°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
涫ÀÎ÷³¶µÄÀË·ÑÁËÊ®¶à·ÖÖÓºóͻȻ±©×ß¡£
¡°°¡£¿Å¶£¡¡±³ÂÕæÕâÒ»´Î³öÆæµÄÍ´¿ì£¬Ò²²»ÖªµÀÊÇÏëͨÁË£¬»¹ÊÇÔõôµÄ¡£Ìýµ½ÅµÑDZ§Ô¹Ö®ºó£¬Ë¢µÄÒ»Éù¾ÍÒ»¸öÉÁ˸·ÉÁ˳öÈ¥¡£
¡¡ÖÚÈ˴󺹡£
¡°Ò²¡«¡«Ã»Ê¡«¡«¡±³ÂÕæÔÚ¶ÔÃæÒ»±ßÌøÒ»±ß½Ð£¬ÇìÐÒ×Å×Ô¼ººÁ·¢ÎÞÉË¡£
¡°³Â¡ª¡ªÕ桪¡ªÄãÔõô²»È¥ËÀ£¡¡±ÅµÑÇÆøµÄ±©ÌøÈçÀס£
ÒòΪ³ÂÕæ¸Õ²Å·É³öÈ¥µÄÄÇһϣ¬ËûûÀ´µÃ¼°¿´¡¡µÈËû·´Ó¦¹ýÀ´ÖØаڳöÔúÂíµÄ×ËÊƽ«ÑÛ¾¦´Õµ½ÏÔ΢¾µÅԱߵÄʱºò£¬ÄÇ·´Ó¦È´ÔçÒѽáÊøÁË£¬¶øÇÒÚÀÒòΪÐÄÌ«¼±ÁË£¬Ò»²»Ð¡ÐÄ»¹½«ÑÛ¾¦¸øͱÁ˵½ÁËÏÔ΢¾µµÄͲÉÏ£¬×²µÃÄǽÐÒ»¸öÍ·»èÑÛ»¨¡£
¡°ºÃ£¡°ïÄãæÄ㻹Õâô˵ÎÒ£¿ÐÐÁË£¬Ã»¼à²âµ½ÊÇ°É£¿¸çÃDz»ËźòÁË£¬°®ËÈ¥ËÈ¥£¡¡±³ÂÕæ´óÊÖÒ»°Ú£¬¾ÍÅÂÅÜÅÔ±ßһƨ¹É×øµ½É³×ÓÉÏ£¬°ÚÃ÷Á˾ÍÊDz»¶¯µØ¶ùÁË¡£
¡°´ó±¦¸ç¡¡¡±ÅµÑÇһʱÓïÈû£¬È»ºó½«Ä¿¹âתµ½´ó±¦ÉíÉÏ¡£
´ó±¦¿´¿´×óÓÒ£¬ËƺõËùÓÐÈ˶¼Ï£Íû×Ô¼º³öɽËƵģ¬´ó±¦ËÊËʼ磬ÄÃÇ»Äõ÷µÄ˵µÀ£º¡°àźߣ¬¼ÈÈ»´ó¼Ò¶¼ÕâôÆÚ´ý±¾×ùÄǾ«º·µÄħ·¨Á¦ÒÔ¼°¾«Ï¸µÄħ·¨²Ù¿ØÄÜÁ¦£¬ÄÇô£¬ÎÒ¾ÍÃãΪÆäÄѵÄÊÔÒ»ÊÔ°É£¬×¢ÒâÁË£¡¡±
´ó±¦¶××ÅÂí²½Ã͵ÄÒ»¶å½Å£¬ÍÂÆø¿ªÉù£º¡°àÀ¹þ£¡¡±
ËæºóವÄÒ»ÉùÉÁ˸³öÈ¥ÁË¡£
ÕâÒ»´Î£¬ÅµÑÇûÓдí¹ý»ú»á£¬ÔçÔçµÄ¾ÍµÍÏÂÍ·£¬¶¢×ÅÏÔ΢¾µËƵÄÒÇÆ÷ÔÚÄÇ¿´¡£
Óë´Ëͬʱ¡¡
