°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½Çò£¬¶ªµôÁ˹ھü½±±¡£Ädz¡±ÈÈü¶ÔÓÚÌƶ÷ºÍËûÄÇÖ§ÄêÇáµÄÉÁÖ¶ÓÀ´Ëµ£¬¶¼ÊÇÒ»´Î³ÁÖصĴò»÷¡£
Õâ´ÎÔÚ´óÆÁÄ»ÉϵÄÄÚÈÝÔÚ´Ë֮ǰ¿É´ÓÀ´Ã»ÓгöÏÖÔÚÈκÎÒ»¼Ò¹«ÖÚýÌåÉÏ¡£
ÄÇÊÇÌƶ÷ÔÚÈüºó¸üÒÂÊÒÀï´ó·¢À×öªµÄ¼Ïñ¡£
¡°¡¡Ê§°ÜÕߵijÜÈèÓ¡¼Ç£¿¸ã¹·ÊºµÄÒøÅÆ°¡£¡£¿¡±ÔÚ¹«ÖÚýÌåÉϲ¥·Å×ÅÒ»¶ÎÄÚÈݵĻ°£¬Ò»¶¨»á½øÐдֿÚÏûÒô´¦Àí£¬µ½Ê±ºò´ó¼ÒËùÄÜÌýµ½µÄ¾ÍÊDz»¶ÏµÄ¡°¡±ÁË¡£µ«ÊÇÔÚÉîºìÇò³¡²¥·ÅµÄÕâ¸ö°æ±¾ÊÇÔÖÔζµÄ£¬¾ø¶ÔûÓÐÆÁ±Î´ÊºÍÏûÒô´¦Àí¡£Õâ²ÅÊÇÒ»¸öÕæʵµÄÌƶ÷¡£
¡°¹Ú¾üÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬·¢ÒøÅÆ×öʲô£¿ÂôÇ®Â𣡣¿³öȥЦןøÄÇЩʤÀûÕß×öÅã³Ä£¿ÈÃËûÃǵĹھü¿´ÆðÀ´¸ü¹â»Ô²ÓÀã¿Ïñ¼ËŮһÑùÂôЦ»¹ÂôÉí£¿£¡²»È¥£¡°ÍÈûÂÞÄDz»ÊǺÜÀ÷º¦Âð£¿ÈÃËûÃÇ×Ô¼ºÍæ¶ùÈ¥£¡£¡¡±
½Ó×Å»Ãæһת£¬Ìƶ÷ÔÚÖÚ¶à¼ÇÕßÃæÇ°Éì³öÊÖ±Û£¬ÊúÆðÁËÈý¸ùÊÖÖ¸¡£¡°ÕâÊÇŵ¶¡ººÉÁÖ¾ãÀÖ²¿ÀúÊ·ÉϵصÚÈý×ùÅ·¹Ú½±±£¬Ð»Ð»£¡¡±
ÔÙÏÂÒ»Ã룬Ìƶ÷Ò»Á³Òõ³ÁÉĮ̈ÁìÈ¡ÒøÅÆ£¬È»ºó×ßÏÂÀ´£¬¾¶Ö±×ßÏòð®µÀ¿Ú£¬ÔÚÄÇÀïËû½«ÊÖÖеÄÒøÅƹҵ½ÁËÒ»¸öСÇòͯµÄ²±×ÓÉÏ¡£×öÍêÕâÒ»ÇÐÖ®ºó£¬Ëû²»¹ËÔÚ³¡ËùÓÐÈ˵ØÄ¿¹â£¬×ß½øÁËð®µÀ£¬ÏûʧÔÚÁË´óÖÚÑÛÇ°¡£
