°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÉòÑÔÕÑ£¡¡±
ÍðÂþǧԱ㲻¿ÉÄܵ¥µ¥Ö»¿´×Å·¨´È£¬¶àÉÙÒ²·ÖÁËÒ»²¿·ÖµÄÐĵ½ÉòÑÔÕÑÉíÉÏ£¬´Ë¿ÌËýÈç´Ë¶¯×÷£¬ÓÖÔõô¿ÉÄÜδÔø²ì¾õ¡£Ö»ÊÇÈç½ñ±»ÁÑÌì½ð¸ÕèƱ¾Áé¿ØÖÆÁËÉíÌåµÄ·¨´È²ÅÊÇ´óµÐ£¬ËýÒ»ÐÄÏë×Å¿ìЩ»÷ÍËÉòÑÔÕÑ£¬×ªÉíÒ»»ÓÊÖ£¬ÔÏÈÁýÕÖÔÚËýÉíÖܵĺÚ×ÏħÆø±ãÈçÉßÒ»°ãÓÎÏòÁËÉòÑÔÕÑ¡£
ÉòÑÔÕÑ¿ØÖÆ×ÅÐþ¹â¼ø£¬´òÉ¢ÁËħÆø£¬½ö½ö¼¸Ï¢µÄ¹¤·ò¾Íµ½ÁËÍðÂþǧµÄÉíÇ°¡£
ÍðÂþǧÏÔÈ»¶ÔÉòÑÔÕÑÈç´Ë²øÈ˵Ĵò·¨Ê®·ÖÌÖÑᣬ¶îÉÏÇà½î¶¼ÂÔÂÔ±©Æ𣬱ùÀäµÄíø×Ó¶¢×ÅÉòÑÔÕÑÔ½À´Ô½½üµÄÁ¬£¬ÓÒÊÖµÄÎå¸ùÊÖÖ¸ÝëÈ»Éì³öÎå¸ùѪɫ³¤±Þ£¬¾ÍÁ¬ÔÚÁËËýµÄÖ¸¼âÉÏ¡£
ÉòÑÔÕѵÄËٶȷɿ죬´Ë¿ÌÒѾɲ²»×¡ÁË£¬ËäÈ»¿´¼ûÁËÍðÂþǧÊÖÉϵÄѪ±Þ£¬È´Ò²Ö»ÄÜÉÔ΢µ²ÉÏÒ»µ²¡£
Ѫɫ³¤±Þ·É¿ìµØÊÕËõ£¬ÓÖÏñÊÇÕÅÁËÑÛÒ»°ã´ÌÈëÁËÉòÑÔÕÑ×óÊÖµÄÊÖ±Û¡£ÉòÑÔÕÑÖ»¾õµÃ×Ô¼ºµÄ×óÊÖÒ»Õó¾çÍ´£¬ºÜ¿ì¾ÍÂéľµ½Ê§È¥ÁËÖª¾õ£¬ÏëÀ´Ä§×åµÄѪÀï¿ÖÅ»¹ÓÐЩËýÉíÌåÎÞ·¨³ÐÊܵĶ«Î÷£¬²Å»áÈÃËýһ˲¼ä¾ÍʧȥÁ˶Ô×óÊֵĿØÖÆ¡£Ðþ¹â¼øµÄ¹ââÁ¢¿Ìһƫ£¬ÓÖÒòΪÁéÁ¦²»¼Ì£¬ºÜ¿ì¾Í÷öµÁËÏÂÀ´¡£
ÉòÑÔÕÑÒ§ÁËÒ§ÑÀ£¬ÔÏÈÒ»Ö±ºÃºÃ±£»¤×ŵÄÓÒÊÖÝëÈ»Éì³ö£¬ÁéÁ¦¹àÈëÉñľ¶¤£¬ÔÚÉñľ¶¤°×É«µÄÃæÉϸ²ÉÏÁËÒ»²ãÇàÉ«µÄÁéÁ¦£¬ÁéÁ¦Å¨Óô½ôËõ£¬ÏàÅöʱ»¹Ïëµç»ð»¨Ò»°ã΢΢ը¿ª£¬Ð¯ÒÔÀ×öªÍò¾ûÖ®ÊÆ£¬ºÝºÝ´ÌÏòÁËÍðÂþǧµÄ×óÐØ£¡
