°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕâÒ²ËãÊäµÃÆ𣬷ŵÃÏÂÁË¡£
¡°šG£¿Äã˵ËûÊÇÎÂ×Ó«z£¬ÊÇμҵĵ±¼ÒÂð£¿ÎÒ¾Í˵£¬ËûÔõôÕâôÀ÷º¦°¡£¡ÄÇÄãÊÇË£¿ÄãÃÇÔÚÍæʲô£¿¡±¾«ÊÝÉÙÄêÅÀÆðÀ´£¬¸úÉϺ«ÉÜÇàµÄÉíºó£¬Ò»Á¬´®µÄ»°ÓïÎʳö¡£
º«ÉÜÇ಻ÏëÀí»áËû£¬ÉíÓ°Ò»ÉÁ¾ÍÏûʧÔÚ¾«ÊÝÉÙÄêµÄÑÛÇ°¡£µ±¾«ÊÝÉÙÄ껹ÔÚÔµØËÄ´¦ÕÒÑ°µÄʱºò£¬ËûÒѾ½ÅµãÂ¥éÜ£¬¼¸¸öÆðÂä¾Íµ½ÁËÁéð¯ËûÃÇËùÔڵIJèÂ¥Àï¡£
Ò»ÑÛ¿´¼ûÁéð¯ÑÛÀïµÄÃ÷ÃĹâ⣬ÔÙ´ÓËûÃÇÕâ¸ö½Ç¶ÈÍùÏ¿´È¥£¬¾ÍÖªµÀ֮ǰ×Ô¼ººÍÎÂ×Ó«zµÄÄ־类ËûÃÇ¿´µÃÇåÇå³þ³þ£¬ÐÄÖв»ÓäµÄͬʱ£¬»¹ÊǶÔËûÃǵµÀ£º¡°ÎÒÊäÁË¡£¡±
È»ºó£¬²»µÈ¼¸È˵ķ´Ó¦£¬×ªÉíÈ¥ÁËÏá·¿¡£
ËÎÖª‹OÁ¬Ã¦¸úÉÏÈ¥£¬»¹ÄÜÌýµ½Ëý½¹¼±µÄµÍÓ¡°·ò¾ýÊäµÃÔ©Í÷£¬·ÖÃ÷ÊÇÎÂ×Ó«zʹÁ˹î¼Æ¡£¡±
º«ÉÜÇàûÓлشðËûµÄ»°¡£
Á½È˲ŽøÈ¥Ï᷿û¶à¾Ã£¬Î°ü×ÓÒ²»ØÀ´ÁË£¬ÂúÁ³Ð¦ÈݵİÑÐØÇ°±§×ŵÄÒ»²¼°üÒø×Óµ¹ÔÚ×À×ÓÉÏ£¬¡°ÎÒÓ®ÁË¡£¡±
¡°àÅ£¬¿ÓÃɹÕƶ¯Ö®ÒÔÇé¶ñÈËÏȸæ״ʲôµÄ¶¼Ë£µÃºÜºÃ¡£¡±Áéð¯Ç³Ð¦ÆÀ¼Û¡£
ÕâÑùÌñ¾²ÌìÕæµÄЦÈÝ£¬ºÍËýµÄ»°ÓïÄÚÈÝ£¬³ÊÏÖ³öÍêÃÀµÄ·´²î¡£
ΰü×ÓºÁ²»Á³ºì£¬ÈÏÕæ˵µÀ£º¡°ÎäÕ߶Դý¶ÔÊÖ£¬¶¼ÊÇ°×µ¶×Ó½øºìµ¶×Ó³ö¡£ÔÛÃÇÉÌÈË´ò¼ÜÆðÀ´£¬ÄÇÏòÀ´¶¼ÊÇɱÈ˲»¼ûѪµÄ£¡¡±
Ò»ÅÔµÄϼåûĬĬÁ÷×ÅÀ亹¡£Ò»¸öÊ®ËêµÄº¢×Ó˵ÕâÖÖ»°£¬ÕæµÄ²»ÒªÌ«Î¥ºÍ¡£
