°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄãÀ´Äã**²¡·¿ÀÎÒÓеãÊÂÏëºÍÄã˵¡£¡±
´Ó¼ÒÈËÄÇÀïµÃÖªÖÐÑ빤×÷С×éÒѾÈëפÔÆÖÝÊУ¬Õý×¼±¸Õ¹¿ªÐÂÒ»ÂֵĴòºÚ³ý¶ñרÏ×÷£¬¶øÕâЩ¹¤×÷µÄÍ»ÆƵãÕýÊÇÉÏÇ°¶Îʱ¼ä·¢ÉúÔÚ¡®ÃÔ×íµÏÌü¡¯µÄһϵÁÐʼþ¡£
ÔÚÕâһϵÁÐÊÂÇéÖУ¬ÍõÃ÷ҲǣÉæÆäÖС£Íõ¶¨¹úÏëµ½ÕâÀïÐÄÀï±ãÓÐЩ·Å²»Ï¡£
ËäÈ»ÔÚÃ÷ÃæÉÏ£¬ÍõÃ÷²¢Ã»ÓÐʲôÎÊÌ⣬¿ÉÊÇËûÕâ¸ö×ö¸¸Ç×µÄÈԾɸоõÐÄÖÐã·ã·²»°²£¬ËÆÊÇÒªÓÐʲôÊÂÇ齫·¢ÉúÒ»°ã¡£
Õý×Ô˼Á¿×ŹØÓÚÏò¶«ÑôµÈÈ˵ÄÊÂÇ飬ÍõÃ÷ͻȻÓöµ½¸¸Ç×À´ÕÒ×Ô¼º£¬µ±ÏÂÐÄÖÐÒÉ»óµÄ¸úן¸Ç׻ص½ÁËĸÇײ¡·¿ÄÚ¡£
¡°°Ö£¬ÓÐʲôÊ£¬Äã˵¡£¡±
×Ðϸ´òÁ¿×Ÿ¸Ç×£¬¿´×ÅËûÄÇ÷޽ǰ׷¢£¬ÍõÃ÷ÇáÉùÎʵÀ¡£
Õâ¶Îʱ¼äһֱæµ£¬ËûҲûÓÐÀ´µÃ¼°Îª¸¸Ç××öһЩµ÷Àí¡£±Ï¾¹Õâô¶àÄêÁË£¬¸¸Ç×Ò»Ö±ÒԾƶÈÈÕ£¬Éí×Ó¹ÇÒ²Ôç¾ÍÈø¯Ê´µÄ²î²»¶àÁË¡£
ËûÕâ¸öÉíΪÈË×ӵĺôõÒ²ÊÇÒ»ÃûÒ½Éú£¬Æ½ÈÕÖ»¹Ë¸ø×Ô¼ºµÄ²¡ÈËÒ½ÖΣ¬È´ºöÂÔÁËÉíÅԵĸ¸Çס£
´Ë¿Ì¿´µ½¸¸Ç×ËÆÊÇÓÐʲôÊÂÇéÒªºÍ×Ô¼ºÉÌÁ¿£¬ÍõÃ÷·½²ÅͻȻÒâʶµ½Õâ¼þÊÂÇ飬ÐÄÖÐÆIJ»ºÃÊÜ¡£
¡°»¹ÊÇÇ°Á½ÌìÎÒºÍÄã˵¹ýµÄÊ£¬Õ⼸ÌìÄã°ÑÊÖÍ·µÄʸø´¦Àíһϣ¬È»ºóÔÛÃǾÍÈ¥»ª¾©Êаɡ£Äã¶þ¹ÃÄÌËûÃÇÒ²¶¼Ïë¼û¼ûÄ㣬ºÃ´õ¶¼Êdz¤±²£¬Õâô¶àÄêÒ²Ò»Ö±¹ØÐÄÄãµÄÊÂÇé¡£ÄãÏÖÔÚÒѾ»ØÀ´ÁË£¬ÓÚÇéÓÚÀí¶¼ÒªÈ¥¿´ÍûÕâЩ¼ÒÀïµÄ³¤±²Ò»Ï¡£Äã¾õµÃÄØ£¿¡±