¡°°¥ßÏ£¡ÕâÊÇËÕâôËð°¡£¿¡±´ó±¦·É³öÈ¥ÁËÖ®ºó£¬Ò»½Å²ÈÉÏÁËÒ»¿éÈíÃàÃàµÄ¶«Î÷£¬½á¹ûÐÄÒ»¾ª¾Íˤµ¹ÁË£¬ÔÙҲûºó¸Õ²ÅÓ²×°³öÀ´µÄ´óÏÀÆøÖÊÁË¡£
³ÂÕæÔÚÒ»±ß͵͵µÄЦ£¬ÄÇ¿éÈíÃàÃàµÄµ°¸â¾ÍÊÇËûÈÓÔÚÄǵġ£¶ÔÓÚ·¨Ê¦À´Ëµ£¬Ò»¸öÉÁ˸ÄÜÉÁ³öÈ¥¶àÔ¶£¬×Ô¼ºÔç¾ÍÐÄÀïÓÐÊýÁË£¬ËùÒÔÌáÇ°Ôڴ󱦡°×Ž¡±µÄµØ·½ÈÓÏÂÂñ·ü£¬»¹ÊÇ¿ÉÒÔ×÷³öÕâÑùµÄÔ¤Åеġ£
ËäÈ»£¬³ÂÕæ֮ǰÏëµÄÊÇÔÚµØÉÏÊúÆðÒ»¸ö´óÔ¼1Ã×1µ½1Ã×2×óÓÒµÄľ¹÷¡¡Ã»´í£¬Õâ¸ö¸ß¶ÈÕýºÃ¾ÍÊÇ´ó±¦JJµÄ¸ß¶È¡£Ô±¾ÏëÈôó±¦×Ô¼º×²ÉÏÈ¥ÄØ£¬ÒÔ±¨¸´¶Ô·½×çÖä×Ô¼ºÃ»ÓÐСJJµÄÄǾ仰¡£¿Éϧ£¬¼±ÇÐÖ®¼äÕÕ²»µ½³¤¶ÈºÏÊʵÄľ¹÷¡£ËäÈ»×Ô¼ºµÄ±¸ÓÃÎäÆ÷¹»³¤¡¡µ«½£¼âµÄÄÇÍ·²å½øµØµ×Õ¾²»×¡£¬¶ø°Ñ½£±úÂñÔÚɳ×ÓÀ½£¼âÏòÉϵĻ°¡¡
ÄǴ󱦵ÄDD¿É¾Í²»ÊÇÊÜÉËÁË£¬¶øÊdz¹µ×µÄûÁË£¬ËûÃÇÖ®¼äµÄ³ðºÞ»¹Ã»µ½ÕâÖ̶ֳȡ£ËùÒÔÖ»ÄÜÒÔÒ»¿é³Ôʣϵĵ°¸â´úÌæÁË£¬Ã»Ïëµ½´ó±¦¾ÓÈ»Õâôµ¨Ð¡£¬²Èµ½Ò»¿éÆæ¹ÖµÄ¶«Î÷¾ÍÏŵ¹ÁË¡¡
¡°¹þ¹þ¡¡¡±³ÂÕæÒ²¸ú×ÅÆäËûÈËЦ£¬×Ô¼ºÔòºÃÏñûÊÂÈËËƵÄÂýÂýµÄÏòÔ¶Àë´ó±¦µÄ·½Ïò²ä¡£
¡°ÄãÒÔΪÄãÅÜÎҾͲ»ÖªµÀÁË£¿È¥ËÀ°É£¡ÖÕ¼«±Øɱ¹à³¦£¡¡±´ó±¦Ò»Ñ۾Ϳ´µ½¹í¹íËîËîµÄ³ÂÕæÁË£¬¶ñÀÇÒ»ÑùÆËÁ˹ýÈ¥¡£³ÂÕæÄÄÄÜÔÚÄÇÕ¾×ÅÈô󱦴ò£¿ÈöÍȾÍÅÜ£¡´ó±¦Ò²×·×ųÂÕæµÄƨ¹É´ó½Ðʲô¹à³¦Ö®ÀàµÄ¡¡
Á½È˵ÄÉíÓ°Ô½ÅÜÔ½Ô¶£¬ÉùÒôÒ²Ô¶Ô¶µÄ´«ÁË»ØÀ´¡£