¡°¼ÈÄÜ´ò»÷¶ÔÊÖ£¬ÓÖÄÜÍ»³ö×Ô¼ºµÄºÃ£¬ÎÒ×öµÃ²»´í°É£¿¡±Î°ü×ÓÏñ¸öսʤ»ØÀ´µÄ´ó½«¾ü¡£
µ¥¿´ËûÕâʱºòµÄÑù×Ó£¬»¹ÕæÄÑÒÔÈÃÈËÏëÏó£¬Ëû֮ǰ¶Ô¸¶Æðº«ÉÜÇàµÄÄǹÉ×Ó¹û¾öºÍ²»ÒªÁ³µÄºÝ¾¢¡£
¡°ÉÌ»áÈËÊֳﱸµÄÔõôÑùÁË£¿¡±ËÎÑ©Ò¿ª¿ÚµÀ¡£
ËûÒ»¿ª¿Ú£¬Áéð¯ºÍΰü×ÓµÄ×¢ÒâÁ¦¾Í¶¼·ÅÔÚÁËËûµÄÉíÉÏ¡£
ΰü×ÓÁ¢¼´µÀ£º¡°ÒѾ³ï±¸µÄ²î²»¶àÁË£¬Ö»ÒªËÎÒ¯µÄÒ»ÉùÁîÏ£¬Á¢¿Ì¾Í¿ÉÒÔÔË×÷¡£¡±¶ÙÁËһϣ¬Ëû½Ó×Å˵£º¡°Ö»ÊÇÎÒÓиöÏë·¨£¬¾ÅÒ»ÉÌ»á¸Õ¸Õ³ÉÁ¢£¬»¹ÊÇÔÝʱ²»Òª°ÑÌ«¹óÖصÄÉÌÆ·ºÍËÄ´ó³ÇͨÉ̱ȽϺã¬ÔÛÃÇ¿ÉÒÔÂýÂýµÄÀ´£¬ÏÈÉøÈëÖÜΧ¼¸¸ö³ÇÕò£¬ÔÙ¡¡¡±
ÿµ±Î°ü×ÓÌáÆðÉúÒâÉϵÄÊÂÇé×Ü»á±äµÃ¸ñÍâÄÜ˵»áµÀ£¬Éñ²É·ÉÑï¡£
µÈËû˵ÍêµÄʱºò£¬²Å·¢ÏÖº«ÉÜÇ಻֪µÀʲôʱºòÒѾ´ÓÏá·¿Àï³öÀ´£¬Õâ»á¶ùÕýÕ¾ÔÚËûÅԱߣ¬¶¢×ÅËûµÄÑÛÉñÆÄΪµÄ¸´ÔÓ¡£
¼ûΰü×Óתͷ¿´Ïò×Ô¼º£¬º«ÉÜÇ൵À£º¡°ÎÒÊäµÃ²»Ô©¡£¡±
ÕâÊdzÐÈÏÁËΰü×ÓµÄʵÁ¦£¬Î°ü×ÓßÖ×ìһЦ£¬¡°ÄãÒ²²»ÓÃÌ«»ÒÐÄ£¬ÈËÎÞÍêÈËÂï¡£ÄãÎäѧ²ÅÄܶ¼ÕâôºÃÁË£¬ÒªÊÇ»á×öÉúÒ⻹µÃÁË¡£¡±
¾ËûÕâôһ˵£¬º«ÉÜÇàÐÄÇéÒ²ºÃÁ˲»ÉÙ¡£
Ö®ºóË®ÎíÁÏ×ÓµÄÊÂÇ飬¾Í¶¼ÓÉΰü×Ӻͺ«ÉÜÇàÁ½È˽»Ì¸ÁË¡£
ÏÂÎ磬Âí³µÍ£ÁôÔÚËμҸ®Û¡Ç°£¬ËÎÑ©Ò±§×ÅÁéð¯Ï³µ£¬×ßÔÚËμҴóÔºµÄµÀ·ÉÏ¡£ÓÖÒ»´Î£¬ËûÃǵÄǰ·±»Ò»¸öºÚÓ°¸øÀ¹×ÅÁË£¬ÅԱ߻¹ÄÜÌýµ½Ò»ÕóÕóµÄµÍºðÉù¡£