¿´µ½ËûÕâô×ö£¬ÉîºìÇò³¡µØÇòÃÔÃDz»½öûÓоõµÃËûÃǵÄÖ÷½ÌÁ·Ã»ÀñòºÍ·ç¶È£¬·´¶ø±¬·¢³öÁ˸ü´óµÄ»¶ºôÉù£¬»¹ÓÐÈËÔÚ¹ÄÕƶå½Å£¬ÎªÌƶ÷µØ×ö·¨½ÐºÃ¡£
ËûÃǾÍÊÇϲ»¶Õâôһ¸ö²þ¿ñèîæñµØÍÐÄá¶÷£¬»»Ò»¸öÉðÊ¿À´¿ÖÅÂÖ»Äܱ»Ðꡣŵ¶¡ºº±¾À´¾ÍÊ¢²úÄÇЩÓÐÃïÊÓȨÍþÓиöÐÔµÄÈË£¬´ÓÂÞ±öººµ½²¼À³¶÷ÀÍ·ò£¬¶¼ÊÇËûÃǵؽ¾°Á¡£ÍÐÄáÌƶ÷Ò²²»ÀýÍâ¡£²»»áÓÐÈ˶ÔÌƶ÷µÄËù×÷ËùΪ¸Ðµ½¾ªÑÈ£¬ÕâÑùµØÖ÷½ÌÁ·²ÅÊÇËûÃÇÐÄÄ¿ÖеØ×î¼ÑÖ÷½ÌÁ·¡£
Èç¹ûûÓÐÕâÖÖÃïÊÓÌìÏÂȨÍþµØÆøÊÆ£¬ÓÖÔõô¿ÉÄÜÔÚÊ®¶þÄêµÄÖ´½ÌÉúÑÄÖÐÄõ½Ê®¶þ×ù¹Ú¾ü½±±ÄØ£¿
ÓÐÈ˾õµÃËûÏùÕÅ£¿ÄÇÒ»¶¨ÊÇÍ´ºÞËûµØʧ°ÜÕߣ¡
ÔÚ»¶ºôÉùÖУ¬Ë«·½µÄÇòÔ±Ãdzö³¡ÁË£¬²»¹ýËûÃDz¢Ã»ÓÐÖ±½ÓÉϳ¡£¬¶øÊÇÔÚð®µÀÁ½±ßÅųÉÁ½¶Ó£¬µÈ´ý×ÅÖ÷È˹«³ö³¡¡£
¿´Ì¨ÉϵشóÆÁÄ»ÔٴκÚÆÁ£¬ÉÏÃæÂýÂý³öÏÖÒ»¾ä»°£º
¡°
»¶Ó¡ª¡ª¡±
¿´µ½Õâ¾ä»°µØÇòÃÔÃÇÆëÉù´óº°£º¡°¹úÍõ±ÝÏ£¡£¡£¡¡±
ÔÚɽºôº£Ð¥µØ¡°¹úÍõ±ÝÏ¡±ºðÉùÖУ¬Ìƶ÷´Óð®µÀÖÐ×ßÁ˳öÀ´¡£
Ëû¿´µ½ÁËÁжӵȴýËûµØË«·½ÇòÔ±£¬Ò²¿´µ½ÁËÕýÔÚ³¤ÔÚÖÐȦÄÇÅŹھü½±±ºóÃæµÄ¾ãÀÖ²¿Ö÷ϯ°£ÎĸñµÙ¡£µ±È»£¬Ëû»¹¿´µ½ÁËÔÚÂÞ±öºº¿´Ì¨ÉϹÒ×ŵÄÄÇЩ±êÓïºÍ»Ïñ¡£
Ëû¾ÙÆðÊÖÏò´ó¼Ò»ÓÁ˻ӡ£ÔÚË«·½ÇòÔ±µÄÕÆÉùÖд©Á˹ýÈ¥£¬Ò»Ö±×ßµ½ÁËÖÐȦµÄ½±±Ç°²ÅÍ£ÏÂÀ´¡£
´óÆÁÄ»ÉϵغÚÆÁºÍÎÄ×ÖÒѾûÁË£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊdzɹ¦ÎÀÃáÅ·ÖÞ¹Ú¾ü±Ö®ºó£¬»Øµ½³ÇÊÐÇò³¡£¬ÍÐÄáÌƶ÷µØ¡°¼ÓÃáÒÇʽ¡±¡£»ÃæÖУ¬ËûÅûןìÉ«°×±ßµØ»Ê¼Ò´óë©£¬¸ß¾Ù»Ê¹Ú£¬Ãæ¶Ô×ÅÐǹâ²ÓÀõØÇò³¡¿´Ì¨¡ª¡ªÄÇЩÉÁ˸µÄ¹ââÀ´×ÔÏà»úµØÉÁ¹âµÆ¡£
