°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ±È»ÁË£¬Õâ¸öÄîÍ·Ò²¾ÍÊÇÒ»»Î¶ø¹ý£¬ºÜ¿ì£¬ÕÅÑï¾ÍÏëͨÁË¡£Ò²Ðí·ë˼ÕÜͬÑù¶ÔÏÄÓî˵ÁËÕâÒ»·¬»°ÄØ£¬ÕâÒ²¾ÍÊÇËùνµÄ¹¤×÷Öл¥Ïà¼à¶½°É¡£
¡¡
¶¼³ÇʡʡίÊé¼ÇµÄ°ì¹«ÊÒÖС£
ʡί×éÖ¯²¿³¤ËÕººÃñÕýÏòÐí³¯ÆðÇëʾ׏¤×÷¡£
¡°ÐíÊé¼Ç£¬¸Õ²Å·ë´úÊ¡³¤´òÀ´Á˵绰£¬ËµÊÇÊ¡Õþ¸®ÄDZßΪÁ˶žø°Ù´¨´ó¥ʼþµÄÔٴη¢Éú£¬ÌØÒâ³ÉÁ¢Ò»¸öеIJ¿ÃÅΪʡ¹¤³Ì¼ì²é×飬ÓÉËûÈÎ×鳤£¬ÏÄÓʡ³¤Èγ£Îñ¸±×鳤£¬Ê¡Õþ¸®°ì¹«ÌüÕÅÑ︱ÃØÊ鳤Èθ±×鳤¡£Í¬Ê±»¹ËµÎªÁËȨְÏàµÈ£¬Ëû»¹ÌáÒé¸øÕÅÑïͬ־Ìá°ë¼¶£¬Óɸ±¼¶½úÉýΪÕýÌü¼¶¡£¡±ËÕººÃñ°Ñ·ë˼ÕܵÄÒªÇóÏòÐí³¯Æð×öÁËÒ»¸öÍêÕûµÄת´ï¡£
Ðí³¯ÆðüͷÖåÁËһϡ£ËûûÓÐÏëµ½·ë˼ÕܵÄÆøÊÆÕâô×㣬Õâô¿ì¾Í¿ªÊ¼ÓªÔì×Ô¼ºµÄ°àµ×ÁË¡£
ÔÚÐí³¯Æð¿´À´£¬¶¼³ÇÊ¡µÄÇé¿öÊǸ´Ôӵģ¬¶ø×÷Ϊһ¸öÍâÀ´Õߣ¬±ØÈ»ÊÇÒªÏÈÊìϤÕâÀïµÄÇé¿ö£¬ÖÁÉÙÒ²ÒªµÈ¹ýÁËÄ꣬ʡÈË´óºÍÊ¡Õþпª»áÖ®ºóËû²Å»áÔÚÈËÊÂÉÏÓÐʲô¶¯×÷°É£¬¿ÉÕâ²Å¼¸Ì칤·ò£¬¾Í³Á²»×¡ÆøÁË¡£
µÚ1958Õ¡¡È¥Ò¹ÊÐ
¶ÔÓÚ·ë˼Õܵ½À´Ö®ºóµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬Ðí³¯Æð¶¼ÊÇÔÚ¹Û²ì×Å£¬ËûÒ²ÏàÐŲ»Ö¹ÊÇËûÒ»¸öÈËÔÚ¹Û²ì×Å¡£
·ë˼ÕÜÀ´ºó£¬¾ÍÖ÷¶¯µÄ½ÓÆðÁË°Ù´¨´ó¥ʼþ£¬¾ÍÓÐÁ˱Æ×ßÂíά¸É£¬ÏÄÓÌæµÄÊÂÇé¡£ÔÚÊ¡Õþ¸®·½Ã棬·ë˼ÕÜËƺõҲûÓÐÏÐ×Å£¬Ö÷¶¯·ÅÆúÁ˲¢²»ÅäºÏ¹¤×÷µÄ¸¶³¤ÌΣ¬ÈÎÓÃÁËÕÅÑïͬ־¡£