¡°¶àôºÍгµÄÍŶÓÆø·Õ°¡¡£¡±Å£ÙĸÐ̾µÀ£¬¿ÉϧûÈ˸½ºÍËû¡£
¡¡
¡°¸ã¶¨ÁË£¿¡±Å£Ùļûµ½ÅµÑÇÖÕÓÚŲµØ·½ÁË£¬Õâ²Å¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¡°¶÷¡£¡±ÅµÑÇÀÛµÃһƨ¹É×øÔÚµØÉÏ£¬½¦ÆðһƬ³¾ÍÁ¡£
ÔÚ³ÂÕæÓë´ó±¦µÄ³³ÄÖÉùÖУ¬ÅµÑÇ»º»º¿ª¿ÚÁË£º¡°Õâ¸öË®¾§£¬ËäÈ»²»ÖªµÀËü½ÐʲôÃû×Ö£¬µ«ÎÒ¸Ò˵£¬ÕâÍæÒâÊÇÎÒ¼û¹ýµÄ×î¸ß¼¶µÄÁ¶½ðÎïÆ·£¡¡±
¡°×î¸ß¼¶£¿±ÈÆðÓÄ°µ³ÇÀïÄÇЩÔ÷¶ñ°¡Ê²Ã´µÄ¡¡¸ßµ½Ê²Ã´³Ì¶È£¿¡±Å£ÙÄÕâôÎÊÊÇÓеÀÀíµÄ£¬ÒòΪÔ÷¶ñÊǹ«Èϵģ¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹×îÇ¿´óµÄÁ¶½ðÉúÎïÁË£¬¿ÉÒÔ˵ÊǽüǧÄêÀ´×îΰ´óµÄÁ¶½ð·¢Ã÷¡£ËäÈ»Ô÷¶ñµÄÁ¶½ðˮƽ¸úºÚê×ʯ»ÙÃðÕߺͰ¢Å¬±ÈÈø˹²»ÊÇÒ»¸öµÈ¼¶µÄ£¬µ«ºóÕ߱Ͼ¹ÊÇÔø¾ÈÙÒ«¹ýµÄµÛ¹úÒÔ¼°Ä§ÉñËùÕÆÎÕ×ŵļ¼Êõ¡£ºÚê×ʯ»ÙÃðÕßÊÇÆäÀ³æ×å×î´óµÄÕ½Á¦£¬¶ø°¢Å¬±ÈÈø˹ÔòÊÇÉϹÅħÉñ¿ËËÕ¶÷Ëù·¢Ã÷³öÀ´µÄ×÷Ϊ×Ô¼ºÎÀ¶ÓʹÓõÄÇ¿´óÁ¦Á¿¡£
ŵÑÇÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°²»ÖªµÀ£¬ÄǶ¼Êdz¬³öÎÒÄÜÁ¦·¶Î§Ö®ÄڵĶ«Î÷¡£ÎÒÒ²²»ºÃÆÀÂÛ¡£¡±ÅµÑÇ˵µÄÊÇʵ»°£¬ÒÔËûÏÖÔÚµÄˮƽºÍÑ۽磬ÏëÒªÁ˽âÕâЩÉñ»¯¼¶±ðµÄÁ¶½ðÊõ£¬»¹ÊǺÜÀ§Äǵģ¬ÎÞÂÛÊÇ»ù´¡»¹ÊÇ֪ʶÃ棬Õâ¸öË®¾§ÖÐËùÔ̺¬µÄ¼¼Êõ¶¼Éæ¼°µ½ÁËŵÑÇÎÞ·¨½Ó´¥µ½µÄ֪ʶ£¬ÕýËùνÄÑÕß²»»á¡¢»áÕß²»ÄÑ£¬ÔÚÕâЩ֪ʶÉϸù±¾¾ÍÊÇһƬ¿Õ°×µÄŵÑÇÈçºÎ²ÅÄÜÏêϸµÄ½«Æä½âÎöÄØ£¿