°£ÎĸñµÙ°ÑÊÖÖеÄÎÞÏß»°Í²µÝ¸øÁËÌƶ÷£¬°ÑËûÀµ½½±±ºóÃæÀ´£¬È»ºó¾ÍÍËÁ˳öÈ¥¡£
¼ÇÕßÃÇ·äÓµ¶øÉÏ£¬ÔÚ½±±Ç°ÃæÅųÉÈýÁС£µÚÒ»ÁÐÌÉÔÚµØÉÏ£¬½«Ïà»ú±§ÔÚ»³Àï¡£
µÚ¶þÁе¥Ï¥¹òµØ£¬¶Ë×ÅÏà»ú¡£µÚÈýÁÐÔòÕ¾ÔÚÇ°Á½ÁкóÃ棬æ׿ÜÈý½Ç¼Ü¡£
µÈËûÃÇæ»îÍ꣬¾ÍÊÇһͨÁ¬Ã಻¾ø°´¿ìÃŵØÉùÒô¡£
ÔÚ¼ÇÕßÃÇ£¬ÓÈÆäÊÇÄÇЩÌÉ×ŵļÇÕßÃǵØÊÓ½ÇÖУ¬Ê®¶þ×ù´óС²»Ò»£¬ÔìÐ͸÷ÒìµØ½±±°Ú·ÅÔÚÌƶ÷ÉíÇ°£¬»¹ÕæÓÐÒ»ÖÖÁîÈËΪ֮һÖϵÄÆøÊÆ¡£
µÈ¼ÇÕßÃÇÅÄÍêÕÕƬ¡£Ìƶ÷¾ÙÆð»°Í²£¬¿´µ½ËûÕâ¸ö¶¯×÷£¬ÍêȫûÓÐÈËÌáÐÑʲô£¬ÏÖ³¡¾ÍÖð½¥°²¾²ÁËÏÂÀ´¡£Ö®Ç°É½ºôº£Ð¥£¬Ò»²¨½ÓÒ»²¨µÄ»¶ºôÉùÖð½¥Ïûʧ£¬×îÖÕÍêȫûÁË¡£´ó¼Ò¶¼ÔÚµÈ×ÅÌýÌƶ÷˵µãʲô¡£
Ìƶ÷±¾ÒÔΪ×Ô¼º¼û¹ýÁËÎÞÊý´ó³¡Ã棬½ñÌìÕâһĻҲ²»»áÈÃËûÔõôÑùµÄ¡£µ«Êǵ±Ëû¸Õ¸Õ×¼±¸ÕÅ×ìµÄʱºò£¬²Å·¢ÏÖÓÐЩßìÑÊ¡£
ËûÁ¬Ã¦±ÕÉÏÁË×죬Ëû¿É²»ÏëÈÃÕâÁùÍòÈËÌýµ½×Ô¼º´ø×Å¿ÞÇ»µØÉùÒô£¬ÄÇ¿ÉÕæÊǶªÁ³¶ª´óÁË¡£
¿ÉËû»¹ÊÇûÓÐÌÓ¹ýÈ¥£¬·¢´ïµÄµçÊÓת²¥ÂíÉÏÇÐÁ˸öÌØдµ½Ìƶ÷µÄÁ³ÉÏ¡£ËûʪÈóµÄÑÛ¿ô¾ÍÕâÑù±©Â¶ÔÚËùÓÐÈËÃæÇ°¡£
¿´µ½ËûÕâ¸öÑù×Ó£¬¿´Ì¨ÉÏÓÖ±¬·¢³öÒ»Õóº°Éù£º¡°ÁôÏÂÀ´°É£¬±ÝÏ£¡¡±