¼øÓÚ·ë˼ÕܵÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬Ðí³¯Æð°´×żÍȪӿµÄÒâ˼½øÐÐÁË·´»÷£¬ÊÂʵ֤Ã÷Ò²ÊÇÓÐЧµÄ¡£ÕÅÑﱻʡ¼Íί´ø×ßÎÊ»°£¬Õâ¾ÍÊÇËûÃÇ·´»÷µÄÄ¿±êÖ®Ò»£¬Äã²»ÊÇÏëÓÃÈËÂð£¿ÄǺã¬ÄãÓÃËÎҾʹò»÷Ë£¬¿´¿´Ë»¹¸ÒÏòÄ㿿£¡£½ÓÏÂÀ´ÓÖ·¢ÉúÁËÏÄÓײʼþ£¬Õâ¿É²¢²»ÊÇËûÃÇ°²Åŵģ¬µ«ÊÂÇé·¢ÉúÁË£¬ËûÃÇÒ²Ö»»áÔÚÒ»ÅÔ͵Ц£¬ÈÏΪÕâÊÇÀÏÌìÔÚ°ï×ÅËûÃÇ¡£
ÏȲ»ÌáÏÄÓîµÄÊÂÇ飬½ÓÏÂÀ´ÒòΪÕÅÑïµÄ»¬Í·£¬´íÎóµÄÖ¸ÒýÁË·½Ïò£¬¸üΪ¿ÉÆøµÄÊÇÊ¡¼Íίµ÷²é×éµÄÈ˾¹È»»¹ÉÏÁ˵±£¬²»¹ËÓ°ÏìµÄ³å½øÁ˰˺űðÊû£¬½á¹û¾ÍÒýÀ´ÁË·ë˼ÕܵÄÕðÅ£¬ÉõÖÁÖмÍί¶¼´òÀ´Á˵绰ÎÊѯ´ËÊ£¬Õâ¾ÍÈÃÐí³¯Æð·Ç³£µÄ±»¶¯£¬ÎÞÄÎ֮ϣ¬ÔÚÇëʾÁ˼ÍȪӿ֮ºóÖ»ÓÐÏÈ·ÅÁËÕÅÑï¡£
µ«½ÓÏÂÀ´£¬·ë˼Õܾͽ¨Éè³ÉÁ¢¹¤³Ì¼ì²é×飬°ÑÊÜÉ˵ÄÏÄÓîºÍÊܲ»Æ½´ýÓöµÄÕÅÑïȫŪÁ˽øÀ´£¬²¢¸ù¾ÝÇé¿ö£¬Ìá³öÒª¸øÕÅÑï¹ÙÉýÒ»¼¶£¬Õâ¾ÍÈÃÐí³¯ÆðÓÐЩÄÕ»ðÁË¡£
Ðí³¯Æð¿ÉÒÔ¿´µÃ³öÀ´£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇ·ë˼ÕÜ·´»÷µÄºó¹û¡£¿ÉÊÇËûÏÖÔÚÆ«Æ«»¹Ëµ²»ÁËʲô£¬ÒòΪ°Ù´¨´óÂ¥¹¤³ÌµÄÊÂÇ飬ÖÐÑ붼Ôð·£Á˶¼³ÇÊ¡£¬²ÅÓÐÁ˼ÍȪӿÍ˾ÓÄ»ºóµÄÊÂÇ飬¿ÉÏë¶øÖª£¬ÏÖÔÚ·ë˼ÕÜÄù¤³Ì˵ʾͱä³ÉÁËËÒ²×èÖ¹²»ÁË£¬ÉõÖÁÏÖÔÚËÈôÊÇ×èÖ¹µÄ»°£¬ÄǺܿÉÄÜÕýÖÐÈ˼ҵÄÏ»µ£¬»ØÍ·ÔÚ³öÁËʲôÊÂÇ飬·ë´óÉÙÖ»ÐèÒÔÒ»¸öËûÏë¹Ü£¬µ«Ê¡Î¯Ã»ÓиøËûȨÁ¦Îª½è¿ÚÇáËɵÄÍƵô£¬ÈôÊÇÕâÑùµÄ»°£¬ÄǶ¼³ÇÊ¡Ò»¶¨»¹»á³ÐÊܸü´óµÄѹÁ¦¡£