²»¹ý£¬Í¨¹ýһЩÔÀíÅжÏÕâÖÖË®¾§µÄÔË×÷·½Ê½ÒÔ¼°ÄÜÁ¦£¬»¹ÊDZȽÏÇáËɵģ¬×÷ΪÍŶÓ×îÇ¿Á¶½ðÊõÊ¿µÄŵÑÇ£¨Ò©¼ÁÁ¶½ðʦÉñ»êÀáÁ÷ÂúÃ棩£¬Èç¹ûÁ¬ÕâôÕⶼ¸ã²»¶¨µÄ»°£¬ÄǿɾÍ̫ûÃæ×ÓÁË¡£
¡°ÎÒ·¢ÏÖ£¬ÕⶫÎ÷¶ÔÓÚÉÁ˸ÕâÀàµÄ¶Ì¾àÀë¿Õ¼äħ·¨²¢Ã»ÓÐÌ«´óµÄÏÞÖÆЧ¹û¡£¡±ÅµÑÇÖå×Åüͷ˵µÀ£¬¡°µ«ÊǸղţ¬ÎÒÊÔÑéÁËһϯʯ¡¡Ëü¾ÓÈ»ºÃÏñÒª±¬Õ¨ËƵIJ»¶ÏÉýΣ¬Òª²»ÊÇÎÒ¼ûÊƲ»Ãî´ò¶ÏÁËÊ©·¨£¬¹À¼ÆÏÖÔÚÎÒÒѾ±»Õ¨³É·ÇÖÞÄÑÃñÁË°É¡¡¡±ËµÆðÀ´£¬ÅµÑÇ»¹ÊÇÒ»¸±ÐÄÓÐÓà¼ÂµÄÑù×Ó¡£
¡°È»ºóÎÒÓÖÈ¥¹Û²ìÄǸöË®¾§£¬·¢ÏÖÕâÀï¡£¡±ÅµÑÇÇÃ×ÅË®¾§Éϰ벿·Ö£¬¡°ÕâÀïµÄÄÜÁ¿Òì³£µÄ¾Û¼¯£¬¶øÇÒÀ´Ô´²¢²»ÊÇÕâ¸öССµÄË®¾§£¬¶øÊÇ¡¡¡±Ëµ×Å£¬ÅµÑǵÄÄ¿¹âÒƵ½Ìì¿Õ£¬Ö¸×ÅÉÏÃæÄÇ»ÒÉ«µÄÎíÆø²ã£¬µ£ÓǵÄ˵µÀ£º¡°ÕⶫÎ÷µÄÄÜÔ´ºÃÏñÊÇÀ´×ÔÎÒÃÇÍ·¶¥ÉϵÄÄǸö¸¡¿Õ³Ç±¤¡£Èç¹ûÕâÊÇÕæµÄ£¬ÄÇô¡¡µØͼÉϵÄÿ¸öË®¾§£¬¶¼ÓÐÕâôһ¸ö¸¡¿Õ³Ç±¤¡¡¡±
¡°ÐÐÁË£¬ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±Å£ÙĻӻÓÊÖ£¬Ê¾ÒâŵÑDz»ÒªËµÁË£¬È»ºó×Ô¼ºÍû×ÅÌ죬ÓÄÓĵÄ˵µÀ£º¡°¿´À´£¬ÎÒÃǵÃÈ¥°Ý·ÃÒ»ÏÂÄǼ¸¸öÀÏÅóÓÑÁË¡£¡±
ŵÑÇÏÔȻ֪µÀÅ£ÙÄ×ìÀï˵µÄÊÇË£¬Î¢Î¢ÖåüµÀ£º¡°ÎÒÃÇÕâ´ÎÀ´²»¹ýÊÇÕì²éÒ»ÏÂÌì¿ÕÖ®³ÇµÄ±¨¸æ¶øÒÑ¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇÒѾ̽Ã÷Á˺ܶàÁË£¬×ãÒÔÍê³ÉÈÎÎñÁË£¬Ã»ÓбØÒª¼ÌÐøÔÚÕâÀï¾À²øÏÂÈ¥ÁË°É£¿Ó¦¸Ã¸Ï¿ì»ØÈ¥¸´Ãü²ÅÊÇ¡¡¡±
