޱ߼ʵÄÐÄ˼£¬ËҲûÄÜÍùǰÏÈÂõÒ»²½£¬ÐÄÓëÐÄÖ®¼äáÝ·ðÒ»ÏÂ×ÓÒѾԶÔÚÌìÑÄ¡£
Õâåë³ßÓëÌìÑÄÖ®¼äµÄ¾àÀ룬˵ԶÊÇÒ»±²×Ó£¬Ëµ½üÒ²¾ÍÊÇÒ»¾ä»°¡£
ÔÚФÏè¾ÍÒªÀ뿪µÄǰһÌ죬ËûÖÕÓÚÔÙÒ²³Á²»×¡Æø¶ÂÔÚÑÔÓð·Åѧ»Ø¼ÒµÄ·É϶ÔÑÔÓð˵ÁËÒ»¾ä»°£¬Èý¸ö×Ö£¬Ëû˵£º
¶Ô²»Æð¡£
²»£¬²»ÊÇÉÏÃæÄǾ䣬Ū´íÁË¡£
ФÏè˵µÄÊÇ£º¡°ÑÔÓð£¬ÎÒ¡¡¡±
Ëû˵µÄ¾ÍÊÇÉÏÃæÕâÈý¸ö×Ö¡£
ФÏè¸Õֻ˵µ½¡°ÎÒ¡±µÄʱºò¾Í¿¨×¡ÁË¡£ÒòΪËû¿´¼ûÑÔÓðµÉ×ÅËû¿´µÄÁ©Ö»´óÑÛ¾¦ÀïË®ÍôÍôµÄàß×ÅÂúÂúµÄÑÛÀáÄØ¡£ÉÙÄêµÄÐÄһϾͻ¯µÃ±ÈÃÞ»¨»¹Èí£¬ÉùÒôÒ²±äµÃÎޱȡ¢Îޱȡ¢ÎޱȵÄÎÂÈáÆðÀ´¡£
ФÏè´ø×ŵãÎÞ´ëºÍ»ÅÂÒ‡å‡åµÄÎÊ×ÅÑÛǰÇïË®ÄýíøµÄС¼ÑÈË£º¡°ÑÔÓð£¬ÄãÔõôÁË£¿¡±
ÑÔÓð¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄ³éÁ˳éС±Ç×Ó£¬ÌرðίÇüµÄ¶ÔФÏè˵£º¡°Ð¤Ï裬°àÀïµÄͬѧ¶¼ËµÄãÒª³ö¹úÈ¥ÁË£¬ÊÇÕæµÄÂð£¿ÄãÒª×ߣ¬ÊÇÎÒ°ÑÄãÆøµÄÂð£¿ÄãҲ̫СÐÄÑÛÁË£¬Äã°ÑÎÒËð³ÉÄÇÑù£¬ÎÒ¶¼Ã»ËµÁà°Ñ²Ëµ¶¼ÜÄã²±×ÓÉÏÈÃÄã¸úÎÒµÀÇ¸ÄØ£¬ÔõôÄã×Ô¼ºÆøÐÔÄÇô´ó£¬»¹Òª×ßÁËÄØ£¡¡±
ФÏè¿´×ÅÑÔÓðÄÇÕÅÕÐÈËÌÛµÄСÁ³µ°£¬Ìý×Å´ÓËýÄÇÕźìÑÞÑÞµÄС×ìÀï˵³öÀ´µÄ×¥ÈËÐĵÄÒ»¾ä¾ä¾¾ÐÄС»°¶ù£¬Ð¤Ïè¸Ð¾õ»ëÉíÓÖÈÈÁÒÓÖ¿ñÔêµÄѪҺÃ͵ĴÓÉíÉÏÒ»ÏÂ×ÓÈ«ÏòÐÄ·¿ÀïÓ¿È¥£¬Õâ¸Ð¾õ£¬ÊÇʵʵÔÚÔÚµÄÐÄÉñ¼¤µ´£¡
