°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶øÂí¼ÓÌØÔòÖ±½ÓÈ¥ÁË°²ÁªÇò³¡£¬²Î¼ÓÈüÇ°ÐÂÎÅ·¢²¼»á¡£
ÔÚ·¢²¼»áÉÏ£¬Âí¼ÓÌع«²¼Á˵ڶþÌì±ÈÈüµÄ´óÃûµ¥ºÍÊ×·¢Ãûµ¥¡£
ÊÜÉ˵ÄƤÈøÂÞûÓнøÈë´óÃûµ¥£¬ÕâºÜÕý³£¡£
´ó¼Ò¶¼ÒÔΪÂí¿»á³öÏÖÔÚÊ×·¢Ãûµ¥ÖУ¬µ£ÈÎÊ×·¢Öз档
¿ÉÊǵ±Ê×·¢Ãûµ¥±»¹«²¼µÄʱºò£¬²»ÉÙ¼ÇÕßÈ´³ÔÁËÒ»¾ª£¬ÒòΪÔÚÊ×·¢ÖзæÕâ¸öλÖÃÉϵÄÃû×ÖÊÇ¡¡¡°Â¬¿¨Ë¹¡£Èø¶Ù¡±£¡
¬¿¨Ë¹¡£Èø¶Ù£¿
°ÝÈÊĽÄáºÚÕóÖÐÓÐÕâôһ¸öÈËÂð£¿
ÕâÊǺܶà¼ÇÕߵĵÚÒ»·´Ó¦£¬²»¹ýËûÃǺܿì¾Í·´Ó¦Á˹ýÀ´¡ª¡ªÅ¶£¬¶Ô£¬ÕæÓÐÕâôһ¸öÈË¡£
²»¹ýËû֮ǰż¶û»á³öÏÖÔÚÌæ²¹Ãûµ¥ÖУ¬ÓÐЩʱºòÔòÁ¬Ê®°ËÈË´óÃûµ¥¶¼½ø²»È¥¡¡´Ó°ËÔÂÖÐѮת»áÀ´µ½°ÝÈÊĽÄáºÚÖ®ºó£¬Ëû»¹Ã»Óдú±í°ÝÈÊĽÄáºÚÔÚÕýʽ±ÈÈüÖÐÌß¹ýÄÄÅÂÒ»·ÖÖӵıÈÈü¡¡Âí¼ÓÌØΪʲô»áÑ¡ÔñËûÀ´´òÊ×·¢£¿
ÄѵÀÂí¼ÓÌØÊÇÕæµÄÒª°ÑÂí¿ÀÎÀÎÞôÔÚÌ油ϯÉÏ£¿
ËûºÍÂí¿µÄì¶ÜÒѾ²»¿Éµ÷ºÍµ½ÕâÖֵز½ÁËÂð£¿
¼ÇÕßÃÇÉõÖÁ¶¼Ã»È¥Ï묿¨Ë¹ÎªÊ²Ã´Äܹ»Ê×·¢£¬ÂúÄÔ×Ó¶¼ÊÇÂí¼ÓÌغÍÂí¿µÄì¶ÜÒѾ²»¿Éµ÷ºÍ¡¡
¿É¼ûËûÃǶÔ¬¿¨Ë¹µÄ²»ÖØÊӳ̶ȡ£
µ±È»ÁË£¬ÔÚ¡°µÂ¼×ºÃÀ³Î롱Õâ¸öÖÚÐÇÔƼ¯µÄÇò¶ÓÀ¬¿¨Ë¹¡£Èø¶ÙÕæµÄ¾ÍÊÇÎÞÃûС×䡣ûÈ˹Ø×¢Ò²ÊÇÕý³£µÄ¡£
µ±³õËû¸Õ¸Õ¼ÓÃË°ÝÈÊĽÄáºÚµÄʱºò£¬Ôø¾ÓÐýÌå½éÉܹý£¬²»¹ý½éÉܵÄÄÚÈݺܼòµ¥£¬±Ï¾¹²»ÊÇʲô֪ÃûÇòÐÇ£¬´ó¼ÒËùÖªÉõÉÙ£¬Ò²Ã»Ê²Ã´ÐËȤÁ˽âËû¡ª¡ªÁ˽â´óÇòÐÇ»¹À´²»¼°ÄØ£¬ÄÄÓÐʱ¼ä¹Ø×¢ÎÞÃûС×䣿