Ìý×ÅÕâÑùµÄº°Éù£¬Ìƶ÷Ö»ÊÇ°Ú°ÚÊÖ£¬Ê¾ÒâËûÃÇ°²¾²ÏÂÀ´¡£µÈÏÖ³¡Ôٴΰ²¾²£¬ËûÒ²Îȶ¨×¡ÁË×Ô¼ºµÄÇéÐ÷£¬¶Ô×Å»°Í²Ëµ£º¡°Ð»Ð»¡¡¡±
ֻ˵ÁËÕâÒ»¾ä£¬ÉùÒô¾ÍÓÐЩ²»ÊÜ¿ØÖÆÆðÀ´¡£
Ìƶ÷Õâʱºò²Å·¢ÏÖ£¬ÔÀ´×Ô¼º¶ÔÕâÀïµÄÒ»ÇÐÊÇÈç´ËÁôÁµ£¬¾¹È»Á¬¾ä¡°ÔÙ¼û¡±¶¼Ëµ²»³öÀ´¡£
Õâ´ÎÌƶ÷ÔÙßìÑÊ£¬²¢Ã»ÓÐÈË·¢³öÆäËûʲôÉùÒô£¬ËûÃǶ¼ÔÚ¾²¾²µØµÈ´ý×Å¡£
Ìƶ÷µÍ×ÅÍ·³ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬ÖÕÓÚÔٴοØÖÆס×Ô¼ºµÄÇéÐ÷¡£
Ëû¿ÈËÔÁËÒ»Éù£¬ËµµÀ£º¡°Ð»Ð»ÄãÃÇ£¬Ð»Ð»¡£¡±
×÷Ϊ»ØÓ¦£¬¿´Ì¨ÉÏÎÞÊýË«ÊÖ±ÛÔÚÏòËû»ÓÎè¡£
²»ÖªºÎʱ£¬ÏÖ³¡µÄ¹ã²¥ÖзÅÆðÁ˵±³õËͱ𰢶û±´µÙÄáµÄÄÇÊ׸裬ɯÀ²¼À³ÂüºÍ°²µÂÁÒ²¨ÇÐÀûºÏ³ªµÄ¡¶Time_to_say_goodbye¡·£¨¸æ±ðʱ¿Ì£©¡£
µ±ÕâÊ׸èÏìÆðÀ´µÄʱºò£¬¿´Ì¨ÉÏÓиöÈËĨÁËĨÑ۽ǡ£ËûÏëÆðÁËÐí¶àÄêÇ°µÄÄǶÎÍùÊ¡£
¡°ÊǸøæ±ðµÄʱ¿ÌÁË£¬ÍÐÄá¡¡¡±Ëû̾ÁË¿ÚÆø¡£
¡°ÎÒΪ×Ô¼ºÔø¾Ö´½ÌÕâÖ§Çò¶ÓÊ®¶þÄê¶ø¸Ðµ½×ÔºÀÓë½¾°Á£¬ÎÒΪÎÒµÄÒ»ÉúÖ»Ö´½Ì¹ýŵ¶¡ººÉÁÖÕâÒ»Ö§¾ãÀÖ²¿Çò¶Ó¶ø¸Ðµ½½¾°ÁºÍ×ÔºÀ¡£²»ÊÇÎҳɾÍÁËŵ¶¡ººÉÁÖ£¬ÊÇÄãÃdzɾÍÁËÎÒ¡£¡±Ìƶ÷Ïò¿´Ì¨ÉϵÄÇòÃÔ£¬ÒÔ¼°ÄÇЩվÔÚÒ»ÅÔµÄÇòÔ±ÃÇÉì³öÊÖ¡£
ÕÆÉùÏìÆð¡£
¡°½ñÌìÕâÊÇ×îºóÒ»³¡±ÈÈü£¬ÎÒÏ£ÍûÄãÃÇÄܹ»¾¡ÇéÏíÊÜ¡¡¡±ÔÚÕâÀËû¶ÙÁËһϡ£
´ó¼Ò¶¼ÒÔΪËûҪ˵¡°ÏíÊܱÈÈü£¬ÏíÊÜ×ãÇò¡±¡£
