°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»¨ÊÓÒ°ÖÐÈôÒþÈôÏÖ¡£·ÐÌÚµÄÆøÅݱ¬ÁѺóÕð¶úÓûÁûµÄÏ춯¼ÐÔÓÔÚºôÐ¥µÄº£·çºÍ¾ªÌκ§À˵Ä¡¡ÉùÖС£
¶¥×žçÁÒÆð·üÉÏÏÂÒ¡Ò·µÄº£ÀË£¬Éí²»ÓɼºµØ¸Ä±äÎÒÃǵÄÇ°½ø·½Ïò£¬Ç°·½µÄàÐÔÓ»ìÂÒºÍƮҡµÄÊÓÏßÒ»´Î´Î¿¼Ñé×ÅÎҵĶ·Ö¾ÓëÌåÁ¦¡£
»£ô§ÕâÒѾÊǵÚÆߴα»Ï®»÷£¬Ö÷ÒªÊÇ´Óº£Ë®µÄÏÂÃæ¡£¾¿½ì²»µÃ²»Ç±µ½Ë®Àœ£üÔ¨ºÍÎÒÇ°ºó×óÓÒ±£»¤Ëý¡£¼èÄѵÄÐнøÖУ¬¾¿½ìÓÐÒâÍâÊÕ»ñ£¬ËýץסÁËÒ»¸öÀëȺµô¶ÓµÄ·³Ò¶×åÊ®¼¶Ð¡¶·Ê¿¡£»£ô§ÓÃÌٳݾâÏÂС¶·Ê¿µÄÄÒ£¬µÃµ½Á˲»Ò»ÑùµÄÈýÕÅöÆ¡£
ÕâÖÖʱºò£¬ÔÚÎÒÃÇÃæÇ°£¬»£ô§¸æËßÎÒÃÇËý»¹È±ÉÙËĸööÆ£¬³¤öÆ¡¢Ò¹öÆ¡¢´¥öƺÍÏàöÆ¡£
¹âÏߺöÃ÷ºö°µ£¬ÊÇö¯º£ºÍ»ðÔƵĽÏÁ¿½Ó½üβÉùÇ°µÄ±íÏó£¬ÎÒÃǶ¼¼Ó¿ìËٶȡ£¾¡¹ÜÎÒºóÀ´ÒѾ¸Ðµ½ÌåÁ¦Í¸Ö§£¬µ«ÊÇÎÒÖªµÀÎÒ²»ÄÜÍ£ÏÂÀ´¡£ÎÒ¼¸ºõÊÇ»úеµÄ¶¯×÷£¬ÏÂÒâʶµÄûÓÐÖª¾õ¡£ÒòΪÈç¹ûÎÒÏòÃüÔËÍ×У¬œ£üÔ¨¡¢¾¿½ìºÍ»£ô§ËýÃDz»»á·ÅÆúÎÒ£¬ÄÇÑùÎÒÃÇ˶¼±ðÏëͨ¹ýö¯º££¬ÒÔÇ°ËùÓÐÒ»ÇеÄŬÁ¦¶¼½«»¯×÷ÎÚÓС£ÎÒ²»ÏëÁ¬ÀÛËýÃÇÉúµÄÏ£Íû£¬¸ü²»ÏëÈÃËýÃǺÍÎÒÒ»Æð±»·ÐÌڵĺ£Ë®ÖóÊì¡¢ÃÓÀúóÏûÈÚ¡£
ÎҸоõº£Ë®·¢ÌÌ£¬ËùÓÐÈ˳ýÁË»£ô§Æ¤·ô¶¼ÊÇ·ÛºìÉ«¡£ÎÒÃDZ£³ÖÒ»¶¨µÄËٶȣ¬Ï뾡¿ì¸ÏÔÚ»ðÔÆϨÃðÇ°Ô½¹ýö¯º£¡£
2010¡£8¡£23¡£
¡¾004¡¿
¡¾004¡¿