·ë˼ÕÜÒ²ÕýÊÇ¿´µ½ÁËÑÛϵÄÐÎÊÆ£¬Õâ²ÅÌá³öÁËÕâÑùµÄÒªÇ󡣿ÉÒÔ˵È˼ÒÊÇ˳ÊƶøΪ£¬Ðí³¯Æ𾡹ÜÊÇʡίÊé¼Ç£¬µ«Ä¿Ç°Ò²µÄȷûÓÐʲô¸üºÃµÄ°ì·¨¡£
¡°ËûÊÇÊ¡³¤£¬Ê¡¹¤³Ì¼ì²é×éµÄÊÂÇéÊôÓÚÊ¡Õþ¸®¹Ü£¬ÎÒÃÇÒ²ÎÞȨ̫¶àµÄ¸ÉÉæѽ¡£¡±Ðí³¯ÆðÏëÁËһϺó¶Ô×ÅËÕººÃñ˵×Å¡£
ËÕººÃñÒ»ÌýÕâ»°¾ÍÃ÷°×ÁË£¬Ðí³¯ÆðÕâÊÇÔÚÍÆжÔðÈΣ¬Ã÷Ã÷ÊÇËû¹Ü²»ÁË·ë˼ÕÜ£¬È·Ó²ÊÇÄÃְȨ˵Ê£¬ÈôÊÇÕâÑùµÄ»°£¬ÄÇËû»¹ÓÐʲô¿É˵µÄ¡£²»¹ÜÊÇ´Ó¼¶±ðÉÏ»¹ÊÇ´ÓȨÁ¦ÉÏ£¬ÉõÖÁÊDZ³¾°ÉÏ£¬Ëû¶¼ºÍ·ë˼Õܲ»ÊÇÒ»¸ö¼¶±ðµÄ£¬Á¬Ê¡Î¯Êé¼Ç¶¼Èò½ÁË£¬ËûÄÜ×öµÄ¾ÍÊÇÅäºÏÁË¡£
¡°Ã÷°×ÁË¡£¡±ËÕººÃñÏë֮ͨºóÏò×ÅÐí³¯Æð˵×Å¡£
¡°àÅ£¬ÀÏËÕÄãȥæ°É¡£¡±Ðí³¯ÆðµãÁËÒ»ÏÂÍ·£¬Ã»ÓÐ×㹻ȨÁ¦µÄËû£¬ÒѾ²»Ïë¸ü¶àµÄÈ¥Ãæ¶ÔÕâЩϼ¶ÁË£¬ÓеÄÖ»ÊÇ×ÔÈ¡ÆäÈè°ÕÁË¡£
¿´×ÅËÕººÃñÀ뿪ÁË£¬Ðí³¯Æð¾ÍÄÃÆðÁ˵绰´ò¸øÁËÒѾȥҽԺËùν¿´²¡µÄ¸¶³¤ÌΣ¬¡°Äã´òµç»°¸øÂíά¸É£¬¸æËßËûÊÇÓ¦¸Ã»ØÀ´ÁË¡£¡±
Ðí³¯Æð¿´×Å·ë˼ÕÜÒªÕÛÌÚ£¬Ëû¾ÍÏë×ÅÊDz»ÊÇ°ÑÂíά¸É¼°Ê±µÄµ÷»ØÀ´£¬ÒòΪ±Ï¾¹´Ó·Ö¹ÜµÄÄÚÈÝÉÏÀ´½²£¬Ê¡½¨ÉèÌüµÄ¹¤×÷ÊÇÒª¹éÂí¸±Ê¡³¤È¥¹ÜµÄ¡£
ÕâÒ²¾ÍÊÇÐí³¯Æð³öµÄÕУ¬Ä¿µÄÒ²ÊÇÔÚÊÔ̽×Å·ë˼ÕÜ¡£¿ÉÒÔ˵×Ô´ÓÔÚ·ë´óÉÙÀ´µ½Á˶¼³ÇÊ¡Ö®ºó£¬±íÏֵû¹ÊǷdz£²»´íµÄ¡£ËûÏȺóÓÃÁËÏÄÓîºÍÕÅÑïÁ½¸öÈË£¬¿ÉÒÔ˵ÊǵÈÓÚÔÚÊ¡Õþ¸®Õâ¸ö³Ø×ÓÖÐÈÓ½øÁËÁ½¸öʯ¿é£¬Ä¿Ç°¿´À´×÷Óû¹ÊDz»´íµÄ¡£