Å£ÙÄ¿´µ½ÅµÑÇÄǸ±²»Çé²»Ô¸µÄÑù×Ó£¬ºöȻЦµÀ£º¡°¹þ£¡Äã°¡¡«¡«ÊDz»ÊÇÉÏ´ÎÄǸö¡¡¡±
¡°Ò»µã¹Øϵ¶¼Ã»ÓУ¡£¡¡±ÅµÑÇͻȻץ¿ñ¡£
¡°ºÃºÃºÃ¡«Ã»¡«¹Ø¡«Ïµ¡«¡±Å£ÙÄÒ»×ÖÒ»¶ÙµÄ˵µÀ£¬µ«¿´ËûÁ³ÉϵıíÇ飬ºÃÏñд×ÅÎÞÂÛÄãÔõô˵ÎÒ¶¼²»ÐÅ£¬Ã÷ÏÔºÍ×ìÀï˵µÄ²»Ïà·û¡£ÅµÑÇÆø¹Ä¹ÄµÄ£¬µ«Å£ÙÄÒ²Ö»ÊÇÓñíÇé¼·¶ÒËû¶øÒÑ£¬¶øÇÒËû×ìÉÏÄÇô˵£¬Ò²²»ºÃ·´²µËû£¬ÍòÒ»±»Ëû·´Ò§Ò»¿Ú¾Í»á¸üÓôÃÆÁË¡¡ÅµÑÇÖ»ºÃÆøºßºßµÄµÈ×ÅÅ£ÙÄ£¬Ë«ÊÖ±§×ÅÐØ£¬Ò²²»Ëµ»°¡£
¡°ºÃÀ²¡«Äã²»Ô¸ÒâÈ¥¾ÍËãÀ²¡«¡±Å£ÙÄ´ó¶ÈµÄ°ÚÁË°ÚÊÖ£¬²»Ç¿ÆÈËûÁË£¬¡°ÕâÑù£¬ÕýºÃÎÒÃÇÐèÒªÓÐÈ˽«ÏûÏ¢´«»ØÈ¥£¬Ò»»áÄã¾Í¸úÎÒÃÇ·Ö¿ª×ß°É£¬Ö±½Ó»Ø¼Ó»ùÉ¡£¡±
¡°È»ºó£¿¡±
¡°È»ºó£¿Ëæ±ãÁË£¬ÄãÔ¸Òâ»ØÈ¥¾ÍÖ±½Ó×ö·Éͧ»ØÈ¥£¬Ô¸ÒâÔÚÕâµÈµÄ»°£¬¾Í´©ÐŸøÈðÇÈÃËýÌæÎÒ±¨¸æ¸ø°Â¸ñ¾ÍÐÐÁË£¬È»ºóÎÒÃÇ»ØÀ´µÄʱºòÔÙÈ¥ÕÒÄã¡£¡±Å£ÙÄÃþ³öË®ºøºÈÁËÒ»¿Ú£¬ÅÄÁËÅÄŵÑǵļç°ò£º¡°±£ÖØÁ˸çÃÇ¡£¡±
Ëæºó³¶¿ªÉ¤×Óº°£º¡°¼¯ºÏ£¡ËùÓÐÈ˼¯ºÏ£¡×¼±¸³ö·¢ÁË£¡¡±
Ò»ÉùÁîÏ£¬²»¹ÜÊÇ¿¿×Å×Ô¼ºµÄ×øÆï³ËÁ¹µÄ£¬»¹ÊÇæÒЦ´òÄֵģ¬Ò»Ê±¼ä¶¼ÔÚÅ£ÙĵÄÉùÒôÂ䶨֮ºó£¬ÏòÅ£ÙÄÕâ±ß¾Û¼¯¹ýÀ´¡£
¿´µ½ÄǾÞħÈý½ãÃǸú×ÅÊÝÊݲ衢±ý¸ÉÒ»±ß˵Цһ±ß×ß¹ýÀ´£¬Å£ÙÄÕâ²Å¼ÇÆðÍŶÓÖÐÕâÈý¸öÍâÈË¡£