¾¿½ì°Ñͷ̽³öË®Ã棬´ÓËý×ìÀïÅç³öµÄº£Ë®ÊÇ°µºìdzºÚµÄÑÕÉ«¡£¾¿½ì˵£¬ÎÒÃDZ»°üΧÁË¡£¿´ÉÏÈ¥ËýÉ˵ĺÜÑÏÖØ£¬œ£üÔ¨¹ýÈ¥Ò»°Ñץס¾¿½ìµÄ¸ì²²¶ÔÎÒ˵£¬Äã±£»¤¾¿½ì£¬ÎҺͻ£ô§ÔÚÇ°£¬Ò»Æð³å¹ýÈ¥£¡ÕâÒ²ÐíÊÇΨһµÄ°ì·¨£¬ÎÒ¸Ïæ¹ýÈ¥Óþ¡È«ÉíµÄÁ¦Æø·öמ¿½ì¡£¾¿½ìÈ´Ò»°ÑÍÆ¿ªÎÒµÄÊÖ˵£¬ÄãÃÇÍùÇ°È¥£¬ÎÒ»¹¿ÉÒÔÓ¦¸¶£¡¾¿½ìתÉí¶Ïºó£¬ÎÒ¿´¼ûËýµÄºó±³ÖÁÉÙÓÐÈý¸öѪ¿ßÁþ£¬È¾ºìÁËÉíºóµÄº£Ë®¡£
ÊÇÌÖÑáµÄ·äÒ¶×壬ËûÃÇËÄÃæ°Ë·½´©³öË®ÃæÏòÎÒÃÇ¿ìËÙ¹¥½ü¡£·äÒ¶×å×åÈËÍ·¶¥¶¼³¤×ÅÒ»¸ù÷îºÚ·¢ÁÁµÄ׶Ðζ¾´Ì£¬Óеij¤¶È³¬¹ýÒ»Ãס£
Òª²»ÊǺé»Ë·¢ÏÖÁËÎÒÃÇ£¬´ø×ű¾×åµÄÈË·µ»ØÀ´£¬ÎÒ¼¸ºõÒª·ÅÆúÁË¡£ÒòΪ·äÒ¶×åÀ´µÄÈËÌ«¶à£¬Êý¶¼Êý²»Ç壬¶øÇÒ²»°üÀ¨Ë®Ïµġ£
µ±Ê±ºé»ËµÚÒ»¸ö³öÏÖÔÚÎÒÃǽÅÏ£¬ËýʾÒâÎÒÃǸú×ÅËý¡£ÎÒÃÇËĸöÁ¢¼´Ç±ÈëË®ÀºÍ¸ÏÀ´Óª¾ÈµÄ×åÈË»ãºÏ¡£ÎÒÃǼÌÐøÍùÉÓÎÈ¥£¬¿´¼ûÇ××嶥¼¶·¨ÀÏÃÇ»¹ÔÚÓë·äÒ¶×åÈ˲ø¶·£¬Ã¿Ò»¸öѪÍŶ¼Òâζ×ÅÓÐÈ˼´½«ËÀÈ¥¡£
ºé»ËÕÙ¼¯×åÈËÈÃËýÃDz»Òª¾À²ø£¬ÎÒÃÇŬÁ¦Ç±È뺣µ×Ïëб²å×ÅÖ±½Ó´Ó»ðÔÆÏÂÃæÈƹýÈ¥¡£ÖÐ;ÓÖÓöµ½´ó¶Ó·äÒ¶×åÈË£¬ËæºóÎÒÃÇÈýÊ®¼¸ÈËÈ«²¿±»ËûÃÇ°üΧ¡£
¾¿½ìÒòΪʧѪÍÑÁ¦£¬ÄÑÒÔÖ§³Å£¬ËÀºó±»º£Ë®Èܽ⡣÷éÕ½Öл£ô§º¬×ÅÑÛÀᣬÓÃ×Ô¼ºµÄÌٳݾâµô×Ô¼ºµÄÌÙ¡£»£ô§µÄÁ³ºÍÉíÌåÔÚѪÍÅÀï½¥½¥Ïûʧ£¬ÎÒÇå³þµÄ¼ÇµÃ£¬¶øÇÒÓÀÔ¶²»»áÍü¼Ç£¬»£ô§ËÀÖ®ºóʣϵİëÕÅÁ³ÉÏ£¬×ì½Ç´ø×Åһ˿dzdzµÄ΢Ц£¬¿ÉÒÔ¿´³öÄÇ΢Ц֮ǰÊǼ«ÆäÍ´¿àµÄ¾ñÔñ¡£