¬¿¨Ë¹À´µ½°ÝÈÊĽÄáºÚÖ®ºó£¬Ã»ÓлñµÃÒ»·ÖÖӵijö³¡»ú»á£¬ËƺõÒ²Ö¤Ã÷ÁËýÌå¶ÔËûµÄÇáÂýºÍÎÞÊÓÊÇÓеÀÀíµÄ¡£
ÉõÖÁ·»¼ä»¹ÓÐÒ»ÖÖ˵·¨£¬ÄǾÍÊǬ¿¨Ë¹Ö®ËùÒÔÄÜÀ´°ÝÈÊĽÄáºÚ£¬Ö÷ÒªÊÇÒòΪÈٹ⡣ÑÔÏÂÖ®Ò⣬¬¿¨Ë¹Ö®ËùÒÔÄÜÀ´°ÝÈÊĽÄáºÚ£¬ÊÇÒòΪ°ÝÈÊĽÄáºÚ¾ãÀÖ²¿¸øÁËÈÙ¹âÃæ×Ó¡¡
ÔÚÂí¼ÓÌع«²¼ÁËÕâ¸öÊ×·¢ÕóÈÝÖ®ºó£¬ÂíÉϾÍÓмÇÕß¾ÙÊÖÌáÎÊ¡£
¡°ÇëÎÊ£¬ÎªÊ²Ã´Ã»ÓÐÑ¡ÔñÂÞÒÁ¡£Âí¿Ê×·¢£¿¡±
Âí¼ÓÌصĻشðÑÔ¼òÒâêࣺ¡°ÎÒÈÏΪ¬¿¨Ë¹¸üÊʺÏÕâ¸öλÖᣡ±
¡°µ«ÂÞÒÁ¡£Âí¿µÄʵÁ¦¸üÇ¿¡¡¡±
¡°Â¬¿¨Ë¹¸üÊʺÏÕâ¸öλÖᣡ±Âí¼ÓÌØ°ÑËûµÄ»Ø´ðÖظ´ÁËÒ»±é¡£
´ó¼ÒÃæÃæÏàê·¢ÏÖÂí¼ÓÌØÕâÊÇÌúÁËÐÄÒª°ÑÂí¿³¹µ×·âɱÁË¡£ÆäʵËûÃÇÔ©Í÷Âí¼ÓÌØÁË£¬ÒòΪÔÚÖзæÕâ¸öλÖÃÉÏ£¬Âí¼ÓÌØȷʵÊÇÈÏΪ¬¿¨Ë¹±ÈÂí¿¸üÊʺϡ£
Âí¿µÃ·ÖÄÜÁ¦¸ü³öÉ«£¬µ«ÊÇÔÚÕ½ÊõÖ§Ô®ÉÏ£¬ËûµÄ×÷ÓÃÕæ±È²»ÉÏÃû²»¼û¾´«µÄ¬¿¨Ë¹¡£
¡°µ«ÊǶÔÓÈÎÄͼ˹µÄ±ÈÈü·Ç³£¹Ø¼ü£¬ÈÃÒ»¸ö»¹´ÓÀ´Ã»ÓÐΪÇò¶Ó³öÕ½¹ýÒ»·ÖÖÓµÄÇòÔ±Ê×·¢¡¡»á²»»á̫ðÏÕ£¿¡±
ÓÖÓмÇÕßÌáÎÊ¡£
Âí¼ÓÌØÒ¡Í·£º¡°²»£¬ËäȻ¬¿¨Ë¹²¢Ã»Óвμӹý±ÈÈü£¬µ«ÊÇËûÒѾÔÚѵÁ·ÖÐ×¼±¸ºÃÁ˳ö³¡¡£¡±
¼ÇÕßÃÇÔÙ´ÎÃæÃæÏàêï¡£Õâ¸ö½è¿Ú¿ÉÕæ¹»´ÀµÄ¡¡
ÔÚѵÁ·ÖÐ×öºÃÁË×¼±¸£¿
ÄÇ¿ÉÄÜËùÓÐÈ˶¼ÔÚѵÁ·ÖÐ×öºÃÁË×¼±¸¡£