ß²¡ª¡ª
Éñľ¶¤Ã»ÈëÁËÍðÂþǧµÄ×óÐØÐØ¿Ú£¬ÎÂÈȵÄѪҺ´Ó´´¿ÚÅç³ö£¬½¦ÉÏÁËÉòÑÔÕÑÕý¶³öϲɫµÄÁ³¡£
ÍðÂþǧÀäºßÒ»Éù£¬Éì³öÁËÁíÒ»Ö»ÊÖ£¬ß¬×¡ÁËÉòÑÔÕѵÄÊÖÍó£¬Å¤¶ÏÁËËý»¹×¥ÔÚÉñľ¶¤ÉϵÄÊÖ¡£ÉòÑÔÕѵÄÃæÉ«Á¢¿ÌÒòΪ¾çÍ´¶ø²Ô°×£¬½«Á³ÉϵÄÐÀϲˢÁ˸öÒ»¸É¶þ¾»¡£Ëý²»¸ÒÖÃÐŵؿ´×ÅÍðÂþǧ£¬È´¼ûËýµÄÁ³ÂýÂý´Õ½ü£¬×ì½ÇÍäÁËÆðÀ´£¬µÀ£º¡°Ë¸æËßÄãÎÒµÄÐÄ£¬Êdz¤ÔÚÕâÀïµÄ£¿¡±
ÉòÑÔÕÑÍ«¿×Ò»Ëõ£¬ÉÐδÀ´µÃ¼°·´Ó¦£¬¾Í¼ûÍðÂþǧÓÒÊÖÒ»»Ó£¬·½²ÅÔúÈëÁËËýÊÖ±ÛµÄѪ±ÞÒ²ËæÖ®»Ó¶¯£¬½«Ëý˦Á˳öÈ¥¡£ÉòÑÔÕѵÄÊÖÉÏ»¹×¥×ÅÉñľ¶¤£¬Ê§ÖظÐÈÃËýÐØ¿ÚÒ»ÖÍ£¬Ëý¿´×ÅÍðÂþǧÐØ¿ÚÉϵÄÄǸöÕøÄüµÄѪ¶´·É¿ìµØÓúºÏ£¬¾ÍÁ¬ÆÆËðµÄÒÂÎïÒ²×Ô¶¯ºÏ£¡£
ÉòÑÔÕѱ»Ä«ÐÐÑܳ¶ÁËÒ»°Ñ£¬ÎÈסÁËÉíÐΡ£Ëýã¶ÁËһ㶣¬¶ÔÉÏÄ«ÐÐÑܳä³â×ÅÅÆøµÄÄ¿¹â£¬Ð¦¶¼ÎÞ·¨Ð¦³öÀ´¡£Ëý̧ÆðÁËÓÒÊÖ£¬Éñľ¶¤¾ÓÈ»±»ÍðÂþǧµÄѪ¸¯Ê´Á˱íÃ棬°×É«µÄľÃæÉÏ·ÆðÁËÒ»²ãµÄ½¹ºÚ¡£
Ðþ»ÆÒ²¸ú×Å·ÉÁ˹ýÀ´£¬¿´ÁË¿´Ò»Á³´ôÖ͵ÄÉòÑÔÕÑ£¬ÖåüÀä×ÅÁ³Ë¦ÁËËýÒ»°ÍÕÆ¡£
¡°ÄãÖª²»ÖªµÀÄãÔÚ×öʲô£¡¡±
ÉòÑÔÕÑÖ»ÊÇ¿àЦÁËһϣ¬Ã»ÓÐ˵»°¡£Ä«ÐÐÑÜ°ÑÉòÑÔÕѵÄÒÂÐäÀÁËÉÏÈ¥£¬Â¶³öÁËÎå¸öƤÈâÍâ·µÄѪ¶´¡£Ëû¿´×ÅÉË¿ÚÇá̾ÁËÒ»Éù£¬´Ó´¢Îï½äÖ¸ÖÐÕÒ³öÁËÉËÒ©£¬Ï¸Ï¸µØÈ÷ÁËÉÏÈ¥¡£
¡°±ðÔÙ³çÁË¡£¡±Ä«ÐÐÑÜ·ÅÈáÁ˵ÄÉùÒôÈÃÉòÑÔÕѵÄÐÄÀïÇáÇáÒ»²ü£¬È´ÎÞ·¨»ØÓ¦£¬Ö»µÃÃòÆðÁË×ì´½¡£
