°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
©ÓúÑÝÓúÁÒÖ®ÊÆ¡£ÄѵÀ˵¡¡Õâ¾ÍÊÇ´«ËµÖеÄÃü¸ñÏà¿Ë£¿
¡¡
¡°ÎÒ˵£¬Å£ÙÄ°¡£¬ËûÃǵÄÐоüËٶȾÍÕâÑù¡¡£¿ÕâҲ̫ÂýÁË°É£¿Ò»ÌìÄÜ×߶àÔ¶°¡£¿¡±³ÂÕ涥×ÅÅû·çÎʵÀ£¬ÓêË®²»Í£µÄ´ÓËûµÄÁ³¼ÕÉÏÁ÷Ï£¬²¢ÇÒ˳×ÅËûµÄ²±×Ó¹à½øÉÏÒÂÖУ¬Òª²»ÊÇËûµÄÉíÉÏ¿ª×ÅÈÛÑÒ»¤¼×ÒÔ¼°»ðÑæÖ®¶Ü£¬ÈÃÄÇÎÂůµÄÈÈÁ¦½¥½¥µÄÕô·¢µôËûÉíÉϵÄË®ÆûµÄ»°£¬Ò²Ðí³ÂÕæÕâÃûåîÈõµÄ·¨Ê¦ÒѾ±»¶³½©ÁËҲ˵²»¶¨¡£
±ð¿´Ëû°ÑÅû·ç¸ÇµÃÑÏÑÏʵʵµÄ£¬µ«Êµ¼ÊÉϵķÀÓêЧ¹û²¢²»ºÃ£¬²»ËµÓêË®»á²»»áÉø͸£¬¾ÍËã²»»áÉø½øÈ¥Åû·çÄDz¼ÁÏÏËάÖÐÈ¥µÄ»°£¬³ÂÕæµÄÁ³¼Õ¡¢¿çÔڿƶàÊÞÁ½ÅÔµÄÍȲ¿Ò²»á±»×Åä¸ä¸Ï¸Á÷Áܸö±ùÁ¹¡£
ËäÈ»ÌìÉÏÓêÒ»Ö±ÊÇÕâô´óÒ»µãµã£¬µ«ÊǾ¹ýÕâô³¤Ê±¼äÖ®ºó£¬¾ÍÁ¬¿Æ¶àÊÞÉíÉÏÄDz㳤³¤Ã«·¢¶¼ÒѾʪ͸ÁË£¬ËäÈ»¿Æ¶àÊÞµÄÌåÐ͹»´ó£¬µ«Ò²ÒòΪζȵÄËðʧ£¬¶øʹµÃËüÃDz»Í£µÄ´×Å´ÖÆø£¬Åö´¥Ò»¹É¹É°×É«µÄÆøÁ÷¡£
¶øÇÒ£¬ÒòΪ½ÊÈâ»úµÄ¹Øϵ£¬ÓÄ°µ³ÇÏÈDz²¿¶ÓµÄÒƶ¯ËٶȼòÖ±ÂýµÃÁîÈË·¢Ö¸£¬ÔÚ³ÂÕæµÈÈË¿´À´Ò²¾ÍÊDz¶à40¹«ÀïÿСʱµÄÒƶ¯Ëٶȣ¬¾ÍÁ¬ËûÃÇ¿èÏ¿ƶàÊÞÒ»°ëµÄËٶȶ¼´ï²»µ½£¡¶ÔÓÚÖÚÈËÀ´Ëµ¼òÖ±¾ÍÏñÅÀÒ»ÑùÁË¡£