¿´×Ŷù×Ó£¬Íõ¶¨¹ú˼Ë÷ÁËÒ»»á·½²Å˵µÀ¡£
¡°ºÃ¡£ÕâÁ½ÌìÎÒ°ÑÊÖÍ·µÄÊÂæÍêÖ®ºóÔÛÃǾÍ×ß¡£¡±
Ìýµ½¸¸Ç×ÓÖÌáÆðÕâЩÊÂÇ飬ÍõÃ÷µÍÍ·³Á˼ÁËÒ»»á·½²Å̧ͷ¿´×Ÿ¸Ç×˵µÀ¡£
ÑÛÏ¡®·ïÍñ¾Æµê¡¯µÄÊÂÇ飬»¹ÓжԸ¶ÐìÎıóµÄÊÂÇ飬ÔÙ¼ÓÉÏÉíÅÔĸÇס¢ÉêÀÏÒ¯×Ó¡¢Ë¾¿Õ¿¡Ãñ¡¢¾Þºº¶þº©¡¢»ªÑôÊÐίÊé¼ÇÕÅÃ÷ººµÄĸÇ×µÈһЩÈ˵IJ¡ÇéÒ²ÐèÒªÂýÂýµ÷Àí¡£¶øÇÒ»¹Óдӻª¾©ÊÐÀ´µÄÁõÀÏÏÈÉúÕâλǰÈÎкÍҽѧԺµÄÀÏУ³¤Ò²ÓÐЩÊÂÇé×¼±¸ÈÃ×Ô¼ºÈ¥Íù»ª¾©ÊС£
Ò»´ó¶Ñ´óÊÂСʶ¼¼·µ½Ò»¿é£¬ÍõÃ÷Ò²ÆĸзÖÉí·¦Êõ¡£
´Ë¿Ì¸¸Ç×ÌáÆðÕâЩÊÂÇ飬ÍõÃ÷ϸϸÊáÀí×ÅÕâЩÊÂÇ飬¾ö¶¨ÒÔ¼ÒÈËΪÖØ£¬¼Ó½ôËٶȽ«¸÷ÖÖÊÂÇ鶼°ìÀíÏÂÀ´Ö®ºó±ã¸ÏÍù»ª¾©ÊС£
¡°ÄÇÄãºÍÔºÀïµÄÁìµ¼ÃÇ´ò¸öÕкô£¬ÔÛÃǾÍÏÈÈ¥»ª¾©ÊС£¹¤×÷ÉϵÄÊÂÇ飬Äã×Ô¼º°ÑÎÕһϡ£¾ÍËãÄã²»ÔÚÊ¡Ò½Ôº¹¤×÷ÁË£¬¼ÒÀï±ßÒ²ÄܸøÄãÕÒµ½¸üºÃµÄ¹¤×÷¡£¡±
¼û¶ù×ÓÖÕÓÚ´ðÓ¦ÏÂÀ´Õâ¼þÊÂÇ飬Íõ¶¨¹úÐÄÖÐÉÔ°²µÄÖö¸ÀµÀ¡£
¡°àÅ£¬ÎÒÃ÷°×¡£°ÖÄã·ÅÐÄ°É£¬¹¤×÷ÉϵÄÊÂÇéÎһᴦÀíºÃµÄ¡£ÄÇÄãÏÈÔÚÕâÕÕ¹ËÎÒĸÇ×£¬ÎÒÕâ¾ÍÈ¥°ìÕâЩÊÂÇé¡£ÕùÈ¡Ôçµã°ÑÕâЩʶ¼´¦ÀíºÃ¡£¡±
Ìýµ½¸¸Ç׵Ļ°£¬ÍõÃ÷µãÁ˵ãͷ˵µÀ¡£
¡°¶ÔÁË£¬ÎÒ½ãÕâÁ½ÌìÔõôû¼ûÈË£¿ÉÏÄÄÈ¥ÁË£¿¡±
ºÍ¸¸Ç×˵ÍêÕâЩÊÂÇéÖ®ºó£¬ÍõÃ÷ͻȻÒâʶµ½×î½ü¼¸ÌìһֱûÓмûµ½½ã½ãÍõÏþµÄ×ÙÓ°£¬µ±Ï¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¡°ÄǸöÉêÀÏÒ¯×ÓµÄËï×Ó²»ÊÇÄã½ãµÄͬѧÂð£¬ËûÃÇÕâÁ½ÌìÔÚÔÆÖÝÊÐÀï±ßתÓÆÄØ¡£ÎÒ¿´ÄǺ¢×ÓÊÇÏë×·Äã½ã½ã£¬ÄãÔõô¿´£¿¡±