»£ô§ÓÃËýµÄËÀ£¬»»»ØÎÒÃÇÈýÊ®¼¸È˵ݲȫ¡£·äÒ¶×åÈËûÓÐÁ˽ø¹¥Ä¿±ê£¬ÓÚÊÇÈ«¶¼×ßÁË¡£
¡°×峤ÔÚÄĶù£¿£¡¡±œ£üÔ¨Ïòºé»Ë´òÊÖÊÆ£¬ºé»ËµÄÒâ˼ÊÇ£¬×峤ÔÚ¶ÓÎéµÄ×îºóÃ棬²¢ÈÃÎÒÃÇÏȹýÈ¥£¬ËýÒªÒ»¸öÈ˵È×峤¹ýÀ´¡£¿ÉÊÇûÓÐÒ»¸öÈË×ß¿ª£¬ºé»Ë×÷Ϊ¸±×峤£¬ËµµÄ»°µÚÒ»´ÎûÈËÌý´Ó¡£
»ðÔƳ¹µ×±»º£Ë®ÍÌû£¬È»¶øËü²¢Ã»ÓÐϨÃð¡£×îºóÕõÔúµÄ»ðÔÆ£¬Ïñ»ðɽ±¬·¢Ò»Ñù¾çÁҹĶ¯×Å·ÐÌÚµÄö¯º£¡£ËùÓÐÒ¶×嶼ֹͣÁËÕ÷Õ½£¬Ò»ÆëÓ¿Ïòº£µ×£¬¸ÏÔÚ»ðÔÆÍêȫϨÃðǰͨ¹ý¡£
ÎÒÃÇÈÔÔڵȴýÖУ¬Ö±µ½×峤´ø×ÅËùÓпÉÄÜÕÒµ½µÄʧɢÇ××å³ÉÔ±µ½À´¡£ÔÚ»ðÔÆϨÃðÇ°£¬ÎÒÃǶ¼°²È«µØÓγöö¯º££¬±»ºôÐ¥µÄº£À˳åÉÏÁËö²°¶¡£
̧ͷ¿´Ê±£¬ÊÇÄ«ÂÌÒõ³ÁÃÖÂþµÄÕû¸öÌì¿Õ£¬ÄǶäÊ¢¿ª×ÅÎÞ±ÈÏÊÑ޵ĺ£ÌÄ»¨ÒѲ»¼ûÁË¡£
ÕâÀïµÄÍÁÈÀÊǺֺìµÄÑÕÉ«£¬Ã»ÓÐÈκεÄÖ²±»¸²¸Ç¡£°¶ÉÏÈ«ÊÇÈË£¬ÎÒÃÇÔÚÄ«ÂÌÒõ³ÁµÄÌì¿ÕÏ£¬¾²¾²µØÕ¾×Å¡£Ã»ÓÐÀ×ÉùºÍÉÁµç£¬ÓêµãÂäÁËÏÂÀ´¡£²·ãá¢ê¿Ô¼ÑÛÀïºÍÎÒÃÇÒ»Ñù£¬¶¼ÇßÂúÁËÀáË®¡£Õâ´ó¸ÅÊÇ×îÄѹýµÄʱºò£¬ÒòΪÕâÊÇÎÒÃÇÉúÀëËÀ±ðµÄÒ»¿Ì¼´½«µ½À´¡£
ÓêÏ´óÁË£¬¼¸¿ÅÓêµãµÎÂäÔÚÎҵĴ½ÉÏ£¬±Ç×ÓÀïÎŵ½Ò»ÖÖÆæ¹ÖµÄËáζ¡£×峤µÍÏÂÁËÍ·£¬ËùÓÐÈ˶¼µÍÏÂÁËÍ·¡£²·ãÃ×ì½Ç²»×¡µÄ³é¶¯£¬Àáˮӯ¿ô¡£ÓêµãÔÚËýÔ±¾ÇÎƤµÄÁ³ÉÏ£¬ÁôÏÂÁ˺ÚÉ«µÄÓ¡¼Ç¡£ÄÇÓ¡¼ÇÔ½À´Ô½¶à£¬ËýÖªµÀËýµÄÁé»ê¼´½«ÒªÈ¥ÄÄÀï¡£²·ãúöȻһЦ£¬¼áÒãÁ˱íÇéºóËýÉìÊÖÈ¡³öÄÒÀïµÄòË£¬Ò»ÕÅÒ»ÕÅÂýÂýµØÈÓ½øö¯º£Àï¡£ÎÒÐÄÀïΪËýÊý×Å£¬Ò»¡¢¶þ¡¢Èý¡¡