À¹×¡ËûÃǵÄÈ˲»ÊÇÁøÂ䣬Ҳ²»ÊÇ·âÞÈÆñ£¬È´ÊÇÀîÌì°²¡£
¡°ÀûÓ÷âÞÈÆñ×öÓÕ¶üô¡£¡±Áé𯿴ÁËÒ»ÑÛ£¬²»Ô¶´¦»¹ÔÚºÍËμһ¤ÎÀ¾À²ø×ŵķâÞÈÆñ£¬ÓÖ¿´×ÅÑÛÇ°µÄºÚÒÂÉÙÄ꣬¡°Äã×î½ü¹ýµÄ²»ÊÇͦÇåÏеÄÂ𡣡±
ÀîÌì°²µÀ£º¡°ÁøÂä×ßÁË£¬·âÞÈÆñÒ²¿ªÊ¼·¢·è£¬ÎÒÔÙ²»ÎªËù¶¯£¬Å±»ÄãÃǸϳöÈ¥¡£¡±
Ëûµ¹ÊÇ¿´µÃºÜ͸¡£
¡°Àî¼ÒÒѾ¿ªÊ¼»³ÒÉÄãÅѱ䡣¡±ËÎÑ©ÒµÀ¡£
Ò»¾ä»°¾Í±íÏÖ³öÁËÁÙ°²ÕòÀî¼ÒµÄÇé¿ö£¬ÔÚËûÕÆ¿ØÖ®ÖеÄÒâ˼¡£
Åѱ䣡
Õâ¾ø¶ÔÊÇÒ»¸ö¼Ò×å×î²»ÄÜÈÝÈ̵ÄÊ¡£Áéð¯ÏëÆðÉÏ´ÎÔÚÌì½¾»áÉÏËÎÑ©ÒÂ˵µÄÒ»·¬»°£¬¼Ò×åµÄÅÑͽ£¬ÒªÃ´·Ñ¾¡Îäѧ£¬ÒªÃ´Öïɱµ½µ×¡£
ÀîÌ찲ƽ¾²µÀ£º¡°ÎÒµÄÈ·ÓÐÒâÅѳöÀî¼Ò¡£¡±
ËÎÑ©ÒÂûÓÐ˵»°£¬²»¹ýÊǸöÈ˶¼ÖªµÀ£¬ÎÞÔµÎÞ¹ÊËÔ¸ÒâΪÁËÁíÒ»¸öÈ˵Ã×ïÒ»¸ö¼Ò×壿
ÀîÌì°²±íÃæ¿´×ÅľÄÉ£¬ÊµÔòÊǸö¾ø¶Ô´ÏÃ÷µÄÈË£¬Ëû¼ÌÐø˵µÀ£º¡°Ö»ÒªÄã°ïÎÒ¶Ô¸¶Àî¼Ò£¬ÎÒ¿ÉÒÔÌṩ¸øÄãÀî¼ÒËùÓеÄÃØÃÜ£¬ÈÃÄãµÃµ½Àî¼ÒµÄÒ»ÇУ¬Á¬Í¬ÎÒ×Ô¼º¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±ËÎÑ©Ò²¢Ã»ÓÐÓÌÔ¥¶à¾Ã¡£
Ëû´ðÓ¦µÃÕâô¿ì£¬·´¶øÈÃÀîÌì°²ÐÄÖÐÓеãĪÃû¡£Ö»ÊÇËûÁ³ÉÏÒ»µã²»ÏÔ£¬ÎÞÒâÖп´ÁËÁéð¯Ò»ÑÛ£¬½Ó×ŵÀ£º¡°ÎÒ¿ÉÒÔ¼ÌÐøסÔÚ·çÈÊÔºÂ𣿡±
ûµÈ±ðÈËÎÊÀíÓÉ£¬ËûÒѾ˵µÀ£º¡°·çÈÊÔºµÄÆøºò·ç¾°²»´í£¬ÓÐÈËËÍ·¹ËÍË®£¬¿ÉÒÔΪÎÒ¿Õ³ö²»ÉÙʱ¼ä¡£¡±
·çÈÊÔºµÄ·ç¾°²»´í£¿