¼ûÍõÃ÷ÎÊÆðÕâЩÊÂÇéÀ´£¬Íõ¶¨¹úÕ÷ѯ×ÅËûµÄÒâ¼û¡£
±Ï¾¹º¢×ÓÃdz¤´óÁË£¬Ò²¸Ãµ½Ì¸ÅóÓѵÄʱ¼äÁË£¬ËûÕâ¸ö×ö¸¸Ç׵ĵ¹Ò²Ã»ÓÐÌ«¹ý×èÖ¹¡£
¶øÇÒÄǸö´Ó»ª¾©ÊÐÀ´µÄÉêÀÏÒ¯×ÓÒ»¼ÒÈË¿´Ñù×ÓÒ²²»ÊÇÆÕͨÈ˼ң¬¶Ô·½Èç¹ûÊÇÕæÐĵĻ°£¬Äǵ¹Ò²²»·ÁÊÔ׎Ӵ¥Ò»Ï¡£
¶ùÅ®³¤´óÁË£¬Ò²¸ÃÓÐÊôÓÚËûÃÇ×Ô¼ºµÄÉú»î¡£×ö¸¸Ä¸µÄ£¬Ö»Ï£ÍûËûÃÇÄܹ»¹ýºÃÈÕ×Ó¾ÍÐÐÁË¡£
¡°ÊÇÄǸö½ÐÉêÁú±óµÄÈË£¿ÎÒ×ðÖØÎÒ½ãµÄÒâ¼û£¬Èç¹ûËý¾õµÃºÏÊÊ£¬ÄÇÎÒ¾Íûʲô¿´·¨¡£²»¹ýÇ°ÌáÊÇÕâ¸öÈ˱ØÐëµÃÊÇÕæÐÄʵÒâ¶ÔÎÒ½ãºÃ£¬²»È»µÄ»°ÕâÊÂûÄÇô¼òµ¥¡£¡±
´Ó¸¸Ç×ÕâÀïµÃÖª½ã½ãµÄÊÂÇ飬ÍõÃ÷µÍͷ˼Ë÷ÁËÒ»»á·½²Å̧ͷ¿´×Ÿ¸Ç×˵µÀ¡£
¶øÍõ¶¨¹úÌýµ½¶ù×Ó˵³ö×îºóÒ»¾ä»°Ê±£¬ÐÄÖÐȴͻأµÄÌøÁËһϡ£
ÔÚÕÒµ½ÍõÃ÷Ö®ºóËù·¢ÉúµÄÕâÒ»Á¬´®ÊÂÇ飬ÈÃÍõ¶¨¹ú¶ÔÕâ¸ö¶ù×ÓÒ²ÓÐÁËÒ»¶¨µÄÁ˽⡣
Èç¹ûÍõÃ÷ÕæµÄΪÁ˽ã½ãµÄÊÂÇé¶ø´ÓÖгöÊÖ¸ÉÉæµÄ»°£¬ÄÇ¿ÖžÍÒªÓÐÂé·³ÁË¡£
¡°ÐÐÁË£¬Äã½ãµÄÊÂÄã²»ÓÃÏëÌ«¶à¡£Îһᶢ×ŵãµÄ£¬ÄãÏÈæºÃÄãÊÖÍ·µÄÊ°ɡ£¡±
³ÁĬÁËÒ»»á£¬Íõ¶¨¹ú»ÓÁË»ÓÊÖʾÒâÍõÃ÷²»ÓÃÌ«²ÙÐÄ¡£
¡°àÅ£¬ÄÇÎÒÏÈȥæÁË¡£¡±
¿´µ½¸¸Çײ»Ô¸×Ô¼ºÌ«¹ý¸ÉÉæ½ã½ãµÄÊÂÇ飬ÍõÃ÷µãÁ˵ãͷ˵µÀ¡£
¡¡¡¡
Ó븸Ç×˵ÍêÕâЩÊÂÇéÖ®ºó£¬ÍõÃ÷±ã³öÁËĸÇ׵IJ¡·¿ÏòÍâ×ßÈ¥¡£