¡°ÄãÍüÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÒªÓÎÀúÌìÏ¡¡¡±
µÚÒ»°Ù°Ëʮա¡ÉúËÀÒ»Ïß
ÉòÑÔÕÑÒ§ÁËÒ§´½£¬½«Í·×ªÏòÐþ»Æ£¬ÐÄÀï·¢Ð飬ÎʵÀ£º¡°ÕâÉñľ¶¤»¹ÄÜÔÙÓÃÂ𣿡±
Ðþ»ÆºáüµÉËý£¬Ã»ºÃÆøµØ´ðµÀ£º¡°Ôõô²»ÄÜ£¬°Ñ±íÃæÕâ²ã¸¯Ê´µôµÄÏ÷Á˾ÍÐС£Ä§×åµÄÉíÌå¹¹ÔìºÍÈËÀ಻ͬ£¬ÄãÔõôҲ¶¼²»ÖªµÀÎÊÎÊÎҾͳöÊÖ£¿¡±
¡°ÎÒ¡¡¡±ÉòÑÔÕѸÕÏë»Ø´ð£¬±ã¿´µ½Ò»¹É×ÏÉ«µÄÑÌÆøÄý³Éһƥ×ÏÁ·£¬·É¿ìµØÉäÏòÁËËýÃæÇ°Ä«ÐÐÑܵı³ÐĵÛÐÄ»ó×îÐÂÕ½ڡ£ÉòÑÔÕÑÐÄÏÂÒ»¼±ÄÄÀï¹ËµÃÉϻشð£¬Æ˵½Ä«ÐÐÑÜÉíÉϱ㽫Ëûײ¿ª¡£
¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬×ÏÁ·Ã͵عÕÁ˸ö·½Ïò£¬°ü¹üסÁËÉòÑÔÕÑÊÖÖеÄÉñľ¶¤£¬ºôÀ²Ò»Ï±ã³é×ßÁË¡£
ÉòÑÔÕÑÊÖÉÏÒ»¿Õ£¬ÐÄÀï¸üÊÇû×ÅûÂäµÄ£¬Ò»Ê±¼ä¾ÓÈ»´ôסÁË¡£Ä«ÐÐÑÜÀäºßÒ»Éù£¬ÊÖÖеÄÕÛÔ¨ÇáÇÉÔÚ¿ÕÖÐÍìÁ˶佣»¨£¬¿ÕÖбã³öÏÖÁËÇàÉ«µÄÆø½££¬ÕýÊÇÔÚ×ÏÁ·Íù»ØËõµÄ·ÉÏ£¬Ò»°Ñ½«×ÏÁ·½Ê¶Ï£¬×ÏÁ·ËÄÉ¢³É×ÏÉ«µÄÑÌÆø£¬Éñľ¶¤´ÓÖÐÍѳö¡£
ÍðÂþǧ±¡´½Ò»Ãò£¬ÏëÔٶȽ«×ÏÆøÄýÆðÀ´£¬È´¼û×ÏÆøѸËÙµØÔÚ¿ÕÖÐÏûÈÚ£¬¾ÓÈ»±»Ä«ÐÐÑܵÄÕâÒ»»÷¸ø¾»»¯ÁË£¬Ê§È¥Á˺ÍËýµÄÁªÏµ¡£ËýÐÄÉÏһƬÑÈÈ»£¬×ó˼ÓÒÏëÒ²Ïë²»³öµ±ÊÀ¾ÓÈ»»¹ÓÐÈËÄܹ»½«Ä§Æø¾»»¯£¬¿´ÏòÄ«ÐÐÑܵÄÃæÈݲ»¸´´ÓÈݺͰÁÈ»£¬¶øÊÇ»»ÉÏÁËÒ»ÕÅÓÐЩÕøÄüµÄÁ³¡£