¿ÉÊÇÌƶ÷ȴŤͷ¿´ÏòÁËÁíÍâÒ»±ß£¬ËûÔÚÈËȺ±³ºóºÜÇáÒ×ÕÒµ½ÁËÄÂÀïÄá°Â¡£ËûµÄÀ϶ÔÊÖÃæÎÞ±íÇé¡£
¡°¡¡Ï£ÍûÄãÃÇÄܹ»¾¡ÇéÏíÊܱÈÈüµÄʤÀû¡£¡±
Ìƶ÷¿´×ÅÄÂÀïÄá°ÂЦµÀ¡£
Õâ»°Ò»³öÀ´£¬ÄÂÀïÄá°ÂÁ³ÉϵıíÇé¹ûÈ»±äÁËÒ»±ä£¬ÔÙҲûÓиղŵĵ¶¨´ÓÈÝÁË¡£
µ÷Ï·ÁËÒ»°ÑÀ϶ÔÊÖµÄÌƶ÷ÐÄÇé´óºÃ£¬ÕâÀë±ð¸øËûµÄ¸Ð¾õÒ²²»ÔÙÊDZ¯±¯ÇÐÇеÄÁË¡£
Ìƶ÷ÔٴξÙÆðÊÖ£¬ÏòËÄÖÜ»ÓÎè¡£
¡°¾ÅÊ®·ÖÖÓÖ®ºó£¬ÈÃÎÒÃÇ˵ÔÙ¼û£¡ÔÙ¼û£¬»ï¼ÆÃÇ£¡¡±
˵ÍêÕâ¾ä»°£¬Ìƶ÷·ÅÏ»°Í²£¬¼ÌÐøÕ¾ÔÚÖÐȦ»ÓÊÖÖÂÒâ¡£¿´Ì¨ÉÏÔٶȱ¬·¢³ö»¶ºôÉù£¬ÉÁÖ¶ÓµÄÇòÔ±ÃÇÕ¾ÔÚÒ»±ß£¬¿´×ÅËûÃǵÄÍ·¶ù¶À×ÔÏíÊÜÕâÑùµÄ»¶ºô£¬ËûÃÇÒ²ÔÚ¹ÄÕÆ¡£¼ÓÀ×˹±´¶ûÉõÖÁ»¹´µÆðÁË¿ÚÉÚ¡£ËûÃÇÏÖÔڸоõµ½×Ô¼º»ëÉíÉÏ϶¼³äÂúÁ˶¯Á¦ºÍ¶·Ö¾£¬ºÞ²»µÃÂíÉÏ¿ªÊ¼±ÈÈü£¬È»ºó³åÉÏÈ¥½«ÂüÁªËº³ÉËéƬ¡£
ÁªÈü¹Ú¾üµÄ¹éÊô£¿
ÄǹØÎÒÃÇʲôÊ£¡ÎÒÃÇÖ»ÊÇÏëÒªÓÃÒ»³¡Ê¤ÀûÀ´¸øŵ¶¡ººÉÁÖÀúÊ·ÉÏ×îΰ´óµÄÍ·¶ùËÍÐУ¡
ÄãÊÇʤÀûµÄ»¯Éí£¬¹Ú¾üµÄ´úÑÔÈË¡£Õâ×îºóÒ»³¡±ÈÈü£¬Ò²Ö»ÓÐʤÀû²ÅÄÜÅäµÄÉÏÄ㣬ͷ¶ù¡£
Ìƶ÷ÒѾÍ˳¡£¬Ê®¶þ×ù¹Ú¾ü½±±Ò²Õý±»¹¤×÷ÈËÔ±°á»ØÈÙÓþÊÒ£¬¼ÇÕßÃÇÕý»Øµ½¸÷×ԵĸÚλ£¬Ë«·½ÇòÔ±ÔÚÖØÐÂÈ볡£¬¶ø¿´Ì¨ÉϵĻ¶ºôÉùÒ²ÔÚ½¥½¥Í£Ðª¡£
Á½¿é´óÆÁÄ»ÉÏ´ò³öÁËÕâôһÐÐ×Ö£º
Ö»ÓÐÒ»¸öÍÐÄáÌƶ÷£¡
¾í°Ë¡¡ÔƵ·çÇá¡¡µÚÎåÊ®ËÄÕ¡¡ÀϹŶ
ÀïÄá°Â¾ø¶ÔûÓÐС¿´Åµ¶¡ººÉÁÖºÍÍÐÄá¶÷£¬ËùÒÔµ±¼ºµÄÖ÷³¡·¢¶¯ÃÍÁÒ¹¥ÊƵÄʱºò£¬Ëû²¢²»¸Ðµ½³Ô¾ª¡£