ϼåûÌýµ½Õâ¸öÆÀ¼Û£¬Õæ²»ÖªµÀ˵ʲô²ÅºÃ¡£Ã÷Ã÷·çÈÊÔºÊÇËμҹâÏß×î²»ºÃ£¬Òõ°µµÄÔºÂäÁË¡£
ËÎÑ©ÒµÀ£º¡°¸Ã×öµÄ²»ÄÜÂäÏ¡£¡±
ÀîÌì°²µãÍ·¡£¼ÈȻ˫·½´ï³ÉÁËÐÒ飬¸ÃËû×öµÄÊÂÇ飬ËûÒ»¶¨»á×öºÃ¡£
È»ºó£¬ÀîÌì°²¸ú¸öûÊÂÈËËƵÄÍù·çÈÊÔºµÄ·½Ïò×ߣ¬Æ½»ºµÄ²½·¥¸ú×ßÔÚ×Ô¼ÒÔºÂäËƵġ£
ϼåû¿´¿´Ëû£¬ÓÖ¿´¿´Áéð¯ºÍËÎÑ©Ò£¬¸ö¸öµÄ±íÇ鶼µÈ»µÃ²»ÐС£ÎªÊ²Ã´ËýÓÐÖÖ×Ô¼ºÀëÖ÷×ÓÔ½À´Ô½Ô¶µÄ¸Ð¾õ£¿Óеã¸ú²»ÉϽÚ×à°¡£¡
¡°°ÙÀïÁé桒¡±
µ±ËÎÑ©ÒÂÔٴα§×ÅÁéð¯Ì§²½ÀëÈ¥µÄʱºò£¬¶ú±ßÏìÆð¾ªÀ×Ò»°ãµÄ½Ðº°¡£
Áéð¯Ï°͸éÔÚËÎÑ©ÒµļçÍ·£¬Ë«íøÓľ²µÄÍû×Å·âÞÈÆñµÄÉíÓ°£¬Ã»Óпª¿Ú»ØÓ¦¡£
¡°ÇóÄ㣡¡±
»è°µµÄÌìÉ«Ï£¬·âÞÈÆñµÄÃæÈݶ¼²»Ì«Çå³þ£¬Î¨¶Àһ˫íø×ÓÓÌÈç¹ÂÀÇ£¬¼áÓ²ÓÖÈñÀû¡£
Áéð¯ÒÀ¾ÉûÓÐÒªÈÃËÎÑ©ÒÂͣϵÄÒâ˼£¬×촽΢¶¯£ºÇóÈ˲»ÈçÇ󼺡£
×îÖÕ£¬Á½ÈËÏûʧÔÚµÀ·µÄת½Ç£¬·âÞÈÆñҲûÓаÚÍÑËμһ¤ÎÀ¡£
ÕâÒ»Ò¹£¬ËμҴóÔº¾Ã¾Ã²»µÃ°²Äþ¡£Õâ·Ý²»°²Äþ²¢Ã»ÓÐÓ°Ïìµ½Áéð¯ºÍËÎÑ©ÒÂÕâ±ß£¬²»¹ýµÚ¶þÌìÔçÉÏ£¬Ï¼åû»¹ÊDz»µÃ²»¸úÁ½ÈËÙ÷±¨ÁËÇé¿ö£º¡°×òÈÕ·âÞÈÆñ¸ú·¢·èÁËËƵ㬴òÉËÁËÊ®¼¸ÈË£¬»¹ÊÇǧӰµÄÈËÀ´Á˲ÅÖÆ·þÁËËû¡£¡±
¡°´òÉ˵ÄÈËÄØ£¿¡±ËÎÑ©ÒÂÎʵÀ¡£
ϼåûµÀ£º¡°¶¼ÔÚÒ½ÔºÀÖØÉËËÄÈË£¬ÇáÉËʮһÈË¡£¡±¶ÙÁËһϣ¬ÓÖ²¹³äµÀ£º¡°¶¼ÊÇÈý²ã¾³½çµÄÎäÕß¡£¡±
ÕâÑùÒ»ËãÆðÀ´µÄ»°£¬·âÞÈÆñµÄ³É¼¨ÕæµÄ²»´íÁË¡£