¡°Å¶£¬¶ÔÁË¡£ÄǸöʲô¡¡µÁÔôÃÀü£¬Äã½ÐʲôÀ´×Å£¿¡±Å£ÙĽÐÁËÒ»ÉùÖ®ºó£¬ºöÈ»·¢ÏÖ×Ô¼º½«ËýÃǵÄÃû×Ö¶¼¸øÍü¼ÇÁË£¬ÅÄÁËÅĺóÄÔÉ×Ò²ÊÇûÏëÆðÀ´£¬¸É´àÖ±½ÓÎÊ¡£
¡°²»¸æËßÄã¡«¡±ÀòË¿±Ä±ÄÌøÌøµÄÈƵ½ËýµÄ½ã½ãÇ°Ã棬²æ×ÅÑüÖ¸×ÅÅ£Ùij°Ð¦£º¡°Äã¸ö´ó±¿Å££¡¸æËßÄãÒ²ÄãÊÇÍü£¬»¹²»Èç²»¸æËßÄãÄØ£¡¡±
Å£ÙÄһ㶣¬È»ºó¿ÞЦ²»µÃµÄÎʵÀ£º¡°ÄÇÎÒ½ÐÄãʲô°¡£¿²»ÊǽС®Î¹¡¯°É£¿¡±
¡°°¡£¿¡±¾ÞħÉÙŮһ㶣¬½¿º©µÄÄÓÁËÄÓÍ·£¬ÏÔÈ»ËýҲûÏëµ½Õâ¸öÎÊÌ⣬²»¹ýºÜ¿ìËý¾ÍÏëµ½½â¾ö°ì·¨ÁË¡£
¡°Õ⻹²»¼òµ¥£¬Äã¹ûÈ»ÊǸö´ó±¿Å££¡ºÃ±¿°¡£¬±È´óÅ£»¹±¿¡¡»°Ëµ»áÀ´£¬ÄãÃÇÁ©¸ö²»ÊÇÇ×ÆÝ°É£¿Òª²»Ôõô³¤µÃÕâôÏñÄØ£¿¶¼ÓÐÁ½¸ö½Ç£¬ÑÛ¾¦Ò²¶¼ÄÇô´ó£¬Å¶£¬»¹ÓУ¡ÉíÉϵÄëºÃ¶àŶ£¡¡±Àò˿ЦÎûÎûµÄÎʵÀ¡£
Å£ÙÄ·Á˸ö°×ÑÛ£º¡°°ÝÍС¡ÄãÕâ¸öÐÎÈÝ£¬¿ÉÒԷŵ½ËùÓÐţͷÈËÉíÉÏÁË¡¡Ä㻹û˵ÎÒÓ¦¸Ã½ÐÄãʲôÄØ£¡¡±
¡°½ÐÎÒСÃÀÅ®°¡£¡¡±ÀòË¿ºÜ×Ô¾õµÄ˵µ½£¬Å£ÙÄ¿´µÃ³ö£¬ËýÕâ¾ä»°¾ø¶ÔÊdzö×ÔÕæÐĵģ¬Ïë±ØËý×Ô¼ºÒ²ÊÇÕâôÈÏΪµÄ°É¡¡Õ⺢×Ó»¹ÕæÊÇ×ÔÁµ¡£
¡°±¾À´ÎÒÏòÈÃÄã½ÐÃÀÅ®µÄ£¬¿ÉϧÕâô¶àÃÀÅ®ÔÚÕâÀÄãÕâô½ÐÒ²·Ö²»Çå³þ¡£ËùÒÔඣ¬½ÐÎÒСÃÀÅ®£¬½ÐÂêÀö½ã½ãÃÀÅ®£¬½ÐÌ©ÀÕ½ã½ã´óÃÀÅ®£¬Å¶Ò²£¡ÎÒÕæ´ÏÃ÷£¡¡±
¡°¡¡ÄÇÄã±ý¸É½ã½ã£¬ºÍÊÝÊݲè½ã½ãÔõô°ì£¿¡±Å£ÙĺöÈ»¾õµÃºÜÓÐÒâ˼£¬¾Í¶ºËý¡£
¡°°¡£¿¡±Ð¡ÃÀÅ®ÏÔÈ»ÓÖûÏëµ½Õâ¸öÎÊÌ⣬´ôÁË´