×ßÔÚÒ½ÔºµÄ×ßÀÈÉÏ£¬ÍõÃ÷»º²½Ç°ÐеÍͷ˼Ë÷×ÅÕâЩÊÂÇé¡£
ËäÈ»¸¸Ç×˵ҪÈÃ×Ô¼ºÈ¥»ª¾©Êп´ÍûÒ»ÖÚ¼ÒÖ㤱²£¬µ«ÒþÒþÖ®ÖÐÍõÃ÷ʼÖÕ¾õµÃ¸¸Ç×ÕâÑù×öºÃÏñÓÐЩ׿±µÄÑù×Ó£¬ÆäÖеÄÔÒò¾ø²»Ö¹ÕâЩÀíÓÉÕâô¼òµ¥¡£
´Ë¿ÌÒѾ´ðÓ¦Á˸¸Ç×È¥Íù»ª¾©ÊеÄÊÂÇ飬ÄÇʣϵÄʱ¼äÒ²¾Í²»¶àÁË¡£±ØÐë×¥½ôʱ¼ä°ÑÔÆÖÝÊеÄÒ»ÇÐÊÂÇ鶼°²ÅÅÍ×µ±£¬È»ºó²ÅÄÜ·ÅÐÄÀ뿪¡£
˼Ë÷ÁËÒ»»á£¬ÍõÃ÷;¾Ïò¶«ÑôµÈÈ˵IJ¡·¿Ê±²»ÓÉפ²½¡£
Õ¾ÔÚÏò¶«ÑôµÈÈ˵IJ¡·¿Í⣬ÍõÃ÷¿¼ÂÇÁËÒ»»á·½²Å×ßÈëÏò¶«ÑôµÄ²¡·¿ÄÚ¡£
ÒòΪÄǴΡ®·ïÍñ¾Æµê¡¯µÄ³åÍ»£¬Ïò¶«ÑôµÈÈËʼÖÕûÓÐÐѹýÀ´£¬ÈÔÔÚסԺÁÆÑø¹Û²ì£¬¾¯·½Ò²Ö»ÊÇÅÉÁ˼¸Ãû¾¯Ô±¸ºÔð¶¢ÔÚÕâÀï°ÕÁË¡£
¶øÕâЩ¾¯Ô±¶¼ÊÇ´Ó±±³ÇÇø·Ö¾Ö¾Ö³¤Íõ¸ÕÊÖϵ÷À´µÄ£¬ÆäÖÐÒòΪ·Ö¾Ö¾Ö³¤ÍõÃ÷µÄÔÒò£¬ÍõÃ÷ÓëÕâЩ¾¯Ô±µ¹Ò²Êìʶ£¬ÐÐÊÂÖ®¼äÆÄÓбãÀûÖ®´¦¡£
ÍõÃ÷ÓëÔÚÍâ±ßÁôÊصļ¸ÃûÄêÇᾯԱ´ò¹ýÕкôÖ®ºó±ã½øÈëÁËÏò¶«ÑôµÄ²¡·¿ÄÚ¡£
±Ï¾¹ÍõÃ÷µÄÁíÒ»¸öÉí·ÝÊÇÊ¡Ò½ÔºµÄÒ½Éú£¬ËäÈ»ÓëÏò¶«ÑôµÈÈËÓйý³åÍ»£¬µ«´Ë¿Ì´ò×ÅÕâ¸ö»Ï×ÓÇ°À´Ñ²ÊÓµ¹Ò²ËµµÄ¹ýÈ¥¡£
Ò»ÖÚÁôÊؾ¯Ô±ÕöÖ»ÑÛ±ÕÖ»ÑÛÖ®¼ä¾Í°ÑÍõÃ÷·ÅÁ˹ýÈ¥¡£
ÍõÃ÷²½ÈëÏò¶«ÑôµÄ²¡·¿Äں󽫷¿ÃŹØÉÏ£¬¶øºóÂýÂýÏòÄÚ×ßÈ¥¡£
À´µ½Ïò¶«Ñô²¡´²ÅÔʱ£¬ÍõÃ÷½«ËæÉí´ø×ŵġ®Áú·ïÕ롯³é³öÁËһö¡®ÁúÕ롯¸±ÕëÒÔÌØÊâÊÖ·¨´ÌÈëÏò¶«ÑôµÄ¡®Ì춦¡¯Ñ¨´¦Í£ÁôÁËÒ»»á¡£