µ±È»ÁË£¬¼ÍȪӿҲûÓÐÏÐ×Å£¬ËûÒ²³öÕÐÁË£¬Ö»ÊÇ°ì·¨ÊǺð취£¬¿ÉÊÇÖ´ÐеÄÈËÌ«±¿ÁË£¬Îª´Ë²ÅÈ÷ë˼ÕÜ×¥µ½ÁË·´»÷µÄ°Ñ±ú¡£
¿ÉÊǽÓÏÂÀ´£¬Ðí³¯Æð¶Ô×Ô¼º³öµÄÕâÒ»Õл¹ÊÇÓÐЩÐÅÐĵģ¬ËûÏë¿´Ò»¿´£¬·ë˼ÕÜÒªÔõôӲ½â£¬Âíά¸É¿ÉÊǸ±Ê¡¼¶¸É²¿£¬Äã¾ÍËãÏë´ÓËûÊÖÖжáȨÊDz»ÊÇÒ²ÒªÓÐÒ»¸öºÏÊʵÄÀíÓÉѽ£¬ÈçÈô²»È»µÄ»°£¬ÄǾ͹ֲ»µÃ×÷ΪʡίÊé¼ÇµÄËûÒª³öÊÖÁË¡£
·ë˼ÕÜ°ÑÕÅÑPʱµÄ´ÓÊ¡¼ÍίÖжáÁË»ØÀ´£¬ÕâËƺõÈÃÊ¡Õþ¸®Ò»·½µÄ²»ÉÙ¹¤×÷ÈËÔ±¿´µ½ÁËËûÄÜÁ¦£¬´ÓÖÐÎçµ½ÏÂÎ磬À´»ã±¨¹¤×÷µÄÈËÃ÷ÏÔ¶àÁËÆðÀ´¡£
ʵ¼ÊÉÏÕâÒ²²»ÄÜ˵ÊÇÊÆÁ¦£¬ÊµÔÚÕâ¾ÍÊÇÓÎÏ·µÄ¹æÔò£¬²»¹ÜÊÇʲôÓÎÏ·£¬¶¼·îÐÐ×ÅÇ¿ÕßÉú´æµÄµÀÀí¡£
ÕûÕûÒ»ÏÂÎ磬·ë˼ÕܽÓÁ¬µÄ¼ûÁËʡͳ¼Æ¾Ö¾Ö³¤£¬Éó¼ÆÊðÊ𳤣¬¹úÍÁ×ÊÔ´ÌüÌü³¤£¬³ÇÊй滮¾Ö¾Ö³¤µÈ¼¸¸öÊ¡Õþ¸®²¿ÃŵÄÁìµ¼¡£
ʱ¼äµ½ÁËÍíÁùµã£¬·ë˼ÕÜÉìÁËÒ»ÏÂÀÁÑü£¬ÃØÊéÒü·çÀ×Ò²¼°Ê±µÄ×ß½øÁËËûµÄ°ì¹«ÊÒ£¬¡°Àϰ壬¸ÃÏ°àÁË¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±·ë˼ÕܵãÁËÒ»ÏÂÍ·£¬Ëû²¢²»Ì«Ï²»¶ÕâÖÖÐÎʽÖ÷ÒåµÄ»ã±¨£¬ËµÆðÀ´Ëû¸üϲ»¶ËÄ´¦È¥¿´Ò»¿´£¬ºÜ¶àʱ¼ä»ã±¨×ÜÊÇ¿Õ¶´µÄ£¬²»ÏêʵµÄ£¬Ô¶±È²»ÉÏÇ××ÔÈ¥ÏÖ³¡¿´Ò»¿´À´µÄÃ÷°×¡£¿ÉÊÇËûÏÖÔÚµÄλÖÃÓÖ×¢¶¨×ÅËû±ØÐëÏ°¹ßÓÚÕâÖÖ¹¤×