¡°ÄãÊÇË£¿¡±
Ä«ÐÐÑܵĴ½½ÇÒ»Ìô£¬¾ÓȻ¶³öÁËÒ»¸öÓÐЩ¼¥·íµÄ±íÇ飬µÀ£º¡°ÄãΪºÎ²»²ÂÒ»²Â£¿¡±
´Ë»°Ò»³ö¿Ú£¬ÉòÑÔÕѱã²ì¾õÁË×Ô¼º×¥×ŵÄÕâ¸öÈ˲»ÏñÊÇÄ«ÐÐÑÜ£¬µ¹ÏñÊDZ»Ë¸½ÉíÁËÒ»°ã¡£
¡°ÎÞµ¨Êó±²£¡¡±ÍðÂþǧßýÁËÒ»¿Ú£¬ÎåÖ¸³ÉצÕÆÐij¯µØºÝºÝÒ»×¥¡£µØÃæÉϵĶéÁúÁ¢¿Ì¿ñ±©ÆðÀ´£¬Éí×ÓŤÇúµÃÏñÍÑÁËË®²»Í£ÕõÔúµÄÓã¡£
¿ÉÄ«ÐÐÑÜÈ´ÊǵµµØ½«ÊÖÕÆÉì³ö£¬ÇáÇáһѹ¡£½«¶éÁú¶¤ÔÚµØÉϵÄÊýÊ®°ÑÇà¹â¾Þ½£¿ÉÓÖÍùÏ´ÌÁ˼¸·Ö£¬¶éÁú°§º¿Ò»Éù£¬ÓÖÈíÈí½«Í·´¹µ½Á˵ØÃ棬²»ÔÙ¶¯µ¯¡£
¡°ÍðÂþǧ¡£Äãµ±ÄêɱÁ˽¹æ£¬ÎÒ½ñÈÕ¾ÍҪɱÁËÄãΪËû±¨³ð£¡¡±
˵×Å£¬Ä«ÐÐÑܽ«ÉòÑÔÕѲ¦µ½ÁËÒ»±é£¬×ã¼âÏò×ÅÐé¿Õһ̤¡£¾ÓÈ»ÒÔÉÁµç°ãµÄËٶȴܳö£¬»¯×÷ÁËÒ»µÀÄ«É«µÄÓ°×Ó£¬Çê¿Ì¼ä¾Íµ½ÁËÍðÂþǧµÄÃæÇ°¡£ÍðÂþǧµÍµÍźÈÁËÒ»Éù£¬Á¢¿Ì²ø¶·¶øÉÏ¡£Ò»Ê±¼äÇà×Ϲââ½»´í£¬¼¸ºõÓ³ÁÁÁ˱»Ä§Æø¸²¸ÇµÄÉ«Ôó³ÁÓôµÄÌì¿Õ¡£
ÉòÑÔÕѽôÕŵÿ´×Å£¬È´Ìýµ½ÉíÅÔµÄÐþ»Æà«à«µØ˵ÁËÒ»Éù£º¡°Î×ÜÆ¡¡ÊÇÎ×ÜÆ¡¡¡±
ÉòÑÔÕÑÒÉ»óµØÆ«Í·¿´Ðþ»Æ£¬Î´À´µÃ¼°³öÉùѯÎÊ£¬±ãÌýµ½Ðþ»Æ˵µÀ£º¡°¾ÓÈ»½«Ò»Ãü·âµ½Ä«ÐÐÑܵÄÌåÄÚ£¡¡±
¡°Äã˵ʲô£¿£¡¡±
Ðþ»ÆÝëÈ»½«Í·×ªÏòËý£¬ÓïÆøÒ»³Á£¬µÀ£º¡°È¥°ÑÉñľ¶¤ÄûØÀ´£¡¡±
ÉòÑÔÕѵãÍ·¡£ËýÖªµÀÏÖÔÚ²»ÊÇÈÃÐþ»ÆÂýÂý½âÊÍÕâЩµÄʱºò£¬Éí·¨Ò»±ä£¬·ÉÏòÁËÉñľ¶¤Âäϵķ½Ïò¡£