¶øÇÒ40¹«ÀïµÄËÙ¶ÈËäÈ»Âý£¬²»¹ý´Ó¶ÔÃæ´µÀ´µÄÀä·çÈ´Ò²ÈÃÅ£ÙijÂÕæËûÃÇÓÐЩÊܲ»ÁË£¬ÌرðÊÇÔÚËûÃÇ»ëÉíÉÏ϶¼±»ÁÜʪµÄʱºò£¬ÕâÑùµÄÀä·çÒ»´µ£¬»ëÉíÉÏ϶¼ÊÇÁ¹à²à²µÄ£¬¾ÍÁ¬Å£ÙÄËû×Ô¼º¶¼ÓÐЩÊÕ²»×¡ÁË£¬ÔڿƶàÊ޵ı³ÉϼÜÆðÀ´¸öССµÄÕÊÅñ£¬È»ºóÊÖÀïÄÃ×ÅÒ»¸öС»ð¯ÂýÂýµÄѬ¿¾×ÅËûÉíÉϵÄÒ·þ¡£
Ò»¿éÉÕºìÁ˵Äľ̿£¬¾ÍÊÇÕâ¸öůÊÖ¯µÄÈÈÁ¿À´Ô´£¬Õâ¸öÖ»ÓÐÅ£ÙÄ°ÍÕÆ´óµÄС¶«Î÷£¬ÀïÃæµÄ¼Ð²ãÉÏ»¹×°ÁËÒ»²ãË®£¬ÒÔµ÷ÕûůÊÖ¯µÄÈÈÁ¿¾ùºâ£¬¶øÔÚůÊÖ¯ÄÇ»Æ͵ÄÍâ±íÉÏ£¬Å£ÙÄ»¹ÔÚÉÏÃæ°üÁËÒ»²ãÊÖ½í£¬²»½ö¿ÉÒÔ²Á¸ÉÉíÉϵÄË®Ö飬»¹ÄÜÓÐЧµÄ¸ô¾øζȣ¬ÈÃÈË°´ÆðÀ´²»»á¾õµÃÌ«ÌÌÊÖ¡£
¡°ß×£¿Äã¾ÓÈ»»á±§Ô¹Âý£¿¡±Å£ÙľõµÃÓÐЩÆæ¹Ö£¬¡°Æ½Ê±Äã¸ú´ó±¦²»¶¼ÊÇÔÚ±§Ô¹Ì«¿ìÁË£¬²»ÄܺúÃÐÝÏ¢Âð£¿ÏÖÔÚ¾ÓÈ»»á¾õµÃÂý£¿¡±Å£ÙÄÓÐЩϷÚʵÄÎʵÀ£¬ËäÈ»²¿ÂäÏÈDz¾üµÄ×î¸ß³¤¹Ù²»Ì«´ý¼û×Ô¼º£¬²»¹ýÅ£ÙĵÄÐÄÇ黹ÊÇͦ²»´íµÄ£¬×îÉÙËû»¹ÓÐÐÄÇé¸ú³ÂÕ濪ÍæЦ¡£
¡°·Ï»°£¡ÄãÄÇô¸Éˬ£¬µ±È»²»ÅÂÁË£¬ÎÒÕâ»ëÉí¶¼ÊªÍ¸ÁË£¬ºÞ²»µÃÏÖÔھͿª¸öÃÅ»ØÓÄ°µ³ÇÃÀÃÀµÄÏ´¸öÔè˯һ¾õ¶÷¡£¡±¿ÉÒÔÌýµÃ³ö£¬³ÂÕæµÄ»°Öб¥º¬×ÅÎޱȵÄÔ¹Äî¡£
¡°¡¡»áÄǸö²»¼ûÌìÈÕµÄÔÓÎï¼ä£¿È»ºó¸ú±ý¸ÉÕùÏ´Ôè¼ä£¿¡±Å£ÙÄ»µÐ¦×ÅÎʵÀ¡£
³ÂÕæ¶ÙʱһÁ³Òõ³Á£º¡°¿¿£¡Äĺø²»¿ªÌáÄĺø£¬ÄúÒ»µãÑÛÁ¦¼Û¶¼Ã»Óаɣ¿¡±³ÂÕæÆøµÄʹ¾¢µÄµÝ¸øÅ£ÙÄÒ»¸ö´ó´óµÄ°×ÑÛ¡£
¡°ÔÙʹ¾¢µã£¬¼ÓÓÍ£¡ÑÛÖé×Ó¸øÎÒ·³öÀ´²ÅºÃÄØ¡£¡±Å£ÙĺßÁËÒ»Éù£¬Ã»ºÃÆøµÄ˵µÀ£¬¡°Äã²»¾õµÃÄãµÄ±íÏÖ¸ú³ÔÄ̵ĺ¢×Ӳ¶àÂð£¿Ó×ÖÉ£¡¡±