÷·½Ê½¡£¶¼³ÇÊ¡Ê®Èý¸öµØ¼¶ÊУ¬Ò»°Ù¶à¸öÇøÏØ£¬ËûÒ²×ܲ»ÄÜ¿¿×Ô¼ºÈ«×߱飬±ðµÄ²»Ëµ£¬¹â˵ʡÕþ¸®Õâһ̯×ÓÏÂÃæµÄ²¿ÃžÍÓкܶ࣬ËûÒ²²»¿ÉÄÜ×öµ½ÊÂʹªÇ×£¬ËùÒÔÌýÈ¡»ã±¨Ò²Êǹ¤×÷µÄÒ»ÖÖ·½Ê½¡£
¡°ÍíÉÏÈ¥ÕдýËù³ÔÂ𣿡±·ë˼ÕÜËæ¿ÚÎÊÏòÒü·çÀס£ÕâÒ²Äѹ֣¬¼¸ÌìÀ´Ëûµ½ÁËÍíÉ϶¼ÊÇȥʡÕдýËù³Ô£¬ÒªËµ·ë´óÉÙÉí±ßËäÈ»È˲»ÉÙ£¬¿É¶¼ÊÇÄж¡£¬»á×ö·¹µÄûÓÐË¡£ÍõÈð»ªËäÈ»×öµÄÒ»Êֺòˣ¬µ«¿¼Âǵ½ÄÐÅ®Óбð£¬Ëý¸ù±¾¾ÍûÓÐס½ø°ËºÅ±ðÊû£¬Îª´Ë³Ô·¹µÄÊÂÇ鵱Ȼ²»ÄÜÕÒÈ˼ÒÁË¡£
¡°²»Óã¬Àϰ壬¸Õ²Å×óÏþÀÙͬ־ÒѾ´ò¹ýÀ´Á˵绰£¬Ëý˵·¹ÒѾ×öºÃÁË¡£¡±Òü·çÀ×¼°Ê±µÄÌáÐÑ×Å·ë˼ÕÜ¡£
¡°Å¶£¬¿´ÎÒÕâÄÔ×Ó¡£¡±·ë˼ÕܺǺÇЦЦ£¬Õâ¸ö×óÏþÀÙ×ö·¹µÄˮƽ»¹ÊDz»´íµÄ£¬ÖÁÉÙºÏËûµÄ¿Úζ¡£ÕâÒ»ÏëÆðÁË×óÏþÀÙ£¬²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ·ë˼ÕܾÍÏëÆðÁËÕÅÑÕýÊÇÕâ¸öÈ˵ÄÍƼöÕâλŮͬ־À´µÄ¡£ÓÚÊÇËû¾ÍÎÊÏòÉí±ßµÄÒü·çÀ×£¬¡°ÕÅÑﻹÔڰ칫ÊÒÂ𣿡±
¡°Ó¦¸ÃÔÚ°É£¬ÎÒ´òµç»°ÎÊÎÊ£¿¡±Òü·çÀ×Çëʾ×Å¡£
¡°àÅ£¬ÎÊÎÊËûÔÚ²»ÔÚ£¬Èç¹ûûÓÐÊÂÇé¾ÍºÍÎÒÃÇÒ»Æð³Ô·¹ºÃÁË¡£ÍíÉÏÎÒ»¹ÕÒËûÓÐÊÂÇé¡£¡±·ë˼ÕܵãÁ˵ãÍ·£¬ÔÊÐíÒü·çÀ×È¥´òÕâ¸öµç»°¡£
ÕÅÑï½Óµ½Òü·çÀ׵ĵ绰£¬ÄDz»ÓÃ˵ÊÇÒ»¶¨»áÀ´µÄ¡£ÄÜÓлú»áºÍÊ¡³¤Ò»Æð³Ô·¹£¬Õâ¿ÉÊÇÒ»¸öºÜºÃÀ½ü±Ë´Ë¼ä¸ÐÇéµÄ»ú»á£¬²»ÒªËµËû»¹Ã»ÓÐÏ°࣬¾ÍËãÊÇÏÂÁ˰࣬ËûÒ²»áÆ´×ÅÃü¸ÏÀ´µÄ¡£