ÔÆÌìÔçÔÚÉñľ¶¤ÂäϵÄʱºò±ãÊ©Õ¹ÁËÉí·¨£¬Ò²²»¹Ëê̱ÌÔÚÉíºóºôº°£¬·ÉÉí´Ü¹ýÈ˳±±ã³åÏòÁËÉñľ¶¤Âäϵķ½Ïò¡£ÌìÉϵØÏÂÈ«ÊǵÜ×Ó¡£È´Ã»¼¸¸öÈ˸ҽӽü´Ó¿ÕÖеÄÉñľ¶¤¡£
ÄÇÉÏÍ·Õ´ÂúÁËÍðÂþǧµÄѪ£¬ËÖªµÀÅöµ½ÁË»áÓÐʲôºó¹û£¿ËûÃǵŦÁ¦²»¼°¸÷λÊ××ù£¬Ò²µÃºÃºÃ°®»¤×Ô¼ºµÄСÃü¡£
ÔÆÌìÔÚÈËȺÖм¸¸öÆðÂ䣬ºÃ´õ´Üµ½ÁËÉñľ¶¤ÂäÏÂÀ´µÄµØ·½¡£µÜ×ÓÃÇ¿Õ³öÁËÒ»¸öԲȦ£¬È˲È×ÅÈË£¬²»Í£µØÍùÍâΧ¼·¡£Éñľ¶¤ÔÚÆäÖеĿյØÉÏ°²°²¾²¾²ÌÉ×Å£¬³ýÁËÉòÑÔÕÑÊÖÎÕ×ŵÄÄÇһƬÍâ¡£ÆäÓ඼ÒѾ±ä×÷½¹ºÚ֮ɫ¡£ÔÆÌìÉì³öÊÖ£¬¶Ô×ÅÉñľ¶¤ÇáÇáÒ»ÕУ¬Éñľ¶¤±ãÇáÇáµØÆ®ÁËÆðÀ´£¬Âäµ½ÁËËûµÄÊÖÀï¡£
ÖÜΧÈ˼ûÔÆÌì´Ë¾Ù£¬ÃæÉ϶àÉÙ¶¼ÓÐЩ¾ªÑÈ£¬¾ÓÈ»ÓÖÊÇÀëÔÆÌìÔ¶ÁËһЩ¡£
Éñľ¶¤´¥ÊÖ΢Ρ£±»¸¯Ê´Á˵ĵط½ËäÈ»°¼Í¹²»Æ½£¬µ«È´Ã»ÓÐʲôħѪ²ÐÁô¡£Ëû²¢Ö¸Îªµ¶£¬¶Ô׎¹ºÚµÄµØ·½ÇáÇáµØһĨ¡£
½¬°×µÄÉ«Ôó´ÓÆáºÚµÄ±íÃæ϶³öÀ´£¬ÔÆÌìÒþÔ¼¸Ð¾õµ½ÁËÊÖÖеÄÉñľ¶¤Î¢Î¢²üÁËһϡ£¿ÉµÈËûרÐÄ¿´×ÅËüµÄʱºò£¬È´ÓÖ·¢ÏÖ²»ÁËʲôÒìÑù¡£¿ÉÖ𽥵ġ£Ò»¹ÉÄÑÒÔÑÔÓ÷µÄƽºÍ¸Ð°ü¹üÁËËû£¬ÈáºÍµÄÆøÏ¢Ô´Ô´²»¶Ï´ÓÉñľ¶¤ÖÐÉ¢·¢³öÀ´½«ÃŹóÐã¡£
ÔÆÌì²¢²»ÖªµÀÕâÊÀ¼äµÄÍòÊÂÍòÎï½ÔÓÐÔµ·Öһ˵¡ª¡ªËûµÄ²ã´ÎÉÐÇÒ»¹´ï²»µ½ÕâЩ¡£
ÉòÑÔÕѶÔ×ÅÉñľ¶¤ºÁÎÞ·´Ó¦£¬ÕýÊÇÒòΪËûÃÇÖ®¼äȱÉÙÁËÔµ¡£