Õâ¸ö»Ø´ðµÈÓÚʲô¶¼Ã»ËµÂï¡£
ÓмÇÕßÖØеÍÏÂÍ·È¥£¬¿´×ÅÊ×·¢Ãûµ¥ÉϵÄÄǸöÃû×Ö¡£
¬¿¨Ë¹¡£Èø¶Ù¡£
Ò»¸öºÍÓ¢¸ñÀ¼ÇòÐÇ¿ËÀï˹Íи¥¡£Èø¶ÙÓµÓÐͬÑùÐÕÊϵÄÃû×Ö¡£
ÕâÊÇ·ñÒâζ×ÅËû»áºÍÒÔһǧÍòÓ¢°÷ת»áÇжûÎ÷µÄ¿ËÂÞ˹Íзò¡£Èø¶ÙÒ»Ñù£¬ÊÇÒ»¸ö´óË®»õÄØ£¿
ÒªÖªµÀ¿ËÀï˹Íи¥¡£Èø¶ÙÕû¸öÖ°ÒµÉúÑÄÖ»Óе±³õ×Ó°¡ÅµÎ¬ÆæµÄÄǸöÈü¼¾±íÏÖ³öÉ«£¬ËÄʮһ³¡ÁªÈü½øÁ˶þÊ®Îå¸öÇò£¬Æ¾½èÕâ¸ö±íÏÖËûת»á²¼À³¿Ë±¾£¬ÔÚ²¼À¿Ë±¾ºÍ°¢À¼¡£Ï£ÀÕ×é³ÉÁË·æÏߣ¬È»ºóÄõ½ÁËÓ¢³¬ÁªÈü¹Ú¾ü¡£
ËÄÄêºó£¬²¼À³¿Ë±¾½µ¼¶£¬ËûÒÔһǧÍòÓ¢°÷ת»áÇжûÎ÷¡£µ¥Èü¼¾³ö³¡¶þÊ®°Ë´Î£¬Ö»½øÁËÒ»¸öÇò¡£
Õâ¸öÈü¼¾´òÍêÖ®ºó£¬Ëû¾ÍÈ¥ÁËËÕ³¬µÄ¿¶ûÌØÈ˶ӣ¬³¹µ×ÏûʧÔÚÁËÅ·ÖÞµÄÖ÷Á÷×ã̳ÖС£
ÓµÓкÍÕâ¸ö´óË®»õÒ»ÑùµÄÐÕÊÏ£¬¿ÉÕæÊDz»¼ªÀû°¡¡¡
µÚËÄÊ®°ËÕ¡¡±§´óÍÈ£¿
¡°ÔÚ¶ÔÓÈÎÄͼ˹µÄ±ÈÈüÇ°£¬Âí¼ÓÌع«²¼ÁËÕⳡ±ÈÈüµÄÊ×·¢ÕóÈÝ¡£³öºõ´ó¼ÒÒâÁϵÄÊÇ£¬µ£ÈÎÊ×·¢ÖзæµÄÈ˲»ÊÇÂÞÒÁ¡£Âí¿£¬¶øÊǬ¿¨Ë¹¡£Èø¶Ù¡£ÎÒÏëºÜ¶àÇòÃÔÔÚÌýµ½Õâ¸öÃû×ÖµÄʱºò£¬ÄÔº£Öж¼»áµÚһʱ¼ä±Ä³öÕâôһ¸öÒÉÎÊÀ´°É£¿¡®Â¬¿¨Ë¹¡£Èø¶ÙÊÇË£¿¡¯ËùÒÔÕâ´Î£¬ÎÒÃǾÍΪ´ó¼Ò½éÉÜÒ»ÏÂÕâλ³öÈËÒâÁϵÄÊ×·¢Öз桡¡±
