°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾ÍËãÖ»ÊÇÒ»¸ö¸Õ½¨Á¢µÄСÃÅÅÉ£¬µ«ÊÇËýǾޱȴÄÜ¿´µ½ÎÞÏÞµÄDZÁ¦¡£
¡°²»ÓÃ̸ÁË¡£¡±Ä½ÈÝ×Ï°ÚÁË°ÚÊÖ˵µÀ¡£
¡°Õâ¡¡¡±Ç¾Þ±Ò»ã¶£¬²»Ì¸ÁË£¬ÒòΪ·Ö³É²»ºÏÊÊËý¾ÍÒª·ÅÆúÁËÂ𣿱Ͼ¹£¬¾ÍËãËý˵µÄºÜÓÕÈË£¬ËýÒ²Ö»ÊǶ³öÒ»µãÐËȤ¶øÒÑ£¬Ç¾Þ±¸Ð¾õÕâ¸öÄêÇáµÄСŮº¢¸øÈËÒ»ÖÖÍêÈ«Ãþ²»Çåµ×µÄ¸Ð¾õ¡£
¡°Èç¹ûÎÒ°ÑÄãÅóÓѵÄÊÆÁ¦£¬È«²¿ÊÕµ½ÆìÏ£¬ÄãÈÏΪ£¬ÎÒÃÇ»¹ÐèҪ̸·Ö³ÉµÄÎÊÌâÂ𣿡±Ä½ÈÝ×ÏЦÈÝÒÀ¾É£¬×î¼òµ¥µÄ°ì·¨£¬»ñµÃ×î´óµÄÀûÈó¡£
ǾޱÍêÈ«Õ𾪵Ä˵²»³ö»°À´ÁË£¬ÔÀ´ËûÔÚ´òÕâ¸öÖ÷Ò⣬ÕâҲ̫ÏùÕÅÁË°É£¡
¡°Ç¾Þ±£¬ÄãÊDz»ÊǾõµÃÎÒÕâ¸ö×ö·¨¶ÔÄãÅóÓѲ»µÀÒ壿¡±Ä½ÈÝ×ÏͻȻÎʵÀ¡£
¡°¼ÈȻǾޱÒÀ¾ÉÊÇ×ÏÃÅÖ÷µÄÊÖÏÂÁË£¬µ±È»ÒªÎª×ÏÂåÃÅıÀû£¬ÃÅÖ÷µÄ×öµÄºÜºÃ¡£¡±Ç¾Þ±»°ËäÈ»Õâô˵×Å£¬È´È̲»×¡ÎªËûµÄÅóÓÑĬ°§Èý·ÖÖÓ£¬²»¹ý£¬ËûÃÇÖ®¼ä£¬×îÖ÷ÒªµÄÊǸöÀû×Ö£¬ÔÚºÚµÀÉÏ´òÚ»ÁËÕâô¶àÄ꣬ÄÄÄÜÓжàÉÙ¸ÐÇé¡£
ĽÈÝ×ϵÄ×ö·¨ºÜ°ÔµÀ£¬ºÜ²»µÀÒ壬¿ÉÊÇÕâÊǶÔÓÚËûÃÇ×ÏÂåÃÅÀ´Ëµ£¬×îºÃµÄÑ¡Ôñ¡£
¡°ÁÖÓ꣬ÂíÉϸ㶨ÄÇüú°ïµÄÈË£¬È»ºóÔÚ°ïÀïÑ¡³ö¾«Ó¢£¬ËæÎÒÈ¥ÄÏÏÄÊ¡¡£¡±ÊÂÇéÇö¨Ö®ºó£¬Ä½ÈÝ×ϾͿªÊ¼²¼ÖÃÈÎÎñÁË¡£
¡°°¡¡ª¡ªÀÏ´ó£¬ÄãҲҪȥ°¡£¡¡±ÁÖÓ꾪ÑȵÄ˵µÀ£¬ËûÒѾϰ¹ßÁËĽÈÝ×Ï×ö˦ÊÖÕƹñÁË£¬Ê²Ã´ÊÂÇé½»´úÒ»ÏÂÈ«²¿ÈÃËûÃÇ×ö¡£