Áé𯿴ÏòËÎÑ©Ò£¬µÀ£º¡°ÓеÄʱºò£¬×ÜÐèҪЩÎäÁ¦Ç¿£¬Í·ÄÔÒ»°ãµÄÃͽ«¡£¶øÇÒ£¬·âÞÈÆñÒ²²»ÊÇÕæûͷÄÔ£¬ËûÕâô×öÖÁÉÙÒýÆðÁËÎÒÃǵÄ×¢ÒâÁ¦¡£¡±
ËýÒ»¿ª¿Ú£¬Ï¼åû¾ÍÖªµÀÕâʳÉÁË¡£
¹ûÈ»£¬ËÎÑ©ÒµãÍ·µÀ£º¡°È¥¿´¿´¡£¡±
ÒòΪ×òÈÕ·âÞÈÆñ·¢·èµÃʵÔÚÀ÷º¦£¬ËùÒÔǧӰÖÆ·þÁËËûÖ®ºó£¬²¢Ã»Óн«Ëû·Å»Ø·çÈÊÔº£¬¶øÊǶª½øÁËËμÒÀη¿¡£
Áéð¯Á½ÈËÓÉÎâèÆÁì·£¬À´µ½Ëû¹ØѺµÄÄǼ䡣
ÔÚÀη¿ÄڵĻð°ÑÕÕÒ«Ï£¬Àη¿ÄÚµÄÇé¿öÒ»Çå¶þ³þ¡£
ÔÚͬÁäÈËÖÐËãÊǸߴóµÄÉÙÄêÄÐ×Ó×øÔÚÀη¿ÄÚµÄÓ²°å´²ÉÏ£¬±³¿¿×Åǽ±Ú£¬Í·Â´¹×Å£¬Ò²²»ÖªµÀÊÇ˯×ÅÁË£¬»¹ÊÇÔÎÁË¡£
ËûÉíÉϵÄÒÂÉÑ»¹ÊÇ×òÌìÄǼþ£¬²»¹ý´ó¿éµÄµØ·½¶¼ÆÆÆÆÀÃÀõģ¬Â¶³öÀïÃæÃÛÉ«µÄ¼¡·ô£¬×ϵĺìµÄ»¹ÓÐÀûÈÐŪ³öÀ´µÄÉ˺ۣ¬¶¼Ã»Óд¦ÀíµÄ±©Â¶×Å¡£
Õâô¿´À´£¬ËûËäÈ»ÉËÁ˲»ÉÙÈË£¬×Ô¼ºÒ²Ã»ºÃµ½ÄÄÀïÈ¥¡£
¡°ßËßËßË£¡¡±ÎâèÆÓÃÊÖÁ¬ÐøÅÄÁ˼¸ÏÂÀη¿µÄÌúÖù¡£
ÀïÃæµÄ·âÞÈÆñËƺõûÓиоõ£¬¶¯¶¼Ã»Óж¯Ò»Ï¡£
Áé𯷢ÏÖÀη¿µÄÒ»¸ù¸ùÌúÖùÉϾ¹È»ÓеãÍäÇúµÄ»¡¶È£¬¡°Ëû´òµÄ£¿¡±
¡°ÌÒ»¨Ð¡ÏÉËùÑÔ±ØÊÇ¡£¡±ÎâèÆÁ¢¼´Ó¦µÀ¡£Ëû¶Ô´ýÁéð¯µÄ̬¶È£¬±È¶Ô´ýËÎÑ©Ò»¹»ý¼«¡£
Õâʱºò£¬ÀïÃæ֮ǰû¶¯¾²µÄ·âÞÈÆñͻȻÃ͵Ø̧ͷ£¬Ä¿¹â×Æ×ƵÄÍû×ÅÁé娛ËûËÆÊÇÊÜÉ˺ÜÖØ£¬Ò»Ò¹Ã»Óд¦Àí£¬Á¬×ß·¶¼ºÜÀ§ÄÑ£¬È´»¹ÊÇÓ²³Å×Å´Ó´²ÉÏÏÂÀ´ÍùÇ°×ߣ¬±ß×ß±ßÓÃɳÑƵÄÉùÒôµÀ£º¡°ÇóÄã¾È¾ÈСͮ£¬Ö»ÓÐÄã²ÅÄܾÈËý£¡¡±