¡°Â¬¿¨Ë¹¡£Èø¶ÙÊÇÊ¥±£ÂÞÇàÄê¶Ó³öÆ·µÄÇòÔ±£¬ÔÚת»áÀ´°ÝÈÊĽÄáºÚ֮ǰ£¬ËûЧÁ¦ÓÚÊ¥±£ÂÞ£¬ÔÚ·¨±ÈÑÇŵÀ뿪Çò¶ÓÖ®ºó£¬Ëû³ÉΪÁËÇò¶ÓµÄÊ×·¢Öз档ÔÚÊ¥±£ÂÞ³ö³¡ÁùÊ®ÆߴΣ¬´ò½øÈýʮһ¸öÇò¡£²»¹ýÔÚ°ÍÎ÷ýÌåºÍÇòÃÔ¿´À´£¬Ëû²¢²»ÊÜÈË»¶Ó¡£ÒòΪÕâλÖзæ³ýÁ˽øÇò£¬ÆäËû·½ÃæµÄÄÜÁ¦·ºÉƿɳ£¬ËûµÄËٶȲ»¿ì£¬ÌåÁ¦Ò²²»³öÖÚ£¬½Åϼ¼ÊõÔÚ°ÍÎ÷ÇòÔ±Öе±ÖÐÁ¬Ò»°ã¶¼Ëã²»ÉÏ¡¡ÕâÑùµÄÇòÔ±ÔÚ°ÍÎ÷ÕæÊÇÒìÀà¡£ÒòΪʥ¿Ë³˹ÔÚÈü¼¾Ç°µÄ¼¯ÑµÖÐÖØÉË£¬Ëû²Å¼ÓÃË°ÝÈÊĽÄáºÚµÄ¡£ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬Â¬¿¨Ë¹¡£Èø¶ÙºÍÈٵĹØϵ·Ç³£Ç×ÃÜ£¬ËûÃÇÔø¾ÔÚÊ¥±£ÂÞÇàÄê¶ÓºÍÊ¥±£ÂÞÒ»Ï߶Ó×ö¹ý¶ÓÓÑ¡¡¡±
µÂ¹úµÄµçÊǪ́µ±ÌìÍíÉϾͿªÊ¼ÎªµÂ¹úµÄÇòÃÔÃÇ£¬ÓÈÆäÊÇ°ÝÈÊĽÄáºÚµÄÇòÃÔÃǽéÉÜÆðÕⳡ±ÈÈüµÄÊ×·¢Öз欿¨Ë¹¡£Èø¶ÙÁË¡£
Õâ½éÉÜÉõÖÁ±È¬¿¨Ë¹¡£Èø¶Ùµ±³õ¼ÓÃËÇò¶Óʱ¸üÏêϸ¡£
²»¹ýÏêϸ²¢²»´ú±íýÌå¾ÍÈϿɬ¿¨Ë¹¡£Èø¶ÙÊ×·¢µÄÐÐΪ¡£
Õâ´ÓËûÃǵı¨µÀÖÐËùʹÓõÄÓïÆøºÍÓôʾͿÉÒÔ¿´µÃ³öÀ´¡£
¡°¡¡±¾³¡±ÈÈü£¬°ÍÎ÷Ç°·æ¬¿¨Ë¹¡£Èø¶ÙµÚÒ»´ÎÊ×·¢³ö³¡¡£Ëû¼ÓÃË°ÝÈÊĽÄáºÚ£¬ÊÇÒòΪʥ¿Ë³˹ÊÜÉË£¬Âí¼ÓÌØÐèÒªÒ»¸öÌæ²¹Öз档¾Ý˵µ±Ê±Âí¼ÓÌØÕ÷ÇóÁËÈÙµÄÒâ¼û£¬ÈÙ¾ÍÍƼöÁË×Ô¼ºµÄºÃÅóÓѬ¿¨Ë¹¡¡¡±
¡¶Ä½ÄáºÚÈÕ±¨¡·²¢Ã»ÓÐÔÙ˵µÃ¸ü¶¹ÇһЩ£¬µ«ÊÇ´ó¼Ò¶¼¿´µÃ³öÀ´£¬ÎªÊ²Ã´Â¬¿¨Ë¹Äܹ»¼ÓÃË°ÝÈÊĽÄáºÚ£¬ÎªÊ²Ã´°ÝÈÊĽÄáºÚ»á¿´ÉϬ¿¨Ë¹£¬¾ÍÒòΪËûÊÇÈÙ¹âµÄÅóÓÑ¡£ËùÒÔÆäʵ¬¿¨Ë¹µÄ±íÏÖºÍʵÁ¦ÈçºÎ£¬¸ù±¾²»ÖØÒª£¬¾ÍÊÇ°ÝÈÊĽÄáºÚ¾ãÀÖ²¿¸øÈÙ¹âÂô¸öÃæ×Ó¶øÒÑ¡£