¡°ÊÇ°¡£¬ÎÒ¾ÍÊdzÔÄãµÄÄ̳¤´óµÄ£¬ÄãÍü¼ÇÁËÂ𣿡±³ÂÕæÒ»ÓïË«¹Ø£¬´ÓijÖÖÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬³ÂÕæµÄÈ·ÊdzÔ×ÅÅ£ÙĵÄÄ̳¤´óµÄ¡¡µ±È»£¬ÕâÀïÃæÒ²ÓеãÆçÒå¾ÍÊÇÁË¡£
¡°ÎÒ¡¡£¡¡±Å£Ùı»³ÂÕæÕâôһ¾ä»°¾Í¸ø¿¨ÔÚÄÇÀ±ïµÃÁ³Í¨ºì£¬°ëÌìͲ»³öÒ»¸ö×ÖÀ´¡£
¡°ÎÒʲôÎÒ£¿ÓÖÏëÄÌÁË£¿ÊDz»ÊÇMM¸Ð¾õÓе㷢ÕÇ£¿À´°É£¬ÄÌ°É£¬ÓжàÉÙÎÒ³Ô¶àÉÙ¡¡ºÙºÙºÙ¡¡¡±³ÂÕæâ«ËöµÄЦ×Å£¬Ð¦µÃÅ£ÙÄÒ»Á³ÌúÇà¡£
Å£ÙÄÒ²ÔÚ°µ°µ°Ã»Ú£¬ÎªÉ¶ÒªÁò¦Õâ¸ö¶¾Éß¼ú×ìÄØ£¿Õâ²»ÊÇ×ÔÕÒ²»Í´¿ìÂð£¿
¡°Î¹¡¡´ó±¦£¡¡±³ÂÕæͻȻº°µÀ¡£
¡°°¡£¿¸Éɶ°¡£¿¡±´ó±¦µÄÉùÒôÓÐЩ±ÇÒô£¬ÏÔÈ»ËûÒ²ÓÐЩ×ÅÁ¹ÁË¡£
¡°À´À´£¬¸úÄã˵µãÊ¡£¡±³ÂÕæ½ÐÍê´ó±¦Ö®ºó£¬Ò»Á³â«ËöµÄ¶¢×ÅÅ£ÙÄ¿´£¬¡°ºßºß£¬¿´ÄãÔõôËÀµÄ¡¡¡±
¡°¡¡¡±Å£ÙÄÒ»Á³ÎÞÄΣ¬³ÂÕæÕâ¹ØÃŷŹ·¡¡·Å´ó±¦µÄ¼Æ²ß£¬»¹ÕæÊÇÁîÈËÍ·Í´²»ÒÑ£¬ÌرðÊÇ´ó±¦Õâ¸öÈ˶ÔÓÚÅçÈ˵İ®ºÃÓëÖ´×Å£¬»ù±¾ÉϾÍÊǸøËûÒ»¸öÄ¿±ê£¬Ëû¾ÍÄÜÒ»Ö±ÅçÏÂÈ¥µÄÈË£¬²»ÂÛ¶Ô·½ÊǾÞÁúµÂ³ÒÁ»¹ÊÇËûÃÇÍŶӵĶӳ¤£¬ÓÖ»òÊǹ¤»áµÄÁìÐ䣬Ëû¶¼ÕÕÅç²»Îó£¬×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ÔÚÅçÈ˵Äʱºò²»°Ñ¶Ô·½Åçµ½ÔÚËûÃæÇ°âã»Ú»òÕßŶø±©Æð×áËûµÄ»°£¬Ëû¶¼²»»ØÍ£Ö¹µÄ¡£