ÎÒµÄÀáË®Á÷½ø×ìÀ×Ô´ÓÉÏ°¶µÄÄÇ¿ÌÆðËü¾ÍûÓÐÍ£¹ý¡£ÕâһĻÈÃÎÒÓÖÏëÆðÎÒµÄð¶ð°Ð¡Ãã¬ÄÇÊǶàô¿É°®µÄÒ»ÕÅÁ³µ°¡£ÊýÍêÁË£¬Ò»¹²¶þʮһÕÅ£¬²·ãÃ˵£¬×峤¡¢½ãÃÃÃÇÄãÃÇÒª¶à±£ÖØ£¡ê¿Ô¼×ß¹ýʱ£¬¿ÞµÄºÜÉËÐÄ¡£ÎÒ¿´¼ûËýÔ±¾°×¾»µÄÁ³ÉÏÒѾȫ¶¼ÎÚºÚÀ£Àã¬Ëý²»Ïë»ØÍ·£¬ÅÂÎÒÃÇ¿´¼ûËýµÄÁ³µÄÑù×Ó¡£×îºó£¬ê¿Ô¼À×Ų·ãõÄÊÖ£¬Á½¸öÈ˲½ÂÄõçõǵØÒ»²½Ò»²½×ß½øÀËÌÎÐÚÓ¿µÄö¯º£¡£Ëæºó°¶ÉÏ¿ÞÉùһƬ¡£
ÎÒÃÇÌýµ½£¬ÆäËûÒ¶×åÀﶼÊÇ¿ÞÉùһƬ¡£Ã»ÓÐÈËÐεÄÈË£¬ËûÃǵֿ¹²»ÁËö²°¶´óµØÉϵÄÆøºò£¬ÓÈÆäÊÇ´Ó´ËÓÀ²»Í£Ï¢µÄËáÓ꣬»áÕû¸ö½«ËûÃǵÄÉíÌåÎÞÇéµØÀ£Àø¯Ê´µô¡£
ºÍÒÔÇ°²»Ò»Ñù£¬ê¿Ô¼ºÍ²·ãðüÀ¨ÆäËûÒ¶×åδ³ÉÈËÐεķ¨ÀÏÊDZ»º£Ë®Õô·¢µôµÄ¡£ËýÃǵÄÉíÌå±ä³ÉÁ½ÍÅ°×Îí£¬º£·ç˺ËéºóƮɢ¿ªÈ¥¡£¹ý»ðµÄº£Ë®±íÃæÒÀ¾É·ÐÌÚ£¬ÕâÖÖÇé¿öÏÂÀïÃæÊDz»»áÓÐÉúÎï´æ»îµÄ¡£
ö²°¶ÉÏ¿ÞÉùÔ½À´Ô½´ó£¬¶àÉÙÈËפ×ãÄÇÀï¾Ã¾Ã²»¿ÏÀëÈ¥¡£ÉËÐĵÄÍùÊÂһĻĻµÄÖØÏÖÔÚÎÒÄÔº£ÖУ¬ÑÛÇ°¸¡³öÔø¾Ç×ÃÜ»ï°éµÄÒôÈÝЦÁ³¡£
²»Öª¹ýÈ¥¶àÉÙʱ¼ä£¬ÌìÉ«Ô½·¢°µ³ÁÏÂÀ´¡£º£·çµ¶¨ºó£¬ÀËÌÎÇ÷ÓÚƽ»º½¥½¥°²ÒÝ¡£œ£üÔ¨¡¢ºé»ËºÍÎҲ¶àÊÇ×îºóһȺÀ뿪µÄ£¬×峤ºÍ×åÈ˾ÍÔÚÇ°ÃæµÈ¡£