¡°ÎÒ²»È¥£¬ÎÒÃÇÄãÃÇËÀÁ˶¼²»ÖªµÀÔõô»ØÊ£¿Ò²Ã»ÓÐÈ˸øÄãÃÇÊÕʬ¡£¡±ÄÏÏÄÊ¡ÊDZ߾³Ö®µØ£¬»ªÏĹúµÄ×îÄϵÄһƬ½®ÍÁ£¬ÄÇÀïµÄÈ˿ɲ»ÊÇÏñ³ÁÊÐÕâ°ãÎÂÎÂÍÌÍ̵ģ¬ºÜ¶àÍöÃü֮ͽ£¬Ô½¾³·¸×ïÖ®ÈË¡£
¶øËûÃÇËäÈ»¾Àú¹ýÌØѵ£¬µ«ÊDZÈÆðÄÇЩÔÚÉúÓëËÀµÄ±ßÔµÀïÕõÔúµÄÈË£¬»¹²îÁËÐí¶à¡£
¡°Ñ¡¾«Ó¢£¬È˲»Ôٶ࣬ÔÚÓÚ¾«£¬ÖªµÀÂ𣿡±Ä½ÈÝ×ÏÔÙÒ»´ÎÇ¿µ÷µÀ¡£»òÐí£¬ÕâÒ»´ÎÄÏÏÂÖ®ÐУ¬¿ÉÒÔÅàÑøÒ»¸ö¾«Ó¢ÍÅҲ˵²»¶¨¡£
¡°ÊÇ¡£¡±ÁÖÓêÉ÷ÖصÄÓ¦µÀ£¬ÄÏÏÄÊ¡µÄΣÏÕËûÃÇÌý˵¹ý£¬µ«ÊÇȴûÓÐÄÇôµÄÔÚÒ⣬ÏÖÔÚĽÈÝ×ÏÈç´ËµÄÇ¿µ÷£¬ËûÒѾÈÏʶµ½ÁËΣÏÕÁË¡£
¡°³þ¸±°ïÖ÷ÁôÏÂÀ´ÕòÊØ£¬ÔÚÎÒÃÇ»¹Ã»ÓлØÀ´Ö®Ç°°´¼Æ»®·¢Õ¹¡£¡±
¡°ÃÅÖ÷£¬ÎÒҲҪȥ¡£¡±Ò»Ö±³ÁĬÎÈÖصijþÁèÈ´¿ª¿ÚÁË¡£
ĽÈÝ×Ï»Ò×ÏÉ«µÄíø×ÓÒ»³Á£¬È»ºó˵µÀ£º¡°ÄãÃÇÏÈÀ뿪°É£¡ÎÒÓÐÊÂÇéºÍ³þÁè˵¡£¡±
Õû¸öÙ¼´óµÄ»áÒéÊÒÀï¾ÍֻʣÏÂĽÈÝ×ϺͳþÁ裬»¹ÓÐ×ÏÄ°£¬Ä½ÈÝ×ϵµµÄ¿´×ÅËû˵µÀ£º¡°ÄãҪȥÄÏÏÄÊ¡£¬ÊÇ·ÅÐIJ»±¾ÃÅÖ÷»¹ÊÇҪȥ±¨³ð¡£¡±
³þÁèÕð¾ªÎޱȣ¬¡°Ä㶼֪µÀ¡£¡±
¡°³þÁ裬ÌØÖÖ±ø³öÉí£¬É󤲫»÷»úе¡£ÄÏÂù°ïµÄÄÏÏÄÊ¡µÄÌÃÖ÷£¬È´±»±»µÄºÃÐÖµÜÏݺ¦£¬±»ÄÏÂù°ï׷ɱ£¬×îºóÌÓµ½Á˳ÁÊС£¡±Õâʱ£¬Ò»¸öÖÉÄÛµÄÉùÒô٩٩¶ø̸¡£
¡°ÏëÕÒµ½ÎҲ鲻³öÀ´µÄ¶«Î÷£¬ÕæµÄÓеãÄѶÈÄØ£¡¡±