¡°É¶Ê¡¡°¡¡¡°¡¡¡°¢Ì磡¡±´ó±¦´òÁ˸öÅçÌ磬°ÑËûµÄ±ÇÌéÅçµ½Á˳ÂÕæµÄÅû·çÉÏ¡£¿´×Å×Ô¼ºµÄÅû·ç²ÒÔⶾÊÖ£¬³ÂÕæµÄÁ³É«¶ÙʱÒõ³ÁÏÂÀ´ÁË£¬²»¹ýËû»¹ÊǺܿì¾Íµ÷ÕûºÃÁË×Ô¼ºµÄÐÄ̬£¬ÄóöÒ»¿éÊÖ¾îÇáÇáµÄ²ÁµôÄÇ¿é±ÇÌéÖ®ºó£¬ËæÊÖ½«Ê־µôÁË£¬È»ºóÖ¸×ÅÅ£ÙÄ˵£º¡°Ëû¸Õ²ÅÏëÒªÄÌÈËÁË£¬½ÐÄã¹ýÀ´Ò»ÆðºÈ¡£¡±
¡°ÄÌÈË£¿¡±´ó±¦Ò»Ìôü룬ºüÒɵĶ¢×ÅÅ£ÙÄ¿´ÁËÁ½È¦£¬¿´µÃÅ£ÙÄÓÐЩ·¢Ã«Ö®ºó£¬Õâ²ÅàÅÁËÒ»Éù£¬È»ºó»ØÍ·¸ú³ÂÕæ˵£º¡°Å£ÄÌËäÈ»ºÃºÈ£¬µ«¹«Å£ÉíÉÏŪ³öÀ´µÄÈé°×É«ÒºÌåδ±Ø¾ÍÊÇÅ£ÄÌ¡¡µ±È»£¬ÕæÄܼ·³öÅ£ÄÌÀ´µÄ¹«Å£Ò²²»ÊÇûÓУ¬µ«ÎÒ×ܾõµÃÏñÅ£ÙÄÕâÑùÈéÍ·Éϳ¤Ã«µÄÅ££¬ÊǼ·²»³öÄÌÀ´µÄ¡£¡±
˵ÍêÖ®ºó£¬´ó±¦ÑÛ¾¦Ò»ÞÇÀ£¬Ææ¹ÖµÄ¿´×ųÂÕ棺¡°Äã¡¡¸Õ²Å±»ËûÄÌÁË£¿¡±
¡°¡¡Ã»¡£¡±³ÂÕæ˵µÀ¡£
´ó±¦²»ÐÅ£¬ÓÃËûÄDZÇÒôŨÖصÄÉùÒô˵µÀ£º¡°¾ø²»¿ÉÄÜ£¬Äã¿Ï¶¨±»ÄÌÁË£¡Äã¿´Äã¸Õ²Å²ÁµôÄÇ¿é±ÇÌéµÄ¶¯×÷¶àôÊìÁ·£¬Ò»¿´¾ÍÊdz¤±»Ä̹ßÁ˵ġ£Ëµ£¡Å£ÙÄÊDz»Êdz¤³¤ÄÌÄãÁ³ÉÏ£¡£¿¡±
¡°ÄÌÄãNM£¡ÄÌÄãÈ«¼Ò£¡Å¶´ò¡«¡«¡«¡«¡«¡±³ÂÕæ¹Ö½ÐÒ»Éù£¬Ò»¸ö·É½ÅõßÁ˹ýÈ¥¡¡½ÅûÉÏȥЬ·É¹ýÈ¥ÁË¡£
¡°ÍÛ£¡·ÉЬ¶¼ÕâôÊìÁ·£¬ÄѵÀÄã¾ÍÊÇ´«ËµÖеÄÆÆЬµ³£¿¡±´ó±¦ß¬×ųÂÕæµÄÑ¥×ÓÎʵÀ¡£
¡°¡¡È¥ËÀ£¡¡±
Å£ÙÄÕ¾ÔÚÒ»±ßÓÐЩÇìÐÒ¡¡ÐÒºÃÕâÁ©ÓïÑÔºËÎäĪÃûÆäÃîµÄ×Ô¼ºÄÚÚ§ÆðÀ´ÁË£¬Òª²»È»ËûµÄ×Ô¼º¿É¾Í²»ºÃ¹ýÁË¡£
¡¡