¿ÕÆøÀïËáɬµÄζµÀŨÁÒ£¬Ï¸ÓêÃàÃàÖÐÆðÁËË®Îí¡£ÎÒÃǵĽÅÔÚÄàÅ¢Àï¼èÄÑ°ÏÉ棬ǰÃæÊÇÒ»ÑÛÍû²»µ½±ß¼ÊµÄö²°¶´óµØ¡£
ÕâÀïÕÒ²»µ½³ÔµÄ£¬ºÖºìÉ«µÄÍÁÈÀÉÏ¿´²»¼ûÈκεÄÖ²±»¡£¶Ç×ÓÀïÒ»Ö±ÊDZñ±ñµÄ£¬¹¾¹¾½Ð×ÅÈÃÈËÐÄÀï½¹Ôê²»°²¡£
ÎÒÃǶ¼ÅÎ×ÅÌì¿ìµãºÚÏÂÀ´£¬Ô½ºÚÔ½ºÃ£¬ËäÈ»ÎÒºÜźڡ£
Ö»ÓÐÌìÈ«²¿ºÚÏÂÀ´£¬ö²°¶ÓÄÁé²Å»á³öÏÖ¡£×峤˵£¬ÓÄÁé¾ÍÊÇÎÒÃǵÄʳÎÊÇÎÒÃÇΨһÉúµÄÏ£Íû£¬Ò²ÊÇÎÒÃǹ²Í¬µÄµÐÈË¡£
ÓÄÁéµ½µ×³¤Ê²Ã´Ñù£¬µ±Ê±Ã»ÓÐÈËÖªµÀ¡£ÏëÆðÀ´ÐÄÀïɪɪ·¢¶¶£¬µ«ÊǼ¢¶öµÄ×ÌζʵÔÚ²»ºÃÊÜ¡£Èç¹ûÑ¡Ôñ»îÏÂÈ¥£¬¾ÍÒªÕ½¶·¡£Õ½Ê¤¿Ö¾å£¬Õ½Ê¤×ÔÎÒ¡£
Æäʵ£¬ÎÒÃǾ͸ù±¾Ã»µÃÑ¡Ôñ¡£
ºÚÒ¹À´ÁÙ֮ǰ£¬ÎÒµÄÑÛ¾¦Ê¼ÖÕûÓÐÀ뿪½ÅÏ¡£œ£üÔ¨ÎÊÎÒ£¬ÄãÔÚÕÒʲô¡£ÎÒ²»ºÃÒâ˼£¬ºì×ÅÁ³²»¿Ï¸æËßËý¡£
ÎÒÄÔ´üÀï³öÏÖÁ˻þõ£¬ÑÛÇ°µÄµØÉÏÓÐÈ䶯µÄ³æ×Ó¡£ÎÒ¸©Éí¼ñÆð£¬ÍµÍµÍù×ìÀïÈû¡£
ºÃ°×ºÃ·ÊµÄ³æ×Ó£¬ÎÒÏë°ÑËüÕû¸öÍ̽øÈ¥¡£ÕâÑù£¬ÎÒµÄθ»áÊæ·þЩ¡£
È»¶ø£¬ÏëÏë¾Í¶ñÐÄ¡£Ädzæ×Ó¿¨ÔÚÎҵĺíÁüÀÎÒ²»Í£µØ×÷Å»¡£œ£üÔ¨ËýÃǾͻØÍ·¿´£¬ÎÒÖ»ºÃÎæ×Å×ì°ÑËüÁ¬Í¬Î¸ÒºÒ»ÆðÑÊÏÂÈ¥¡£Ö®ºó£¬ÎÒÈôÎÞÆäʵØÍùÇ°×ߣ¬±íÏֵĺܼáÒã¡£ÎÒ²»Ïë°Ñ×Ô¼ºµÄÇéÐ÷´ø¸øËýÃÇ£¬ÉúÅÂÒýÆðÁ¬Ëø·´Ó¦¡£
ÎҵĶÇ×ÓÀï·½µ¹º££¬Ã¿×ßÒ»²½¶¼Î¸È絶½Ê¡£ÎÒÇ¿ÈÌמçÍ´£¬ÓÖÊÇÒ»Á¬´®µÄ·³öËáË®¡£
ÔÙû·¢ÏÖÈ䶯µÄ¶«Î÷£¬ºóÀ´ÎÒ²ÅÖªµÀÎÒµ±Ê±³ÔµÄ²¢·Ç³æ×Ó¡£