ĽÈÝ×ÏÃþÁËÃþ×ÏÄ°µÄÍ··¢ËµµÀ£º¡°¿´ÄãµÃɪµÄ£¬²»¹ýÒªÖªµÀɽÍâÓÐɽÈÏΪÓÐÈË¡£¡±Õ⺢×ÓʵÔÚÌ«ÓÅÐãÁË£¬²»¹ý£¬Ëû¿ÉÒÔ½¾°Á£¬¿ÉÒÔ×ÔÐÅ£¬È´²»ÄÜ×ÔÂú¡£
¡°µ±È»£¬ÕâЩ֪ʶÊÇѧÎÞÖ¹¾³µÄ£¬ÎÒÒªÔÙ½ÓÔÙÀ÷¡£¡±ÄêÓ×ɥĸ£¬±»½ÓÊÜÁËѹÒֵľ«Ó¢½ÌÓý£¬Ëû²¢Ã»ÓÐÐÔ¸ñŤÇú£¬¶øÊDZ£³Ö×ÅÒ»¿Å´ÏÃ÷µÄÍ·ÄÔ£¬²»¶ÏµÄÍêÉÆ×Ô¼º¡£
¡°×ñÃü£¬Âèßä¡£¡±×ÏİЦ×Å˵µÀ¡£
ÒªÊÇ×ÏİûÓÐÕÒµ½Ä½ÈÝ×Ï£¬»òÐíËû»á³ÉΪһ¸öÌì²Å£¬°ÔÖ÷£¬¿ÉÊÇ£¬ËûµÄÈËÉúȴûÓÐÀÖȤ£¬Ã»ÓÐ×·Çó£¬Ò²Ã»ÓÐҪƴÃüÊØסµÄ¶«Î÷¡£¿ÉÊÇÈ´ÈÃËûÕÒµ½ÁËĽÈÝ×Ï£¬ÓÐ×űäµÃ¸üÇ¿´óµÄÀíÓÉ£¬¶øÇÒ³äÂúÁË¿ìÀÖ¡£
¡°¼ÈÈ»ÃÅÖ÷ÒѾ֪µÀÁË£¬ÎªÊ²Ã´»¹ÒªÈÃÎÒµ±×ÏÂåÃŵĸ±ÃÅÖ÷¡£¡±³þÁèÒÉ»óµÄÎʵÀ£¬ËäÈ»ÔÚ³ÁÊУ¬²»ÆðÑÛ£¬µÈ×ÅËûÃǵÄÊÆÁ¦Ô½À´Ô½´ó£¬×ܻᱻ·¢Ïֵģ¬µ½Ê±ºòÄÏÂù°ï²»»á·Å¹ý×ÏÂåÃŵģ¬ÒòΪËû²»ÊÇ×ÏÂåÃŵÄÒ»¸öСµÜ£¬¶øÊǸ±ÃÅÖ÷¡£
¡°ÔÒò¾ÍÊÇ£¬ÄãµÄʵÁ¦¹»£¬ÄÇôÃÅÖ÷¾ÍÊÇÄãµÄ£¬Ã»ÓÐÄ㽨Á¢µÄÄÇôϵͳµÄÁè°ï£¬ÎÒÒª½¨Á¢×ÏÂåÃÅ¿ÖÅÂûÓÐÕâô¿ìÒ²²»»áÕâô˳Àû¡£¡±³þÁèµÄʵÁ¦¹»£¬Ëû½¨Á¢µÄÁè°ï»¹²»´í£¬²»¹ÜÆäËûµÄÔÒò£¬Õâ¸ö¸±ÃÅÖ÷µÄλÖÃÊÇËûµÄ¡£
¾ÍËãÊÇÕû¸öÄÏÂù°ïºÍËûÃÇ×÷¶Ô£¬ËýÒ²²»»á¸Ä±äËýµÄ¾ö¶¨¡£
¡°Äã±È½ÏÊʺÏÊذÅàÑøÐÂÈË£¬ÄÏÏÄÊ¡µÄÊÂÇéÄã¾Í²»Òª²ÙÐÄÁË£¬ÒªÏàÐÅÁÖÓêÄÇС×Ó£¬»òÐíÄãÅàÑø³öÀ´µÄÈË»áΪÄ㱨³ðҲ˵²»¶¨£¬±Ï¾¹ÄÇÖÖСÈË»¹²»ÅäÄã³öÊÖ²»ÊÇÂ𣿡±