ÒõÒõÃàÃàµÄϸÓêÒ»Ö±¶¼Ã»ÓÐÍ££¬Ö±µ½ÍíÉϵÄʱºò²ÅÉÔÉÔµÄСÁËÒ»µãµã¡£Â·ÉϵĻýË®¡¢ÓÙÄ࣬±»Ç°ÃæµÄÈËÂíÒѾ²ÈµÃÏ¡ÀÃÏ¡Àõģ¬×øÔڿƶàÊ޵ı³ÉÏÊÇ£¬Å£ÙÄËûÃÇ»¹»áÊæ·þµã£¬µ«ÍíÉÏÔúÓªµÄʱºò£¬ÄÇÀúõºõµÄµØÃæÈ´ÈÃÅ£ÙÄËûÃǸù±¾¾ÍûÓÐʲôÂä½ÅÖ®µØ£¬¸ü²»ÓÃ˵ÔúÓªÁË£¬¾ÍËãÕÊÅñÖ§ÆðÀ´ÁË£¬ÀïÃæÒ²²»ÄÜסÈË¡£
ËäÈ»´ó±¦ÌáÒéÒª½«ÕÊÅñÔúÔڿƶàÊ޵ı³ÉÏ£¬ÕâÑùÒ»À´²»½öÊÇÌÉÔڿƶàÊ޵ı³ÉϻỺºÍһЩ£¬¶øÇÒµÚ¶þÌìÔÙ³ö·¢µÄʱºò£¬Ò²»áÊæ·þºÜ¶à¡ª¡ªµ½Ê±ºòËûÃǾͿÉÒÔÔÚ²»³öÕÊÅñµÄÇé¿öϼÌÐø¸Ï·ÁË¡£
Æäʵ³ÂÕæ֮ǰÔç¾ÍÏëÒªÕâô×öÁË£¬²»¹ý¿¼Âǵ½ÅªºÃÕÊÅñµÃÐèÒªºÃ³¤Ê±¼ä£¬¶øÇÒµÚÒ»Ìì¾Íµô¶ÓµÄ»°£¬ÓÐЩ˵²»¹ýÈ¥£¬Õâ²ÅÈÌ×űùÀäµÄÓêË®£¬ËõÔڿƶàÊ޵ı³ÉÏÒ»ÕûÌìµÄ£¬µ±´ó±¦Ìá³öÕâ¸öÒâ¼ûÖ®ºó£¬³ÂÕæÊǵÚÒ»¸öÏàÓ¦µÄ¡£
µ«ÊǶÔÓÚÍŶӵÄÁìÐäÅ£ÙÄÀ´Ëµ£¬Ëû²¢Ã»ÓÐͬÒâ´ó±¦µÄÒâ¼û¡£ÒòΪ¿Æ¶àÊÞµÄÄÍÁ¦ËäÈ»²»ÏñѸÃÍÁËÓëÕ½ÀÇÄÇôÈõ£¬ÉõÖÁҪǿºÜ¶à£¬µ«ÊÇÈÿƶàÊÞ°×ÌìÍíÉϲ»ÐÝÏ¢µÄÕ¾×Å£¬²»È˵ÀµÄͬʱ£¬ËüÃÇÒ²µÄÈ·¼á³Ö²»ÁËÄÇô³¤Ê±¼ä£¬¼´±ãÊǿƶàÊÞ£¬ËûÃÇÒ²ÊÇÐèÒªÐÝÏ¢µÄ£¬ÑªÈâÖ®Çû±Ï¾¹²»ÊÇ»úе¡£
¼ÈȻţÙĶ¼Õâô˵ÁË£¬¶ø³ÂÕæµÈÈËҲͬÒâÁË£¬ÄÇôËûÃǾÍÒªÁíÑ°³ö·ÁË£¬ÏëҪ˯ÔÚÀÃÄ࣬Ïë±ØûÓÐÈË»áͬÒâµÄ°É£¿
ËùÒÔ¡¡
µ±³ÂÕæÕâ¸öÓе㻵µÄ¡°ÖÇ¡±Õߣ¬¸ú´ó±¦Õâ¸ö뻵ˮµÄ¡°ÓÞ¡±ÕßÅöµ½Ò»ÆðµÄʱºò£¬»á¸ã³öʲôÑùµÄµã×Ó³öÀ´ÄØ£¿ºÜ¼òµ¥£¬³ÂÕæ´ó±¦Ïë³öÀ´µÄËðÕУ¬¾ÍÊÇ¡ª¡ª¿¾¸ÉµØÃæ¡£