Ö»ÊǾ¡¹ÜÈç´Ë£¬Õⳡ±ÈÈüµÄ¼èÄÑ»¹ÊÇÈÃËûÆĸÐÍ·ÌÛ¡£
ŵ¶¡ººÉÁÖÊÇÒ»ÐÄÏëÒªÔÚ×Ô¼ºµÄÖ÷³¡ÄÃÏÂÂüÁª£¬ÓÃʤÀûÀ´ËͱðËûÃǵÄÍ·¶ù¡£ËûÃÇÔÚ±ÈÈüÖеıíÏ־ͺÃÏñÐèÒªÕù¶áÁªÈü¹Ú¾üµÄÊÇËûÃÇÒ»Ñù¡£
ÂüÁª×ÔȻҲ²»¿ÉÄÜ°ÑÕⳡ±ÈÈüµÄʤÀû¹°ÊÖÏàÈã¬ËûÃÇÒªÊÇÊä¸øÁËŵ¶¡ººÉÁÖ£¬ÁªÈü¹Ú¾ü¾Í»ù±¾É϶ªÁË¡£ÓÐËÏ£ÍûÔÚÖÕµãÏßÇ°µ¹Ïµģ¿
±ÈÈü´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍÏÝÈëÁ˽©¾Ö¡£Ë«·½ÔÚÖг¡µÄÕù¶áÊ®·Ö¼¤ÁÒ¡£Õⳡ±ÈÈüÇÇÖεºͳ¼᱾À´ÊÇ´òËãÖ÷¹¥µÄ£¬µ«ÊÇÂüÁªÇ¿´óµÄѹÁ¦ÈÃËûÃDz»µÃ²»ÔÝʱתÈë·ÀÊØ¡£Í¬ÑùµÄ£¬ÓÉÓÚÎéµÂºÍ³Â¼áÔÚÖз¼áÊØ£¬ÈÃÂüÁªµÄ½ø¹¥ÎÞ·¨Íƽø£¬Ò²Ã»°ì·¨Íþвµ½ÉÁÖ¶ÓµÄÇòÃÅ¡£
Öг¡ÎÞ·¨×éÖ¯ÓÐЧµÄ½ø¹¥£¬ÉÁÖ¶Óµ¹ÊDz»»Å¡£ËûÃÇ»¹ÓÐÆäËû°ì·¨£¬±ÈÈ硪¡ª³¤´«³åµõ¡£
ÎéµÂºÍ³Â¼á°ÑλÖú󳷣¬±ä³ÉºóÑü£¬»ù±¾ÉϾÍÎÑÔÚºóÎÀÏßÇ°Ãæ²»ÉÏÈ¥ÁË£¬×éÖ¯½ø¹¥µÄ¶îʱºòÄÃÇò¿´×¼Ç°·½Óлú»á¾ÍÒ»¸ö³¤´«¹ýÈ¥£¬Ã×ÌØÇжûÉí¸ßÁ½Ã×ÁãÒ»£¬ÔÚÇ°³¡¾ÍºÃÏñµÆËþÒ»ÑùÐÑÄ¿£¬³¤´«ÇòÕÒËû£¬È»ºóÔÙÓÉËû°ÑÇò°Ú¶ÉÏÂÀ´£¬»òÕßÖ±½Ó¿ØÏÂÀ´£¬·´ÕýËû³ýÁËÓµÓгöÖÚµÄÉí¸ßÖ®Í⣬»¹ÓгöÉ«µÄ½Åϼ¼Êõ£¬°Ñ×ãÇò¿ØÔÚ½Åϲ»³ÉÎÊÌâ¡£
¶ø°ÍÂåÌØÀûÔòÓÎß®ÔÚÃ×ÌØÇжûÉí±ß£¬ËÅ»úÉäÃÅ¡£
Ïà±È½ÏÀ´Ëµ£¬È±·¦Á˳ÄáµÄÂüÁªÔÚ³å»÷Á¦ÉÏÂÔÑ·Ò»³ï£¬ÄÄÅÂËûÃÇÒ²Ï