¡°ÄÇС×Ó¡£¡±ÁÖÓê´ÓС±»ËûÑøµ½´ó£¬ÊǸö²»´íµÄº¢×Ó£¬¿ÉÊÇËûÕæÕýµÄÍɱäÈ´ÊÇÔÚÓöµ½ÁËĽÈÝ×ÏÖ®ºó£¬ËäÈ»ºÍÒÔÇ°ÄÇ°ãЦÎûÎûµÄ£¬¿ÉÊÇÈ´Ô½À´Ô½ÄܶÀµ±Ò»ÃæÁË£¬¾ÍÔÚ²»Öª²»¾õÖС£
¡°ËùÒÔ£¬ÔÚÎÒÃÇ»ØÀ´Ö®Ç°£¬ºÃºÃµÄÊØס×ÏÂåÃÅ¡£¡±ËäȻûÓÐÈ˳Ա¥ÁËÕý³Å×ÅÀ´¶«³ÁÊеÄÒ»¸öС°ïÅÉ£¬µ«ÊÇСÐÄÊ»µÃÍòÄê´¬²»ÊÇÂð£¿
¡°ºÃ¡£¡±³þÁèÄǽ©Ó²µÄÁ³É϶³öÁËһĨЦÈÝ¡£ÃÅÖ÷ÄÇôÐÅÈÎËû£¬ËûÊDz»»á¹¼¸ºËûÃǵġ£
»ð³µÏò×ÅÄÏ·½Ê»È¥¡£
»ð³µ¿ªÆôÖ®ºó£¬³µÉÏÌرðµÄÈÈÄÖ£¬¾ÍÈçÒ»ÎÑÕ¨¿ª¹øµÄÂìÒÏÒ»°ã£¬´òÅƵĴòÅÆ£¬ÏÂÆåµÄÏÂÆ壬ÁÄÌìµÄÁÄÌ죬´òµç»°µÄ´òµç»°¡£
ÈýÅÅ×ùλ×÷ÕßÁ½´óһС¡£
¡°ÀÏ´ó£¬ÎªÊ²Ã´ÒªÎÒÃÇÒª×ø»ð³µ°¡£¡¡±ÁÖÓê¾ÍÏ벻ͨÁË¡£
¡°Ð¡Ä°Ò²ÊÇ×ø»ð³µÀ´ÕÒÎҵģ¬ÎÒÊÔÊÔ×ø»ð³µµÄ¸Ð¾õ»¹²»ÐÐÂ𣿡±Ä½ÈÝ×ÏÌôüµÀ¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬Àϴ󣬰ÑÈ˽»¸øÄǸöÅ®ÈË¿¿Æ×Â𣿡±ÁÖÓê²»·ÅÐĵÄ˵µÀ£¬ËûÃÇ×ø»ð³µÈ¥£¬¶øǾޱȴֱ½Ó´ø×ÅÈËÊַɹýÈ¥µÄ¡£
¡°ÎÒÃDz»ÊÇ»¹Óкó±¸ÈËÔ±Â𣿡±ºóÈËÔ±ÊÇ×ß½·µÄ¡£
ÈýÅúÈËÂí£¬Ë¶¼²»ÖªµÀÖ÷Á¦»áÔÚ»ð³µÉÏ£¬Ä½ÈÝ×ÏÖ®ËùÒÔÈç´Ë½÷É÷£¬Ö»ÊÇÒòΪ²»ÏëȥС´òСÄÖ¶øÒÑ£¬Òª¾ÍÍæ´óµÄ¡£
¡°ÀÏ´ó£¬Äãµ½µ×Òª¸Éʲô£¿¡±ÒªÊÇÖ»ÊÇΪÁËÈ¥ÇÀ¿ó£¬Ã»±ØÒªÈç´Ë¡£
¡°»¹º°ÀÏ´óÂ𣿡±