¡¡¡¡
×öÍêÕâЩÊÂÇéÖ®ºó£¬ÍõÃ÷°áÁ˸öÒÎ×ÓÔÚÏò¶«Ñô²¡´²Ò»²àÂýÂý×ùÏ¡£
¡°Äã²»ÓÃ׿±£¬ÎÒÖªµÀÄãÏÖÔÚµÄÉíÌå×´¿ö£¬ÄÜÌýµ½ÉùÒô£¬ÄÜÎŵ½Æø棬ҲÄܽøÐÐÕý³£µÄ˼¿¼¡£µ«Äã²»Äܶ¯£¬²»ÄÜÑÔ£¬ÄÄÅÂÁ¬Õö¿ªÑÛ¾¦¶¼×ö²»µ½¡£¡±
¾²¾²ÔÚÏò¶«ÑôÉíÅÔ×ùÏ£¬ÍõÃ÷ËÆÊÇÓëÀÏÓÑÁÄÌìÒ»°ã»º»ºÇáÉù˵µÀ¡£
ÌÉÔÚ²¡´²ÉÏÊäÒºµÄÏò¶«ÑôûÓÐÒ»µã·´Ó¦£¬ÈÔ¾²¾²ÌÉÔÚÄÇÀÍðÈô˯×ÅÒ»°ã¡£
µ«Ôڴ˿̵ÄÏò¶«ÑôÀ´Ëµ£¬ËûÐÄÖÐÈ´»Ì¿ÖÎÞ±È
´ËʱµÄËûÖ»¾õµÃËÄÖÜÊÇÎÞ¾¡µÄºÚ°µÓë¾²¼Å£¬Ëû·è¿ñµÄË»ºð²»ÒÑ£¬ËûÀ´»ØÕõÔú²»ÐÝ£¬È´Ò»µãÉùÒôÒ²·¢²»³öÀ´£¬¸üÊÇÁ¬¸ö¼òµ¥µÄ¶¯¶¯ÊÖÖ¸£¬ÓÖ»òÕÅ¿ªÑÛ¾¦¶¼×ö²»µ½¡£
Ò»ÇÐÕýÈçÉíÅÔÄǸöÄêÇáÈËËù˵µÄÄÇÑù£¬ÄÜÌý¡¢ÄÜÎÅ£¬µ«²»ÄÜÑÔ£¬²»Äܶ¯¡£
ÕâÖÖÇé¿öÈÃÏò¶«ÑôÐÄÖоª¿ÖÍò·Ö£¬µ«ÓÖûÓÐÒ»µã°ì·¨¡£
ÈÎËû·è¿ñ²»Ö¹µÄÏëÒª²Ù×Ý×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ȴûÓÐÒ»µã¹¦Óá£
ÕâЩÊÂÇéÈÃËû¾ª¿Ö£¬¾øÍû¡¡¡¡
ÕâÊÀÉÏÓÐʲôÊÂÇé±ÈÕâ¸üÈÃÈ˸оõ¿Ö²ÀµÄÄØ£¿
Äã±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬ÇãÌý×ÅÖÜΧÊÀ½çµÄÒ»ÇдóСÉùÒô£¬Íâ±ß·È˵Ä˵»°½»Ì¸Éù¡¢´°ÍâÆû³µÊ»¹ýµÄàÐÔÓÉù¡¢·çÉù¡¢Ò»ÅÔÐÐÈË×ß¹ýµÄ½Å²½Éù¡£
ÓÃÌý¾õÈ¥¸Ð¾õÕâ¸öÊÀ½ç£¬È¥¡®Ìý¡¯Õâ¸ö¶à×˶à²ÊµÄÊÀ½ç¡£