2010¡£8¡£23¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡£µç×ÓÊé¡£»¶Ó¹ã´óÊéÓѹâÁÙÔĶÁ£¬×îС¢×î¿ì¡¢×î»ðµÄÁ¬ÔØ×÷Æ·¾¡ÔÚÆðµãÔ´´£¡
¡¾005¡¿
¡¾005¡¿
ÀÏÌì×ÜÊÇ°®×÷ŪÈË£¬Ô½ÊÇÅÎ×ÅÌìºÚÏÂÀ´Ô½²»ºÚ¡£Ç°Ã濪ʼ³öÏÖɧÂÒµÄÉùÒô£¬²»ÖªµÀÊÇÄĸöÒ¶×å³öÁËÊ¡£Ï¸ÓêÇÖ͸´óµØ£¬½ÅÓ¡ÄàÅ¢ÉîÂñÖÁÏ¥¸ÇµÄλÖá£
ÎÒÃÇÒ¶×åÒ²¿ªÊ¼ÓÐÈË·¢³ö¾ªÌ¾£¬×峤ÌáÐÑ´ó¼Ò¡£ÎÒÃǽÐø¿´¼û²»ÍêÕûµÄʬÌ壬»¹Á÷ÌÊ×ÅÏʺìµÄѪҺ¡£ËüÃÇÖð½¥Ôö¶à£¬ÎÒÃǾͲÈÔÚÉÏÃæ»òÕßÌø¹ýÈ¥¡£Ã»Óеط½ÈÆÐУ¬ÒòΪ¶ÓÎéÌ«Óµ¼·ÓÖÊÓÏß²»Çå¡£
Ò»¶¨ÓÐÆäËûÒ¶×åµÄÈ˳ÔÁËͬÀ࣬ËäÈ»²»Ò»¶¨ÊÇËûÃÇÇ××åµÄÈ˸ɵġ£×峤һÔÙÈô«¹ý»°À´£¬ÔÙÈÌÒ»ÈÌ£¬ÌìÂíÉϾͿìºÚÏÂÀ´¡£
²»Í¬µÄÒ¶×åÓÐ×Ô¼ºµÄҶĸ£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÈÔÊôÓÚͬÀà¡£
²»¾Ã£¬Ðí¶àµØ·½¶¼´«À´±¬Ð¦Éù£¬ÄÇÉùÒôÆà²ÒÀä¿á¡£Õâ¾ÍÊdzÔʳͬÀàµÄϳ¡£¬ËûÃÇÔÚ¶ÓÎéÀïÀ´»Ø±¼ÅܼûÈ˾ÍÒ§¡£²»µÃ²»°ÑËûÃÇɱµô£¬·ÀÖ¹¼ṳ̀ºÍ»ìÂÒÑÓÐø¡£
¿ÉŵÄÊÂÇé½Óõà¶øÖÁ£¬Ã»µÈµ½ÓÄÁé³öÀ´£¬È´ÏìÆðÁËÓÆÑïµÄÀÖÇúÉù¡£ö²°¶ÉñÎ×ÔÚÕâ¸öʱºòºöÈ»À´µ½£¬×àÆðÁËÔöúÓÅÑŵÄÐýÂÉ¡£ÇÙÉùôÁôÁÓƳ¤£¬µÍ»ØÍñת£¬ºÃ±È´«ËµÖеÄÌìô¥Ö®ÒôÒ»°ã£¬µ«ÊÇÈ´ÈÃÈËÐÄÉú¿Ö¾å¡£
ÄÇÉùÒôÃÔ»ÃÈ˵ÄÐÄÖÇ£¬°éËæ×ÅŨÁҵİ×ÎíÑÍûÁËÕû¸öÈËȺ¡£Æð³õÖ»ÊÇÒÉ»ó£