¡°Õâ¡¡¡±ÁÖÓêһʱÓïÈû£¬±ïµÃÁ³¶¼ºìÁË£¬º°²»³öÀ´°¡£¡ËûÃǵÄÉ趨ÊÇ£¬ËûÃÇÐÖÃüÓÉÏСµÜÈ¥ÄÏÏÄÊ¡ÂÃÓÎÀ´×Å£¬
½ÐÀÏ´ó½ÐÃÃÃã¬ËäÈ»ÀÏ´óÊÇÏñÃÃÃõÄÄê¼Í£¬¿ÉÊÇ£¬ÔÚĽÈÝ×Ï×ö³öÁËÄÇЩ¾ªÊÀº§Ë×µÄÊÂÇéÖ®ºó£¬ËûÍêȫûÓе¨×Óº°ËýÃÃÃ𡣡
¡°¸ç¸ç£¬ÄãÔõôÁË£¬ÊDz»ÊÇ·¢ÉÕÁË£¬»¹ÊÇÔγµÁË¡£¡±×ÏÄ°ÈëÏ·µÄºÜ¿ì£¬º°µÃÄǸö˳¿Ú°¡£¡
¡°ÁÖÓ꣬±ð±©Â¶ÎÒÉí·Ý¾ÍºÃ¡£¡±
¡°Ð¡×æ×Ú£¬¹ÃÄÌÄÌ£¬ÄãÃDZðÍæÎÒÁË£¬Ð¡µÄÊܲ»Æð°¡£¡¡±ÁÖÓêÒ»Á³µÄЦÈÝ£¬¿ÉÊDZȿ޻¹ÒªÄÑ¿´¡£
¡°ÎûÎûÎû£¡Õâ¸ö³Æºô²»´í¡£¡±×ÏİͻȻЦµÀ¡£
ÓÚÊÇ¡£µÈµ½»ð³µÍ£×¡ÁËÖ®ºó£¬¾ÍÄܹ»¿´µ½Ò»¸öÓ¢¿¡µÄÄêÇáÈ˸ú×ÅÒ»¸öÅ®º¢ºÍÒ»¸öСÄк¢Éíºó£¬º°×Å£º¡°Ð¡×æ×Ú£¬¹ÃÄÌÄÌ£¬µÈµÈÎÒ°¡£¡¡±
ÄÏÏÄÊ¡×î¿¿½üÄϽ®¹úµÄÒ»¸ö±ßÚïС³ÇÌÚ³ÇÖ®ÖУ¬Ä½ÈÝ×ϺÍ×ÏÄ°ËûÃÇ°²ÅźÃÁËס´¦£¬ÁÖÓêÎʵÀ£º¡°¹ÃÄÌÄÌ£¬½ÓÏÂÀ´¸ÃÔõô°ì£¿¡±
×ÏÄ°´ò¿ªÁË×Ô¼ºµÄÉ豸£¬ÉÏÃæÏÔʾ×ÅǾޱºÍÒ»¸ö´óºú×ÓÁ³µÄ»Ã棬ÁÖÓêÕ𾪵Ä˵µÀ£º¡°ÄãÃÇÉÏÃæʱºòÉèÁ˼à¿Ø¡£¡±
¼à¿ØÀĽÈÝ×Ï¿´µ½ÁËǾޱÒѾºÍÄǸöºÚºú×ÓÁ³Ì¸ºÃÁË£¬×¼±¸Ã÷Ìì³ö·¢È¥¿´¿´Äǽð¿ó£¬È»ºóÈ·¶¨¿ª²É¡£
¡°Ï´Ï´Ë¯°É£¬ÎÒÃÇÃ÷ÌìÈ¥ÅÀɽ¡£¼ÇµÃ×¼±¸ºÃ˯´üºÍÕÊÅñ£¬Ð¡ÁÖ×Ó¡£¡±×øÁËÒ»ÕûÌ죬ĽÈÝ×ÏÒ²ÓÐЩÀÛÁË¡£
¡°ÊÇ¡¡¡±
µÚ¶þÌ죬ǾޱËûÃǹûÈ»ÉÏɽÁË£¬¶øĽÈÝ×ÏÒ²ÆðÀ´ÁË£¬×¼±¸¼ÌÐøÖ®ºóÅÀÉÏ£¬È´ÔÚ·±ß¿´µ½ÁËÒ»¸öÈË¡£