¡°´ò¿ª¡£¡±ËÎÑ©Ò¿´ÁË»³ÀïÅ®¸ÃÒ»ÑÛ£¬¶ÔÎâèÆ˵µÀ¡£
ÎâèÆÁ¢¼´ÌͳöÔ¿³×¿ªÃÅ¡£
·âÞÈÆñ·ö×ÅÀη¿µÄÌúÖùЪÁËÒ»¿ÚÆø£¬½ô½Ó×ųÁÖصĹòÏ£¬¡°Ö»ÒªÄú¾ÈÏÂСͮ£¬ÎÒ·âÞÈÆñÕâÌõÃü£¬¾ÍÊÇÄãµÄ£¡¡±
Áéð¯ÇáµÀ£º¡°ÄÇÒ²Òª¿´¿´£¬ÄãÖµ²»Öµ¡£¡±
·âÞÈÆñÉíÌåÒ»½©£¬Ë«È«½ôÎÕ¡£
Ò»¿Åµ¤Ò©ÌÉÔÚÒ»Ö»°×ÄÛÎÞϾµÄÊÖÕÆÖС£
·âÞÈÆñã¶È»µÄ̧ͷ£¬ÓÖ¼ûÊìϤÓÖÄ°ÉúµÄÅ®º¢Ç³Ð¦×Å£¬¡°Äã¿ÉÒÔŬÁ¦ÈÃ×Ô¼º±äµÃÖµµÃ¡£¡±
ÕâÑùµÄЦÈÝ£¬ÕâÑùµÄÑÔÓÈ÷âÞÈÆñ¼ÇÒäÉî²ãµÄ»ÃæÓÖ¸¡ÏÖ¡£»¹¼ÇµÃ£¬µ±³õÔÚÂíÅïµÄʱºò£¬ËýÒ²ÊÇÕâÑù˵¡£
·âÞÈÆñÃæÉ«ºöÈ»¼á¶¨£¬È¡ÁËÁéð¯ÊÖÀïµÄµ¤Ò©£¬ÍÌÈë¿ÚÖС£
µÍͷ̧ͷ¼ä£¬Íû×ÅÁéð¯µÄÑÛÉñ¶à¸üÁËÒ»·ÝÉî³ÁµÄ¹â²Ê¡£
¡°Äã¼ÒÔÚÄÄ£¬È¥¿´¿´ÄãÃÃÃðɡ£¡±Áéð¯µÀ¡£
Ëý¸øµÄµ¤Ò©Ð§¹û×ÔÈ»²»ÓÃ˵£¬·âÞÈÆñÕý³£×ß·ÒѾ²»³ÉÎÊÌ⣬Ìýµ½ËýµÄ»°ÓÉñÉ«²»ÓÉÒ»±ä£¬¡°Ö÷×ÓÔõô֪µÀÊÇÎÒÃÃÃóöÊ£¿¡±
¶ÔÓÚ·âÞÈÆñ³ÆºôÉϵı仯£¬Áéð¯Ã»ÓÐÈ¥ÔÚÒ⣬³¯Ëû¶³öÒ»¸ödzµÈ´ÓÖÉñÃصÄЦÈÝ¡£
Ò»ÅÔµÄÎâèÆÔç¾ÍË«ÑÛ·¢¹â£¬Âúº¬³ç¾´µÄÍû×ÅÁé𣚣ÐÄÖаµµÀ£ºð¯Ö÷¶ùÔõô֪µÀµÄ£¿Õ⻹ÐèÒªÎÊÂð£¿Ö»ÒªÌÒ»¨Ð¡ÏÉÏëÖªµÀµÄÊ£¬¾ÍûÓв»ÖªµÀµÄ£¡
ËäÈ»ÎâèƵÄÐÄÀíÏ뷨ûÓÐ˵³öÀ´£¬²»¹ýÁéð¯È´¡°¿´µÃ¼û¡±ËûÉíÉÏÓú¼ÓŨÓôÒ»·ÖµÄ½ð¹â¡£
ÕâʱÍâÔÚ±íÇéÆøÖʵȻñæ¹óµÄÁé𣚣ÄÚÐÄÏëµÄÈ´ÊÇ£º×°XÉñ¹÷Ä