ФÏè³å¶¯µÄÒ»°ÑÀ¹ýÑÛǰµÄÉÙÅ®½ô½ô±§ÔÚ»³ÀÄÇÁ¾ÍÕ¹ýËûÃǵĿÉÁ¯µÄ¶þÂÖ˽¼Ò³µÒòΪûÓÐÁËÑÔÓðµÄ°Ñ³ÖºÁ²»ÓÌÔ¥µÄˤµ¹ÔÚÁ½¸öÈ˵Ľűߡ£
ФÏè±§ÁËÒ»ÏÂÑÔÓðÖ®ºóÓÖÂíÉÏËÉ¿ª£¬È»ºóÀ×ÅËýʹ¾¢µÄÍù·±ß±³ÒõµÄÊ÷´ÔÏÂÅÜ£»ÑÔÓðµÄÐļ¤ÁҵĿñÌø×Å£¬ºôÎü¼±´Ù£¬ÄÔ×ÓÀïÎËÎ˵ÄÂÒ×÷Ò»ÍÅ£¬Ê²Ã´Ò²Ë¼¿¼²»ÁË£¬ÈÎФÏèÒ»Ö±À×ÅËýÏòÊ÷Òñµ×ÏÂÅÜ×Å¡£
Åܵ½Ã»ÈË¿´¼ûµÄÊ÷ÒñÏÂÖ®ºó£¬Ð¤ÏèվסÁË£¬ÑÔÓðҲվסÁË£¬Ð¤ÏèºÍÑÔÓðÃæ¶ÔÃæµÄÕ¾×Å£¬¿´×Å£¬´×Å£¬ÐľçÁÒµÄÌø×Å£»È»ºó£¬ÉÙÄêÒ»°ÑÀ¹ýÉÙÅ®£¬È»ºó£¬½«ËýÔٴα§ÔÚ»³ÀÉÙÅ®ÇáÇáµÄ¡°°¡¡±ÁËÒ»Éùײ½øÉÙÄêµÄÐØÌÅ£¬È»ºó£¬Ã»ÓÐÕõÔú£¬ÈÎÉÙÄê½ô½ôµÄÊÕ×ÅÊÖ±ÛµÄÁ¦µÀ£¬Ìý×ÅÉÙÄêÐØÇ°ÔçÒѾÂÒÁ˽Ú×àµÄ¼±´ÙÐÄÌø£¡ÉÙÄê±§×ÅÉÙÅ®£¬½ô½ôµÄ£¬½ô½ôµÄ±§×Å£¬±§×Å£¬È»ºó£¬µÍÏÂ×Ô¼ºµÄÍ·£¬È»ºó£¬Ì§ÆðÉÙÅ®µÄÍ·£¬È»ºó£¬ÒÔÎÇÓ¡Ö®¡¡
µÚ¶þÌ죬ФÏèµÇÉÏÁË·ÉÍù´óÑó±Ë°¶µÄ·É»ú¡£Ð¤ÏèµÄ×óÊÖÍóÉÏÍáÍፍµÄ»×ÅÒ»¿éµç×Ó±í£¬±ßÉϱê×¢µÄʱ¼ä£¬ÕýÊÇ×òÌìÊ÷ÒñÏ£¬ÉÙÄÐÉÙÅ®±Ë´Ë·îÏ×Á˳õÎǵÄʱ¿Ì¡£
ÑÔÓðûÓÐÈ¥ËÍËû£¬¶øÊÇÒ»¸öÈË͵͵µÄÅܵ½Í·ÌìÍíÉϵÄÊ÷Òñµ×Ï£¬ã°âêµÄ̾ÁË»á¶ùÆø£¬Á÷ÁË»á¶ùÑÛÀᣬ»ØÎ¶ÁË»á¶ù³õÎǵÄζµÀ£¬ÏëÄîÁËÒ»ÏÂÉÙÄê¿Ú²»¶ÔÐĵÄδ档