¶Ùʱ¼äÍ«¿×ÃÍÈ»µÄÒ»Ëõ£¬Ñ¸ËÙµÄ×·Á˹ýÈ¥£¬ÄǸöÈËÒ²¸Ð¾õµ½ÓÐÈË´ø×ÅɱÆøÏò×ÅËû×·Á˹ýÀ´£¬ÑÛÀïÉÁ¹ýÁËһ˿»ÅÕÅ¡£
¡°ÀÏ´óÊDz»ÊÇ¿´µ½ÀÏÏàºÃÁË£¬ÕâôÆȲ»¼°´ýµÄ×·Á˹ýÈ¥¡£¡±ÁÖÓêµ÷Ù©µÀ£¬²»¹ýÇé¿öÏÔÈ»²»ÊÇ£¬ËûÄÜÔÚÀÏ´óÉíÉϸоõµ½Ò»ÖÖ»ÙÃð°ãµÄÆøÏ¢¡£
ÄÇÖÖɱÆøʵÔÚÊÇÌ«¿Ö²ÀÁË£¬µÚÒ»´Î¼ûµ½ÀÏ´óÕâô¿Ö²ÀµÄÑù×Ó¡£
¡°Ò»¸ö¼úÄÐÈË£¬ÂèßäºÞ²»µÃËéʬÍò¶ÎµÄÄÐÈË¡£¡±×ÏÄ°Ò²Àä×ÅÁ³ËµµÀ£¬ÄǸöÄÐÈ˲»ÊDZðÈË£¬¶øÊÇÔÚº£³ÇÏûʧµÄÎ÷ÌûÏëµ½¾¹È»³öÏÖÔÚÁËÌٳǣ¬»¹±»ÂèßäÓöµ½ÁË£¬¼òÖ±ÊÇÕÒËÀ¡£
Î÷ÌïÃ÷ÏԱȽÏÊìϤÕâ¸öµØÅÌ£¬¶øÇÒ»¹ÊǹÅÎäÐÞÁ¶Õߣ¬Ëû½¹¼±µÄ¿´×ÅĽÈÝ×Ï£¬ÐÄÒ»ºá£¬Ã»°ì·¨ÁË£¬Ö»ÄÜÕâÑùÁË¡£ËûͻȻ¼ä¶ª³öÁËÒ»¸öºÚÉ«Óж¾µÄ¶«Î÷˲¼ä¶Ý×ßÁË¡£
ºÚÉ«µÄÑÌÎíÕ¨¿ª£¬Óж¾£¬Ä½ÈÝ×ÏÁ³É«Ò»³Á£¬ºÜ¿ìÒ»¸öºÚÓ°³öÏÖ±ã´ø×ÅËýÔ¶ÀëÁËÄǸöºÚÉ«ÑÌÎíµ¯£¬¡°¾ÅÓ°£¬ÄãÔõô²»È¥×·Ëý¡£¡±
¡°±£»¤´óС½ã²ÅÊÇ×îÊ×ÒªµÄÈÎÎñ¡£¡±¾ÅÓ°³ÁÉùµÀ£¬ËäÈ»ÄǸöÄÐÈËÒ²¸Ãɱ£¬µ«ÊÇËû²»ÔÊÐíÈκÎÈËÉ˺¦µ½´óС½ã¡£
¿´×ÅÒ»¸öûÓÐÈËÓ°µÄСÏïµÄ¾¡Í·£¬Ëý¸ÕÀ´Ìٳǣ¬²»ÊìϤ»·¾³£¬ÒªÕÒÒ»¸öÈË¿ÖÅÂÓеãÄѶȣ¬ËûÔÚÌٳǣ¬ÄÇôËûʦ¸µ¿ÖÅÂÒ²ÔÚ¡£
¡°¸ÃËÀµÄ£¬ÓÖÈÃËû¸øÅÜÁË¡£¡±Ä½ÈÝ×ÏÆø¼±µÀ¡£
¾ÅÓ°ËÉ¿ªÁËĽÈÝ×Ï£¬ËµµÀ£º¡°ÊôÏÂÈ¥×·¡£¡±
ĽÈÝ×ϼ±Ã¦µÄÀמÅӰ˵µÀ£º¡°Äã¾ÍËãÎ书ºÃ£¬¿ÉÊǶÔÌÚ³Ç