¡¡
ÔóÎ÷ÕýÔÚ°²ÅÅËûµÄÊôÏÂÐÝÏ¢£¬¼´±ãÊÇ÷¼÷ñøÒ²ÊÇÐèÒªÐÝÏ¢µÄ£¬Ö»²»¹ýËûÃǵÄÄÍÁ¦¸ü¼ÓÇ¿´ó°ÕÁË¡£µ«½ñÌìÍíÉÏ£¬ÔóÎ÷Ô±¾²¢Ã»ÓÐÐÝÏ¢µÄ¼Æ»®£¬÷¼÷þüÍÅÒ»Á½¸öÍíÉϲ»ÐÝÏ¢Ò»µã¹Øϵ¶¼Ã»ÓУ¬ÍêÈ«²»»áÓ°Ïìµ½ËûÃǵÄÕ½¶·Á¦¡£¶øðÏÕÕßËûÃǾͲ»ÐÐÁË£¬²»ÐÝϢ˯¾õµÄ»°£¬ÉÏÕ½³¡Ê±ÔÙ´ò×Åî§Ë¯£¬¿ÉÊÇÒª³öÈËÃüµÄ¡£
ÔóÎ÷ËäȻûÓйÊÒâÈÃÅ£ÙÄËûÃÇÒòΪƣ±¹¶øÔÚÕ½¶·ÖгԿ÷µÄÒâ˼£¬µ«ÊÇÍÏ×ÅËûÃÇÒ»Á½¸öÍíÉϲ»Ë¯¾õ£¬ÔóÎ÷Ò²²»»á½éÒ⡪¡ª¡°Õâ¿ÉÊÇÕý³£Ðоü£¬¸ú²»ÉϾÍÊÇÄãÃÇ×Ô¼ºµÄÊÂÁË¡£¡±¿´£¬ÔóÎ÷Á¬ÕûÅ£¹ÜËûÃǵĴë´Ç¶¼ÏëºÃÁË¡£
¿ÉϧµÄÊÇ£¬½ñÌìµÄÒ¹¹ýÓÚÒõ³ÁÁË£¬¶øÇÒÌìºÚµÃºÜ¿ì£¬ÔÚÉìÊÖ²»¼ûÎåÖ¸µÄÇé¿öÏ£¬Ðоü¾ÍÊǸöЦ»°¡¡ÖÁÓÚ»ð°Ñ»òÕßÕÕÃ÷ħ·¨£¿Èç¹ûÕæÄÇÑù×öÄǾÍÊÇÔóÎ÷·èµôÁË£¬ÔÚÆáºÚµÄÒ¹ÍíµÄµÐ¶ÔµØÇøÐоü£¬ÈκιâÁÁ¶¼ÊDZ©Â¶×Ô¼ºµÄÓÞ´ÀÐÐΪ¡£
¡¡¶øÇÒ½ÊÈâ»úÖеÄʬÌåÓëÔ÷¶ñÃÇÔÚË®ÀïÅݵÄʱ¼äÌ«³¤ÁËÒ²²»ºÃ£¬Ê±¼ä³¤ÁËËûÃÇÉíÉϵÄÈâºÜÈÝÒ׾ͻḯÀõôµÄ¡£
¡°Ô÷¶ñÍÅÓë½ÊÈâ»úµÄÕÊÅñ´î½¨ºÃÁËÂ𣿡±ÔóÎ÷ÎÊËûÅԱߵÄËÀÆ︱¹Ù¡£
¡°»¹Ã»ÓУ¬½ÊÈâ»ú»¹ºÃ˵£¬µ«Ô÷¶ñÐèÒªµÄÕÊÅñʵÔÚÊÇÌ«´óÁË£¬´î½¨ÆðÀ´ºÜ·Ñ¾¢£¬¶øÇÒÚÀ·ç×ÜÊÇ»á°ÑһЩ֧³ÅÖù¹Îµ¹¡¡¡±ËÀÆ︱¹Ù´ðµÀ¡£
ÔóÎ÷ͻȻÓÐÖÖ·°×Ñ۵ij嶯£º¡°¡¡ÎªÊ²Ã´ÎҵIJ¿Ï¶¼ÊÇÒ