×òÌ죬ÄÇÒ»¸öÍ»À´µÄÎǽáÊøÖ®ºó£¬Á½¸öÈ˸÷×Ôºì×ÅÁ³£¬´×ÅÆø£¬È«ÉíÒ»ÕóÒ»ÕóµÄÔïÈÈ£¬Ïë¿´¶Ô·½ÓÖ²»¸Ò¿´£¬²»¿´¶Ô·½ÓÖÈ̲»×¡Òª¿´¡£
ФÏè˵£ºÄãÒ»¶¨ÒªÑ§ºÃÍâÓï¡£
ÑÔÓð˵£ºÄã¿´ÔÛÁ©ÔÚÒ»¿é£¬ÕâÊÂÓÐÏ·Âð£¿
ФÏè˵£ºÃ»ÓС£ÎÒ¸úÄã²»Êì¡£
ÑÔÓð˵£º¿ÉÊÇ£¬Äã¸Õ¸Õ¶¼ÒѾȾָÎÒÁË¡£
ФÏè˵£ºÄÇÊÇÒâÍâ¡£
ÑÔÓðà½×ÅС×ì°Í²»ÀÖÒâÁË£¬Ð¤Ïè¿´×ÅÉÙÅ®½¿ÇεÄСģÑù¶ù£¬ÐÄÀïÈáµÃ¾ÍÏñ»¯³ÉÁËˮһÑù¡£
ФÏèÇáÇáµÄÀ¹ýÑÔÓðµÄСÊÖ·ÅÔÚ×Ô¼ºµÄÁ½Ö»´óÊÖÀïÎÕ×Å£¬È»ºóÒ»Á³ÈáÇéµÄ˵£º¡°ËäÈ»ÔÛÁ©²»Ê죬µ«ÊÇÄã¿ÉÒÔÏë°ì·¨ÈÃÔÛÁ©±äµÃÊì¡£ÑÔÓð£¬ÄãºÃºÃѧϰ£¬½«À´¿¼´óѧ£¬¿¼Íê´óѧ³ö¹ú£¬È»ºóÎÒÃǾÍÄܼûÃæÁË¡£¡±
ÑÔÓðÍá×ÅÄÔ´üÒ»Á³ÄÉÃÆµÄÎÊ£º¡°ÎªÉ¶Ò»¶¨ÒªÎÒ³ö¹úÈ¥ÄØ£¿Äã¾Í²»´òËã»Ø×æ¹úÁË£¿Äã»ØÀ´£¬ÔÛÁ©²»Ò²Ò»ÑùÄܼûµ½Â𣿡±
ФÏèÏëÁËÏ룬ҲÊÇ£¬×Ô¼ºÆ½Ê±ÄÇôÖǻ۵ÄÈË£¬Ôõô¾ÍÒ»¸ù½îÁËÄØ£¿Ëû¿ÉÒÔ»ØÀ´µÄ²»ÊÇ£¡
ФÏèÎÊÑÔÓð£¬ÔÚËû×ß֮ǰ»¹ÓÐʲôҪ¶ÔËû˵µÄÂð¡£
ÑÔÓð»Î»ÎÄÔ´ü˵ûÓУ¬È´´ÓÊé°üÀïÌͳöÒ»Ö§Ô²Öé±ÊÀ´¡¡
Ê®¼¸ËêµÄѤÀû¨¼¾¶ÔÓÚФÏèºÍÑÔÓðÀ´Ëµ£¬Ëæ×ű˴˵ķֿª£¬¾Í´Ë´Ò´Ò¶ø¹ý¡£Á½¸öÈ˵ÄÐÄÀï¶¼¾Ã¾ÃµÄÕ䲨×ÅÄÇ×î³õ¡¢×îÕæ¡¢×î´¿¡¢×îÈÃÈ˶¯Ðĵģ¬ÄÑÍüÒ»ÎÇ¡£
¹ÅʱÓÐÃÀÅ®Ãû°ý榣¬ÈËÃǶ¼ËµËýһЦÇã³ÇÔÙЦÇã¹ú¡£¶ø¶ÔÓÚÉÙÄêФÏèÀ´Ëµ£¬ÔÚËûÑÛÖеÄÑÔÓ𣬳ý´ËÖ®Í⻹ҪÔÙ¶àÒ»Ï
Ò»ÎÇ£¬ÇãÐÄ¡£