ÉõÖÁÊÇÄãµÄƤ·ô¸Ð´¥µ½ÉíÉÏÒÂÎïµÄ²ÄÖÊ£¬Óü¡·ôÈ¥¸Ð´¥ÖÜΧ¿ÕÆøµÄÀäůÁ÷¶¯¡£
µ«ÄãÈ´ÕŲ»¿ªÑÛÈ¥¡®¿´¡¯Õâ¸öÊÀ½ç£¬µ«ÄãÈ´Ò»¶¯²»Äܶ¯µÄ¡®ËÀ¡¯ÔÚÕâÀïÈ¥¸Ð¾õÕâ¸öÊÀ½ç¡£
ʲôÊÂÇé±ÈÕâ¸ü¿ÉÅ£¿
Ö±ÖÁ´Ë¿Ì£¬Ïò¶«Ñô·½²ÅÌå»áµ½Ê²Ã´½ÐÕæÕýµÄ¡®Éú²»ÈçËÀ¡¯¡£
ĪÃûµÄ£¬Ìý×ÅÉíÅÔÄǸöÄêÇáÈ˲»½ô²»ÂýµÄ»º»ºµÍÓïÉù£¬Ïò¶«ÑôÐÄÖÐÉýÆðһ˿ϣÍûµÄͬʱ¸üÉýÆðÍò·Ö¿Ö¾å¡£
ÉíÅÔµÄÕâ¸öÄêÇáÈËÔõô»áÖªµÀËûÏÖÔÚµÄÇé¿ö£¿ËûÖªµÀÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄÕâÖÖ×´¿öΪʲôÓÖ²»À´¾È×Ô¼º£¿
×ùÔÚÒ»ÅÔµÄÍõÃ÷˵ÍêÄÇЩ»°Ö®ºó±ãÒ»Ö±¾²¾²×ùÔÚÄÇÀï²»ÔÙ³öÉù¡£
¶øÌÉÔÚÄÇÀïµÄÏò¶«ÑôÔÚ¾¹ý×î³õµÄ¾ª¿Ö½¹ÔêÖ®ºóÒ²ÆÈʹÈÃ×Ô¼ºÆ½¾²ÏÂÀ´Ë¼¿¼ÕâЩÎÊÌâ¡£
²¡·¿Öмž²ÎÞÉù£¬×ùÔÚ²¡´²Ò»²àµÄÍõÃ÷ÏñÊÇƽʱÐÀÉÍ·¾°Ò»°ã¾²¾²¶ø×ù¡£
¡°ÎÒ¸øÄãÁ½¸öÑ¡Ôñ¡£Ò»£¬¸æËßÎÒ¹ØÓÚÐìÎıóµÄÒ»ÇÐÊÂÇé¡£¶þ£¬ÄãÒ»Ö±¼ÌÐø×ÅÕâ¸ö״̬£¬Á¬ËÀ¶¼×ö²»µ½¡£¡±
×ùÔÚÄÇÀï³ÁĬÁËÒ»»á£¬ÍõÃ÷·½²ÅÓÖÇáÉù˵µÀ¡£
˵ÍêÕâЩ֮ºó£¬ÍõÃ÷Õ¾ÆðÉíÀ´½«ÒÎ×ÓŲ·Å»ØÔ´¦×¼±¸ÏòÍâ×ßÈ¥¡£
ÌÉÔÚÄÇÀï²»ÄÜÑÔ²»Äܶ¯µÄÏò¶«ÑôÌýµ½ÍõÃ÷ÕâЩ»°£¬¶ÙʱÐÄÖм±Ôê²»ÒÑÏëÒªºÍÍõÃ÷±í´ï×Ô¼ºµÄÏë·¨£¬µ«È´ÓÖʲôÊÂÇéÒ²×ö²»µ½¡£
¡°ÌáÆðÐìÎıó£¬ÄãÓ¦¸ÃÃ÷°×ÎÒµÄÒâ˼¡£ÎÒ¿ÉÒÔ¸øÄãÒ»Ììʱ¼ä¿¼ÂÇ£¬Ã÷ÌìÎÒÔÙ¹ýÀ´ÎÊÄ