¿ÕÖеÄÍðÂþǧºÃ²»ÈÝÒ׶㿪ÁËÄ«ÐÐÑÜÁ¬Ã಻¾øµÄÌ«¼«Çà¹â½££¬Ò»»ØÍ·È´·¢ÏÖµØÃæÉÏÒѾÓÐÌìÓݵÜ×Ó¼ñÆðÁËÉñľ¶¤£¬ÐÄÖеÇʱŻð´óð£¬Ä³ÖÖÉÁ¹ýÁËһ˿ÑÞÀöµÄѪɫ£¬»ÓÊÖ´ò³öÒ»ÍźÚÉ«µÄÔ²Çò£¬ÆäÖдܶ¯×ÅÀ¶É«µÄµç⣬àèž×÷Ïì¡£
ÔÆÌì¸ÐÓ¦µ½ÁËÉÏ¿ÕÓÐÄÜÁ¿´«À´£¬Ì§Í·Ò»¿´¼ûÊÇÒ»ÍÅÀ´Â·²»Ã÷µÄºÚÍÅÐÄϵÇʱ´ó¾ª£¬½Å²½Ò»´í±ã·É´ÜÁ˳öÈ¥£¬×²ÈëÁËÇ°·½Óµ¼·×ÅÔ¶ÀëËûµÄµÜ×Óµ±ÖС£
ºÚÉ«Ô²ÇòËٶȷɿ죬¼¸ºõÊDzÁ×ÅÔÆÌìµÄÓ°×Ó´òÈë·½²ÅËûÕ¾×ŵÄλÖ㬵çâËÁÅ°£¬ÖÜΧµÄÈËÃæÉ϶¼ÊÇһƬ¹îÒìµÄÀ¶¹â¡£Æ½Ì¹µÄʯÖʵØÃæ±»ºÚÇòÔÒ³öÁËÒ»¸öÉî¿Ó£¬¿ÉºÚÇò²¢Ã»ÓÐÏûÉ¢½¥Ð¡£¬·´µ¹Êǽè×ÅÀ×µçÅÊסÁË¿Ó±Ú£¬Ò»µãÒ»µãÅÀÁËÉÏÀ´¡£
ÖܱßÔ»¹ÓеÜ×ÓºÃÆæµØ½«Í·Ì½¹ýÈ¥Ïë¿´¸ö¾¿¾¹£¬¿É¿´µ½ºÚÇò¸¡ÉÏÀ´µÄһ˲¼äÁ¢¿Ì×÷ÄñÊÞÉ¢£¬ÄÜ×߶àÔ¶×߶àÔ¶£¬Ò»Ê±¼äÈËȺÓÖÊÇÓµ¼·²»¿°¡£
ÔÆÌìÕýÊDZ»¼ÐÔÚÁËÕâЩ¾ª»ÅµÄµÜ×ÓÖм䣬ÓÉÓڴܽøÀ´Ê±ÉíÌåûÓм°Ê±µ÷Õû£¬Òò¶ø±»ÈËȺһ¼·¸üÊÇûÁ˵÷ÕûµÄ»ú»á£¬Ö»µÃËæ×ÅÈËȺǰ½ø»òºóÍË£¬Í·»èÄÔÕÍÕÒ²»×Å·½Ïò¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÔÆÌìÊÖÖеÄÉñľ¶¤ÝëÈ»±äµÃÓÐЩÌÌ¡£ËûÒÉ»óµØƳÁËÒ»ÑÛÉñľ¶¤£¬È´Ìýµ½Éí±ßµÄµÜ×Ó¸ßÉù»ÅÂҵؾªºôÁËÆðÀ´¡£
¡°ÔÒ¹ýÀ´ÁË¡ª¡ª¡±
ÔÆÌìÇ°ºó×óÓÒ¶¼ÊÇÈË£¬¼¸ºõÎÞ·¿ÉÍË¡£Ëû½ôÁ˽ôÎÕ×ÅÉñľ¶¤µÄÊÖ£¬Ò»Ò§ÑÀ±ãÃ͵شӵØÃæÌøÁËÆðÀ´£¬³É¹¦¼·³öÁËÈËȺ¡£ºÚÇòÁ¢¿Ì¸ÐÓ¦µ½ÁËËû£¬·½ÏòÓ²ÉúÉúһŤ£¬³åÏòÁËÔÆÌì¡£ÔÆÌìÓùÆð½