µÚ10Õ¡¡ÐÂÀ´µÄ²æ²æ
ÑÔÓðÕýÌÉÔÚ´²ÉÏ˯Îç¾õµÄʱºò£¬´Ó´°»§Íâ±ß´«À´ÁËÕð¶úÓûÁûµÄºÓ¶«Ê¨ºð£º¡°ÑÔ˯˯£¬ÏÂÂ¥¡ª¡ªÂ¥¡ª¡ªÂ¥¡ª¡ª¡±
ÑÔÓðÏëÒ²²»ÏëµÄ´Ó´²±ßÃþµ½Ê²Ã´ÄÃʲôȻºóʹ¾¢Ò»Âո첲£¬ÊÖÀïµÄδ֪ÎïÆ·¾ÍÒÔÒ»Ìõ¼«ÓÅÃÀµÄÅ×ÎïÏ߷ɳö´°Í⣬¼¸ÃëÖÓºóÂ¥ÏÂÓС°°¡¡±µÄ²Ò½Ð´«À´£¬È»ºó½ô¸ú×ÅÊÇ´Ö¿ñ±©ìåµÄź𣺡°ÑÔÓð£¬Ä㻹ûÍêÁË£¬ÕâÕÐʹ˳ÊÖÁËÊDz»ÊÇ£¡Äã¸øÎÒÏÂÀ´£¡¡±
ÑÔÓðÔÚÐĵ×̾Ϣһ¾ä£¬Îç¾õ¿ÖÅÂÊǾʹ˱¨ÏúÁË¡£È»ºóÂýÓÆÓÆµÄ»Îµ´µ½´°Ç°£¬Å¿ÔÚ´°Ì¨É϶Ô¥ϵĴóɤÃÅɵæ¤Ëµ£º¡°æ¤£¬ÄãºÎ²»ÉÏÀ´£¡¡±
Â¥ÏÂµÄæ¤²æ×ÅÑü´ó½Ð£º¡°ÐУ¬Äã¸øÎÒµÈ×Å£¡¡±
ÑÔÓð¿´×ÅÐ¡æ¤ÆøºôºôµÄÕýÒª³åÉÏÂ¥À´£¬¸Ï½ô¶Ô×ÅËýº°ÁËÒ»¾ä£º¡°°¥»ðÔÆ»ðÔÆ£¬°ïÎÒ°ÑÎÒ¸Õ²ÅÓÆ³öÈ¥ÄǶ«Î÷¸øÎÒÉÓÉÏÀ´£¬±ðÍüÁË£¡æ¤£¬Ä㳤µÄÌØ±ðºÃ¿´£¬ÄãÊÇÔÛÍâÔº´óɤÃÅÀï×îÃÀµÄ£¬ÊÇÃÀÈËÀïɤÃÅ×î´óµÄ£¬ÄãÊÇË«×îÆæÅ®×Ó£¡±ðÍüÁ˸ø½ã°Ñ¶«Î÷´øÉÏÀ´¹þ£¡¡±
Æäʵ£¬³¡Ãæ²»Ö»ÊÇÕâÑùµÄ£¬ÎÄ×ÖÃèÊö¾ÍÊÇÑÓʱ°¡¡£µ±Ê±µÄ³¡¾°ÊÇ£¬µ±ÑÔÓð˵Íê¡°¡¡°ïÎÒ°ÑÎÒ¸Õ²ÅÓÆ³öÈ¥ÄǶ«Î÷¸øÎÒÉÓÉÏÀ´£¬±ðÍüÁË£¡¡±Ö®ºó£¬ÒÔÒ»¸ö¡°æ¤¡±×Ö¿ªÁËÏÂÒ»¾äµÄͷʱ£¬ÔÙ˵¡°Ä㳤µÄÌØ±ðºÃ¿´£¬ÄãÊÇÔÛÍâÔº´óɤÃÅÀï×îÃÀµÄ£¬ÊÇÃÀÈËÀïɤÃÅ×î´óµÄ£¬ÄãÊÇË«×îÆæÅ®×Ó£¡±ðÍüÁ˸ø½ã°Ñ¶«Î÷´øÉÏÀ´¹þ£¡