ÉõÖÁ»¹ÓиüÖ±°×µÄ˵·¨£¬±ÈÈ硶ĽÄáºÚÍí±¨¡·µÄ±¨µÀ£º
¡°Â¬¿¨Ë¹¡£Èø¶ÙÖ®ËùÒÔÄܹ»¼ÓÃË°ÝÈÊĽÄáºÚ£¬ÊÇÒòΪµ±Ê±°ÝÈÊĽÄáºÚ¾ãÀÖ²¿ÕýÔÚºÍÈÙ̸ÐøÔ¼¡¡¾ÝÖªÇéÈËʿ͸¶£¬ÈÙ±íʾҪËûͬÒâºÍ¾ãÀÖ²¿ÐøÔ¼£¬ÄǾãÀÖ²¿¾Í±ØÐë´ðÓ¦ËûµÄÌõ¼þ£¬³ýÁËÁîÈ˾ªÑȵÄнˮÔö³¤Ö®Í⣬»¹ÓоÍÊÇ°ÝÈÊĽÄáºÚ±ØÐëÒý½øÈÙÔÚÊ¥±£Â޵ĺÃÅóÓѬ¿¨Ë¹¡£Èø¶Ù¡¡µ±³õÈÙ¸Õ¸Õ¼ÓÃËÊ¥±£ÂÞµÄʱºò£¬ÊǬ¿¨Ë¹¼æÖ°ËûµÄÆôÃɽÌÁ·µÄ£¬ËûÒ²ÊÇÈÙÔÚÊ¥±£ÂÞ¹Øϵ×îºÃµÄÅóÓÑ£¬ÊÇËûÀ´µ½Ê¥±£ÂÞÖ®ºóµÚÒ»¸ö½Ó´¥µ½µÄÈËÄØ£¬¹Øϵ·Çͬһ°ã¡¡¡±
ͨ¹ýÕâЩ±¨µÀ£¬Â¬¿¨Ë¹¡£Èø¶ÙÔÚ´ó¼ÒÐÄÄ¿ÖеÄÐÎÏó¾Í±ä³ÉÒ»¸öûʲôʵÁ¦µÄÇòÔ±£¬ËûÖ®ËùÒÔÄÜÀ´°ÝÈÊĽÄáºÚ£¬ÍêÈ«ÊÇÒòΪËû±§ÁËÒ»Ìõ´Ö׳µÄ½ð´óÍÈ¡£
ËùÒÔÌßµÃÔٺã¬Ò²²»È籧µÄ´óÍȺð¡¡¡Äã¿´Âí¿ÊµÁ¦²»Ë×£¬µ«È´Á¬Ê×·¢¶¼À̲»µ½£¬¶ø¬¿¨Ë¹Õâôһ¸öË®»õ£¬¾ÍÒòΪºÍÈÙ¹âµÄ¹ØϵºÃ£¬±ãÄܹ»¼·µôÂí¿£¬ÔÚÈç´ËÖØÒªµÄÒ»³¡±ÈÈüÖдòÉÏÊ×·¢¡£
ýÌåÔÚ̸ÂÛ¬¿¨Ë¹µÄʱºò£¬ÓïÆø¶àÓÐÇáÃΪ¬¿¨Ë¹µÄÐÐΪËù²»³Ý¡ª¡ªÒ»¸öÖ°ÒµÇòÔ±£¬ÄѵÀ²»Ó¦¸ÃÓÃ×Ô¼ºµÄʵ¼Ê±íÏÖÀ´Ö¤Ã÷×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦ºÍÉí¼ÛÂ𣿿¿ºÍ´óÅÆÇòÐǸãºÃ¹ØϵÀ´»ñÈ¡ÀûÒæµÄ×ö·¨×ܸøÈËÒ»ÖÖ¡°²»ÊÇÄÐÈË¡±µÄ¸Ð¾õ¡£