Ôڰ˺űðÊûÖУ¬·ë˼ÕÜ´ø׿¸È˳ÔÁËÏãÅçÅçµÄ·¹²Ë£¬Ö®ºó£¬·ë´óÉÙµãÁ˵ãÍ·£¬¿´µÃ³öÀ´£¬Õâ¶Ô×óÏþÀٵijøÒÕ»¹ÊÇÂúÒâµÄ¡£
¿´×Å·ë˼ÕÜÄÇÂúÒâµÄÑù×Ó£¬ÕÅÑïÒ²ºÜ¸ßÐË£¬Óкܶàʱºò£¬Áìµ¼½ÓÊÜÁËÄãÍƼöµÄÈË£¬Æäʵ±ãÊǶÔÄ㹤×÷µÄÁíÒ»Öֿ϶¨¡£
¡°ÕŸ±ÃØÊ鳤£¬Ã»Ê²Ã´ÊÂÇéµÄ»°ÅãÎÒÒ»Æð¿´ÐÂÎÅ°É£¬È»ºóÎÒÃdzöÈ¥×ß×ß¡£¡±·ë˼ÕÜÏòÕÅÑïÌá³öÁËÍìÁôÖ®Òâ¡£
Áìµ¼µÄÍìÁôʵ¼ÊÉÏÒ²¾ÍÊÇÃüÁÕÅÑﵱȻһ¿Ú´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´¡£
ÔÚ¿´ÍêÁËÀ×´ò²»¶¯µÄÈ«¹úÐÂÎÅÁª²¥Ö®ºó£¬·ë˼ÕܾÍÔÚÕÅÑÒü·çÀ×µÄÅã°éÖ®ÏÂ×ß³öÁ˰˺űðÊû¡£ÃÅÍâÀîˬÒѾ¿ªÁËÒ»Á¾²¢²»ÊǺÜÆðÑ۵ĴóÖÚÂõÌÚÔÚµÈ×ÅËûÃÇ£¬ÊÂʵÉÏÕâÒ²ÊÇ·ë´óÉÙÔç¾Í°²Åźõģ¬ËûÒѾ²»Ö¹Ò»´ÎµÄÌý˵¶¼³ÇÊ¡µÄÖΰ²²»ºÃÁË£¬ËùÒÔËû¾ÍÏë½è׎ñÌìÍíÉÏÕâ¸ö»ú»áËÄ´¦¿´Ò»¿´£¬ÕâÑùËû²ÅÕÒÀ´ÁËÏòµ¼ÕÅÑï¡£
·ë˼Õܵijµ×ÓÒ»ÀëÈ¥£¬²»Ô¶´¦³Â»¢´ø×ÅÍõ·Ã»ªºÍÍõ½â·ÅµÈÈËÒ²¸ú×ÅÕâÁ¾³µ×ÓÂýÂýÊ»³öÁËʡί³£Î¯Ôº¡£
×Ô´òÌýµ½·ë˼ÕÜ˵¿´ÍêÁËÐÂÎÅÒª×ßÒ»×ߺó£¬ÕÅÑï¾Í×øÔÚÄÇÀïÏë½ñÌìÍíÉÏÓ¦¸Ã´øÊ¡³¤È¥Ê²Ã´µØ·½£¬ÏÔÈ»µÄ£¬ÏÖÔڵķë´óÉÙ²¢²»Ïë¿´µ½»ªÀöµÄÒ»Ã棬Èç¹û½ö½öÊÇÕâÑù£¬ÄǾÍûÓбØÒªÈÃ×Ô¼º´ø·ÁË£¬ÄÇÆñ²»¾ÍÊÇ˵Ҫȥ¿´¿´ÕæÕýµÄ¶¼³ÇÊ¡Ò¹ÍíµÄÉú»îÂð£¿Ïëµ½´Ë£¬ËûÔÚÐÄÖÐÒѾÓÐÁËÒ»¸öÈ¥Ïò¡£
³µ×Ó¿ª³öÁËʡί³£Î¯ÔºÖ®ºó£¬×øÔÚ¸±¼ÝÉϵÄÃØÊ