¡°Èç¹û°ÝÈÊĽÄáºÚÔÚÕⳡ±ÈÈüÖÐÊä¸øÓÈÎÄͼ˹µÄ»°£¬ÎÒÏëÂí¼ÓÌرØÐëҪΪËûµÄÕâ¸öÊ×·¢Ãûµ¥°²ÅŸºÔð¡¡¡±ÒѾÓÐýÌ忪ʼ¿¼ÂÇ°ÝÈÊĽÄáºÚÊäµô±ÈÈüÖ®ºóµÄÊÂÇéÁË¡£
¡ù¡ù¡ù¡ù
°²ÁªÇò³¡ÊÇÒòΪµÂ¹úÊÀ½ç±¶øÐÞ½¨µÄ£¬´òËãÄÃÀ´¸øÔÚĽÄáºÚ³ÇµÄÁ½Ö»ÖøÃûÇò¶Ó×öÖ÷³¡µÄ¡ª¡ªÒ»Ö§ÊÇ°ÝÈÊĽÄáºÚ£¬Ò»Ö§ÊÇĽÄáºÚ1860¡£
Õâ×ùÇò³¡×îÓÐÌصãµÄÊÇËüµÄÍâǽ£¬È«²¿Óɺ㶨Èý°ÙÎåÊ®ÅÁ˹¿¨´óÆøѹÁ¦µÄ³äÆøÆøÄÒ×é³É¡£Õâ³äÆøÆøÄÒÊÇ͸¹âµÄ£¬ËùÒÔ¿ÉÒÔÔÚǽÌåÉϳÊÏÖ³ö²»Í¬µÄÑÕÉ«¡£
°×Ìì¿´ÆðÀ´£¬Õâ×ù°×É«µÄÌåÓý³¡¼ÈÏñÊÇÒ»¸ö´òµÄÓÎӾȦ£¬»òÕßÊÇÒ»¸ö¾ÈÉúͧ¡£
¶øµ½ÁËÍíÉϲÅÊÇÕâ×ùÇò³¡×î¹âÏÊö¦ÀöµÄʱ¿Ì¡£
ËüµÄÍâǽ»áËæ×ŵƹâµÄ±ä»¯£¬¶ø±ä»ÃÑÕÉ«¡£
µ±°ÝÈÊĽÄáºÚÔÚÕâÀï²Î¼Ó±ÈÈüµÄʱºò£¬Íâǽ¾ÍÊǺìÉ«µÄ¡ª¡ªÕâÊÇ°ÝÈÊĽÄáºÚµÄÖ÷³¡ÑÕÉ«¡£
¶øÈç¹ûÊÇĽÄáºÚ1860ÔÚÕâÀï±ÈÈü£¬Íâǽ¾ÍÊÇÀ¶É«µÄ£¬ÒòΪĽÄáºÚ1860µÄÖ÷³¡ÇòÒÂÑÕÉ«¾ÍÊÇÀ¶É«¡£
µ±µÂ¹ú¹ú¼Ò¶ÓÔÚÕâÀï±ÈÈü£¬ÍâǽÔò±ä³ÉÁË°×É«¡£
ÏÖÔÚ£¬ÔÚĽÄáºÚµÄÒ¹¿ÕÏ£¬°²ÁªÇò³¡¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏñÊǺìÉ«µÄ¾ÈÉúȦ£¬ÕýÔÚ·¢³öÏóÕ÷¡°¾¯¸æ¡±µÄºìÉ«¹ââ¡£
¡°Èç¹ûÕⳡ±ÈÈüÓ®²»ÏÂÀ´£¬²»ÖªµÀÕâ¾ÈÉúȦÂí¼ÓÌØÄܲ»ÄÜÓõÃÉÏ°¡¡¡¡±ÔÚ±ÈÈü¿ªÊ¼Ç°£¬ÓмÇÕß¿´×Å°²ÁªÇò³¡×³¹ÛµÄÍâǽ¸Ð¿®µÀ¡£
ÒòΪÂí¼ÓÌØûÓÐÑ¡ÔñÂí¿£